Un jeune soldat entame une liaison passionnée avec une mineure délurée. Ils sont déterminés à ce que rien ne se mette en travers de leur relation - y compris sa femme et son bébé.
Category
📺
TVTranscription
00:00 Un jeune soldat aux rêves de grandeur, gagné par l'orgueil et la luxure, perd pied avec
00:17 la réalité et envisage un complot meurtrier qui dépasse l'entendement.
00:22 Puis, deux jeunes femmes qui vivent de leur charme abritent en réalité une envie et
00:31 une colère si profonde que personne n'en sortira indemne.
00:35 L'erreur est humaine, mais seuls les individus les plus monstrueux sont capables de commettre
00:47 des péchés mortels.
00:48 C'est souvent dans l'échec que les personnalités se révèlent.
01:09 Quand certains l'acceptent, apprennent de leurs erreurs et tentent de faire mieux la
01:15 prochaine fois, ils déchaînent chez d'autres les pires démons intérieurs.
01:20 C'est le cas de Jeremy Myers.
01:24 Quand la jeune recrue de 20 ans, Jeremy Myers, arrive à la base militaire de Fort Lewis,
01:31 près de Tacoma, dans l'état de Washington, il passe d'emblée pour un type étrange,
01:36 dont les origines sont étonnamment nébuleuses.
01:39 Il racontait des tas d'histoires sur sa vie, et elles se contredisaient.
01:45 Un jour, il pouvait dire qu'il venait d'un milieu aisé.
01:49 Le lendemain, il avait des parents pauvres.
01:53 Parfois, il disait que ses parents étaient divorcés.
01:57 Et quelques temps plus tard, il ne l'était plus.
02:01 On ne savait jamais ce qu'il allait raconter.
02:04 Cela étant, tout le monde n'en est pas reluté.
02:10 En tout cas, pas son nouveau meilleur ami, également soldat de deuxième classe, Christopher
02:16 Bebber.
02:17 Ils étaient dans la même unité.
02:19 Chris était plus un suiveur qu'un meneur.
02:22 Et il s'est accoquiné avec Jeremy.
02:27 Jeremy n'est pas non plus un foudre de guerre.
02:30 Il était censé assurer la maintenance des véhicules de son unité.
02:37 Mais il ne connaissait rien en mécanique.
02:41 Il ne savait même pas comment tourner la clé de contact pour démarrer ma voiture.
02:49 Totalement ahurissant.
02:53 Les rudesses de la vie militaire s'adossissent quelque peu pour Jeremy.
02:58 Quand un ami lui présente une jeune fille du coin, Jessica Bart, âgée de 19 ans.
03:04 Elle était rigolote, pleine de vie.
03:07 Elle était toujours là pour ses amis et sa famille.
03:10 Et elle disait que plus tard, elle voudrait une famille comme la nôtre, avec des enfants.
03:16 Entre Jessica et Jeremy, c'est le coup de foudre.
03:24 Ils se lancent très vite dans une relation sérieuse.
03:29 Au bout de deux mois seulement, ils annoncent leur fiançaille.
03:37 La maman de Jessica a quelques réserves sur son futur gendre.
03:41 Quand il se passait quelque chose, il me regardait pour guetter ma réaction.
03:48 Et il réagissait en fonction.
03:51 Comme s'il n'avait pas son propre avis.
03:53 Pourtant, Jessica est si éprise que sa mère la soutient jusqu'à l'hôtel.
04:00 Mais il semble que le benet indécis ne soit qu'une facette de la personnalité de Jeremy.
04:07 Une fois la bague au doigt, il révèle un tout autre visage.
04:14 Il a profité du mariage pour jouer au petit chef.
04:26 Tout le monde devait lui obéir.
04:29 Il jubilait de toute la tension qu'on lui portait soudain.
04:34 Les jeunes mariés s'installent dans un petit appartement près de la base.
04:44 Tandis que l'acolyte de Jeremy, Christopher Beber, entame une relation avec une certaine
04:49 Jane.
04:50 Mais aussi heureux soit-il sur le front des sentiments, leur carrière militaire ne décolle
04:55 pas.
04:56 Si on ne brille pas par ses capacités, forcément on n'est pas récompensé.
05:02 Par exemple, les soldats qui obtenaient de bons résultats dans l'artillerie pouvaient
05:08 bénéficier d'une formation de sniper.
05:11 Mais ce n'était pas des soldats d'élite, loin de là.
05:16 C'était des soldats sans envergure.
05:19 Malgré sa paresse, Jeremy est convaincu de mériter plus que ce que la vie lui offre.
05:27 Sa personnalité change au fil des jours, mais nul ne saisit l'étendue de son délire
05:34 jusqu'à ce qu'il annonce la formation de sa propre milice, une armée secrète à
05:39 sa botte, qu'il baptise Fédération Fédérale d'Amérique.
05:46 La Fédération était une unité d'opérettes créée par Jeremy.
05:52 Elle comptait cinq ou six de ses plus proches amis.
05:57 Sa soi-disant action consistait à écumer la ville pour démanteler les labos de drogue.
06:04 Ils se rêvaient en organisations secrètes puissantes au sein de l'armée.
