Une église devient le lieu d'une bataille sanguinaire pour le droit de garde d'un enfant ; et, un chirurgien cruel finit par détruire son mariage.
Category
📺
TVTranscription
00:00 Un couple parfait qui se préparait à mener une vie de rêve.
00:08 Elle avait tout ce dont on peut rêver, un mari attentionné et deux beaux enfants.
00:13 Honnêtement, c'était comme si Kristen avait gagné au loto en le rencontrant.
00:19 Mais une envie démesurée va conduire une famille à commettre l'impensable.
00:24 Il y avait du sang partout, ils étaient difficilement identifiables.
00:30 C'était le célibataire le plus convoité de Houston.
00:34 On aurait dit un vrai chevalier sur son destrier.
00:37 On pensait pouvoir former une belle famille unie tous ensemble.
00:42 Jusqu'à ce qu'un tourbillon d'orgueil et de colère ne vienne transformer cette histoire d'amour en cauchemar.
00:47 Il se prenait pour un dieu.
00:49 L'erreur est humaine, mais seuls les individus les plus monstrueux sont capables de commettre des péchés mortels.
00:59 Certes, vivre dans un endroit où tout le monde se connaît peut avoir un côté rassurant.
01:05 Mais cette familiarité peut mener à l'envie.
01:08 Intéressons-nous à la famille Westfall.
01:11 De prime abord, on les prenait pour des dévots.
01:14 Mais tout ce qu'ils avaient construit allait être réduit à néant par le pire des péchés mortels.
01:21 Colmenil est un amour dans l'est du Texas.
01:24 Pour ses 500 habitants, l'endroit est un petit coin de paradis.
01:30 Ils y mènent une vie simple et paisible.
01:33 C'est ce que recherchent Paul, Lisa, Kristen et le petit Cameron.
01:37 Les Westfall étaient venus s'installer ici parce que Paul avait eu un grave AVC.
01:42 Ils n'étaient plus capables de travailler.
01:45 Ils ont déménagé à Colmenil pour qu'ils se rétablissent.
01:49 La famille habitait sur un terrain avec des maisons.
01:52 C'était un peu plus de 3 km de l'église baptiste de Mount Carmel.
01:56 Il s'agissait d'une petite congrégation d'une cinquantaine de membres.
02:00 Lisa enseignait le catéchisme.
02:02 Les Westfall étaient très impliqués dans l'église.
02:05 S'ils semblent vraiment pieux, un des membres de la famille suit clairement un chemin différent.
02:12 Je dirais que Kristen est arrivée au lycée de Colmenil à l'automne 1998.
02:18 Elle était très différente des autres jeunes filles du lycée.
02:24 Sa garde-robe était particulière. Elle portait beaucoup de maquillage.
02:28 Elle faisait attention à elle.
02:30 Personne ne savait vraiment grand-chose sur elle.
02:33 Elle n'avait pas l'air d'être à sa place dans ce lycée.
02:36 Quand elle était adolescente, Kristen n'avait pas beaucoup d'amis.
02:49 Elle avait compris que pour que les gens l'apprécient, elle devait leur rendre des services.
02:55 Malgré tous leurs efforts, les parents de Kristen semblent n'avoir aucun contrôle sur le comportement de leur fille.
03:02 Elle dispose donc d'une liberté inhabituelle pour une jeune fille.
03:06 Ses parents et son petit frère vivaient dans une des maisons, alors que Kristen occupait seule la deuxième.
03:13 C'était là-bas que toutes les fêtes avaient lieu. C'était un lieu de débauche.
03:18 Peu importait ce que Paul ou Lisa pouvaient lui dire, Kristen ne les écoutait pas.
03:30 Elle n'en faisait qu'à sa tête.
03:33 Si elle avait envie de faire la fête, elle ne se gênait pas.
03:37 Le souci, c'est que c'était une adolescente colérique, et Lisa était souvent obligée de céder.
03:50 A tous ses caprices pour que sa fille accepte enfin de se calmer.
03:55 En ville, des rumeurs se répandent bientôt sur le mode de vie des Westfools.
04:00 Parfois, alors qu'elle était encore adolescente, Kristen partageait le lit de ses parents.
04:06 La relation que Kristen entretenait avec Paul, son père, faisait beaucoup jadis.
04:13 Beaucoup d'amis de la famille disaient qu'ils étaient étrangement proches, mais pas comme un père et sa fille auraient dû l'être.
04:23 Mais tout le monde n'a pas connaissance de ces comérages.
04:27 En 2004, à 29 ans, et après avoir passé trois ans en prison pour cambriolage,
04:32 Nathan Maddox fait son retour dans sa petite ville natale.
04:36 C'était une bonne chose pour lui de revenir à Colmenil.
04:40 C'était un endroit tranquille et apaisant.
04:43 Tout l'inverse du lieu où il avait passé ses trois dernières années.
04:48 Il s'était découvert une passion et un talent pour tout ce qui touchait à la construction.
04:53 Il aimait créer et bâtir quelque chose.
04:56 Il cherchait à se racheter pour ce qu'il avait fait et à devenir responsable.
05:00 Il voulait fonder une famille.
05:02 Mais le jeune homme a envie de décompresser.
05:05 Il avait dit qu'il avait besoin de s'envoyer en l'air.
05:08 Un de ses amis lui avait alors confié qu'il connaissait la fille parfaite pour lui.
