Un boy-scout devient dealer de drogue ; mais lorsque les dettes de ce Scarface en devenir s'accumulent dangereusement, il décide de régler ses comptes par la violence.
Category
📺
TVTranscription
00:00 Une étoile montante de la ligne nationale de football américain est vouée à accomplir
00:15 de grandes choses.
00:16 Mais lorsque les péchés mortels s'invitent sur le terrain, tout le monde finit perdant.
00:20 Puis, un triangle amoureux entre une jeune mère naïve, un musicien égoïste et une
00:28 actrice finit par détruire l'un d'entre eux.
00:32 L'erreur est humaine, mais seuls les individus les plus monstrueux sont capables de commettre
00:38 des péchés mortels.
00:39 Qui n'a jamais rêvé de devenir riche et célèbre ? Mais brasser des sommes faramineuses
01:03 peut parfois réveiller les pires instincts.
01:05 La célébrité est souvent synonyme de luxure et d'orgueil.
01:09 Et parfois même, comme ce fut le cas avec le joueur de football Ray Carus, elle peut
01:14 mener au pire péché qui soit.
01:16 Le jeune Ray Carus a la tête pleine de rêves.
01:24 C'est peut-être ce qui l'aide à s'en sortir durant son enfance difficile à Sacramento,
01:28 en Californie.
01:29 Même s'il n'est qu'un enfant, Ray sait qu'il peut prétendre à une vie meilleure.
01:34 Ray a grandi avec sa mère dans un quartier très difficile.
01:38 Son père était aux abonnés absents.
01:40 Mais dans l'ensemble, il a eu une enfance heureuse.
01:43 Il travaillait bien à l'école.
01:45 Ray n'est pas du tout le genre d'enfant qu'on craint de voir mal tourner.
01:48 À son entrée au lycée, Ray est déjà une star en devenir grâce à ses prouesses sur
01:56 le terrain de football.
01:57 Les plus grandes universités se l'arrachent, y compris celle du Colorado.
02:02 L'université du Colorado est très réputée dans le milieu du football américain.
02:09 Pour se voir offrir une bourse d'études là-bas, il faut vraiment avoir brillé au lycée.
02:14 C'est un secteur très compétitif.
02:16 C'était une star et un excellent joueur de football.
02:21 Il allait tellement vite qu'il était capable de rattraper n'importe quelle balle.
02:25 Mais Ray n'est pas qu'une montagne de muscles sans cervelle.
02:30 Il avait beaucoup d'imagination.
02:32 Il faisait des études littéraires.
02:34 Il avait également écrit un scénario.
02:35 Une star sur le terrain, un étudiant acharné et le chouchou de ses demoiselles.
02:42 Ray Karros avait beaucoup de succès avec les filles.
02:49 Or, cela posait parfois problème.
02:51 Certaines finissaient par tomber enceintes.
02:55 Tout commence lorsqu'il revient à Sacramento pour rendre visite à sa petite amie du lycée,
03:03 Michelle.
03:04 Neuf mois plus tard, le petit Raylundo voit le jour.
03:08 C'était difficile pour Michelle.
03:10 Elle lui demandait de payer une pension alimentaire, mais il ne lui donnait pas un sou.
03:15 Il semblerait que Ray se moque éperdument de son fils.
03:18 Il ne lui a jamais offert de cadeau ou même souhaité son anniversaire.
03:23 Ray refuse de laisser un bébé le distraire de ses objectifs.
03:26 Et sa détermination finit par payer.
03:31 Il est considéré comme l'un des meilleurs receveurs écartés de l'histoire du football
03:35 universitaire.
03:36 En 1996, il est reconnu comme faisant partie de l'élite du football américain amateur.
03:42 Et un an plus tard, il est recruté par l'équipe professionnelle des Panthers de la Caroline.
03:46 Il s'est dit, je vais avoir une vie de rêve.
03:54 Je vais crouler sous l'argent au point de ne plus savoir quoi en faire.
03:59 Il était au paradis.
04:01 Du jour au lendemain, le gamin issu des rues de Sacramento se retrouve à la tête d'une
04:09 véritable fortune.
04:10 Il signe un contrat de quatre ans pour 5 millions de dollars.
04:13 Et tout cela sans compter l'argent que lui rapportent ses sponsors.
04:18 Rendez-vous compte, il est devenu millionnaire.
04:22 Pour Ray, c'était à la fois une bénédiction et une malédiction.
04:26 À cette époque-là, Ray se balade avec une nouvelle jolie fille à son bras, Amber Turner,
04:34 âgée de 17 ans.
04:35 Amber Turner a rencontré Ray Carus lorsqu'il vivait dans le Colorado.
04:39 Elle était encore au lycée.
04:41 Elle avait 17 ans quand elle lui a tapé dans l'œil.
04:43 Ils se sont très vite bien entendus.
04:45 Il s'est mis à lui offrir des cadeaux hors de prix.
04:47 Au bout d'un moment, il lui a demandé de venir le rejoindre dans la ville de Charlotte,
04:52 là où il vivait.
04:53 Une nouvelle copine, une nouvelle maison, une nouvelle voiture et une nouvelle carrière.
04:58 Ray est aux anges.
05:01 Mais même s'il a tout pour être heureux, il lui en faut toujours plus.