06:10 Ça tenait plus du jeu de rôle, en fait.
06:14 La joyeuse petite bande en délire se prête volontiers au jeu de Jeremy et épouse sa
06:20 vision de la Fédération.
06:23 Ils étaient censés attaquer les labos de drogue et saisir leurs recettes, un peu comme
06:30 Robin des Bois.
06:32 Ils volaient les dealers et redistribuaient l'argent au nom de la Fédération pour éradiquer
06:37 le mal.
06:39 Évidemment, c'était faux.
06:42 C'était un gosse de huit ans qui jouait aux gendarmes et aux voleurs.
06:46 Jessica, son épouse, devient membre honoraire du groupe.
06:50 Mais ses priorités changent quand elle apprend qu'elle est enceinte.
06:57 Jeremy n'envisage pas de devenir père avec son simple salaire de soldat.
07:01 Le manque de ressources et son autoritarisme créent des tensions au sein du couple.
07:07 Hey Jeremy, do you think you can help me clean up the kitchen?
07:10 Me?
07:11 That's women's work, babe.
07:13 I got more important things to deal with than catching the bag guys.
07:19 La relation de Jessica et Jeremy était pour le moins houleuse.
07:24 I know that's important to you, but what about our family?
07:28 What did I tell you, huh?
07:30 You don't question me anymore.
07:31 You do not question me.
07:32 Do you get it?
07:33 You got it?
07:35 Il était très autoritaire.
07:37 Il laissait des petites notes à Jessica pour lui dire ce qu'elle pouvait et ne pouvait pas faire.
07:42 C'était dans son caractère.
07:45 Il avait besoin de dominer, et le seul endroit où il pouvait le faire, c'était chez lui.
07:51 C'est de la psychologie élémentaire.
07:54 Ce type se sentait minable au boulot, par sa propre faute.
07:58 Alors, pour réparer son égo blessé, il jouait les sergents instructeurs auprès de sa femme.
08:04 Honnêtement, mesdames, si votre conjoint est un tel maniaque du contrôle, fuyez.
08:11 Mais son mariage et son épouse enceinte sont bien loin des préoccupations de Jeremy,
08:16 quand il rencontre une jeune et séduisante blonde, Sarah Benton.
08:22 Sans scrupule, Jeremy l'impulsif tombe dans les bras de Sarah,
08:27 aimant à son épouse pour passer plus de temps avec sa nouvelle conquête.
08:32 C'est un peu comme un film.
08:35 Celle-ci n'a pas dit toute la vérité à son amant marié.
08:41 Elle était beaucoup plus jeune que ce qu'elle disait.
08:45 Elle était mineure.
08:48 Apparemment, elle fréquentait les soldats de Fort Lewis,
08:53 et elle leur faisait croire qu'elle avait 18 ans, alors qu'elle en avait 15.
09:00 Elle avait également dit à une de ses amies qu'elle voulait tomber enceinte d'un de ses types
09:06 et se mettre avec un autre type à qui elle ferait croire que l'enfant était de lui.
09:12 Personnellement, je trouve ça très machiavélique.
09:18 Jeremy ne se cache pas vraiment de sa relation avec St-Lolita.
09:27 Il avait écrit une lettre d'amour à Sarah.
09:32 Jessica l'a découverte et lui en a parlé.
09:37 Jeremy était très abusif avec Jessica,
09:55 et elle, sa seule crainte, c'était qu'il les quitte, elle et le bébé.
10:01 Quelques mois seulement après leur union, le foyer des Mayeurs se disloque.
10:09 Jeremy s'enfonce de plus en plus dans son délire de fédération,
10:13 bien qu'elle soit clairement inactive.
10:17 Bientôt, une profonde dépendance viendra enrichir la personnalité de Jeremy.
10:23 Jeremy buvait énormément, avec une préférence pour la vodka soda.
10:29 L'alcool est venu encore alimenter ses délires.
10:34 Quand j'allais chez eux, il y avait des bouteilles partout.
10:41 Son comportement a radicalement changé.
10:44 Il ne guettait plus mes réactions.
10:47 Il se vantait même de sa consommation d'alcool.
10:52 L'atmosphère était malsaine.
10:56 Quand vient le jour de l'accouchement,
11:00 Jeremy a clairement renoncé à sa charge de père.
11:04 Au moment de la naissance de son fils,
11:08 il dessinait le drapeau de sa fédération.
11:12 Il accordait plus de soin et d'attention à son drapeau
11:16 qu'au bonheur qu'il était en train de vivre.
11:19 Jessica n'était pas heureuse, mais elle voulait que sa famille tienne.
11:24 Elle m'a dit d'ailleurs, j'ai un bébé maintenant.
11:28 Je dois tout faire pour que ça marche.
11:32 Jessica et son petit Alex passent de plus en plus de temps chez Mindy.
11:38 Jeremy, de son côté, se consacre à sa maîtresse à peine pubère.
11:43 Immanquablement poussé par l'orgueil et la luxure,
11:48 Jeremy envisage une terrible fin à son mariage.
11:53 Sur la base militaire de Fort Lewis, dans l'état de Washington,
12:12 le soldat deuxième classe Jeremy Myers a une femme magnifique.
