20 heures le journal _ émission du 24 décembre 2003
Category
📺
TVTranscription
00:00 Madame, Monsieur, bonsoir, merci d'être avec nous en ce soir du réveillon de Noël.
00:10 L'information fait la une des journaux américains.
00:12 Un premier cas de vache folle aurait été détecté dans l'état de Washington.
00:16 Plusieurs pays ont imposé un embargo.
00:19 La France n'importe quasiment aucune viande de bœuf américain.
00:22 Jean-Marie Messier a finalement renoncé à ses indemnités de départ.
00:27 Une première victoire pour les actionnaires de Vivendi Universal.
00:30 Mais le combat n'est pas fini.
00:32 À Lyon, l'hôpital Saint-Luc-Saint-Joseph est encore sous le choc.
00:36 Les fils d'une patiente ont agressé plusieurs membres du personnel des urgences.
00:41 L'association Droits au logement organise actuellement une manifestation devant le ministère de la ville.
00:46 Elle veut ainsi rappeler à Jean-Louis Borloo ses engagements de reloger plusieurs centaines de familles avant Noël.
00:52 Et puis, une grande partie de ce journal sera bien sûr consacrée au préparatif de Noël.
00:57 Bien au-delà des frontières, nous irons à Bethléem, à Bagdad.
01:00 Et nous vous donnerons les derniers conseils pour passer un bon réveillon.
01:04 Et on vient d'apprendre que le gouvernement français a fait annuler aujourd'hui six vols Air France à destination de Los Angeles.
01:11 L'ambassade américaine à Paris a fait part de risque d'attentat sur ces vols.
01:15 Yasmina Farber.
01:17 Deux avions d'Air France qui devaient s'envoler pour Los Angeles aujourd'hui sont restés cloués au sol.
01:22 Un ordre du gouvernement français à la compagnie aérienne.
01:26 L'ambassade des Etats-Unis à Paris avait transmis ses craintes sur les risques d'attentat sur les vols à destination de la Californie.
01:34 Des informations en provenance directe des Etats-Unis jugées assez fiables pour empêcher le décollage.
01:41 Quatre vols prévus demain sont eux aussi annulés.
01:44 Les passagers devraient être acheminés vers les Etats-Unis via d'autres villes américaines.
01:50 Une décision exceptionnelle prise à Matignon avec les ministres de l'intérieur des affaires étrangères et des transports.
01:57 Depuis 48 heures, les Etats-Unis avaient souligné leurs craintes de nouveaux attentats avec des avions de ligne.
02:03 Ils viennent de passer en alerte orange.
02:05 Cette menace terroriste fait la une des journaux américains au même titre que le premier cas suspect de vache folle.
02:12 C'est un coup dur pour l'agriculture américaine.
02:15 Les principaux clients comme le Japon, le Mexique ou la Russie ont imposé un embargo et les consommateurs américains s'interrogent.
02:23 Pascal Gollomère, Chloé Lecompte.
02:26 C'est tout à l'ouest des Etats-Unis, dans le village de Mapton, que ce premier cas de vache folle a été repéré.
02:31 L'animal a été depuis découpé dans plusieurs établissements et la viande vendue à des intermédiaires.
02:37 Les 4000 animaux de la ferme Touché ont été mis en quarantaine.
02:40 C'est le ministre de l'agriculture qui a donné l'information, hier seulement, en cherchant à dédramatiser.
02:47 Malgré cette découverte, nous restons confiants sur la sécurité de notre industrie agroalimentaire.
02:53 Les risques de contagion chez l'homme sont très faibles.
03:00 Si les ventes chutent, l'impact en effet peut être redoutable pour toute la filière bovine du pays.
03:05 35 millions de têtes de bétail abattues chaque année, cela représente un chiffre d'affaires de près de 200 milliards de dollars et plus d'un million d'emplois.
03:13 Par mesure de précaution, il y a évidemment urgence à retrouver toutes les viandes qui pourraient avoir été en contact avec la vache incriminée.
03:20 Déjà, une première société a rappelé 4700 kilos de bœufs partis à la vente.