05:05 Il a été pris dans un tourbillon à la fois psychologique, physique, financier et sexuel.
05:13 S'il croisait une jolie fille, il était incapable de garder ses mains dans les poches.
05:19 Prendre du bon temps est une chose, mais s'occuper de son fils et aider sa mère à Sacramento
05:28 en est une autre plus difficile à assumer pour Ray.
05:31 Ray se demandait si son fils était élevé correctement.
05:36 Recevoir des leçons d'éducation de la part d'un coureur de jupons cupide et égocentrique
06:01 comme Ray Carros, c'est une blague.
06:03 Il se comporte lui-même comme un enfant.
06:06 Et un enfant égoïste et vaniteux qui plus est.
06:09 Certes, c'est un athlète très talentueux, mais lorsqu'on construit sa vie sur des péchés
06:13 mortels, la chute n'en est que plus rude.
06:17 Michelle ne se laisse pas intimider.
06:30 Elle se bat pour que son bébé ait le droit à une petite part des millions de dollars
06:36 de son père.
06:37 Et lorsque Michelle propose de venir en Caroline du Nord pour qu'il puisse passer du temps
06:38 avec son fils, la réponse de Ray fait froid dans le dos.
06:41 Tout allait bien tant que Ray obtenait ce qu'il voulait.
07:01 Mais si quelqu'un se mettait sur son chemin, ça pouvait devenir très dangereux.
07:05 Inutile de dire que Michelle renonce à se rendre dans l'Est du pays avec le petit
07:21 Reylondo.
07:22 Ray se concentre sur la nouvelle saison de football qui approche.
07:28 En 1996, ce jeune rookie débute comme receveur écarté.
07:34 Il parvient à réceptionner la balle pas moins de 44 fois.
07:37 Il devient de plus en plus populaire, aussi bien sur le terrain qu'à l'extérieur.
07:45 Il traînait avec d'autres gens riches et influents à Charlotte.
07:51 Il sortait souvent faire la fête et, évidemment, il côtoyait beaucoup de jeunes femmes.
07:57 Mais cela pousse problème à Amber, sa petite amie, qui comprend enfin que Ray est incapable
08:03 d'être l'homme d'une seule femme.
08:05 Exaspéré, Amber repart pour le Colorado.
08:13 Mais Ray s'est usé de son charme.
08:19 Quelques semaines plus tard, il parvient à convaincre sa petite amie de revenir lui
08:22 rendre visite à Charlotte.
08:24 Un séjour aussi court qu'intense.
08:26 Une fois de retour à Boulder, Amber apprend qu'elle est enceinte.
08:31 Ray avait déjà un enfant et il n'en voulait pas d'autre.
08:35 Ray prend très mal la nouvelle.
08:37 Il lui a dit qu'elle allait devoir avorter.
08:40 Pour une réconciliation romantique, on repassera.
08:58 Ray se laisse envahir par son orgueil démesuré et la pauvre Amber voit ses rêves partir
09:03 en fumée.
09:04 Qui aurait pu se douter qu'elle s'en tirerait un bon compte ?
09:08 Après une première année étincelante au sein des Panthers de Caroline, Ray Karrus
09:24 est au sommet de sa gloire.
09:25 Les seules choses qu'il ne peut pas contrôler sont son désir insatiable et sa colère lorsque
09:33 ses petites amies tombent enceintes.
09:34 Il prévient donc Amber qu'elle n'a pas intérêt à mettre au monde son enfant.
09:39 Amber préfère ne pas jouer avec le feu et décide de mettre fin à sa grossesse ainsi
09:49 qu'à sa relation avec Ray.
09:52 Ça m'étonnerait que Ray se soit morfondu très longtemps sur sa rupture avec Amber.
10:00 Vu sa vision des femmes, ça devait être comme perdre sa sucette au milieu d'un magasin
10:05 de bonbons.
10:06 Après tout, la vie s'apparente à un buffet lorsqu'on est aussi riche qu'avide.
10:10 Mais dans le monde réel, toute action a ses conséquences.
10:13 Sans un regard en arrière, Ray enchaîne les fêtes avec ses coéquipiers.
10:20 Et c'est lors de l'une de ces fêtes au cours de l'été 1998 qu'il rencontre une
10:26 agente immobilière du nom de Cherica Adams.
10:30 Une femme aussi belle qu'intelligente.
10:32 Elle avait toujours été très mature pour son âge.
10:38 Cherica avait grandi à la campagne en Caroline du Nord.
10:44 Elle faisait partie d'une famille chrétienne trépieuse qui lui avait inculqué de bonnes
10:48 valeurs.
10:49 Sa carrière dans l'immobilier était florissante et elle faisait du mannequinat en parallèle.
10:53 En arrivant à Charlotte, elle a commencé à se dévergonder un peu.
10:58 Elle se dévergonde au point de danser dans des clubs réservés aux hommes pour arrondir
11:03 ses fins de mois.
11:04 En travaillant là-bas, elle a fini par côtoyer les athlètes professionnels de la ville.
11:11 Et il y a quelque chose chez Ray qui retient l'attention de Cherica.
11:15 Très vite, ils se mettent à passer beaucoup de temps ensemble.
11:19 Ça ne ressemblait pas du tout à Cherica.
11:24 Elle est allée jusqu'à présenter Ray à son père.