12:16 Un beau petit garçon et une maîtresse mineure.
12:21 Une équation compliquée, surtout quand il s'agit d'argent.
12:26 Un soldat qui vit à côté de sa base n'a pas beaucoup de revenus.
12:32 Pas beaucoup de liquidités en tout cas.
12:35 Ils étaient en location dans un appartement qui appartenait à la tente de Jessica.
12:40 Ils n'avaient donc pas de charge et malgré cela, ils ne s'en sortaient pas.
12:46 Ils m'arrivaient de payer leurs factures.
12:50 L'électricité par exemple.
12:53 Ils étaient toujours à court d'argent.
12:57 Le peu d'argent qu'il avait, il le dépensait avec sa main.
13:02 Pas pour son foyer.
13:06 Jeremy a un plan qui devrait régler tous ses problèmes.
13:10 En juin 2003, il souscrit en secret une assurance vie de 100 000 dollars sur la tête de sa femme.
13:17 La boisson, le manque de moyens, sa petite amie, tout ça lui est monté à la tête.
13:26 À un moment, il s'est dit que sa vie serait plus facile si sa femme n'en faisait plus partie.
13:34 Moins d'un mois après la naissance de son fils Alex,
13:37 Jeremy s'est déjà dédié de son rôle de père et de son mariage pour refaire sa vie avec Sarah.
13:43 Jeremy a acheté deux billets d'avion pour Sarah et lui.
13:48 J'imagine qu'il prévoyait de déserter puisqu'il était encore engagé avec l'armée à l'époque.
13:54 Le comportement de Jeremy est si étrange que même sa famille le remarque.
14:02 Sa mère m'a appelé.
14:04 Elle venait de la voir au téléphone et il lui avait parlé de la fédération.
14:10 Elle m'a dit qu'il lui avait semblé bizarre.
14:14 En désespoir de cause, la mère de Jessica en appelle directement au supérieur de Jeremy.
14:21 J'ai demandé à son lieutenant de faire quelque chose.
14:26 Le comportement de Jeremy était de plus en plus douteux.
14:31 Je lui ai aussi dit qu'il transportait des armes et des munitions dans sa voiture.
14:36 Il m'a dit "très bien, je vais voir ça avec lui".
14:40 Le lendemain, Jeremy se rend chez sa belle-mère.
14:46 Il m'a dit que quelqu'un l'avait dénoncé pour les armes dans la voiture et je lui ai répondu "oui, c'est moi".
14:53 Je savais que Jessie ne cautionnait pas.
14:58 Je ne veux pas que tu fasses ça avec ma fille.
15:00 Tu veux que je fasse ça avec ta fille, c'est la meilleure chose qui ait jamais eu lieu pour ta fille.
15:02 Tu es la pire, sors de ma maison, maintenant.
15:04 Sors !
15:05 Il ne me faisait pas peur et je n'allais pas le laisser faire.
15:10 Le soldat psychopathe ne sait plus où donner du péché.
15:15 La luxure, l'orgueil, la colère, l'avarice, il les lui faut tous.
15:20 C'est une bombe à retardement et il ne laissera ni sa belle-mère,
15:24 ni personne d'autre se mettre en travers de son chemin.
15:28 Lui ne rêve que d'évasion en compagnie de sa passion adolescente et il ne peut plus attendre.
15:38 Si sa femme n'était plus dans les parages, la vie serait plus simple pour lui.
15:43 Il doit se débarrasser de ce fardeau au plus vite.
15:48 Une amie de Sarah est passée chez Jessica et Jeremy un soir.
15:53 Il l'a regardée et lui a dit
15:56 "Si tu m'aides à tuer ma femme ou si tu le fais pour moi, je te donne 10 000 dollars."
16:03 Ça l'a bien sûr choqué.
16:05 Elle n'a pas su quoi dire alors elle en a ri et elle est partie.
16:09 Mais Jeremy est on ne peut plus sérieux.
16:13 La machination prend forme dans l'esprit malade de Jeremy.
16:18 Il imagine un plan qui implique sa milice.
16:21 J'ai appelé ce rendez-vous à l'ordre car ma famille est en grande danger.
16:26 Ta famille ? Pourquoi ?
16:28 Des gens très dangereux nous attaquent et veulent nous tuer.
16:32 Surtout toi, Jessica.
16:35 Il a prétendu avoir fait quelque chose qui lui avait attiré les foudres de la Fédération
16:43 et que du coup sa tête et celle de Jessica étaient mise à prix.
16:49 Bizarrement, la milice que Jeremy a imaginée se retourne contre lui.
16:53 En fait, d'après lui, la Fédération a vraiment émis un contrat sur sa famille.
16:58 Les fausses menaces de mort sont déjà assez farfelues.
17:01 Mais la solution de Jeremy pour en réchapper est confondante.
17:04 Il a dit à Jessica que la seule solution pour réchapper à la Fédération
17:09 était de lui faire croire qu'elle avait réussi son coup.
17:12 Il lui a proposé de simuler sa mort.
17:14 La Fédération satisfaite, il la ramènerait ensuite à la vie.