03:25 À New York, ce matin, mis à part à la bourse ou l'action des vendeurs de hamburgers à chuté, pas de vent de panique.
03:31 À quelques heures du réveillon, c'est la grande foule au rayon boucherie. Tout le monde semble attendre d'en savoir plus.
03:37 Mon fils m'a dit "On n'achète plus de hamburgers". Moi je suis sûre qu'on pourra retrouver des hamburgers sans risque.
03:44 Tant que c'est pas confirmé que c'est une menace sérieuse, moi je continuerai à manger du bœuf.
03:50 Avant de nous inquiéter, attendons un peu. Moi je ne me laisse pas impressionner par tout ce qu'on entend dans les médias.
03:56 Les autorités et les professionnels suivront anxieusement les chiffres de vente de bœuf de ces prochains jours.
04:01 Car ils savent, à la lumière de ce qui s'est passé en Europe, que les messages rassurants suffisent rarement à vaincre la psychose.
04:08 Ce premier cas de vache folle aux Etats-Unis ne doit pas inquiéter le consommateur français.
04:13 Notre pays n'importe presque plus de viande de bœuf américain depuis 88, car outre-Atlantique, les éleveurs utilisent des hormones de croissance.
04:22 Sophie Maisel, Michel Levasseur.
04:24 - Vous demandez en général la provenance de la viande ?
04:26 - Ah oui, je regarde toujours les étiquettes chez mon boucher et je m'informe, oui. C'est sûr, c'est très important.
04:33 - C'est important que la viande soit française ou pas forcément ?
04:37 - J'ai plus confiance peut-être, non.
04:40 Et cette consommatrice n'est pas seule dans son cas. Sur les 1,3 millions de tonnes de bœuf qui ont été consommées en France depuis le début de l'année 2003,
04:47 82% étaient d'origine française. Le reste provient essentiellement d'Europe et notamment d'Allemagne.
04:54 - La France a été à l'initiative de la traçabilité, de donner plus d'informations et être plus transparent au niveau du consommateur,
05:01 notamment au niveau de l'origine de la viande. Et effectivement, il y a eu un recentrage de la consommation de viande bovine sur de la viande bovine française,
05:11 mais on a constaté ce phénomène dans les autres pays européens également.
05:15 - En revanche, la France n'importe quasiment pas de bœuf américain. 88 tonnes seulement depuis le début de l'année, soit moins de 0,001% de notre consommation globale.
05:26 Ce qui limite nos échanges commerciaux avec les États-Unis, c'est que l'Europe a imposé un embargo depuis 1988 sur la viande élevée aux hormones.
05:33 Or, c'est l'essentiel du cheptel américain.
05:36 La France aujourd'hui a retrouvé son niveau de consommation d'avant la crise de la vache folle. Preuve que la confiance est là.
05:42 Les Français consomment en moyenne 15 kg de bœuf par an et par habitant, soit environ 2 steaks par semaine.
05:49 - Pour Jean-Marie Messier, Noël 2003 sera celui d'une défaite. L'ancien PDG de Vivendi Universal a dû finalement renoncer à ses indemnités de départ.
05:59 Un accord a été conclu avec la Commission américaine des opérations de bourse.
06:03 Une première victoire pour les actionnaires, mais la bataille n'est pas finie, comme nous l'expliquent Martin Goest et Alex Bouyagué.
06:10 - Devant les députés, il y a deux mois, à propos de ses indemnités, Jean-Marie Messier jouait sur la corde sensible.
06:16 - Oui, j'en ai besoin. J'ai quitté Vivendi Universal, endetté. Je n'ai pas de ressources personnelles autres que la petite société que j'ai créée. Je n'ai pas d'épargne restante.
06:31 Aujourd'hui, changement de stratégie, il renonce à ses indemnités de départ. C'est la méthode américaine.
06:37 En échange, le gendarme de la bourse de New York oublie les poursuites pour faux dans la communication financière.
06:42 Le groupe Vivendi paiera de son côté une amende de 40 millions d'euros, alors que la dégringolade du titre est évalue à 40 milliards. Déception chez les petits porteurs.