11:28 Elle venait de le rencontrer.
11:32 Elle s'est dit que si son père l'appréciait, ça voulait dire que c'était un homme bien.
11:37 Elle était très enthousiaste.
11:39 Elle se voyait construire un futur avec lui.
11:41 Mais Ray avait d'autres copines, même s'ils sortaient avec Cherica.
11:45 À bien y réfléchir, ils ne sortaient pas vraiment avec elle.
11:49 Ils multipliaient les conquêtes.
11:51 Ray reste un chaud lapin qui aime séduire tout ce qui bouge.
11:57 Et ce n'est pas près de changer.
11:59 Mais si sa vie amoureuse est répidante, ce n'est pas le cas de sa deuxième année au
12:05 sein des Panthers.
12:06 Sa deuxième année professionnelle a été quelque peu décevante.
12:10 Psychologiquement parlant, il n'a pas supporté que les choses ne se passent pas exactement
12:14 comme prévu.
12:15 Durant cette deuxième année, il s'est cassé le pied.
12:23 La saison s'est terminée avant qu'il soit totalement remis.
12:26 Sa convalescence a été une période de grande solitude.
12:33 Il était dans une ville qu'il ne connaissait pas et il ne pouvait pas se réfugier dans
12:36 ce qu'il savait le mieux faire, jouer au football.
12:39 Mais cela lui permet au moins de passer plus de temps avec Cherica.
12:43 Et au printemps suivant, il se retrouve dans une situation qu'il ne connaît que trop bien.
12:48 Il a dit à Cherica qu'il voulait qu'elle se fasse avorter.
13:04 Mais pour elle, c'était tout simplement hors de question.
13:08 Il semblerait que ce pauvre Ray Carus se prenne un retour de karma en pleine figure.
13:18 Sa carrière vacille et selon lui, les femmes ne cherchent qu'à tomber enceintes de lui
13:22 pour pouvoir lui soutirer de l'argent.
13:24 Mais Ray n'est pas du genre à partager.
13:26 Il n'a pas l'intention de changer de vie et il est prêt à tout pour ça, y compris
13:30 à sacrifier celle de quelqu'un d'autre.
13:32 Afin de se changer les idées, Ray se met à traîner avec des hommes peu recommandables,
13:39 dont un videur surnommé New York.
13:42 New York, ou Van Bret Watkins de son vrai nom, était un criminel endurci.
13:48 Il avait un casier judiciaire long comme le bras.
13:51 Il avait notamment mis le feu à un autre homme en prison.
13:55 C'était un vrai fou furieux.
13:57 New York est le genre de type qui sait comment faire disparaître un problème.
14:02 Ray se dit que si Cherica refuse d'aborter, peut-être que son nouveau copain pourrait
14:08 s'en charger à sa place.
14:09 Dans le cadre de son plan, Ray annonce à Cherica qu'il l'accompagnera à un cours
14:30 prénatal.
14:31 Elle se dit alors qu'il a peut-être changé d'avis concernant son futur bébé.
14:36 Il me faisait penser au docteur Jekyll et à Mr. Hyde.
14:40 Parfois il se montrait très gentil et tout d'un coup il changeait complètement de personnalité.
14:45 Elle ne se doute pas qu'en réalité, il complote derrière son dos.
14:50 Le plan pour se débarrasser du bébé était que New York devait tendre une embuscade
14:54 à Cherica dans une ruelle.
14:56 Pas très loin de là où elle et Ray avaient dîné.
15:01 Après ça, Ray devait la laisser pour morte.
15:03 Mais New York lui pose un lapin.
15:06 Et lorsqu'il finit enfin par réapparaître, il lui demande encore plus d'argent pour
15:10 passer à l'acte.
15:11 Van Bret Watkins l'a menée en bateau pendant un long moment.
15:15 Il ne voulait pas faire ce que Ray lui demandait.
15:18 Après tout, c'était un criminel.
15:20 Il faisait ce qu'il voulait quand bon lui semblait.
15:23 Au fil des mois qui passent, provoquer une fausse couche devient de moins en moins réaliste.
15:30 En plus de ça, la troisième année de Ray au sein de la Ligue Nationale de Football
15:36 part du mauvais pied.
15:37 Durant un match, il a été mis sur le banc de touche car il avait commis une faute.
15:41 Les choses commençaient à mal tourner pour lui.
15:47 Son futur au sein de la Ligue de Football était plus qu'incertain.
15:51 Selon moi, la grossesse de Cherica a été la goutte d'eau qui a fait déborder le vase.
15:56 Psychologiquement, il était incapable de gérer cette nouvelle étape.
16:01 Il s'est dit que le seul moyen de mettre un terme à tout ça, c'était de commanditer
16:05 le meurtre de Cherica et de son bébé.
16:07 Le soir du 15 novembre 1999, Ray invite Cherica, alors enceinte de 8 mois, à aller voir un
16:22 film.
16:23 Cherica et Ray n'arrêtaient pas de se séparer et de se remettre ensemble.
16:28 Mais cette fois-ci, ça semblait bien parti pour durer.
16:32 Elle était folle de joie.
16:33 Mais en sortant du cinéma, Ray lui annonce un changement de plan.
16:40 Cherica pensait qu'elle allait passer la nuit chez Ray.