05:13 Et bien évidemment, la personne à laquelle son ami avait pensé était Kristen.
05:18 Nathan était quelqu'un de drôle qui s'entendait bien avec tout le monde.
05:28 Honnêtement, c'était comme si Kristen avait gagné au loto en le rencontrant.
05:33 Quand Nathan a vu Kristen pour la première fois, il est tombé fou amoureux d'elle.
05:39 Malheureusement, elle avait le don de se faire passer pour une personne exceptionnelle aux yeux des autres.
05:46 Et Nathan a succombé à son charme.
05:49 À ce moment-là, tout a changé. Kristen s'est apaisée et elle s'est inscrite à l'université.
05:55 Lisa était fière de voir que sa fille avait repris sa vie en main.
06:01 Elle m'avait dit qu'elle était ravie que cette période difficile soit derrière elle.
06:06 Au fond de moi, j'espérais vraiment que Kristen avait mûri.
06:10 Le 8 avril 2006, après deux ans de relations, Nathan passe la bague aux doigts de sa fiancée de 22 ans,
06:20 en présence des amis et de la famille du couple.
06:23 Nathan et Kristen ont emménagé dans une maison proche de celle des Westfall.
06:33 Ils pouvaient d'ailleurs se rendre facilement chez Paul et Lisa à pied.
06:37 Ils avaient l'air de former une famille unie.
06:40 Nathan donnait un coup de main à Lisa au besoin, car Paul n'était plus capable de faire grand-chose.
06:46 Mais le patriarche restait très digne.
06:48 Lisa lui disait que Kristen était très chanceuse d'être tombée sur un homme aussi gentil que Nathan.
06:55 Mais au bout de trois mois, le manque de confiance de Kristen commence à ternir le bonheur des jeunes mariés.
07:02 Plus Nathan recevait d'attention, plus sa jalousie grandissait.
07:06 Après tout, elle avait fait l'effort de s'inscrire à l'université, elle avait réussi à obtenir son diplôme,
07:11 et au lieu de la félicité pour tout ça, les gens se concentraient sur Nathan.
07:16 La jeune femme décide alors de lui mettre des bâtons dans les roues.
07:20 Il avait entamé la rénovation d'un bâtiment laissé à l'abandon.
07:26 Il avait refait l'électricité, mais aussi la plomberie et tout ce qui concernait la menuiserie.
07:32 Il était fier de ce qu'il avait accompli.
07:35 Il avait envie de montrer le fruit de son travail à sa femme.
07:38 À un moment, Kristen a même essayé de le faire licencier.
07:55 Elle a agi dans son dos et est allée voir ses supérieurs pour leur demander de l'argent
08:00 en leur disant que le salaire de Nathan ne lui permettait pas de subvenir aux besoins de la famille.
08:05 Elle essayait de faire perdre son travail à son mari.
08:08 Trois ans s'écoulent et le côté sombre de Kristen n'a de cesse de prendre de l'ampleur.
08:15 En 2009, elle donne naissance à une petite fille, Madison Nicole.
08:19 Ça aurait dû être un moment de bonheur, et ça l'a été pendant quelque temps.
08:24 Elle était très fière de son bébé, jusqu'à ce qu'elle réalise que la petite fille monopolisait l'attention de son entourage.
08:31 Il n'a pas fallu longtemps pour que Kristen devienne jalouse de sa propre fille.
08:39 Elle refusait complètement de s'en occuper.
08:42 Elle voulait effrayer Nathan, qui ne se pliait pas à ses caprices.
08:47 J'avais compris que Kristen était à nouveau tourmentée par ses vieux démons.
08:51 Elle était en train de redevenir l'adolescente qu'elle avait été, avec ses accès de colère.
08:56 Toujours à la recherche d'attention, Kristen s'aventure seule en périphérie de la ville.
09:14 Elle se retrouve alors en compagnie de personnages peu recommandables.
09:19 Des rumeurs attestaient que Kristen avait des relations sexuelles avec des membres de la fraternité arienne.
09:25 C'est un gang de suprémacistes blancs qui a été fondé en prison et dont les membres sont très actifs dans l'est du Texas.
09:36 Pendant deux ans, Nathan ne se doute pas des activités extra-conjugales de sa femme.
09:42 Kristen en profite pour répandre de fausses histoires de violences conjugales, pour retourner ses parents et son frère contre son mari.
09:49 Lisa, Paul et Cameron deviennent de plus en plus protecteurs envers la petite Madison, qui a seulement deux ans.
09:56 Lisa avait un lien presque malsain avec sa petite fille.
10:00 À un moment, elle refusait même que l'enfant quitte son domicile, quelle que soit la personne qui le demandait.
10:08 Pour voir sa propre fille, Nathan était donc obligé de se rendre chez ses beaux-parents.
10:14 Mais ceux-ci ne voulaient pas la laisser repartir avec lui. Ils ne voulaient pas causer de problème.
10:23 Ce qui est ironique dans cette histoire, c'est que la personne la plus honnête soit un ancien détenu.
10:29 Sa femme est narcissique et ses beaux-parents sont des asociaux et des inadaptés.
10:34 Entre son mariage qui prend l'eau et la fraternité arienne qui rôde, Nathan Maddox se retrouve assis sur un baril de poudance.