06:51 - Compte tenu de la perte énorme que les petits actionnaires français ont subi à cause des manipulations, des fausses informations qu'on a diffusées à la presse, dans les médias,
07:01 en faisant croire qu'il y avait un boom énorme sur Vivendi, la somme est dérisoire pour les petits actionnaires.
07:11 Des petits porteurs de toute nationalité qui devraient se partager l'amende. Il y a deux ans, ils étaient un million. Cela ne ferait donc que 40 euros par actionnaire.
07:21 Pour leurs associations, cet accord n'est que le prologue d'un feuilleton.
07:25 - C'est le premier épisode. Pour moi, c'est une victoire. Mais la bataille en elle-même n'est pas totalement gagnée. Il y a encore d'autres procédures.
07:34 Il y a encore une action en cours aux Etats-Unis. Et en France, la justice et la commission des opérations de bourse enquêtent toujours sur la gestion de Jean-Marie Messier.
07:42 - A Saint-Valéry-en-Caux, en Seine-Maritim, on s'interroge sur le décès de 4 pensionnaires d'une maison de retraite.
07:49 En l'espace de 5 jours, ces personnes âgées sont mortes d'une infection brocopulmonaire qu'elles auraient pu contracter à l'hôpital.
07:56 Vanessa Rouet, Mathieu Birden.
07:58 - Une veille de Noël, en deuil, à l'hôpital de Saint-Valéry-en-Caux.
08:02 Entre le 21 et le 23 décembre, le service des personnes âgées perd 4 de ses résidents.
08:08 Ils étaient admis ici en long séjour. Tous étaient vaccinés contre la grippe, mais tous ont succombé à une infection brocopulmonaire.
08:16 - Un encombrement bronchique extrêmement important et une détresse respiratoire qui faisait mal à voir.
08:23 C'est-à-dire que les gens tiraient énormément, avaient des difficultés manifestes.
08:27 Et puis, je dirais qu'au bout de 24-48 heures, les gens mourraient.
08:33 - Ce qui est le plus marquant, quand même, c'est en gros, toutes les 6 heures où on avait un décès. C'est surtout ça qui était marquant.
08:38 L'infection contractée à l'hôpital est-elle d'origine virale ou bactérienne ?
08:43 L'analyse des prélèvements est actuellement en cours au CHU de Rouen.
08:46 Et pour l'heure, le Dr Leris, saisi de l'enquête, n'écarte pas l'hypothèse d'une mauvaise grippe.
08:51 - D'une part, ce n'est peut-être pas la grippe. Ce n'est pas impossible.
08:55 D'autre part, le vaccin contre la grippe n'est pas efficace à 100%.
08:58 Et en particulier chez les personnes très âgées et chez les personnes qui sont susceptibles d'être immunodéprimées.
09:03 Ce qui était le cas pour certains des patients qui sont décédés.
09:06 Par mesure de précaution, 5 autres pensionnaires, dans un état jugé fragile, ont depuis été isolés et font l'objet d'une surveillance particulière.
09:14 - C'est-à-dire que cette porte coupe feu, que la zone, donc, unité de long séjour, a été protégée.
09:21 Et les résidents, donc, qui sont encore en état fiébreux, sont isolés.
09:27 - Il n'y a aucun risque de propagation ? - Dans les médias, non.
09:31 Infection nosocomiale ou épidémie de grippe, les analyses devraient apporter des réponses en début de semaine prochaine.
09:39 Hier soir, nous vous parlions de cette épidémie de Legionellos qui sévit dans le Pas-de-Calais.
09:44 Et bien, 3 nouveaux cas ont été signalés aujourd'hui. Au total, 38 personnes ont été contaminées, 4 en sont mortes.
09:51 A l'hôpital Saint-Luc-Saint-Joseph de Lyon, on est encore sous le choc après les événements violents qui se sont déroulés le week-end dernier.
09:59 3 fils d'une patiente ont agressé plusieurs membres du personnel médical des urgences.
10:03 Ils étaient présentés aujourd'hui devant le juge et ont tenté d'expliquer leurs gestes.
10:08 Stéphanie Labrousse, Olivier Jacquelin.