17:18 Je vais te poisonner.
17:19 Tu vas être parti pour un moment.
17:21 Tu reviendras.
17:23 La potion que j'ai faite, j'en ai déjà fait.
17:26 Donc je sais ce que je fais.
17:28 Il lui a dit qu'il pouvait la tuer, puis la ramener à la vie.
17:33 Et qu'il l'avait déjà fait.
17:35 Franchement, je n'ai pas connu mise en scène aussi tordue depuis "Romeo et Juliette".
17:42 Et on sait comment ça s'est fini.
17:45 Voilà ce que font l'orgueil et la luxure sur un esprit déjà bien atteint.
17:49 Mais pourquoi la pauvre Jessica a-t-elle accepté ça ?
17:52 On ne peut que supposer qu'elle s'est laissée entraîner dans la folie de Jeremy.
17:58 Jessica voulait croire en l'honnêteté de Jeremy.
18:03 C'était quand même son mari et le père de son fils.
18:07 Il l'a embobiné.
18:09 "Allez, on le fait. Je te ressusciterai.
18:12 On sera débarrassé de la Fédération et on pourra vivre heureux."
18:16 Jessica a accepté de simuler sa mort pour protéger son bébé.
18:21 Elle serait ramenée à la vie au bout de quelques jours grâce à la fameuse potion magique.
18:26 Et tout irait bien dans le meilleur des mondes.
18:29 Reste à savoir si Jessica croyait Jeremy,
18:33 ou si elle lui obéissait pour lui faire plaisir et éloigner la Fédération.
18:37 Elle était dans une situation charnière.
18:40 Elle avait avancé aux côtés de cet homme,
18:42 qui n'était certes pas parfait,
18:44 mais qui restait le père de son enfant.
18:46 Tandis que ses fantasmes sexuels matinés de cupidité se bousculent dans son esprit,
18:52 Jeremy met son projet de meurtre à peine voilé en branle.
18:55 Jeremy, Christopher et Jessica sont allés dans un bar.
19:03 Le plan consistait à y rester un moment tous les trois.
19:07 Puis Jeremy devait partir
19:09 et Jessica engager la conversation avec un autre homme.
19:12 L'idée, c'était de droguer Jessica.
19:16 De la laisser partir avec un homme,
19:19 que quelqu'un d'autre soit avec elle au moment où elle meurt.
19:23 Ainsi, la victime du coup monté se faisait arrêter,
19:27 s'apparaissait en une des journaux,
19:29 la Fédération apprenait pour la mort de Jessica,
19:33 et c'était la fin des ennuis.
19:36 Je suis tellement effrayée, Jeremy.
19:38 Tu peux le faire, ma chérie.
19:40 Tu es sûr que ça va fonctionner ?
19:43 Ça ne va pas fonctionner parce que Jeremy a dit que ça allait fonctionner.
19:46 Pense à la Fédération.
19:48 À minuit, Jessica a trouvé son pigeon.
19:56 Un sergent de l'armée de 40 ans, Nathan Johnson.
20:00 Nathan l'emmène sur le parking, derrière son bureau.
20:05 Ils s'embrassent, elle le caline,
20:08 puis elle lui demande son téléphone portable.
20:12 Il le lui prête, et elle sort pour appeler police secours.
20:17 Conformément au plan, Jessica prétend avoir été violée,
20:22 mais la potion magique de Jeremy agit trop vite.
20:25 La manigance échoue, et Nathan porte assistance à la jeune femme.
20:30 Elle est malade, elle vomit.
20:32 Alors il s'agenouille à ses côtés et lui tient les cheveux.
20:36 La police est arrivée, les agents ont pris les dépositions,
20:39 ils ont évalué la situation, et finalement, ils l'ont simplement reconduite chez elle.
20:43 Il n'y a eu ni arrestation, ni poursuite.
20:46 Les agents ramènent Jessica chez elles.
20:50 Christopher est toujours là, et Jeremy aussi.
20:53 La tentative d'assassinat de Jeremy Myers est un échec.
20:58 Jessica s'en remet.
21:01 Mais s'il a appris quelque chose dans l'armée,
21:03 c'est qu'en cas de raté, il faut persévérer.
21:07 Jeremy Myers, soldat de deuxième classe,
21:19 a fomenté un plan insensé pour se débarrasser de sa charmante épouse,
21:23 et profiter des 100 000 dollars d'assurance-vie qu'il a contracté en son nom.
21:28 Tout cela pour pouvoir vivre avec sa petite amie de 15 ans, Sarah Benton.
21:32 Plus fou encore, il a réussi à convaincre Jessica qu'il devait feindre sa mort
21:37 pour échapper au complot meurtrier de la Fédération.
21:40 Pour sa première tentative manquée, il avait voulu faire croire à un homicide.
21:46 Tout de suite après, il a fallu imaginer un autre plan.
21:50 Comment allons-nous faire ?
21:53 Vous savez ce que nous allons faire ?
21:55 Alors, c'est parti.
21:58 S'il vous plaît, soyez prudent avec Alex,
22:02 jusqu'à ce que je le renvoie en vie.