16:44 Mais au dernier moment, il lui dit qu'il préfère en fait aller chez elle, à l'autre
16:50 bout de la ville.
16:51 New York et l'un de ses complices du nom de Michael Kennedy sont enfin prêts à passer
17:03 à l'acte.
17:04 La soirée était déjà bien avancée.
17:07 Cherica était dans sa propre voiture et elle suivait celle de Ray.
17:11 Ils ont fini par arriver dans un endroit désert appelé Ray Road.
17:15 À ce moment-là, la voiture de Ray Carrousse a plié net.
17:19 Cherica Adams a donc dû faire de même.
17:21 Cherica ne comprend pas pourquoi Ray s'arrête au beau milieu de nulle part.
17:25 C'est alors que Van Bret Watkins, alias New York, passe à l'action.
17:30 Van Bret Watkins s'est garé à côté de la voiture de Cherica et il a tiré à cinq
17:41 reprises sur elle.
17:42 Elle a reçu quatre balles.
17:51 Les balles atteignent son estomac ainsi que son foie, ses intestins et ses poumons.
17:58 Mais par miracle, aucune ne touche le bébé.
18:01 Ray a regardé dans son rétroviseur et il a croisé le regard de Van Bret.
18:06 Il a alors appuyé sur l'accélérateur et il s'est enfui.
18:09 Peu après, il était déjà au téléphone avec une autre de ses conquêtes.
18:12 Sans autre forme de procès, Ray disparaît dans la nuit en laissant Cherica pour morte.
18:19 Commanditez le meurtre de sa compagne ainsi que celui de son futur bébé.
18:27 Le cœur de Ray Carrousse doit être fait de glace.
18:30 Le petit prince du football ne voulait pas partager son palace avec qui que ce soit et
18:34 ceux qui s'approchaient trop près risquaient leur vie.
18:37 Cherica était gravement blessée, mais elle a réussi à appeler les secours.
18:44 La conversation qu'elle a eue avec eux fait froid dans le dos.
18:48 Elle leur a décrit ce qui venait de se passer.
19:06 Elle leur a dit « c'est mon fiancé, le père de mon enfant qui a fait ça ».
19:12 Les secours sont arrivés sur place.
19:15 Ils l'ont emmené à l'hôpital et elle leur a dit qu'elle était enceinte de 8 mois.
19:22 Ils ont réussi à extraire l'enfant.
19:24 Les médecins pratiquent une césarienne en urgence.
19:27 Le petit chancellor Lee Adams a souffert d'un manque d'oxygène qui lui a occasionné de
19:33 graves lésions cérébrales.
19:34 Le chancellor Adams a survécu, mais il souffre de paralysie cérébrale.
19:39 Peu de temps après la césarienne, Cherica a retrouvé ses esprits.
19:45 Je lui ai demandé si elle voulait que son bébé porte le nom de Karrous et elle m'a
19:48 répondu « hors de question ». Cherica n'était pas capable de parler, donc
19:54 elle a demandé un cahier et un stylo.
19:57 Elle a écrit ce qui s'était passé.
19:59 Ray était dans la voiture devant elle et elle le suivait.
20:03 D'un coup, une autre voiture s'est arrêtée à côté d'elle.
20:07 Elle s'est fait tirer dessus et après ça, Ray s'est enfui.
20:11 Il est parti en la laissant largue.
20:15 Et voilà que papa Ray débarque à l'hôpital pour rencontrer le petit chancellor Lee Adams
20:22 tout en feignant de ne pas être au courant de l'agression.
20:25 Il a osé venir accompagné d'une autre femme.
20:32 Elle s'est mise à lui masser les épaules comme si le pauvre garçon était stressé.
20:39 Il se comportait très bizarrement.
20:44 Il s'est appuyé contre le mur, il s'est laissé tomber au sol et il a confié quelque
20:49 chose à sa petite amie.
20:51 Il lui a dit quelque chose du genre "j'espère qu'elle ne va pas s'en sortir".
20:57 Les inspecteurs ouvrent une enquête mais ils ont du mal à y voir clair.
21:00 Tout semblait accuser Ray, dont notamment son comportement à l'hôpital.
21:08 En plus de ça, Cherica avait appelé les secours et leur avait dit qu'il était impliqué.
21:14 J'étais choqué, on n'avait jamais connu ça dans la ville de Charlotte.
21:19 Cette affaire a fait beaucoup de bruit, c'était évident qu'elle n'avait pas été choisie
21:23 au hasard, elle était visée.
21:25 Une semaine plus tard, le jour de Thanksgiving 1999, Ray est arrêté.
21:31 Quant à Cherica, elle est à présent dans le coma.
21:33 Ray est remis en liberté sous caution, mais ses problèmes ne s'arrêtent pas là.
21:45 Après un mois dans le coma, Cherica décède à l'hôpital.
21:50 Ray est désormais accusé de meurtre avec préméditation.
21:54 Il était censé se rendre aux autorités si Cherica venait à mourir, mais il ne l'a
22:02 pas fait.
22:03 Au lieu de ça, il a convaincu une autre de ses copines de l'emmener en Californie.
22:07 Il a passé tout le trajet enfermé dans le coffre sans jamais en sortir.
22:11 Il a appelé sa mère depuis le coffre pour lui dire où il était et où il allait.