10:10 La plupart des victimes étaient présentes aujourd'hui.
10:13 Face à la justice, 3 frères de 18, 23 et 29 ans, poursuivis pour violences aggravées, en réunion et avec arme.
10:19 Des violences survenues samedi à l'hôpital Saint-Luc-Saint-Joseph lors d'une consultation aux urgences.
10:24 Un médecin a examiné la mère des 3 prévenus, atteintes d'hypertension.
10:28 Suite à une remarque, la patiente se serait mise à crier.
10:31 J'ai été prise à partie par un des 2 fils. Le 2e et le 3e sont arrivés puis ça a dégénéré.
10:37 J'ai pris un coup de poing en gifle, ça je ne me souviens plus parce que je me suis un petit peu reculé.
10:42 C'est à partir de là que le Pugilat a commencé.
10:45 9 membres du personnel ont été blessés dont 7 avec des arrêts de travail de 3 à 8 jours.
10:50 Le fond de l'affaire sera jugé le 15 janvier prochain.
10:53 En attendant, le tribunal a ordonné ce soir la détention de 2 des 3 frères.
10:57 Seul Hichem, étudiant en droit, a été remis en liberté.
11:01 Ce ne sont pas des gens qui ont le profil habituel de délinquants de ce type.
11:06 C'est encore une fois ce qui est extrêmement surprenant.
11:08 Mais en fait, n'empêche que les faits sont là et le tribunal l'admet s'il prend cette décision.
11:12 De leur côté, chez les avocats de la Défense déplore une justice expéditive dans cette affaire.
11:17 Ça répond aux angoisses des services hospitaliers.
11:20 Et puis 4 jours, c'est peu pour faire une justice calme.
11:24 Au départ, je rappelle qu'on devait être jugé le 7 juin dans des conditions paisibles.
11:28 Là, il faut que vendredi on fasse citer tous les témoins qu'on a envie de faire citer
11:32 puisqu'il n'y a qu'une version pour l'instant.
11:34 Lors de l'audience, les 3 prévenus ont exprimé leurs regrets pour tout ce qui s'est passé.
11:39 Fouad, le plus jeune, encore lycéen, n'a pu retenir ses larmes.
11:42 Il est très choqué et les victimes, elles, attendent le procès.
11:46 En cette veille de Noël, les militants du DAL, le droit au logement, maintiennent la pression.
11:51 Ils organisent actuellement un réveillon devant le ministère de la Ville aux Invalides.
11:56 Ils veulent ainsi rappeler à Jean-Louis Borloo son engagement à reloger plusieurs centaines de familles en région parisienne avant les fêtes.
12:03 Le DAL et le ministère qui s'opposent dans une querelle de chiffres.
12:06 Mais sur le terrain, la réalité prend une dimension plus humaine.
12:10 Nabila Tabouri, Julia Delage.
12:12 Bonjour, entrez. C'est chez moi.
12:16 Amina vit ici depuis 7 ans.
12:18 Une chambre d'hôtel de 25 mètres carrés qu'elle loue 460 euros par mois.
12:22 Des coupures de chauffage fréquentes, pas d'eau chaude.
12:26 Malgré ses papiers et un salaire régulier, ses nombreuses demandes de relogement pour elle et ses 4 enfants n'ont jamais abouti.
12:33 Je corresponds très bien comme toutes les autres familles parce qu'on est salariés, on est famille nombreuse,
12:40 on est dans des lieux insalubres, invivables, avec des souris, des cafards.
12:46 On correspond parfaitement aux critères.
12:50 Il y a deux mois, ils étaient des centaines de mal logés à manifester à l'appel de l'association Droit au logement.
12:58 Reçu alors par Jean-Louis Borloo, le ministre de la Ville, la délégation est ressortie avec une promesse.
13:04 A savoir que lui s'est engagé personnellement avec son cabinet à ce que 500 familles sans logis de l'association Droit au logement soient relogées d'ici Noël.
13:15 Il y a probablement 280 dossiers pour lesquels on va tenter de trouver des solutions le plus vite possible.
13:26 Avec la lourdeur des procédures, mais en tout cas on va mettre le paquet.