22:04 Le 16 juillet 2003, Jeremy, Jessica et Christopher
22:13 se rendent en voiture dans un endroit discret, sous un pont.
22:18 Ils y sont allés à deux voitures, prévoyant d'en laisser une sur place,
22:22 avec le corps de Jessica à l'intérieur.
22:25 Pour que ça ait l'air d'un braquage qui aurait mal tourné,
22:29 Jessica déchire son chemisier, fait sauter quelques boutons,
22:34 puis elle retourne son sac à main sur le capot de sa voiture,
22:38 avant de remonter à l'intérieur.
22:41 Il est trop tard pour reculer.
22:44 Jessica pense encore qu'elle doit coopérer pour leur sauver la vie à tous.
22:48 Jessica est prête.
22:51 Jeremy lui en serre le cou avec un serre-flex.
22:54 Il serre, il serre, mais le lien est trop fragile, et il casse.
23:00 Ils se sont retrouvés un peu bêtes.
23:05 Il fallait trouver un autre moyen.
23:07 Jeremy a alors demandé à Christopher d'aller chercher un tendeur.
23:13 Il lui a demandé de commettre le meurtre.
23:17 Christopher est revenu.
23:21 Il s'est assis sur le siège passager et a passé le tendeur autour du cou de Jessica.
23:27 Il a commencé à serrer sans trop savoir comment s'y prendre,
23:31 et quand elle s'est mise à suffoquer, il a tout lâché en disant,
23:34 "Je ne peux pas faire ça."
23:36 Là, Jeremy s'est énervé.
23:39 Il a pris les choses en main.
23:42 Il a tiré sur le tendeur.
23:44 Et a tué Jessica.
23:49 Pendant tout ce temps, Alex était dans la voiture garée derrière.
23:53 C'est quand même dingue d'emmener son fils sur la scène d'un meurtre.
23:56 C'est insensé.
23:58 En même temps, Jeremy n'est pas un modèle de santé mentale.
24:02 Dans son esprit tordu et malade,
24:05 Jeremy se voit en dictateur génial et tout puissant
24:09 qui a le droit de vie et de mort sur n'importe qui.
24:12 En réalité, ce n'est qu'un pitoyable looser perdu par la luxure et l'avarice.
24:17 Il rêve d'argent facile et de sa Lolita qui l'est tout autant.
24:21 Mais il va vite se rendre compte qu'il n'est pas aussi futé qu'il le croit.
24:26 Jeremy pense avoir commis le crime parfait.
24:33 Jusqu'au lendemain, quand sa belle-mère Pugnace l'appelle.
24:37 Il m'a demandé si Jessica était avec moi.
24:40 Je lui ai dit "non, pourquoi?"
24:44 Il a dit "elle est sortie à minuit pour faire une course et elle n'est pas rentrée."
24:50 Je lui ai demandé s'il avait appelé la police.
24:54 Non. Les hôpitaux? Non.
24:57 Il n'était pas inquiet.
24:59 On ne sentait pas d'inquiétude dans sa voix.
25:02 Je lui ai dit "j'arrive. En attendant, tu appelles la police et les hôpitaux. Tout de suite."
25:07 Poussé par Mindy, Jeremy signale la disparition de Jessica à la police.
25:15 De son côté, elle tente de retrouver sa fille.
25:18 Cette nuit-là, les proches de Jessica vont inonder le quartier d'Affichette.
25:22 Jeremy et Christopher ne sont clairement pas motivés.
25:27 Jeremy, voici des flammes pour toi.
25:30 Je suis vraiment fatigué, Mindy. Peux-je juste attendre ici pendant que tu les sortes?
25:34 Tu n'as pas peur de ta femme?
25:37 C'est sérieux.
25:40 Les proches de Jessica tentent de retrouver sa trace.
25:44 Mais c'est évidemment l'impasse.
25:46 Je suis allée dans le fameux magasin et j'ai demandé au gérant de visionner les images de vidéosurveillance
25:52 pour voir si Jessica s'y était rendue cette nuit-là.
25:55 Il s'est avéré que non.
25:57 Ensuite, on est allés dans le bar qu'ils avaient l'habitude de fréquenter.
26:02 J'ai parlé à la serveuse. Elle avait travaillé cette nuit-là.
26:06 Elle a bien voulu prendre des affichettes, mais elle m'a dit qu'elle ne l'avait pas vue la nuit précédente.
26:13 Là, Jeremy s'est mis à flirter avec la barmaid.
26:16 J'ai vraiment eu envie de le pousser du comptoir. Je vous jure.
26:22 Trois jours plus tard, les enquêteurs retrouvent la voiture abandonnée sous le pont.
26:27 Ils découvrent le corps de Jessica et comprennent rapidement que c'est une mise en scène.
26:32 Jessica avait bien renversé le contenu de son sac pour faire croire à un braquage.
26:39 Mais à la lecture de la scène de crime, on se rendait compte qu'il n'y avait pas de trace de lutte.
26:45 On a retrouvé ses papiers. Ils ne moquaient rien de ce qu'on trouve généralement dans un sac à main et qui attire les voleurs.
26:53 Jeremy et Christopher sont convoqués au commissariat.