22:18 Sa mère a alors agi comme toute bonne mère inquiète l'aurait fait, elle l'a dénoncé
22:24 à la police.
22:25 La police l'a retrouvé dans le coffre d'une voiture garée sur le parking d'un motel.
22:32 Il avait avec lui un téléphone portable et des bouteilles remplies de riz.
22:38 Après un procès qui a tenu en haleine la ville de Charlotte, Ray Carruth est reconnu
22:43 coupable de complot en vue de commettre un meurtre.
22:46 Il est cop de 24 ans de prison, dont 19 fermes.
22:49 Van Watkins, alias New York, est condamné à la prison à vie.
22:54 Quant à Michael Kennedy, son complice et chauffeur, il restera derrière les barreaux
22:58 pendant près de 12 ans.
22:59 Il est resté totalement stoïque.
23:04 Je ne l'ai pas quitté des yeux pendant la lecture du verdict.
23:09 Il n'a eu absolument aucune réaction.
23:13 Est-ce un psychopathe ? Peut-être.
23:16 Chancellor Lee Adams, le fils de Cherika Ayeret, est désormais adolescent.
23:21 La seule personne qui peut aider Ray à revenir sur le droit chemin, c'est Chancellor Lee.
23:28 S'il a survécu, c'est qu'il y a une raison.
23:32 Ray Carruth était peut-être un champion sur les terrains de football, mais dans la
23:39 vraie vie, il était loin d'avoir l'esprit d'équipe.
23:42 Sa cupidité et son désir ont eu raison de lui.
23:45 Il est passé d'un homme au potentiel illimité à un pauvre minable.
23:49 À suivre.
23:50 Un couple en Caroline du Nord rêve lui aussi de mener la grande vie.
23:56 Et ils ne laisseront personne les en empêcher, même s'ils finissent avec du sang sur les
24:00 mains.
24:01 Durant son enfance à Raleigh, en Caroline du Nord, Grant Hays rêve de devenir un chanteur
24:18 célèbre.
24:19 Il chante dans les églises et écrit des chansons durant son temps libre.
24:23 Mais très vite, il commence à se diversifier.
24:26 Grant a commencé à chanter dans des clubs vers l'âge de 16 ou 17 ans.
24:32 Il avait toujours su qu'il voulait devenir musicien.
24:35 C'était un homme très charismatique.
24:38 Quand il jouait dans un bar, les femmes n'avaient d'yeux que pour lui.
24:44 Il était toujours entouré de groupies.
24:47 Grant avait vraiment la fibre artistique.
24:55 Il voulait faire carrière dans l'industrie musicale, car la musique était toute sa
25:00 vie.
25:01 C'était sa passion.
25:03 Il avait une sorte de magnétisme animal.
25:07 C'était quelqu'un de charismatique et intelligent.
25:11 Le genre de personne avec qui on aime s'amuser.
25:15 Il dégageait quelque chose qui le rendait sympathique et émouvant.
25:21 Grant voulait percer dans l'industrie musicale.
25:25 Il se disait qu'il avait le talent nécessaire pour se faire un nom et devenir célèbre.
25:36 Mais il avait encore du chemin à parcourir.
25:38 Grant a du succès avec les filles du coin, mais il cherche avant tout le grand amour.
25:47 C'est là que Laura Hackerson, qui vient tout juste d'arriver à Raleigh, débarque
25:52 à l'un de ses concerts.
25:53 Un soir, Laura a décidé de sortir pour s'amuser un peu.
26:00 C'est là qu'elle a vu Grant pour la première fois.
26:03 Il était sur scène.
26:06 Or, c'est là qu'il excellait.
26:09 Il avait un sourire ravageur et il chantait en y mettant tout son cœur.
26:14 Elle était fascinée.
26:17 Elle est allée le voir après son spectacle et très vite, ils ont commencé à sortir
26:25 ensemble.
26:26 Laura avait 22 ans.
26:29 Elle pensait que sa rencontre avec Grant était le fruit du destin.
26:33 Non seulement elle voulait être avec lui, mais elle voulait également l'aider à gérer
26:37 sa carrière.
26:38 La nouvelle venue semble bien partie pour avoir enfin la vie de ses rêves.
26:43 Laura avait emménagé à Raleigh pour repartir à zéro.
26:48 Elle avait choisi cette ville car son frère vivait dans le coin.
26:53 C'était une graphiste très douée et elle espérait faire carrière dans ce domaine.
26:59 Et maintenant que Grant Ayes fait partie de sa vie, l'arrivée de Laura en Caroline
27:08 du Nord ne pourrait pas mieux se passer.
27:10 Ils finissent même par se marier.
27:12 Enfin, presque.
27:13 Il a fait croire à Laura qu'ils étaient mariés.
27:17 Une cérémonie a en effet eu lieu, mais légalement parlant, ils n'étaient pas mariés faux
27:23 maris.
27:24 Faux mariage ou pas, Laura semble plus heureuse que jamais.
27:30 Laura était dingue de Grant.
27:33 Elle est tombée folle amoureuse de lui dès le début de leur relation.
27:37 Peu de temps après, les Ayes deviennent parents d'un petit garçon, Grant, troisième du
27:46 nom.
27:47 Mais leurs jours heureux sont hélas de courte durée.