13:31 Et pourtant deux mois après, sur 280 familles, seules 11 ont été relogées.
13:36 Une trentaine devrait l'être bientôt.
13:38 Quant aux autres, elles attendent que les services sociaux de la ville de Paris statuent sur leur cas.
13:43 Cette fois les caméras étaient conviées.
13:45 Jean-Pierre Afarin s'est rendu cet après-midi dans un centre de distribution des Restos du Coeur près de Poitiers.
13:51 Un centre qui a été victime d'un cambriolage dans la nuit de lundi à mardi.
13:55 Une nouvelle fois il a salué le travail des bénévoles.
13:58 Le Premier ministre qui doit passer Noël en famille dans une maison de Chasteneuil du Poitou.
14:03 Jean-Pierre Afarin qui doit certainement avoir en tête ce chiffre.
14:07 6 millions de personnes vivent des minimas sociaux.
14:10 La mauvaise conjoncture économique de ces derniers mois ne fait que grossir le nombre des allocataires.
14:15 David Boyerie, Hervé Potaghen.
14:17 En 2002, la précarité a à nouveau progressé en France.
14:21 Selon les statistiques du ministère des affaires sociales, 3 300 000 personnes touchaient des minimas sociaux.
14:27 En tout, ils faisaient vivre près de 6 millions de français.
14:30 950 000 personnes étaient au RMI. En un an, le nombre d'allocataires a augmenté de 1,3%.
14:37 C'est essentiellement dû à une conjoncture, une panne de la croissance qui se reflète très rapidement sur les allocataires du RMI
14:45 qui ont beaucoup plus de difficultés à retrouver un emploi.
14:48 D'ici quelques jours, tous les RMIstes et près de 460 000 chômeurs auront reçu une prime de Noël.
14:53 152 euros pour une personne seule, 274 euros pour un couple avec un enfant ou une personne avec deux enfants.
15:01 En 2003, le nombre d'allocataires a continué à augmenter.
15:05 Et ce sera également le cas en 2004 et en 2005.
15:08 Car avec la réforme de l'assurance chômage, près de 600 000 demandeurs d'emploi ne seront plus à terme indemnisés par l'UNEDIC.
15:16 Ils auront alors seulement droit aux minima sociaux.
15:19 Comme le veut la tradition, Jean-Paul II célébrera tout à l'heure à minuit la Messe de la Nativité en la basilique Saint-Pierre de Rome.
15:26 Le Saint-Père qui officiera assis pour ménager sa santé.
15:30 D'ailleurs, son programme a été allégé de main et réduit à la lecture de la bénédiction "Oubi et Orbi".
15:36 A Bethléem, lieu de naissance du Christ, l'ambiance est un peu plus festif que l'an passé quand l'armée israélienne occupait la ville.
15:43 La population veut avoir le cœur à la fête malgré une situation économique très critique.
15:49 Charles Anderlin, Joseph Andal.
15:51 Tradition oblige, à Bethléem, les festivités de Noël commencent toujours en place de la mangeoire par un défilé des troupes scouts.
16:00 Aujourd'hui beaucoup plus nombreuses que l'année dernière lorsque la ville était occupée par les militaires israéliens.
16:06 Ils sont partis et c'est à nouveau la police palestinienne qui est déployée dans la ville de la Nativité.
16:14 Et en raison du calme relatif qui règne dans la région, un millier de touristes et de pèlerins sont venus fêter Noël aux côtés des catholiques palestiniens.
16:24 Mais selon le maire, il ne faut pas s'y tromper.
16:27 Le monde a le regard tourné vers Bethléem mais il n'y a pas d'ambiance de Noël car Bethléem souffre toujours du bouclage qui lui est imposé par l'armée israélienne.
16:38 Michel Sabach, le patriarche latin qui dira la messe de minuit, quitte Jérusalem escorté par la police israélienne.
16:46 A l'entrée de Bethléem, ce sont les policiers palestiniens qui prennent le relais.
16:52 Et c'est la cérémonie qui précède l'entrée dans la basilique de la Nativité.
