Category
📺
TVTranscript
00:00 Do you have a broken back?
00:02 You're so tense!
00:10 Yes, I'm so tense.
00:12 My muscles are tense too.
00:15 There's something that's not tense.
00:17 What is it?
00:18 You'll know.
00:20 You just found out now.
00:23 No wonder you don't have a kid.
00:26 Muscles and tension should be relaxed.
00:29 If you're relaxed, your back pain will go away.
00:33 Excuse me.
00:34 You're all here.
00:37 Yes.
00:38 What's wrong, Julie?
00:40 No, my brother is the one who has a back pain.
00:43 Here's the thing.
00:44 My grandfather lives in Cirebon.
00:46 He has my mother's child.
00:48 My mother has a younger brother.
00:50 My grandfather's child too.
00:52 My mother's brother has a younger brother.
00:55 Oh, that's a cousin.
00:58 No, it's not a cousin.
01:01 It's my brother.
01:03 Go ahead.
01:04 My brother.
01:06 Debbie.
01:07 What's wrong with you?
01:10 You're so slow.
01:11 You're disturbing me.
01:13 Do you want to join us?
01:14 No, I'm just kidding.
01:16 Let's talk on the terrace.
01:18 Do you have a back pain?
01:23 Does it hurt?
01:24 A little.
01:25 Let me see.
01:27 Let me see.
01:28 Do you have a back pain?
01:34 Do you have a back pain?
01:36 Do you have a back pain?
01:38 Do you have a back pain?
01:40 Do you have a back pain?
01:42 Do you have a back pain?
01:44 I don't have a back pain.
01:46 I don't have a back pain.
01:48 I don't have a back pain.
01:50 (Music)
02:07 No, I don't want it.
02:12 I'm just looking for soap.
02:14 I don't want to eat the food that I've eaten.
02:17 No.
02:20 Do you hear that?
02:26 Do you feel it?
02:27 I just heard a thud.
02:29 Ouch.
02:35 Ouch.
02:37 Ouch.
02:39 Ouch.
02:41 Ouch.
02:43 You're disturbing me.
02:46 What's wrong?
02:48 What's wrong?
02:49 I got caught.
02:51 I got caught.
02:53 What's wrong with you?
02:54 You're disturbing me.
02:56 You can't say that.
02:57 You're just pretending to have a back pain.
03:00 I'm not pretending.
03:01 If you're lazy to pull the blanket,
03:05 just tell me.
03:06 You're the one who's disturbing me.
03:07 You're disturbing me.
03:08 It's good to talk.
03:10 Enough.
03:11 Don't be too much like a servant.
03:14 You're so smart.
03:15 You're so smart.
03:17 You're a wife.
03:22 You're a man.
03:24 You're so stubborn.
03:25 (Song)
03:43 Why did you stop singing?
03:45 I didn't pay for the drink.
03:48 If you're paid by chocolate, do you want it?
03:51 For the singer.
03:58 Babe.
04:01 Did you see my chicken?
04:05 Chicken? You can't come to my house.
04:09 Don't let it go.
04:11 Come here.
04:12 I'll go first.
04:13 Why are you here?
04:22 I don't know. He's been talking to me.
04:25 What's wrong?
04:27 Nothing.
04:28 I just want to know.
04:30 What's wrong?
04:33 What's wrong?
04:38 I'm sorry, Mr. Juri.
04:40 I'm sorry.
04:41 I didn't mean to.
04:43 You didn't mean to?
04:46 What's wrong?
04:48 My mother-in-law came to my stall.
04:51 I'm sorry. I didn't mean to.
04:53 What's wrong?
04:55 She took five bars of chocolate.
04:58 It's Rp. 15,000.
05:00 I'm sorry. I didn't mean to.
05:02 What's wrong?
05:05 She said, Mr. Oney will pay for it.
05:08 Is it true?
05:10 I don't believe it.
05:12 I just want to make sure.
05:15 Did you really ask him to pay?
05:17 No.
05:21 But I'll call him.
05:23 I'll let Mr. Oney pay.
05:25 That's why, you should check it tomorrow.
05:32 If you're asked to pay, just give it to him.
05:35 (The next day)
05:37 What's the matter?
05:43 Adam took five bars of chocolate from my stall.
05:46 And Mr. Oney asked him to pay.
05:48 It's nothing.
05:50 Just take the chocolate.
05:52 Hey.
05:58 That's Adam's responsibility.
06:00 Yes, but it's also my responsibility.
06:03 Why don't you answer me?
06:05 Listen to me.
06:08 If we believe in God,
06:10 and we believe in the last day,
06:12 we should respect our guests.
06:14 You're right, but you're wrong.
06:16 So, if I pay Adam's debt,
06:19 I'm wrong?
06:20 Wrong.
06:21 When did I save my money?
06:26 I can do whatever I want.
06:29 Why did you get involved?
06:31 Oh, you forgot?
06:33 You forgot?
06:34 You're the one who saved my money.
06:36 It's all because of my sweat.
06:38 So, you're not sincere in giving money to Mr. Oney?
06:44 Yes, I'm not sincere.
06:46 I'm not sincere.
06:49 Here.
06:50 Take it all.
06:52 Give it back to Mr. Oney.
06:54 Why is she so angry?
07:00 You said you wanted to buy clothes.
07:02 Oh, you're not sincere in buying clothes for me?
07:09 Oh, God.
07:12 I understand.
07:14 The clothes I'm wearing, the ones in the closet,
07:16 I bought them all with my sweat.
07:18 I understand.
07:19 If you're not sincere,
07:20 I'll give it all back to you.
07:22 What are you doing?
07:23 I want to take a shower.
07:25 You're mistaken.
07:26 I'm not mistaken.
07:27 I want to take off my clothes.
07:29 If you're mistaken,
07:30 I'll close the door.
07:32 I don't want to take off my clothes.
07:38 If I take off my clothes,
07:41 there will be a lot of people.
07:43 She's so angry.
07:47 Why are you so angry?
07:49 Women are usually angry.
07:50 Hey, you.
07:51 What are you doing?
07:53 What are you doing?
07:55 What is that?
07:56 She's crying.
07:57 She's crying.
07:58 You're teasing her, aren't you?
08:00 Oh, God.
08:01 Don't say that.
08:02 Other women
08:04 never tease their wives.
08:06 Hey, you.
08:07 I swear.
08:09 If you don't do anything to my daughter,
08:12 I swear you'll get a stomachache for the rest of your life.
08:15 You're so angry.
08:20 You're so annoying.
08:22 You're so angry.
08:26 I'm tired of looking for you.
08:28 You're always pulling my clothes.
08:31 You're annoying.
08:33 Ouch.
08:34 My ears hurt.
08:37 Oh, God.
08:39 (The End)
08:41 (Subscribe)
08:57 (Next Episode)
09:00 I'm ready.
09:02 Mom!
09:05 Hurry up.
09:15 Be patient.
09:16 If you get pinched, I'll hold you.
09:18 What's wrong?
09:20 My stomach hurts.
09:21 Let it be.
09:22 You're always like this.
09:24 If you're fat,
09:26 you'll easily get heart disease.
09:29 Let it be.
09:30 Hey, listen to me.
09:32 The experts in America said,
09:34 if you're fat,
09:36 especially like me,
09:38 you'll easily get important disease.
09:40 You can't let it be.
09:48 I hope you do.