27:50 Il semblerait que Grant réserve son bon côté pour la scène.
27:59 En coulisses, les masques commencent à tomber et la colère qui bouillonne sous la surface
28:05 fait froid dans le dos.
28:06 Grant avait besoin de tout contrôler.
28:12 Il connaissait les points faibles de Laura et il s'en servait pour la manipuler.
28:18 Il voulait la transformer en son épouse idéale, une femme qui s'occupait de ses enfants, qui
28:25 gérait sa carrière et qui ne disait rien quand il s'envoyait en l'air avec d'autres
28:30 filles.
28:31 Les seuls moments où Laura échappe à l'emprise de son mari autoritaire sont quand il part
28:42 en tournée.
28:43 Mais très vite, elle entend dire que Grant en profite pour prendre du bon temps.
28:47 Il peut bien jouer les innocents si ça l'amuse.
28:58 Et en mai 2010, alors qu'il était au Mésilvierge, il attire l'oeil d'une jolie blonde prénommée
29:08 Amanda Smith.
29:10 Amanda était actrice.
29:13 Elle avait déjà eu plusieurs maris.
29:15 L'un de ses époux était décédé.
29:18 Amanda avait hérité de quelques centaines de milliers de dollars.
29:22 Elle avait également reçu en héritage des bijoux de grande valeur.
29:25 Ils ont entamé une liaison amoureuse en moins de temps qu'il ne faut pour le dire.
29:38 Grant n'a même pas eu la décence de dire à Laura qu'il avait rencontré une autre
29:43 femme.
29:44 Il lui a tout simplement fait comprendre en ne revenant pas à Raleigh.
29:53 Lorsque Laura apprend la nouvelle, elle entre dans une colère noire.
29:58 Elle demande le divorce, bien qu'elle vienne d'accoucher de leur deuxième fils.
30:02 C'est là qu'elle apprend la terrible nouvelle.
30:07 Elle et Grant n'ont jamais été mariés aux yeux de la loi.
30:12 Et ce n'est pas tout.
30:14 Il veut également la garde des enfants.
30:17 Il était prêt à faire n'importe quoi pour obtenir la garde de ses enfants.
30:21 Et cela passait par le fait de revenir s'installer en Caroline du Nord.
30:26 Amanda n'avait aucune envie de partir là-bas.
30:29 Mais Grant Ice l'a convaincu de déménager et de l'accompagner en Caroline du Nord.
30:36 On aurait pu croire que se retrouver avec deux jeunes garçons qui n'étaient pas les
30:42 siens aurait refroidi quelque peu Amanda.
30:45 Mais la jeune femme est totalement sous le charme de Grant.
30:49 Et ses désirs sont des ordres.
30:51 On voit bien que le même schéma comportemental commençait à se répéter.
30:58 Grant était aux commandes et il usait de son autorité sur une nouvelle femme.
31:03 Et s'il y a bien une chose chez Amanda que Grant veut contrôler à tout prix, c'est
31:10 le gros pactole qu'elle a reçu en héritage.
31:12 Pour ça, rien de mieux qu'un mariage express à Las Vegas.
31:15 Et cette fois-ci, il y a tout ce qu'il y a de plus légal.
31:18 Il semblerait que le désir de Grant soit en passe d'être égalé par sa cupidité.
31:22 Grant s'est mis à dépenser tout l'argent d'Amanda.
31:25 Il a monté plusieurs entreprises qui ont fait faillite.
31:28 Il s'en servait aussi pour promouvoir sa carrière.
31:31 Il a non seulement dépensé 180 000 dollars en liquide, mais il a également vendu tous
31:37 les bijoux de sa femme.
31:39 Et tandis que Grant roule sur l'or, Laura tente de reprendre sa vie en main afin de
31:47 récupérer la garde de ses enfants.
31:48 Elle avait trouvé un appartement et un nouveau travail.
31:53 Elle avait monté une entreprise avec une amie et ça marchait bien.
31:56 Sa vie prenait un bon tournant.
31:58 La seule chose qui continuait à lui poser problème était sa relation infernale avec
32:03 Grant.
32:04 Ils se disputaient au téléphone, par e-mail.
32:09 Laura a tout noté dans un journal.
32:11 Elle a également enregistré leurs appels téléphoniques.
32:14 Ils avaient une relation très houleuse.
32:18 Grant évacue sa colère sur scène.
32:22 L'une de ses chansons contient même une menace à peine voilée.
32:25 Traîner la mère de ses enfants dans la boue à la vue de tous, tout en clamant haut
32:45 et fort qu'on aimerait la tuer.
32:47 Cette fois, la guerre est déclarée et Laura ne compte pas se laisser faire.
32:51 Mais qui aurait pu se douter que ce serait un combat à mort ?
32:54 Durant l'été 2011, les deux parents doivent subir un examen psychologique en prévision
33:01 de leur prochain passage devant le juge pour enfants.
33:03 Il en est sorti que Grant avait des soucis.
33:10 Il devait améliorer certaines choses pour devenir un bon père.
33:13 Il souffrait d'un trouble de la personnalité qui pouvait potentiellement le rendre violent.
33:19 Maintenant que le côté obscur de Grant est enfin dévoilé, il semblerait que le vent
33:24 tourne en la faveur de Laura.
33:26 De leur côté, Grant et Amanda traversent une période difficile.
