Category
📚
ÉducationTranscription
00:00 - Bonjour Marie. Je vous présente Marie Gray qui est éditrice chez Bouquin.
00:05 Alors j'en profite aussi pour vous présenter Jeanne Gala qui s'occupe des relations libraires
00:13 pour Bouquin et moi je suis aussi directrice commerciale pour Bouquin. J'ai la chance de
00:18 défendre de maison. Je te laisse la parole. - Alors bonjour à tous. Je vais d'abord présenter
00:26 un roman qui s'appelle "Les invités de marque" qui est écrit par une jeune femme qui s'appelle
00:33 Tiffen Dubois. Elle est toute jeune, elle a 30 ans. C'est un roman que j'ai trouvé dans la
00:39 boîte à manuscrits il y a quelques mois maintenant et pour lequel j'ai eu un coup de coeur immédiat
00:45 je dirais. En fait Tiffen elle travaille dans le monde du consulting qui est un monde un peu
00:52 nébuleux pour nous littéraires. Elle a fait une école de commerce et elle est beaucoup sortie,
00:59 elle a beaucoup fréquenté en fait le milieu de la jeunesse dorée parisienne, la bonne bourgeoisie
01:05 etc. Et aux abords de la trentaine elle a eu envie de raconter un peu cette jeunesse, de raconter
01:14 cette trentaine un peu perdue dans la perte de ses idéaux, l'attrait du confort etc. Donc en fait
01:24 elle a raconté cette histoire à travers le groupe de cinq amis et dans un espace temps assez réduit,
01:31 ça se passe à Paris et ça se passe juste sur une soirée. Donc la narratrice s'appelle Léonore,
01:43 et avec ses amis ils ont prévu une soirée depuis un petit moment chez un certain Marc qu'elle ne
01:49 connaît pas, qu'il y a juste deux personnages qui le connaissent dans leur groupe. Et en
01:58 arrivant à la soirée Léonore se sent tout de suite très à côté de la plaque, elle se sent très...
02:06 l'ambiance est très pesante et très étouffante. Tous les invités sont issus de la très bonne
02:16 bourgeoisie parisienne, ils ont tous fait des écoles de commerce, ils sont tous très sur deux,
02:20 très confiants, tous très égotiques, méprisants et désagréables, en particulier avec Léonore qui
02:27 ne se sent pas à sa place, qui perd ses amis, qui entame quelques conversations relativement
02:34 stériles avec certains d'entre eux et qui boit beaucoup pour noyer son malaise. Lorsque la
02:40 soirée bat son plein, Léonore se retrouve dans une pièce qui était cadenassée et elle effleure
02:49 le secret que dissimule l'hôte. Le lendemain matin elle se réveille, elle est encore troublée et elle
02:57 porte encore le secret sur elle, le secret de la soirée. Elle essaie de chercher du soutien auprès
03:04 de ses amis qui étaient là hier et en fait elle n'en trouve pas. Elle veut retourner sur les traces
03:09 pour essayer de comprendre un peu mieux ce qui s'est passé mais elle se retrouve bien seule
03:14 dans l'entreprise et donc ce secret met en valeur les tensions, les relations un peu véreuses,
03:24 toxiques et malsaines qu'il pouvait y avoir entre elle et ses amis. C'est un roman qui parle de la
03:30 façon dont les masques peuvent tomber, dont les relations entre les amis ne peuvent parfois
03:37 reposer sur rien, sur juste des soirées, sur juste des conversations stériles et sur surtout la
03:48 volonté de se mettre en valeur, d'écraser les autres et de vouloir les impressionner.
03:59 Ce que je dirais de "Tiffen" c'est que c'est une jeune autrice qui a un style d'abord très
04:10 particulier, c'est-à-dire que c'est un style qui est très resserré. C'est un roman qui fait 200 pages,
04:19 quelque chose comme ça, qui est très resserré. Le style est très incisif et très précis. Elle a
04:25 une écriture qui est extrêmement rigoureuse, chaque mot est choisi, chaque mot est pesé et ça fait
04:30 partie de notre travail ensemble. Un style qui est à la fois contemplatif et à d'autres moments il y a
04:39 des images assez fulgurantes. Elle a l'art de décrire les situations en particulier gênantes
04:47 qui sont à la fois gênantes pour les personnages et en même temps aussi gênantes pour nous parce
04:51 qu'en fait c'est des situations qu'on a tous connues. Elle manie un humour caustique et noir
04:57 avec beaucoup d'élégance. Je dirais aussi que "Les invités de Marc" c'est un roman sur la crise
05:05 de la trentaine comme je disais au début. C'est le roman d'une jeunesse qui est prise entre ses
05:11 contradictions donc qui commence à avoir un peu des moyens et qui est aussi encore entre
05:17 l'adolescence, la volonté de boire beaucoup, de s'éclater en soirée etc. et en même temps la
05:23 vie d'adulte. C'est une jeunesse en fait qui doit faire le deuil de ses illusions.