10:42 Il est allé travailler sur un gisement de pétrole dans le Montana. En conséquence, il devait s'absenter du domicile pendant parfois plusieurs mois.
10:53 Il a fait une grave erreur en partant là-bas. En effet, c'est ce qui a permis à Kristen de donner libre cours à ses envies et à tous ses désirs.
11:03 Quand il est rentré, elle avait demandé le divorce ainsi qu'une ordonnance restrictive à son encontre.
11:09 Elle savait que pour blesser Nathan, il fallait lui retirer le droit de voir sa fille.
11:14 Elle avait confié à plusieurs personnes qu'il ne reverrait jamais son enfant. Jamais.
11:20 La guerre est désormais déclarée et la petite ville de Colmenil ne va pas tarder à sombrer dans le chaos le plus total.
11:28 [Générique]
11:38 Nathan Maddox pensait que sa vie avec Kristen Westphal allait être un long fleuve tranquille.
11:44 Il a appris à ses dépens que choisir la mauvaise partenaire pouvait avoir des conséquences dramatiques.
11:50 Sa femme l'avait quitté pour rejoindre un gang de suprémacistes blancs. Sa propre fille était quasiment retenue en otage par sa belle-mère.
11:59 Sa vie telle qu'il la connaissait lui échappait. Tout ce qu'il aimait lui avait été retiré.
12:05 Heureusement pour Nathan, le bonheur n'est jamais loin.
12:09 [Générique]
12:15 Kristen et Nathan se sont rencontrés alors qu'elles passaient un week-end entre filles.
12:20 Ils se connaissaient quand ils étaient enfants, mais ils ne s'étaient pas revus depuis des années.
12:25 [Générique]
12:43 Une fois que Kristen et Nathan ont commencé à se fréquenter, ils ne se sont plus quittés.
12:48 Chacun avait trouvé son âme sœur. Les quatre enfants de Kristen appelaient Nathan "papa" et le considéraient véritablement comme leur père.
12:56 [Générique]
13:05 Kristen était une personne très douce, avec un fort instinct maternel.
13:10 Je savais qu'il avait envie d'occuper un rôle de père.
13:13 C'est pour ça qu'ils étaient faits pour être ensemble, Kristal et lui.
13:18 Deux mois après la finalisation de son divorce, Nathan épouse Kristal.
13:23 Mais l'absence de Madison ce jour-là est difficile à vivre.
13:26 Kristal a eu beaucoup de peine que la petite Madison ne puisse pas assister à leur mariage.
13:32 En effet, après l'officialisation de leur union, elle avait très envie que la fillette fasse partie de leur vie.
13:40 Bien évidemment, Nathan mérite d'être heureux, mais se remarier et s'installer dans la même ville que son ex-femme n'est peut-être pas une si bonne idée.
13:50 Plein de bonnes intentions, le jeune homme ne se doute pas que des événements que la petite ville de Colmenil n'est pas prêt d'oublier vont bientôt se jouer.
14:00 Âgée de seulement 4 ans, la petite Madison Maddox connaît à peine son père.
14:07 Mais cela va bientôt changer.
14:10 À un certain point, Kristal a commencé à s'absenter pendant des semaines, voire même des mois.
14:16 Lisa s'est alors dit que sa petite fille avait besoin d'avoir un parent stable dans sa vie.
14:22 - Daddy ! - Hi, girl !
14:24 - Lisa, quelle surprise ! - Je suis désolée, je ne sais pas où est-ce que Kristal est allée.
14:28 Cette petite fille a besoin de temps avec son père en ce moment.
14:31 - Bien sûr, je serai heureux. - Tu seras une bonne fille, d'accord ?
14:36 D'accord !
14:37 En août cette année-là, Madison s'est fait baptiser.
14:45 Lisa et Paul ont décidé de convier Nathan, Kristal et tous ses enfants à la cérémonie.
14:53 Les Westfall ont invité Nathan et Kristal à assister à la réception et des enfants de Kristal sont même venus avec elle.
15:02 Il allait falloir du temps pour qu'elle s'habitue aux jeunes couples et qu'elle les apprécie.
15:07 Mais ça semblait bien parti.
15:14 Pendant ce temps, l'habit de Kristal commence à prendre un très mauvais tournant.
15:19 Kristal Westfall a été contrôlée par la police alors qu'elle était en voiture et le policier a trouvé un faux billet dans son portefeuille.
15:30 Il y avait aussi de l'améthamphétamine dans le véhicule.
15:35 Mais la police y a trouvé tout un tas de documents juridiques.
15:39 À cette époque, Kristal faisait comme si elle travaillait pour un avocat.
15:46 Elle écrivait des mémoires judiciaires pour aider à faire sortir des membres de la fraternité arienne de prison.
15:53 Kristal a aussitôt été arrêtée et inculpée pour faux monnayage et détention de produits stupéfiants.
16:02 Les services de protection de l'enfance en ont été informés et elle a perdu la garde de Madison.
16:08 Ce sont ses parents qui ont obtenu la garde provisoire de la fillette.
16:13 Rongée par l'orgueil et la jalousie, Kristal Westfall est bien loin d'être la mère idéale.
16:21 Les choses semblent bien se profiler pour Nathan.
16:24 Mais s'il y a une personne qu'il faut éviter de provoquer, c'est celle qui n'a plus rien à perdre.