16:59 Ce soir, seuls quelques chorales tentent d'apporter un peu d'animation place de la mangeoire.
17:12 Parmi le public, des pèlerins venus de France.
17:15 Pour ce pays, que ce soit peut-être le dernier Noël avec les difficultés et la guerre.
17:22 Cette année encore, Yasser Arafat n'a pas été autorisé à quitter Ramallah.
17:27 Il n'assistera pas à la messe de minuit.
17:30 Une veille de Noël meurtrière en Irak.
17:34 Il y a deux heures, une explosion a secoué le centre de Bagdad.
17:37 Un témoin fait état d'un tir de roquette en direction de la zone où se trouvent les hôtels Sheraton et Palestine.
17:43 Occupés par de nombreux occidentaux.
17:46 Pour l'instant, on n'en sait pas plus.
17:48 Et ce matin, trois GIs ont trouvé la mort dans l'explosion d'une bombe à 120 km au nord de la capitale.
17:53 Et puis, à Erbil, dans le Kurdistan, quatre personnes ont été tuées.
17:57 Plus d'une centaine blessées lors d'un attentat suicide près du siège du ministère de l'Intérieur.
18:03 C'est dans ce contexte d'extrême tension que la communauté chrétienne s'apprête à fêter le réveillon.
18:08 Reportage de nos envoyés spéciaux, Jérôme Bonny et Yves Junka,
18:12 qui ont assisté à la traditionnelle messe de minuit qui a été avancée à 17 heures.
18:17 Un soldat américain de cette patrouille près d'une église nous a confié
18:23 "Nous n'avons pas d'informations particulières sur des menaces contre les chrétiens,
18:27 mais nous venons proposer nos services aux prêtres s'ils en ont besoin."
18:33 Un peu plus loin, dans la nouvelle ville de Bagdad, les fidèles affluent dans une autre église,
18:39 discrètement surveillée par de jeunes paroissiens vigilants.
18:43 Certains ont préféré rester chez eux, par peur des attentats.
18:48 Pourtant, l'église Saint Thomas est pleine.
18:51 La messe de minuit a été avancée à 17 heures, pour raisons de sécurité.
19:01 Le petit Jésus fait le tour de l'église, au milieu de chants qui lui sont familiers,
19:06 puisque cette messe est dite en araméen, la langue du Christ.
19:11 Kurdes, chaldéens ou assyriens, descendants des premiers chrétiens installés en Irak en l'an 350,
19:26 hommes d'un côté, femmes de l'autre, ils font partie de ce petit million de chrétiens,
19:33 4% de la population irakienne, qui subit les événements avec quelque inquiétude.
19:39 Après l'effondrement du régime de Saddam Hussein,
19:42 ils assistent à la montée en puissance des partis religieux, chiites notamment.
19:48 Après la messe, ils rentrent chez eux dans l'obscurité.
19:52 Le quartier est toujours en panne de courant.
19:56 Daoud, le diacre, veut nous montrer son sapin, à peine visible dans la pénombre.
20:02 Pour remonter le moral de la famille, heureusement, il y a la pacha,
20:07 préparation à la tête de mouton, traditionnelle en Irak, pour la veillée de Noël.
20:14 Au moment où l'on discute beaucoup de la place des religions dans notre société,
20:19 la fête de Noël semble être un moment plutôt fédérateur dans notre pays.
20:24 Au-delà de la signification religieuse, tout le monde, ou presque, se retrouve autour du sapin,
20:29 qu'il soit catholique, musulman ou juif, les français privilégient souvent ce moment de fête.
20:34 Stéphanie Davoigneau, Valérie Lucas.
20:36 Dans cette famille juive pratiquante, on célèbre aujourd'hui le 6ème jour de Ranoukka, la fête des Lumières.
20:45 Mais en France, tradition catholique oblige, difficile de passer à côté de Noël.
20:51 Alors cette famille respecte aussi cette autre tradition, sans complexe.
20:56 "C'est pas religieux, j'ai pas fait de crèche, si j'avais une crèche, ce serait complètement différent,
21:03 là je serais pas juive du tout, j'ai pas fait de crèche, j'ai juste décoré un bel arbre,
21:08 il y a des cadeaux, et puis c'est super."