33:30 Au moment où Grant et Laura se disputaient la garde de leurs enfants, lui et Amanda
33:37 n'avaient plus un sou.
33:38 Ils étaient sur le point d'être expulsés de leur appartement.
33:42 Amanda était enceinte et elle ne savait plus vers qui se tourner.
33:47 Grant et Amanda désiraient plus que tout s'éloigner de Laura et de toute cette histoire.
34:02 Laura et les enfants étaient une sorte de boulet qui les empêchait d'aller où bon
34:06 leur semblait.
34:07 La thérapeute nommée par le tribunal avait dit que certains propos de Grant et Amanda
34:14 étaient inquiétants.
34:15 On aurait dit que Laura les gênait et qu'il voulait se débarrasser d'elles.
34:19 L'orgueil, la cupidité et la colère forment un cocktail détenant.
34:26 Et une fois que le feu est mis au poudre, l'explosion risque bien de tout emporter
34:31 sur son passage.
34:32 Grant Hays et Laura Ackerson sont au beau milieu d'une bataille acharnée pour la
34:44 garde de leurs enfants.
34:46 Et pour Grant et sa nouvelle femme Amanda, Laura a tous les torts.
34:49 Selon eux, elle les empêche de mener la grande vie.
34:54 Ils étaient furieux et très amers.
34:56 Tout ce que Laura voulait, c'était avoir la garde de ses enfants pour pouvoir veiller
35:00 sur eux.
35:01 De leur côté, Grant et Amanda voulaient s'éloigner de Laura.
35:06 Durant leur examen psychologique, Grant et Laura ont tenu des propos qui laissaient
35:10 entendre qu'ils voulaient se débarrasser de Laura.
35:15 Lorsque des péchés mortels sont multipliés par deux, les répercussions peuvent être
35:21 dramatiques.
35:22 Grant était déjà assez inquiétant en lui-même.
35:25 Mais maintenant qu'Amanda a elle aussi perdu les pédales, plus rien ne saurait les arrêter.
35:29 Ils sont prêts à tout pour obtenir ce qu'ils veulent, même aux choses les plus abjectes.
35:33 Le 13 juillet 2011, Laura reçoit un appel de Grant.
35:39 Il lui dit vouloir régler une bonne fois pour toutes le problème de la garde des enfants.
35:43 Et il lui fait alors une offre qu'elle ne peut pas refuser.
35:46 À la surprise de Laura, Grant lui a proposé de venir voir ses enfants.
35:54 C'était très étrange, car il avait juré de ne plus jamais les voir en sa présence.
35:58 Laura était prête à tout pour ses enfants.
36:02 Si elle est allée chez Grant ce jour-là, c'est uniquement parce qu'elle voulait les
36:06 voir.
36:07 Quand Laura arrive chez Grant, il lui dit qu'une bonne affaire vient de lui rapporter
36:14 50 000 dollars.
36:16 Il veut partager l'argent avec elle.
36:19 Grant a fait une proposition à Laura.
36:22 Si elle acceptait de signer un contrat stipulant qu'elle renonçait définitivement à la garde
36:27 de ses enfants, il lui donnerait la somme de 25 000 dollars.
36:31 Il est donc arrivé à Laura.
36:42 Je ne sais pas à quel moment Grant et Amanda ont décidé que Laura devait mourir.
37:06 Mais il est évident que ce soir-là, ils ont décidé qu'ils ne pouvaient pas la laisser
37:10 repartir.
37:11 Au final, il n'y avait que trois personnes dans cette pièce.
37:17 Grant Ice, Amanda Ice et Laura Ackerson.
37:19 Ce sont les seules qui savent ce qui s'est vraiment passé.
37:22 Amanda et Grant n'ont pas la même version des faits, même s'ils sont d'accord sur
37:25 certains éléments.
37:26 Mais quoi qu'il en soit, personne ne sait vraiment ce qui s'est passé dans cet appartement.
37:31 Tout ce qu'on sait, c'est que Laura Ackerson a été tuée.
37:34 Grant et sa femme se sont enfin débarrassés de l'embêtant problème qui les empêchait
37:38 de quitter Hally.
37:39 Mais le problème en question chie désormais sur le sol de leur salon.
37:43 Ils doivent trouver une solution.
37:45 Et vite.
37:46 Plus tard cette nuit-là, vers 2 heures du matin, Grant s'est rendu dans un supermarché.
37:52 L'enregistrement vidéo fait froid dans le dos.
37:55 On y voit Grant demander à un employé quel type de scie et de lame utiliser.
37:59 Il finit par acheter une scie à mouvement alternatif.
38:01 Il prend également des bâches en plastique, des sacs poubelle et des lunettes de protection.
38:08 C'est facile de deviner ce qu'il comptait faire.
38:15 Il entreprend alors de démembrer le corps de Laura, alors que leur fils dorme quelques
38:26 mètres plus loin.
38:27 Il a mis son corps dans la baignoire.
38:32 Il a commencé par découper son buste en deux.
38:36 Puis il a découpé ses deux jambes et ses deux bras, avant de finir par la tête.
38:44 Mais où se débarrasser du corps de Laura ? Amanda avait justement l'intention de
38:53 rendre visite à sa sœur au Texas.