16:31 Après son arrestation, Kristal a découvert que Nathan était revenu dans la vie de sa fille.
16:38 Consumée par la jalousie,
16:55 Kristal est prête à toutes les extrémités pour empêcher sa fille de renouer avec son père.
17:20 Kristen savait comment manipuler et menacer le membre de sa famille.
17:26 Je pense qu'ils avaient peur qu'elle passe du mal à Madison s'il refusait de l'écouter.
17:31 Nous sommes le 5 octobre 2013 et Nathan a prévu de venir chercher Madison pour fêter son anniversaire.
17:40 Mais rien ne se passe comme prévu.
17:44 Oh Nathan, pas comme ça, non. Tu ne peux pas venir, elle ne veut pas avec toi.
17:48 Je suis sûr qu'elle veut, viens.
17:49 Laisse-la.
17:50 Je dis laisse-la Nathan ou je te jure que je vais te faire couler la tête.
17:53 C'est déjà dur pour Madison.
17:55 Je vais devoir faire pire.
17:57 A mon avis, Lisa n'avait pas l'intention de laisser Nathan repartir avec sa fille.
18:02 Comme il ne voulait pas perturber son enfant, il a préféré partir.
18:06 Pendant ce temps, Paul était parti récupérer son fusil de chasse dans son pick-up.
18:13 Nathan s'est tout de suite dit qu'il valait mieux quitter les lieux.
18:17 Il a démarré et une fois en sécurité, il a téléphoné au bureau du shérif.
18:22 Ce jour-là, Nathan a pu échapper au courroux des Westpole.
18:27 Mais ceux-ci n'ont pas dit leur dernier mot.
18:30 Ils organisent alors une mise en scène.
18:33 Quand je suis entré chez eux, j'ai trouvé Paul en train de faire une vraie crise d'épilepsie.
18:38 C'était comme s'ils avaient été cambriolés, tout était en désordre.
18:42 On m'a dit que Nathan avait sauté sur Paul en le menaçant avec une arme,
18:46 et qu'il l'avait ensuite roué de cou.
18:49 Kristen était là, elle se cachait dans la chambre à coucher.
18:53 Les Westpole veulent faire passer Nathan pour un monstre,
18:56 mais celui-ci refuse de se laisser faire.
18:59 A la suite de cet incident, Nathan a décidé d'engager un avocat pour récupérer la garde de sa fille.
19:07 Je vais récupérer ma fille, c'est la dernière chose que je ferai.
19:11 Kristen était organisée.
19:13 Pour payer les frais d'avocat, elle a programmé plusieurs collectes de fonds.
19:17 Elle et Nathan ont décidé de vider leur maison pour payer les honoraires.
19:23 Tout y est passé, les meubles, les vêtements, tout ce qui pouvait être vendu.
19:28 En décembre 2013, l'audience pour la garde de la petite Madison a finalement été annoncée.
19:35 Toute la ville retient son souffle.
19:38 D'un côté, il y avait des membres de la congrégation de Monte Carmel.
19:43 De l'autre, on pouvait trouver la famille et les amis de Nathan venus pour le soutenir.
19:48 L'audience est une petite victoire pour le clormadoxe.
19:52 Le juge accorde des visites supervisées à Nathan et Kristal dans l'église de la ville.
20:00 On était tous ravis pour Madison.
20:08 On pensait que l'église était un lieu sûr pour elle, un havre de paix.
20:12 En plus, elle s'y sentait bien.
20:14 La petite débile de Colmenil va bientôt connaître un chaos sans précédent.
20:25 Et cette fois-ci, le sang va vraiment coller.
20:30 La vie de la petite Madison
20:33 Nathan et Kristal Maddox sont fous de joie.
20:41 Car un juge leur a accordé des visites supervisées avec la fille de Nathan, la petite Madison, 4 ans.
20:47 Mais ce sentiment ne dure pas, car Nathan reçoit la visite d'un de ses amis du lycée.
20:53 Je suis venu te prévenir.
20:54 Qu'est-ce que tu veux dire ?
20:55 La rue dit que les AB ont un contrat sur toi.
20:58 Quoi ?
20:59 L'Aryan Brotherhood ?
21:00 Oui.
21:01 Non, mon cousin a entendu que quelqu'un leur payait 5 000 dollars pour te prendre.
21:04 C'était une période très difficile.
21:11 Kristal était terrorisée.
21:13 Elle savait que sa vie était en danger, parce que la personne qui la menaçait était très proche d'elle et de ses enfants.
21:21 Nathan pensait que son téléphone était sur écoute.
21:24 Ils étaient suivis.
21:26 Il l'était très souvent.
21:28 En seulement quelques heures, Kristal a repris le contrôle, à la fois sur son ex-mari, mais aussi sur ses parents.
21:36 Maman, écoute.
21:39 Mes gens sont en train de arrêter Nathan.
21:44 Ils sont en train de monétrer tout.
21:47 Ils ont des caméras installées dans sa maison et dans son voiture.
21:50 Mon Dieu.
21:51 Quand elle parlait des membres de la fraternité Aryenne, elle disait que c'était ses gars.
21:56 Elle prétendait qu'il faisait toutes sortes de choses pour elle, comme suivre des gens.
22:01 Selon elle, ses gars pouvaient tout à fait assassiner quelqu'un.
22:05 Comme tout narcissique, Kristal ne s'érige en tant que tête pensante d'un complot qui sert ses intérêts.
