Category
📺
TVTranscript
00:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:15 [TIRES SCREECHING]
00:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:20 [TIRES SCREECHING]
00:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:24 [YELLING]
00:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:15 [MUSIC PLAYING]
01:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:59 [MUSIC PLAYING]
03:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:19 Please.
03:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:22 [SLURPING]
03:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:12 One Dream Home IP, update after caffeine
04:15 frequency
04:16 Transmart September Ceria Full Day Sale
04:19 Discount up to 50% plus 20% with allotprime
04:23 Mega credit card or Mega Syria
04:26 Periodical needs
04:28 Fresh Products
04:30 Product Home Intel
04:32 Product Department Stores & Electronics
04:38 Buy now and get a discount tomorrow at Transmart Indonesia.
04:43 [Music]
04:46 [Music]
04:49 [Music]
04:52 [Music]
04:55 [Music]
04:58 [Music]
05:01 [Music]
05:08 Who you with?
05:23 Yeah, my boy uh
05:25 I'm gonna come see D-bo about buying some...
05:28 D-bo!
05:32 Yeah, man, yeah.
05:34 He'll be with you.
05:38 [Music]
05:41 [Music]
05:52 [Music]
06:02 [Music]
06:05 [Music]
06:18 [Music]
06:30 [Music]
06:33 [Music]
06:40 [Music]
06:46 [Music]
06:57 [Music]
07:00 [Music]
07:09 You, you, you set us up.
07:17 Lisan, we didn't set you up.
07:20 No?
07:25 How about now?
07:27 Ogasa, Ogasa, tell him the truth.
07:33 Tell him!
07:34 I have no choice, I have no choice.
07:36 Dennis Wine comes here every month, every Monday they come here to take the money.
07:39 They always bring a product to buy, but this time I don't even...
07:43 The one that buy us first time is they could turn really quick.
07:49 They set us all up.
07:51 They set us up.
07:52 They say when they leave, that's it, I'm not gonna see them anymore.
07:55 They set us all up.
07:57 Alright, you're gonna call them.
08:02 That's not...
08:03 Ogasa!
08:04 Shut the...
08:05 Enough!
08:12 I'm sick of these games.
08:15 You say you wanna buy what they have left, tell them you have cash.
08:19 Alright?
08:22 No.
08:23 I just don't wanna die.
08:28 I know where your product is.
08:31 Where's the cash?
08:33 It's in the same...
08:36 Feed him to them and die.
08:41 Listen, listen, listen, listen.
08:43 Just listen.
08:44 Slow down, slow down, slow down, slow down.
08:46 Right now...
08:49 Nobody knows what the evidence is missing.
08:51 And the department...
08:53 Ain't gonna give a...
08:55 About a few dead drug dealers.
08:57 Your uncle...
08:59 May take it to heart if we kill you.
09:03 Son...
09:05 The clock is ticking.
09:10 And when it strikes...
09:13 You're the liability.
09:15 So be smart.
09:18 The ball's in your court, champ.
09:20 The DeSoto.
09:27 Hello?
09:31 I'm looking to buy some of that product that you have.
09:33 I have cash.
09:35 Yeah, yeah.
09:37 Yeah, yeah.
09:39 Okay, okay.
09:40 I hope the product is as good as the sample.
09:42 Okay, okay, okay.
09:44 Alright, good.
09:47 You got a car?
09:48 Yeah.
09:49 Yeah?
09:50 Okay.
09:51 I'm sorry.
09:54 Lucas.
09:57 Dimo!
09:58 Lucas!
10:00 Lucas!
10:02 Move!
10:16 Alright, we're going in.
10:17 So this shit ain't what you fucking say here.
10:21 You're gonna wish you were never fucking born.
10:22 You know that, right?
10:23 Keep him alive.
10:26 We're gonna need him to get to his uncle.
10:27 Alright.
10:28 Fuck.
10:29 Wow!
10:57 Wow!
10:58 Wow!
10:59 Wow!
11:01 Wow!
11:02 (Royco's New Recipe)
11:07 Sarimi!
11:08 New!
11:09 Sarimi, price Rp 2,500.
11:10 It's a must-try!
11:11 Sarimi with beef.
11:12 It's so good!
11:13 It's so good!
11:14 It's so good!
11:15 The crispy chicken.
11:16 The crispy rice.
11:17 It's so good!
11:18 Sarimi, new!
11:19 Price Rp 2,500.
11:20 It's so good!
11:21 Keep eating!
11:22 We all want a child who's a good eater.
11:24 But how do we make them like it?
11:27 Don't worry.