26:59 Jeremy s'en est tenu à sa version des faits. Il n'en démordait pas, il n'a rien avoué.
27:05 Par contre, quand on a fait venir Christopher pour le deuxième interrogatoire,
27:10 là, ça a commencé à flancher.
27:14 Il ne sait pas mentir. Christopher a fini par lâcher.
27:18 D'accord, j'ai des choses à dire.
27:21 Il a ensuite reconnu son implication. Il a dit que c'était Jeremy qui avait agi.
27:27 On a finalement eu des bribes d'informations sur ce qui s'était passé et quel était le plan de base.
27:34 C'était confondant.
27:37 Les deux hommes sont arrêtés.
27:41 Ils seront jugés ensemble en octobre 2004.
27:45 Le jury condamne Christopher à huit ans de prison pour homicide.
27:51 Reconnu coupable de meurtre avec préméditation et de conspiration, Jeremy est cop de 41 ans de prison.
28:00 Leur fils était âgé de cinq semaines et demie au moment des faits.
28:04 Il ne connaîtra jamais ses parents. Il ne connaîtra jamais sa mère.
28:08 Comment peut-on infliger ça à quelqu'un ?
28:11 Pour moi, il n'a plus le droit de respirer, puisque Jesse ne le fait plus.
28:16 Il peut manger, Jesse ne peut plus.
28:19 Je voulais qu'il ait la peine capitale. Il ne devrait plus être là.
28:23 Aujourd'hui, il est à sa place.
28:26 Ce qu'il doit endurer en prison.
28:29 Ce n'est pas un costaud, donc j'imagine qu'il a son petit succès.
28:37 Quelle tragédie ! Mais surtout, quelle étrange affaire !
28:41 Je découvre pour la première fois une personne tellement rongée par l'orgueil et la luxure,
28:47 qu'elle a littéralement plongé dans un monde parallèle.
28:51 Il est enfin un domaine où Jeremy Myers peut régner en maître aujourd'hui, sa cellule.
29:01 Dans les bas quartiers de Seattle, Aria McMillan Cooper est une jeune femme en grande difficulté.
29:08 Elle avait un casier judiciaire chargé avec notamment des inculpations pour agression,
29:14 pour escroquerie, vol et contrefaçon.
29:19 Dans sa famille extrêmement pauvre, presque tout le monde a un casier judiciaire,
29:27 y compris sa très chère tante Suzanne, de 10 ans son aîné.
29:31 Aria admirait la carrière de prostituée de sa tante.
29:35 Celle-ci avait visiblement un sens aigu des affaires et du contact.
29:39 Elle avait réussi à se constituer un petit pécule ou du moins, elle arborait certains signes de richesse.
29:45 Aria était employée de boutique, mais son contrat a été réduit.
29:52 De son côté, sa tante avait une belle voiture, de l'argent,
29:58 et je crois que c'est ce qui l'a attiré dans le milieu.
30:03 Suzanne apprend à sa nièce les rouages de la rue et du métier.
30:09 Et à 20 ans, Aria se lance.
30:13 Aria n'a vu que les avantages du métier et le moyen d'échapper à sa condition.
30:19 Elle a accepté l'idée de coucher avec des inconnus pour de l'argent.
30:24 Une enfance difficile et peu d'opportunités pour s'en sortir,
30:30 l'histoire de cette jeune fille a déjà tout d'une tragédie.
30:35 Mais les choix qu'Aria va faire seront si emprunts d'envie et de colère,
30:41 qu'ils ne pourront que lui ouvrir les portes de l'enfer.
30:47 Aria et sa tante se mettent en cheville avec un souteneur du nom de Calvin Smith.
30:52 Pour Aria, il représente une sécurité pour exercer sa profession.
30:57 Calvin avait cinq ou six filles sous sa coffre.
31:02 Il les gérait d'une main de fer.
31:07 Une fois les règles de base posées,
31:11 si les filles s'en écartaient, il pouvait être violent.
31:16 La favorite de Calvin s'appelle Jennifer Wallstrand.
31:21 Son ancienneté et son succès lui valent la position de meilleure gagneuse.
31:26 Ça peut paraître négatif comme appellation, mais en fait ça veut dire que c'était la sous-cheffe.
31:34 En l'absence de Calvin, c'est elle qui gérait les affaires courantes.
31:39 Quand il était en prison, Jennifer devait veiller à la bonne marche des affaires,
31:44 à ce que l'argent aille bien où il fallait, à ce que les factures soient payées
31:49 et que les règles de base soient respectées.
31:54 Calvin a de nouveaux projets pour ses filles.
31:59 Au début des années 2000, on assiste à une petite révolution.
32:04 La prostitution en ligne a connu un boom.
32:09 Les gens ont appris à la mettre sur son site.
32:14 Les bénéfices ont suivi.
32:19 Jennifer était une belle blonde, mais pas inaccessible.
32:24 Et les hommes se bousculaient pour la voir.
32:29 A Raya étant la dernière arrivée, Calvin veut garder un oeil sur elle.
32:34 Calvin a été mal avisé de miser comme ça sur Araya.
32:39 Elle aimait faire la fête, elle n'était pas discrète.
32:44 Les fêtards et les clients se relayaient sans cesse dans son appartement.