22:12 Le bien-être de sa fille ne la préoccupe pas.
22:15 Elle veut simplement prendre le dessus sur son ex-mari, quel qu'en soit le prix.
22:20 Le mois suivant, et malgré la menace qui plane au-dessus de leur tête,
22:27 Kristal et Nathan continuent d'assister aux visites supervisées à l'église de Mount Carmel.
22:32 Même Lisa reconnaissait que Madison adorait passer du temps avec son père
22:38 et qu'ils s'amusaient beaucoup lors de ces moments ensemble.
22:43 Le 18 janvier 2014, Kristal et Nathan arrivent à l'église.
22:47 Il s'agit d'une journée importante pour le clan Maddox.
22:51 C'était la dernière visite supervisée pour Nathan.
22:54 La semaine suivante, il allait être autorisé à passer toute la journée avec sa fille,
22:59 sans personne pour le chaperonner.
23:02 Tout se passait comme d'habitude.
23:05 Lisa et la petite fille se trouvaient à l'entrée de l'église.
23:09 La personne en charge des visites était avec elle.
23:12 Rien ne sortait de l'ordinaire.
23:14 La visite s'était très bien passée.
23:16 La visite prend enfin peu de temps après midi.
23:35 Nathan et Kristal devaient aller chercher les quatre filles de Kristal chez leur nene.
23:41 Nathan et Kristal devaient aller chercher les quatre filles de Kristal chez leur nene.
23:46 Nathan et Kristal devaient aller chercher les quatre filles de Kristal chez leur nene.
24:14 Les corps de Nathan et Kristal gisent devant l'église.
24:18 Ils ont été abattus.
24:19 Au téléphone, Lisa m'a expliqué que quelque chose de terrible s'était produit.
24:26 À cause de la bataille judiciaire engagée pour la garde de Madison,
24:34 les inspecteurs surveillent les Westfall depuis les meurtres.
24:38 La fraternité Arienne est du même avis.
24:40 Ses membres déclarent que Kristen en avait après Nathan et Kristal.
24:44 Cependant, rien n'associe la famille à ce terrible crime.
24:48 Mais la police est sur une piste.
24:51 Paul avait un pick-up très reconnaissable.
24:54 Un témoin l'a aperçu le jour du meurtre.
24:56 Le jardinier de l'église a entendu les coups de feu et vu le pick-up s'éloigner en quatrième vitesse.
25:03 Les policiers décident d'interroger Paul Westfall.
25:06 Il dépeint son ex-gendre comme un véritable monstre.
25:10 Paul a accusé Nathan d'avoir abusé de Madison, sexuellement parlant.
25:15 Mais quand les inspecteurs annoncent à Paul qu'un témoin l'a vu quitter le lieu du crime,
25:20 le père de famille craque sous la pression.
25:23 Il a avoué avoir commis un meurtre.
25:25 Il a non seulement confié aux policiers que c'était Kristen qui avait tiré le deuxième coup de feu,
25:30 mais il leur a aussi raconté ce qui s'était passé.
25:33 Pour finir, il leur a indiqué où il avait dissimulé les armes du crime.
25:37 Toute la famille Westfall avait participé à l'élaboration de ces meurtres.
25:42 Les inspecteurs comprennent ce qui s'est passé lors de ce jour funeste.
25:47 Oh my god, no!
25:49 Hey Nathan!
25:51 No, no, no, please, please!
25:54 Kill him daddy.
25:58 No, no, no, please!
26:00 Kristen,
26:13 Paul, Lisa et Cameron sont inculpés pour assassinat et activités criminelles en bande organisée.
26:19 C'est à la mère de Nathan que revient la garde de Madison.
26:23 Kristen était une très bonne mère.
26:27 D'ailleurs, c'est en ces termes que j'ai parlé d'elle à ses obsèques.
26:30 Je l'appelais "petite maman".
26:33 C'est très difficile de se dire que sa meilleure amie a pu commettre une telle horreur.
26:39 Dans notre communauté, devant notre église.
26:44 Alors qu'on l'avait accueillie à bras ouverts.
26:48 Et les Westfall ont détruit notre congrégation.
26:55 Kristen Westfall était incapable de ressentir la moindre émotion.
27:03 Elle avait un besoin maladif d'attention.
27:06 Et la capacité de manipuler les membres de sa famille pour servir ses noirs desseins.
27:11 Elle a eu droit à son quart d'heure de gloire.
27:14 Mais elle passera le reste de ses jours à recevoir de la haine.
27:18 Nous sommes en 1989.
27:25 Et Carole O'Keefe a beaucoup de chance.
27:28 Elle est la nouvelle infirmière en chef adjointe de l'unité de chirurgie plastique et orthopédique du prestigieux hospital de Madison.
27:35 Au Texas.
27:38 Carole était une jeune femme très intelligente.
27:41 Elle était tenace et courageuse.
27:43 Car même en étant mère célibataire, elle était propriétaire de sa propre maison.
27:48 C'était une belle maison avec trois chambres dans un quartier pavillonnaire chic.
27:52 De toute évidence, elle avait tout pour elle.
27:56 Carole a également eu assez de force de caractère pour se dépêtrer de cinq mariages ratés.
28:02 Les seuls stigmates qu'elle porte sont les tatouages des noms de ses ex-maris.