11:28 Royco's New Recipe.
11:30 Rich in flavor.
11:32 Boiled chicken makes the broth more flavorful.
11:35 Rich in spices.
11:37 Make the dish richer in flavor and nutritious.
11:40 More vegetables.
11:42 For your family's favorite chicken soup.
11:44 Eat more nutritious by changing the fillings.
11:49 Royco's New Recipe.
11:50 Rich in flavor.
11:52 As a mother, I always give optimal protection.
11:56 Royal Nutrilon.
11:58 Higher than Phosgos DHA and Omega,
12:00 prepare it to be a winner.
12:02 Winner is Royco!
12:04 Royal Nutrilon.
12:05 Supplies for winning.
12:07 Aqua believes in the miracle of nature.
12:10 So we don't use a single gallon.
12:13 Our gallons are sanitized together before being filled again.
12:17 Aqua 100% pure.
12:22 Arul, what's wrong?
12:23 The doctor said it's not suitable for breastfeeding.
12:26 My child too.
12:27 Try SGM Explore Isoprosoy.
12:30 New.
12:31 Nutritious as beef milk.
12:33 Small support, optimal weight.
12:35 SGM Explore Isoprosoy.
12:37 Hey, where are you from?
12:40 From Rapatawasis, ma'am.
12:41 Liar! You just ate squid, right?
12:45 With fish sauce, right?
12:47 That's why, guys.
12:48 After eating, kiss first.
12:50 Kiss. Aroma fragrant after eating.
12:52 Aqua believes in the miracle of nature.
12:55 So we don't use a single gallon.
12:58 Our gallons are sanitized together before being filled again.
13:02 Aqua 100% pure.
13:08 [Car engine]
13:11 Thank you.
13:29 Hello, housekeeping.
13:32 [Car engine]
13:35 Nice. Look what we got.
13:45 There's no...
13:51 There's no cash.
14:00 All they want is the money.
14:01 All right, you let them rip you off, you're done.
14:04 You'll be okay.
14:10 [Car engine]
14:13 [Sigh]
14:40 [Car engine]
14:43 Do you have the product?
14:53 Where's my...
15:01 [Car engine]
15:09 [Car engine]
15:37 What's up, man?
15:38 Why'd your boss change his mind?
15:42 Because he knows a great deal about the emergency.
15:46 And he sees one.
15:47 Yeah, I bet.
15:48 [Gunshot]
15:56 [Car engine]
16:00 [Car engine]
16:03 [Laughter]
16:09 Wow.
16:13 What the cash is the deal?
16:14 Money.
16:16 Nice.
16:22 [Car engine]
16:28 [Car engine]
16:31 [Car engine]
16:35 [Car engine]
16:39 [Car engine]
16:43 [Car engine]
16:47 [Car engine]
16:51 [Car engine]
16:56 [Car engine]
16:59 [Car engine]
17:03 [Car engine]
17:07 [Car engine]
17:11 [Car engine]
17:15 [Car engine]
17:19 [Car engine]
17:24 [Car engine]
17:27 [Car engine]
17:31 [Car engine]
17:35 [Car engine]
17:39 [Car engine]
17:43 [Car engine]
17:47 [Car engine]
17:52 [Car engine]
17:55 [Car engine]
17:59 [Car engine]
18:03 [Car engine]
18:07 [Car engine]
18:11 [Car engine]
18:15 [Car engine]
18:20 [Car engine]
18:22 [Car engine]
18:26 [Car engine]
18:30 [Car engine]
18:34 [Car engine]
18:38 [Car engine]
18:42 [Car engine]
18:47 [Car engine]
18:50 [Car engine]
18:54 [Car engine]
18:58 [Car engine]
19:02 [Car engine]
19:06 [Car engine]
19:10 [Car engine]
19:15 [Car engine]
19:18 [Car engine]
19:22 [Car engine]
19:26 [Car engine]
19:30 [Car engine]
19:34 [Car engine]
19:38 [Car engine]
19:43 [Car engine]
19:46 [Car engine]
19:50 [Car engine]
19:54 [Car engine]
19:58 [Car engine]
20:02 [Car engine]
20:06 [Car engine]
20:11 [Car engine]
20:14 [Car engine]
20:18 [Car engine]
20:22 [Car engine]
20:26 [Car engine]
20:30 [Car engine]
20:34 [Car engine]
20:39 [Car engine]
20:42 [Car engine]
20:46 [Car engine]
20:50 [Car engine]
20:54 [Car engine]
20:58 [Car engine]
21:02 [Car engine]
21:07 [Car engine]
21:10 [Car engine]
21:14 [Car engine]
21:18 [Car engine]
21:22 [Car engine]
21:26 [Car engine]
21:30 [Car engine]
21:35 [Car engine]
21:38 [Car engine]
21:42 [Car engine]
21:46 [Car engine]
21:50 [Car engine]
21:54 [Car engine]
21:58 [Car engine]
22:03 [Car engine]
22:06 [Car engine]
22:10 [Car engine]
22:14 [Car engine]
22:18 [Car engine]
22:22 [Car engine]
22:26 [Car engine]
22:31 [Car engine]
22:34 [Car engine]
22:38 [Car engine]
22:42 [Car engine]
22:46 [Car engine]
22:50 - Jim? - Hey, your nephew's...