32:49 Malheureusement, c'était juste à côté de chez Jennifer,
32:54 qui elle, visait le haut de gamme. Du coup, ça gênait son commerce.
32:59 Si elle avait été maligne, Araya se serait mis Jennifer dans la poche.
33:04 Mais visiblement, la hiérarchie selon Calvin lui échappe totalement.
33:09 Jennifer dénonce Araya et déclenche le courreau de Calvin.
33:14 Les call girls comme Jennifer ont essentiellement une clientèle d'hommes de la classe moyenne.
33:19 C'est un peu comme les autres filles.
33:24 Les filles de Calvin sont plus les filles de Calvin.
33:29 Les filles de Calvin sont plus les filles de Calvin.
33:34 Les call girls comme Jennifer ont essentiellement une clientèle d'hommes de la classe moyenne.
33:39 Des hommes qui préféraient que leurs allées et venues passent inaperçues dans l'appartement
33:44 et que leur anonymat reste garanti.
33:49 Pour corriger ses filles, Calvin ne se contentait pas de leur taper sur les doigts.
33:54 Il a violemment frappé Araya.
33:59 Il a violemment frappé Araya.
34:04 Évidemment, Jennifer n'allait pas s'interposer puisque c'était son rôle de rapporter toutes les infractions commises
34:09 pour que Calvin règle le problème.
34:14 C'était comme ça que ça marchait.
34:19 Araya pourrait saisir cette occasion pour quitter le métier définitivement.
34:24 Mais non, elle reste s'enlisant dans un monde de violence et de dépravation.
34:29 Au train où elle va, elle n'en sortira jamais.
34:34 Les choses s'emballent.
34:39 Deux femmes, deux hommes, auxquels on ajoute une bonne dose d'orgueil, d'envie et de colère.
34:44 Tout peut arriver.
34:49 Jusqu'au meurtre.
34:54 Araya pourrait saisir cette occasion pour quitter le métier définitivement.
34:59 Mais non, elle reste s'enlisant dans un monde de violence et de dépravation.
35:04 Au train où elle va, elle n'en sortira jamais.
35:09 Les choses s'emballent.
35:14 Deux femmes, deux hommes, auxquels on ajoute une bonne dose de colère, d'envie et de colère.
35:19 Tout peut arriver.
35:24 Les choses s'emballent.
35:29 Deux femmes, deux hommes, auxquels on ajoute une bonne dose de colère, d'envie et de colère.
35:34 Tout peut arriver.
35:39 Daniel Midas Threadgill
35:44 Daniel dirigeait une société baptisée Five Star Entertainment.
35:49 Dans son activité, il se faisait appeler Midas.
35:54 En gros, il allait de boîte de nuit en boîte de nuit pour en faire la promotion.
35:59 Araya adorait la fête et Daniel en avait fait son métier.
36:04 Il était très amoureux de la fête et plus s'y affinitait.
36:09 Mais tout le monde n'a pas le goût de la fête.
36:14 Jennifer, la grande rivale d'Araya, envisage une reconversion.
36:19 Elle a fait l'effort considérable d'abandonner la drogue, pour de bon.
36:24 Je ne sais pas comment elle s'y est prise, mais elle a arrêté la méthanfétamine.
36:29 Elle voulait ouvrir un restaurant.
36:34 Elle continuait de se prostituer et Calvin en vivait toujours.
36:39 Mais à terme, l'idée était de quitter le business de la prostitution.
36:44 Tandis que Jennifer poursuit ses études en espérant quitter la rue,
36:49 la jalousie d'Araya prend des proportions dangereuses.
36:54 Araya était quelqu'un de jaloux.
36:59 Elle voulait ce que Jennifer avait.
37:04 Son physique, sa relation avec Calvin, son argent, son succès,
37:09 alors qu'elle ne brillait pas par sa réussite.
37:14 Elle a pris tout ça très à cœur.
37:19 Elle a été très déçue par ses collègues, ignorant ouvertement les injonctions de Calvin.
37:24 Il y avait du bruit, des cris, elle était à fond.
37:29 Et à côté, Jennifer savait que sa consoeur avait été prévenue.
37:34 Elle savait qu'elle allait devoir en référer à Calvin,
37:39 parce que c'était un manquement évident au règlement qu'il avait instauré.
37:44 La situation explose. Il déboule chez Araya et la passe à tabac sous les yeux de son petit ami.
37:49 Que Jennifer ne bouge pas le petit doigt pour aider Araya n'a rien de surprenant.
38:12 C'est un peu comme Daniel.
38:17 S'il avait réagi, ça aurait empiré les choses pour Araya.
38:22 Calvin en imposait plus.
38:27 Il y a des moments dans la vie où il faut faire profil bas, et en l'occurrence pour Daniel,
38:32 il s'agissait de rester en retrait et de se taire.
38:37 Dans ce cas, Araya voulait se venger de Calvin.
38:42 Elle voulait laver son honneur et même lui faire mal.
38:47 Et le meilleur moyen de l'atteindre, c'était de s'en prendre à Jennifer.
38:52 Araya a soif de vengeance.
38:57 Daniel accepte de l'aider.