28:07 On peut quand même dire qu'elle ne savait pas choisir ses hommes.
28:11 Elle était malheureusement souvent attirée par des mauvais garçons.
28:15 Je n'ai jamais réussi à établir des relations saines et équilibrées avec les hommes.
28:22 J'étais douée pour sortir avec eux, mais pas pour les relations longue durée.
28:27 Quand un chirurgien esthétique vient travailler dans le service de Carole, le personnel est en ébullition.
28:33 Le docteur John Crist est en train de divorcer pour la troisième fois.
28:37 Et il sera bientôt le célibataire le plus convoité de Houston.
28:41 Le docteur Crist venait souvent me voir.
28:44 Il me complimentait en me disant que j'avais des yeux magnifiques.
28:48 Et il engageait la conversation.
28:50 [Musique]
29:14 Pour être honnête, je n'avais pas vraiment envie de lui donner mon numéro au début.
29:19 Mais il était très insistant et quand j'en ai parlé à mes collègues,
29:23 elles m'ont toutes encouragée à sortir avec lui.
29:26 Elles le trouvaient gentil.
29:29 Carole finit par céder.
29:31 Je dois dire que John m'emmenait toujours dans des endroits très chics et ça me plaisait beaucoup.
29:37 On parlait de beaucoup de choses ensemble, que ce soit de médecine ou de philosophie.
29:42 Je sentais que c'était un homme cultivé.
29:45 Au bout de trois semaines de relation, Carole présente John à ses deux enfants, Joe et Daniel.
29:50 Les enfants avaient envie d'établir un lien avec lui,
29:53 notamment la petite Danielle, qui n'avait malheureusement jamais connu son père biologique.
30:00 Au fond d'eux, ils pensaient que John serait une figure paternelle pour eux.
30:07 C'était quelque chose dont ils rêvaient.
30:11 Carole est une femme intelligente qui a fait un certain nombre de mauvais choix.
30:15 Elle aurait dû emprunter la prochaine porte de sortie,
30:18 mais elle s'est trop entichée du docteur Christ pour comprendre qu'il va bientôt les mener à la catastrophe.
30:25 Le chirurgien a des défauts, mais ses dons en tant qu'amant semblent les compenser.
30:32 John était doué au lit.
30:34 Il savait prendre son temps.
30:37 Il savait exactement comment s'y prendre pour satisfaire une femme.
30:41 Il n'était pas pressé.
30:43 C'était un amant hors pair.
30:45 Mais cet homme parfait peut aussi être très difficile.
30:49 Parfois, il lui arrivait de me mettre mal à l'aise en s'attaquant à mon apparence.
30:54 Carole, je sais que tu es magnifique.
30:58 Mais qu'est-ce que c'est ?
31:01 Quoi ?
31:02 Tes poitrines.
31:04 Le fait qu'elles se cachent.
31:06 Elles ressemblent à des chaussures de roche.
31:08 Oh, merci, je ne me suis pas rendue compte que mes poitrines étaient un problème.
31:10 Oui, mais j'ai des nouveaux silicones double D qui vont te faire bien.
31:14 Et pendant que nous sommes là, je veux que nous enlèvions ce tatouage sur ton dos.
31:19 C'est hideux.
31:21 Le médecin avait beaucoup d'idées et de suggestions pour embellir sa femme, en tout cas de son point de vue.
31:28 Il avait à l'esprit une vision bien déterminée de la femme physiquement parfaite.
31:33 Et c'est ce qu'il voulait que Carole devienne.
31:37 Après chaque nouvelle opération de chirurgie esthétique, il avait pour habitude de m'offrir des cadeaux.
31:43 C'était sa façon à lui de célébrer ce qu'il m'avait fait subir.
31:48 Personne n'avait encore jamais fait une telle chose pour moi.
31:52 À l'époque, ça me plaisait beaucoup et je ne voulais pas y renoncer.
31:55 Mais le docteur Christ a quelques étranges manies.
31:59 John prenait une douche trois ou même quatre fois par jour.
32:05 Et je n'y faisais pas plus attention que ça.
32:09 Je pensais que c'était parce qu'il courait tous les jours.
32:12 Il avait aussi pour habitude de se tenir devant le miroir et de contracter ses muscles.
32:17 Il regardait son corps intensément. On voyait qu'il aimait ça.
32:21 De mon côté, je ne disais rien parce que tout le monde a des toques un peu bizarres.
32:26 Tout juste un an après leur premier rendez-vous, Carole et le chirurgien se passent la bague au doigt.
32:33 Avec les deux enfants de Carole et les trois de John, ils forment une famille recomposée.
32:38 Cette fois-ci, j'avais l'impression d'avoir fait le bon choix.
32:42 J'étais vraiment heureuse parce que parmi tous les hommes que j'avais fréquentés,
32:48 avant ce jour-là, aucun n'avait un travail aussi stable ou prestigieux que celui de John.
32:54 Il était extrêmement intelligent et il y avait tellement de choses positives que j'admirais chez lui.
33:03 Carole pense avoir atteint le bout du tunnel.
33:06 Un mari parfait, une belle maison.
33:09 Il s'apprête à prendre un nouveau départ.
33:12 Mais la lune de miel tourne court avant même d'avoir commencé.
33:16 Après avoir échangé nos voeux de mariage, John a révélé sa vraie personnalité.