38:55 Ils mettent donc les morceaux du corps dans des glacières et les chargent dans la camionnette
38:59 qu'ils ont louée.
39:00 Après avoir nettoyé l'appartement, les voilà partis pour l'ouest du pays avec les
39:04 enfants.
39:05 Sans surprise, ils cherchent à se débarrasser du corps à peine arrivé.
39:09 Ils ont commencé à poser pas mal de questions à la sœur d'Amanda.
39:15 Est-ce qu'il y avait de gros trous dans les environs ? Est-ce qu'il y avait des alligators
39:22 dans la crique ?
39:23 Grant et Amanda finissent par opter pour une crique des environs.
39:29 C'est là que sera la dernière demeure de Laura.
39:38 Elle a été jetée là comme un sac d'ordures.
39:41 Ses os étaient infestés d'alligators.
39:45 Mais le poids de la culpabilité devient trop lourd à porter pour Amanda.
39:56 Amanda a confié à sa sœur qu'elle avait fait du mal à Laura.
40:01 Beaucoup de mal.
40:02 Pendant ce temps-là, en Caroline du Nord, les amis de Laura se sont retrouvés à la
40:26 crique de Laura signalent sa disparition.
40:28 La police de Raleigh a trouvé la voiture de Laura garée non loin de l'appartement
40:34 de Grant et Amanda.
40:37 Lorsqu'ils sont entrés dans l'appartement, ils ont vu des taches d'eau de Javel près
40:42 de la porte.
40:43 Tous les rideaux de douche et les tapis d'une des salles de bain avaient disparu.
40:47 La pièce sentait l'eau de Javel à plein nez.
40:50 Les enquêteurs ont tout de suite compris qu'il s'était passé quelque chose de bizarre.
40:55 Lorsque Grant et Amanda, accompagnés de leur nouveau-né, reviennent à Raleigh, la police
41:05 leur demande où ils étaient passés.
41:07 Ils partent également interroger Karen, la sœur d'Amanda, au Texas.
41:15 Deux enquêteurs ont roulé toute la nuit pour se rendre dans le comté de Fort Bend.
41:20 Ils voulaient comprendre ce qui s'était passé.
41:23 Ils ont tout de suite remarqué que Karen Berry se comportait bizarrement.
41:28 Ils se sont dit « Cette femme sait quelque chose ».
41:31 Ils décident de passer au peigne fin lacrique situé non loin de la maison de la sœur d'Amanda.
41:40 Ils y trouvent plusieurs morceaux de corps humains, y compris la tête de Laura.
41:45 L'état de décomposition est trop avancé pour déterminer précisément la cause de
41:50 la mort, mais quelques indices ont néanmoins survécu.
41:53 Elle avait reçu un coup de couteau dans l'une des vertèbres près du cou.
41:58 Le fait que Laura ait été poignardée dans la gorge nous a permis de conclure qu'il
42:02 s'agissait d'un meurtre avec préméditation.
42:04 Grant et Amanda sont arrêtés par la police.
42:10 Un juge ordonne qu'ils soient jugés séparément.
42:12 Et Grant est le premier à y passer.
42:16 Il était habillé comme pour aller en boîte de nuit et non pas à un procès pour meurtre.
42:22 Et lorsque l'une des chansons de Grant est diffusée dans le tribunal, les sinistres
42:26 paroles paraissent soudain bien réelles.
42:28 En gros, il disait qu'il aimerait tuer Laura Ackerson.
42:32 Quand la chanson a retenti dans la salle d'audience, Grant s'est mis à taper du pied et à sourire.
42:38 En entendant sa chanson, l'accusé a commencé à se balancer en rythme sur sa chaise.
42:43 C'était tout bonnement terrifiant.
42:45 Grant Ayes est reconnu coupable de meurtre avec préméditation.
42:58 Il est condamné à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle.
43:01 Quant à Amanda Ayes, elle est reconnue coupable d'homicide et écope de 20 ans de prison.
43:11 Avoir des rêves de grandeur ne fait pas de vous quelqu'un au-dessus des lois.
43:17 Lorsqu'un mégalomaniaque pêche par sa cupidité et son orgueil, le désastre n'est jamais
43:22 loin.
43:23 Et pour les pauvres airs qui se retrouvent pris dans ce piège infernal, les conséquences
43:27 peuvent être épouvantables.
43:29 Laura était une bonne mère.
43:34 Elle avait plein de projets pour le futur.
43:36 Ça me brise le cœur que son avenir soit parti en fumée alors qu'elle semblait enfin être
43:44 sur la bonne voie.
43:45 Elle ne méritait en aucun cas de perdre la vie à cause d'un ignoble personnage comme
43:53 Grant Ayes.
43:55 Ce crime est inhumain.
43:58 C'est une chose de tuer quelqu'un, mais c'en est une autre de le démembrer.
44:02 Psychologiquement parlant, si un meurtrier est capable de faire ça, ça en dit long
44:08 sur lui.
44:09 J'ai demandé à Grant pourquoi il avait fait ça et s'il avait réfléchi aux conséquences
44:15 de son acte, mais il m'a simplement répondu « J'ai fait ce que j'avais à faire.
44:20 Le corps ne pouvait pas rester dans mon appartement.
44:22 » Voici ce qui arrive lorsqu'on succonde à des péchés mortels.
44:27 »