21:13 Certes, il y a quelques aménagements, foie gras, vin, charcuterie, tout est cachère.
21:18 Mais pour les enfants, l'essentiel c'est de fêter Noël, comme tout le monde.
21:22 "Est-ce que ça changerait quelque chose si on ne fêtait pas Noël ici ?"
21:25 "Bah quelque chose quand même, parce que je sais pas quand,
21:29 des fois avec des copains à l'école, ouais, qu'est-ce que t'as eu à Noël, machin,
21:33 quand on peut pas répondre, parce qu'on a pas fêté Noël, c'est un peu embarrassant, c'est un peu en dessous."
21:39 Dans cette épicerie tenue par une famille musulmane, Noël est aussi présent, même discrètement.
21:44 Et pour les garçons, c'est une occasion supplémentaire de faire la fête entre cousins,
21:49 et de réviser ses connaissances.
21:52 "Est-ce que vous connaissez la vraie signification de Noël ?"
21:55 "Noël ? Moi franchement non."
21:57 "Pour les chrétiens, c'est quoi ? Ça correspond à quoi ?"
22:00 "Franchement, non, je sais pas, franchement, aucune idée."
22:05 Et puis il y a les cultures plus lointaines encore.
22:08 Ce commerçant cambodgien de confession bouddhiste est installé dans le centre de la France.
22:12 Peu à peu, il s'est fait aux traditions de notre pays.
22:15 "On s'offre quelques cadeaux entre nous, surtout pour les plus jeunes, pour les petits, oui.
22:19 Nous habitons ici en France, c'est comme la coutume maintenant."
22:23 Fête religieuse ou pas, Noël rassemble toutes les communautés.
22:26 Encore certains habitants risquent de ne pas pouvoir préparer un repas de fête.
22:31 21 000 foyers d'Ajaccio ont été privés de gaz aujourd'hui.
22:35 La panne provient du réseau de distribution.
22:38 Alors par mesure de précaution, des agents de GDF vont d'immeuble en immeuble pour fermer les compteurs.
22:44 On a beau savoir que Noël c'est comme chaque année le 25 décembre, c'est classique.
22:49 Il y a toujours les préparatifs de dernière minute.
22:52 Difficile d'y échapper.
22:54 Laetitia Fouque, Bernard Connard.
22:57 Elle symbolise à elle seule le repas de Noël et pour lui faire honneur, certaines.
23:01 N'hésite pas à se mettre en quatre.
23:03 De la mousse, un peu, beaucoup.
23:14 Pour ce soir, tout doit être impeccable.
23:16 "On mange pas les huîtres en budgine et en basket ?"
23:22 "Moi je le conçois pas tellement.
23:25 Je le conçois pas parce que je pense que la fête c'est un ensemble.
23:28 C'est un ensemble et que tout concourt à faire une ambiance.
23:31 Comme par exemple être habillé avec du rouge, du doré, du vert, des couleurs un petit peu flashy.
23:40 Et de faire en sorte que le jour de Noël ne soit pas le même jour que les autres."
23:45 De l'élégance certes, mais soft, c'est un peu ça Noël.
23:48 "C'est plus des coiffures de brochet ou de chignon, de circonstance, pour être en famille.
23:55 Donc c'est plutôt sobre, généralement, à cette période là.
23:58 Et généralement c'est beaucoup plus fantaisie pour le 31."
24:01 Broché, lisse et laqué, vite, vite, direction le maquillage.
24:06 "On va trop loin, on peut tomber l'œil en fait."
24:11 "Et alors on fait quoi pour être belle pour les fêtes ?"
24:14 "Eh ben on se fait maquiller, on se fait coiffer, on prend soin de soi."
24:19 Un réveillon, c'est du travail, 6 jours pour s'en remettre et on recommence le 31.
24:25 Noël est généralement une période placée sous le signe des dépenses, cadeaux, sapins, décorations, vacances.
24:32 Et pour les repas, voici quelques idées pour concocter un menu de fête à petit prix.
24:37 Céline Crespi, Frédéric Bonne.