33:22 Il a commencé à dire que j'étais son esclave sexuel.
33:26 Il me frappait très violemment.
33:30 Oui, chérie, je suis en paix.
33:32 John, tu dois arrêter ça.
33:35 Quel est ton problème ?
33:37 Allez, tu as fait le boulot de tout le monde de la ville.
33:40 Je ne serais pas surpris si tu avais déjà eu une maladie venérale.
33:43 Le docteur Christ s'est transformé en une personne que Carole ne reconnaît pas.
33:48 Il avait bien évidemment tendance à favoriser ses enfants par rapport à ceux de Carole.
33:56 Mais il avait aussi pour habitude de regrouper tous les membres de la famille.
34:01 Ensuite, il donnait à chacun des enfants ce qu'il pensait qu'il avait mérité.
34:22 En épousant John, j'avais espéré qu'il soit comme un père pour Daniel,
34:27 parce qu'elle n'avait jamais rencontré son père biologique.
34:30 Je voulais qu'elle ait une figure paternelle dans sa vie.
34:34 Il n'avait pas honte de montrer que les enfants de Carole comptaient moins que les siens à ses yeux.
34:40 Il ne s'en cachait pas.
34:42 D'ailleurs, il leur faisait beaucoup de mal, surtout à la petite Daniel.
34:49 C'est ironique qu'un chirurgien esthétique fasse de son mieux
34:52 pour dissimuler son visage de sadique derrière un masque de gentillesse.
34:56 Carole tente par tous les moyens de minimiser le comportement de son mari,
35:00 mais elle ne se doute pas qu'il ne va bientôt plus lui en laisser le loisir.
35:05 Au bout de trois mois de mariage, Carole ne sait pas comment réagir.
35:11 Elle espère que John va se ressaisir et qu'ils pourront oublier ces terribles moments.
35:16 Mais elle ne sait pas que le mal est enraciné au plus profond de lui.
35:20 Carole Christ se retrouve mariée à un homme lunatique qu'elle ne reconnaît plus.
35:34 Carole pensait que le comportement de son mari pouvait être dû au stress
35:38 provoqué par les difficultés financières qu'il rencontrait
35:42 et qui étaient toutes dues à la récession économique.
35:45 Il devait verser une importante pension alimentaire à son ex-femme tous les mois.
35:50 Un jour, je suis entrée dans le bureau de John
35:55 et c'est à ce moment que j'ai remarqué une très jolie boîte.
36:00 Je m'étais dit qu'elle devait contenir des petits gâteaux.
36:04 Je l'ai ouverte et j'ai découvert qu'elle renfermait un grand nombre de petits morceaux de papier.
36:10 Sur chacun d'entre eux, un nom était inscrit.
36:14 Carole.
36:15 John, pourquoi tu as une liste de noms dans un morceau ?
36:19 Ce sont tous les gens qui m'ont fait mal, Carole.
36:22 Un jour, je vais me révenger sur chacun d'entre eux.
36:24 Mais ton nom de femme ex-femme est là.
36:27 Il avait confié à Carole qu'il voulait empoisonner Gaye, son ex-femme,
36:33 pour se débarrasser d'elle à tout jamais.
36:36 Une autre fois, il lui avait dit qu'il comptait
36:39 maquiller un meurtre en accident et s'impliger une blessure
36:44 pour ne pas paraître suspect aux yeux des policiers.
36:48 Mais le chirurgien fou a d'autres projets.
37:04 Selon John, tous les problèmes étaient dans ma tête.
37:08 Il m'a annoncé que je faisais sans doute une dépression
37:11 et que je devais prendre des antidépresseurs pour aller mieux.
37:15 Le 24 décembre 1991, Carole découvre que John et ses enfants
37:21 vont fêter Noël à Boston tous ensemble.
37:23 Carole, Joe et Daniel ne sont pas invités.
37:27 C'est trop. Je ne peux pas croire que vous nous laisserez seuls pour Noël.
37:31 Ils sont mes enfants et je peux planer tout ce que je veux.
37:35 Je veux un divorce.
37:37 Ne me dis plus rien de ce genre.
37:41 Je vais te tuer si je pense que tu vas me laisser.
37:45 Les mois passent et Carole ne trouve pas la force de partir.
37:49 Un jour, elle fait une découverte pour le moins inquiétante.
37:52 En fouillant dans un placard, j'ai trouvé un bocal
37:55 qui contenait l'un des tatouages qu'il m'avait retiré.
37:59 Je n'arrivais pas à y croire. Il l'avait conservé dans du formol.
38:03 Je lui ai demandé pourquoi il l'avait gardé
38:06 et il m'a dit que c'était une partie de mon corps.
38:09 Je ne peux pas croire que ça soit le cas.
38:12 Il m'a dit que c'était une partie de moi.
38:15 C'était terrifiant qu'il puisse en arriver à faire ce genre de choses.
38:18 Il semble que le docteur Christ se soit donné pour mission
38:23 de découper Carole en petits morceaux pour mieux la reconstruire,
38:27 à la fois au bloc opératoire et à la maison.
38:30 Malgré tout, Carole ne peut pas se résoudre à le quitter.
38:33 Parfois, on se refuse à voir le mal tant qu'il ne nous a pas complètement détruits.