39:02 Araya a été tabassée par son proxénète.
39:07 Il était prêt à tout pour rendre le sourire à Araya.
39:12 Il voulait aussi regonfler son égo et lui montrer qu'il était capable de prendre les choses en main, comme Calvin l'avait fait.
39:17 Ah, Araya, si prévisible, toujours gangrénée par l'envie et la colère,
39:22 toujours prête à accuser les autres de gâcher sa vie au lieu d'en assumer la responsabilité.
39:27 Avec son orgueil blessé, on obtient les ingrédients d'une situation explosive.
39:32 Le lendemain, l'heure de la vengeance a sonné pour Araya et Daniel,
39:37 qui mettent à exécution leur terrible plan.
39:42 Daniel a appelé Jennifer d'une cabine téléphonique en se faisant passer pour un client.
39:47 Elle n'était pas disponible ce soir-là, mais au moins, il savait qu'elle était chez elle.
39:52 Araya se rend chez Jennifer, feignant de vouloir se réconcilier avec elle.
39:57 Araya lui a dit "Je suis venu m'excuser, je ne veux pas faire de vagues",
40:10 comme s'il faisait tout pour ne pas se retrouver à la rue.
40:15 Elles ont poursuivi la conversation, quand Daniel a frappé à la porte.
40:20 À peine la porte ouverte, il s'est mis à la poignarder.
40:25 Araya, euphorique, le galvanisait.
40:31 "Encore, encore, elle n'est pas morte, continue !"
40:35 Tandis que Daniel s'acharne sur Jennifer, deux autres filles de Calvin sont alertées par l'écrit.
40:40 "Maman, c'est Araya, qu'est-ce que c'est ?"
40:43 "Calme-toi, tu n'as rien vu."
40:46 "Tu as perdu ta tête ?"
40:49 Comme elle respirait toujours, Araya a dit "Elle n'est pas morte."
40:54 Daniel l'a alors achevé à coups de pied dans la tête.
40:58 "Calme-toi ! Si tu dis rien, on va te tuer !"
41:05 "Tu ne devrais pas dire rien."
41:09 C'était une scène atroce.
41:13 Les dents de Jennifer ont été expulsées de sa bouche.
41:18 Le lendemain, la police interroge les locataires de l'immeuble.
41:24 J'ai interrogé Araya dès le premier jour, et elle m'a raconté qu'elle était avec Daniel.
41:31 On a contacté Daniel, et il a dit exactement la même chose.
41:38 Ils ont intéressé les enquêteurs au début, mais comme ils se servaient mutuellement d'alibi...
41:44 Comme Jennifer était une prostituée très demandée, on a eu contact avec des personnes de tout le pays.
41:51 Tout avait fréquenté Jennifer.
41:54 Dans cette affaire, vu le nombre de suspects potentiels, ça pouvait être n'importe qui.
42:01 Plusieurs mois s'écoulent sans la moindre piste.
42:05 Et un jour, quatre mois plus tard, une touche.
42:10 Un appel anonyme a permis à un des enquêteurs de retrouver deux témoins qui avaient assisté au crime.
42:18 Mais dans le milieu de la prostitution, on ne parle pas aux flics.
42:25 C'est une règle d'or. Quand on travaille dans l'illégalité, on ne ferait pas avec les autorités.
42:33 Mais une fois assurés de la protection de la police, les deux femmes se livrent sur ce qu'elles ont vu la nuit du meurtre de Jennifer.
42:41 Les deux filles ont même porté des micros pour faire parler Araya.
42:50 Celle-ci était d'ailleurs très loquace. Elle leur a dit "Elle l'a bien cherché. C'était elle ou moi."
42:57 Plutôt accablant. Elle n'avait pas le moindre remords.
43:01 La police réinterroge Araya à l'aune de ses enregistrements.
43:07 Là, la reine de la rue sait qu'elle est perdue.
43:11 Elle a fini par nous raconter ce qui s'était passé.
43:16 Et elle a reconnu les faits.
43:20 Le procureur propose à Araya d'alléger sa peine si elle témoigne contre Daniel.
43:26 Ça marche. Araya est condamnée à 10 ans de prison pour meurtre.
43:31 Daniel, lui, devra purger une peine de 40 ans de prison pour meurtre avec préméditation.
43:37 Araya a laissé l'envie, la varice et la colère diriger sa vie.
43:44 Bien sûr, celle-ci ne l'a pas épargnée.
43:48 Mais poussée par les plus vils péchés, c'était la descente aux enfers assurée.
43:54 Et c'est Jennifer, qui s'apprêtait à démarrer une nouvelle vie, qui en a payé le prix.
44:01 Dans ma carrière, c'est une des affaires les plus violentes que j'ai jamais eues à traiter.
44:16 Quelle sauvagerie.
44:18 Au lieu de diriger sa colère contre Calvin, Daniel s'en est pris à une femme plus petite et moins armée.
44:27 C'est intolérable.
44:30 C'est l'enfer qui l'attend, ça c'est clair. Et Araya le suivra de près.
44:35 Voici ce qui arrive lorsqu'on succombe à des péchés mortels.
44:40 [SILENCE]