22:54 - Call. - I'm sending you a recording. Listen and delete it immediately.
23:00 You got an hour tops to clean up. You understand?
23:03 Give me a clean cell phone number.
23:07 [Car engine]
23:11 2-1-2-5-5-5.
23:15 0-1-6-8.
23:19 [Car engine]
23:23 [Car engine]
23:28 [Car engine]
23:31 [Car engine]
23:35 [Car engine]
23:39 [Car engine]
23:43 [Car engine]
23:47 [Car engine]
23:51 [Car engine]
23:56 [Car engine]
23:59 [Car engine]
24:03 [Car engine]
24:07 [Car engine]
24:11 [Car engine]
24:15 [Car engine]
24:19 - Yo, what the f*** happening, man?
24:24 - Yo, dude, what the f***? - Yeah, I got you, man.
24:27 [Car engine]
24:31 [Car engine]
24:35 [Car engine]
24:39 [Car engine]
24:43 [Car engine]
24:47 [Car engine]
24:52 [Car engine]
24:54 - Crazy mother f***er!
24:57 - I didn't mean this literally.
25:01 [Car engine]
25:05 - I have to give it to you.
25:08 - A man of his word is hard to come by these days.
25:12 - If only this wasn't all twisted fairy tale.
25:18 [Car engine]
25:21 - It's done now. So we're leaving.
25:24 - What are you doing? He brought back your money. We're leaving just like you said.
25:29 - Let me talk to Bobby alone.
25:33 [Car engine]
25:37 - No!
25:39 - Bobby! - He picked...
25:41 - Bobby! - It's over!
25:43 [Car engine]
25:47 - He... He just cancelled the rest of the pick-ups.
25:51 - Why? - I don't know. He just wants us to hold the money and sit until tomorrow.
25:56 - I mean, what if it's all off, man? This was our chance to start something on our own.
25:59 - Alright, alright, calm down. I'll leave you with the late things until tomorrow, right?
26:02 - I knew he would do this. He doesn't trust you.
26:05 - Well, why wouldn't he trust me? - He doesn't trust me, so he can't trust you either.
26:09 - What? What is that?
26:13 - Jersey City Police recovered voice recorder.
26:17 - Jersey City?
26:20 - The hospital you dropped him in.
26:24 - Bobby, the man sitting in that room is an undercover cop.
26:38 - A cop you introduced all over this city as your friend.
26:43 - A cop you've set a dozen laundering deals with.
26:52 - A cop who will lead to hundreds of arrests.
26:59 - His real name is Killer Man.
27:04 - Frank Killer Man.
27:07 - But... No, he hacked their heads off. I mean, how could a cop do that?
27:16 - He doesn't know he's a cop. He did it because they killed his baby. They almost killed his girl.
27:22 - Ola's not dead?
27:26 - No, she's not dead.
27:29 - I shot her, but she's not dead.
27:35 - She's the rat of the babies.
27:38 - Was Ola lying? Everything that he said?
27:45 - Savar, your feelings are hurt a lot. Are you kidding me?
27:51 - He'll put you in jail for the rest of your life.
27:54 - What kind of animal lives like that? You have to be a snake. A dirty, backstabbing snake.
28:04 - What are you... What are you doing?
28:13 - Bobby. Bobby, you're like a son to me. I would never lead you astray.
28:23 - But you brought him in. You opened us up to this.
28:33 - And you will finish it.
28:37 - He came for me.
28:49 - They would have killed me if he didn't come.
28:54 - I understand.
28:57 - Empty it in his head.
29:02 - I'm the one. I want to be the one to tell him.
29:17 - Good. Good.
29:25 - Bring him in.
29:30 - I'm not going to let him get away.
29:34 - I'm not going to let him get away.
29:38 - I'm not going to let him get away.
29:41 - I'm not going to let him get away.
29:46 (upbeat music)