38:41 Quand Carole s'est réveillée le matin du 7 mai 1992,
38:46 elle était de bonne humeur, prête à passer un merveilleux week-end
38:50 avec sa famille pour célébrer la fête des mères.
38:54 Mais en ouvrant les yeux, elle voit que son mari prépare sa valise.
39:00 - John, what are you doing? - I've got a thing.
39:04 Don't you remember? We're supposed to take the kids to the beach for Mother's Day.
39:08 Not me.
39:09 Alexandra's Indian Princess Group has a father-daughter boat trip
39:13 and I'm taking her to that instead.
39:15 All right, you know what, John? I've had enough.
39:18 Pack your bags and get out of here. I'm getting a divorce.
39:21 J'étais tellement en colère que j'ai fait tomber son sac de voyage par inadvertance.
39:25 Oh, great, Carole! You probably just broke my camera.
39:28 You stupid bitch!
39:30 Par miracle, la balle a traversé la tête de Carole
39:42 et est ressortie par son oeil gauche sans la tuer instantanément.
39:46 J'essayais de me repérer en touchant les couvertures et tout était mouillé sur le lit.
39:54 J'étais en train de me relever et j'ai senti de gros caillots de sang sur mes mains.
40:00 J'en avais partout sur moi. J'étais couverte de sang. C'était terrible.
40:05 Comme Carole est toujours vivante, John sait qu'il doit faire croire à un suicide.
40:11 Mais tout ne se passe pas comme prévu.
40:13 - Maman, tu vas bien? - Rentre et regarde la télé.
40:20 Rentre dans la chambre et regarde la télé.
40:22 Quelques minutes plus tard, il se précipite vers le téléphone.
40:25 Étonnamment, John a tout de suite contacté son ex-femme, Gaye Christ.
40:30 C'est John. Je ne peux pas prendre Alexandra, la princesse indienne, aujourd'hui.
40:35 Carole et moi avons... nous avons tué l'un l'autre.
40:40 Je dois y aller maintenant.
40:43 - S'il te plaît, aide ma mère. Appelle le 911. - Je l'ai.
40:46 Je l'ai. Va dans l'autre chambre. Va dans l'autre chambre.
40:50 C'est le Docteur John Christ.
40:53 Pouvez-vous envoyer une ambulance?
40:56 Mon épouse et moi, nous avons eu un argument et nous avons tué l'un l'autre.
41:01 Il a téléphoné à son frère, qui vivait dans un autre état, et lui a communiqué leur mot de passe.
41:07 C'est John. Swordfish. Le mot est Swordfish.
41:13 C'était un nom de code pour signaler à son frère qu'il s'était passé quelque chose de grave et qu'il avait besoin d'aide.
41:22 Miraculeusement, Carole parvient à ramper jusqu'à la cuisine pour tenter d'appeler les secours.
41:29 Maman? Maman?
41:34 - Carole! - Tu es déjà là, 911!
41:37 Je peux déjà entendre les sirènes, elles viennent, maman!
41:40 Reste avec moi. S'il te plaît, ne mouille pas.
41:42 Alors que les policiers et les ambulanciers essaient de sauver la vie de Carole,
41:47 John les interrompt régulièrement pour leur demander de s'occuper de son doigt.
41:52 Il n'est pas bouleversé par l'état de sa femme.
41:55 Carole reste dans le coma pendant quatre semaines.
42:03 Pendant ce temps, le Dr. Christ est libre. Il se pense à l'abri du danger.
42:08 Quand Carole était dans le coma, le Dr. Christ est revenu sur certains détails de l'histoire.
42:15 Au lieu de déclarer qu'ils s'étaient tirés dessus, il a préféré dire que Carole avait tenté de se suicider.
42:25 Il n'était pas inquiet pour la suite des événements.
42:28 Carole était dans le coma, elle n'allait sans doute pas s'en tirer.
42:32 Il allait s'en sortir blanc à neige.
42:35 Mais à son grand désespoir, Carole sort du coma.
42:39 Elle subit plus d'une dizaine d'opérations.
42:42 C'est une jeune femme confiante et déterminée qui pénètre dans la salle d'audience pour témoigner contre son ex-mari.
42:49 Le 16 septembre 1993, John Christ est reconnu coupable de tentative de meurtre.
42:56 Il est condamné à 20 ans de prison.
42:59 Libéré en 2012 et la interdiction de pratiquer la médecine.
43:03 Il se serait installé à Houston, au Texas.
43:08 Le docteur John Christ n'était définitivement pas l'homme idéal.
43:12 La colère réprimée au fil des années a fini par le rendre fou.
43:16 Il ne pouvait s'empêcher de séduire des femmes peu méfiantes pour satisfaire ses désirs pervers.
43:22 S'il avait accepté de reconnaître ses problèmes, peut-être que rien de tout ça ne se serait produit.
43:28 Pour ne pas craquer pendant le procès, je me répétais qu'il ne devait jamais avoir l'occasion de recommencer.
43:37 Il devait finir derrière les barreaux.
43:40 J'ai plaidé pendant de terribles procès.
43:43 Et au cours de ma carrière en tant qu'avocate, j'ai rencontré beaucoup de prévenus malsains, odieux ou simplement malfaisants.
43:51 John Christ était sans doute le suspect le plus égocentrique, arrogant et égoïste que j'ai jamais vu.
43:58 Voici ce qui arrive lorsqu'on succombe à des péchés mortels.
44:03 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]