05:30 Pour compléter c'est un texte qui a une écriture très très moderne donc voilà on est assez étonné
05:39 de tomber sur une écriture si neuve en fait. Moi j'avais lu peu de textes écrits de cette façon
05:47 là. Et je termine aussi pour dire que cette bleue on est très content parce qu'on a fait notre
05:52 deuxième rentrée littéraire et avec Victor Dumiaux on a je pense réussi à être visible
06:00 on a eu énormément de retours de lecture et voilà on a vraiment envie d'installer cette
06:03 collection et de compter dans le paysage de la littérature française avec Bouquin.
06:08 Alors je vais vous présenter le texte suivant qui est notre deuxième et dernier texte de la
06:14 rentrée littéraire. Vous savez peut-être que Dominique Bourgois est éditrice de l'étranger
06:19 pour Bouquin. Je vais vous parler de Francisco Goldman. Pour ceux à qui ça dit quelque chose,
06:27 il s'agit d'un auteur qui avait eu le prix Femina étranger en 2011 pour dire son nom. C'était
06:34 édité et publié à l'époque chez Christian Bourgois. Il revient avec Monkey Boy. Monkey Boy a été
06:41 finaliste du prix Pulitzer. C'est un texte, un roman qui est une sorte d'autofiction donc
06:49 toutes les âmes torturées se reconnaîtront dans ce roman autofictionnel avec un auteur
06:56 qui pour ceux qui l'ont déjà lu passe son temps à réécrire sa vie dans son oeuvre. Et le premier
07:04 paragraphe nous plonge dans un récit digne des aventures d'Ochi March de Saul Bellow avec
07:12 un texte qui enquête avec humour sur la mémoire et sur ses défaillances. Monkey Boy c'est un surnom
07:22 qu'on lui donnait au collège. C'est pas un surnom très sympa, faut en conviendre, garçon singe,
07:27 garçon à tête de singe. Donc ça avait marqué complètement ce petit garçon qui avait eu la
07:33 tuberculose tout jeune et on se moquait de lui à l'école. Et donc on a décidé de laisser ce titre
07:40 au livre dans sa traduction anglaise, américaine plutôt. Donc c'est une part de sa vie, Francisco
07:47 Goldman. Le narrateur s'appelle d'ailleurs Francisco Goldberg, donc il y a un tout petit changement.
07:52 C'est un auteur qui est juif, catholique, américain et d'origine du Nicaragua. Et dans ce livre
08:01 "Enquête", il va retourner dans son pays et sa ville d'origine qui est New York. Il y a d'ailleurs
08:08 un voyage en train qui est magnifiquement raconté entre New York et Boston où on va revenir sur ses
08:16 souvenirs d'enfance. On peut dire que c'est un grand styliste de la prose, Francisco Goldman.
08:22 S'il y a Sol Bello comme influence, on voit aussi Roberto Bolaño puisque c'est un roman,
08:28 roman récit, vous l'aurez compris, qui est une recherche de l'amour et une recherche de la
08:36 réconciliation familiale. Après, tous ceux qui aiment et qui ont connu ou qui aiment seulement
08:41 les années 60 et 70 reconnaîtront également des signes de la culture de l'époque avec les arts
08:46 visuels, la littérature, la musique. On est vraiment plongé dans cette époque aussi du point de vue
08:52 historique puisqu'on va se rappeler la haine et l'amour entre les Etats-Unis et l'Amérique
08:57 centrale qui sont aussi mis en parallèle avec la relation entre son père et sa mère. Enfin,
09:04 voilà, je peux vous dire que c'est un texte qui est assez bouleversant puisque c'est le retour à
09:11 la mémoire, à l'enfance. On connaît tous ça, cette petite Madeleine de Proust qu'on va ressentir
09:16 en revoyant des objets de son enfance. Lui, c'est le cas quand il revient dans sa ville natale où il
09:23 va recroiser tous les personnages qui l'ont marqué, ceux qui se sont moqués et faire le bilan de ce
09:29 qu'il est devenu aujourd'hui. Je ne sais pas si vous avez autre chose à rajouter, Marie ?
09:35 C'est un roman qui était sur la sélection du prix Pulitzer en 2022, qui est la plus belle des
09:45 reconnaissances de la littérature américaine. Oui, moi j'ai trouvé que dans ce livre, la relation
09:52 entre le personnage qui raconte l'histoire et sa mère est extrêmement émouvante puisque c'est un
09:57 retour dans toute son histoire. Sa mère qui est en train de vieillir, de devenir démonte, lui
10:04 délivre à travers sa conscience altérée, plein d'éléments qui lui permettent de comprendre la
10:10 personnalité qu'il a aujourd'hui et le vécu qui a amené à être ce qu'il est. C'est un aspect
10:17 extrêmement intéressant de sa petite histoire qui est aussi croisée, comme le disait Alexandra,
10:23 avec la grande histoire de l'Amérique centrale et des Etats-Unis dans les années 60-70, puisqu'il a
10:31 été reporter en Amérique centrale et qu'il raconte également tout cela. Voilà, on vous
10:38 remercie pour votre attention et on vous dit à très bientôt.
10:40 à bientôt.
10:41 Merci.