24:39 Le chef n'a pas besoin de casser sa tirelire pour préparer un excellent repas de Noël.
24:43 "Aucun produit cher, vous avez du confit de canard émietté, des chanterelles, de la pâte feuilletée, un mélange d'herbes et du jaune d'œuf pour terminer le plat."
24:54 Traditionnel mélange mais arrosé de vinaigre, de soja, le petit truc des grands chefs qui impose aux ingrédients une subtile alchimie qui se révélera magique.
25:08 Et même ces produits dits de luxe ne sont pas chers chez Mathieu Vianney.
25:13 "Le foie gras c'est pas inabordable, un foie gras comme ça c'est 15 euros et pour 8, entre 5 et 8 personnes, on se fait plaisir."
25:22 Étonnant quand on compare au foie gras vendu en boîte à plus de 100 euros le kilo.
25:26 Le secret, acheter les foie gras frais et les préparer soi-même, il suffit de quelques baies et de sel.
25:33 "On recouvre entièrement, et voilà, 8 heures au frigo."
25:38 Épater la famille dès l'apéritif avec ses dés de légumes recouverts d'un simple bouillon de poule.
25:44 "Même rien qu'une crevette, un pamplemousse, un peu d'avocat, on fait une petite brochette en pied."
25:50 Et pour l'art de la table, quelques fruits suffisent. Mais au fait chef, ça revient combien tout ça ?
25:57 "Au 6 et 10 euros, maximum. Donc je pense que ça fait une table de fête à très bon rapport qualité/prix, et tout le monde peut faire ça à la maison."
26:07 10 euros chez soi, 25 euros au restaurant, il ne vous reste plus qu'à passer à table.
26:13 Et pour que votre table pétille, n'oubliez pas le champagne, ou pourquoi pas le mousseux moins cher, à vous de choisir Marie-Pierre Samitier, Claude Barnier.
26:23 "Les bulles de Noël, c'est pour beaucoup du champagne bien sûr, puisque 60% des bouteilles de champagne sont vendues pour les fêtes de fin d'année."
26:34 Il y a aussi les créments de Loire, de Bourgogne, d'Alsace, qui font tourner la tête, sans casser la tirelire.
26:41 "On peut des fois dépenser que 8 ou 7 euros, et ça ne veut pas dire que ce ne sera pas bon."
26:46 Le crément, c'est du vin pétillant, preuve...
26:50 élaboré suivant la méthode champenoise, mais attention à ses bulles.
26:56 "L'intégration de la bulle en bouche, ça c'est capital. Il ne faut pas qu'un vin soit trop imposant, auquel cas on a une bouche chargée de bulles et agressée."
27:08 Blanc de blanc signifie élaboré seulement avec du raisin blanc, ici du chardonnay.
27:13 Objectif, dénicher les bonnes bouteilles, mais qu'on ne se leurre pas, les bulles des créments ne seront jamais aussi délicates que les bulles de champagne.
27:22 "Ce qui fait la finesse de la bulle en champagne, c'est la craie, c'est le terroir de champagne qui nous permet d'obtenir une bulle très fine."
27:29 Et pour les bulles, dans les hypermarchés, on a le choix.
27:32 Ici, près de 200 références de vins pétillants, dont 150 de champagne.
27:36 Alors, mieux vaut savoir ce qu'on veut.
27:38 "Et quel prix vous allez mettre ?"
27:40 "Euh... Bah écoutez..."
27:43 "Maximum."
27:44 Bon, malgré les apparences, le consommateur a une idée précise du prix qu'il va mettre.
27:50 Les petits vignerons de champagne le savent bien pour avoir décortiqué la question.
27:54 "Donc la fourchette, elle varie entre 12 euros, 12,50 euros, jusqu'à 16 euros pour les cuvées spéciales."
28:01 "Le consommateur vous permet de plus ? C'est difficile ?"
28:03 "Non, c'est difficile."
28:04 12 euros cette bouteille du petit producteur, mais chut ! Ne pas trop le répéter, car ça ferait monter les prix.
28:13 Des boissons à consommer bien sûr avec modération, notamment si vous devez prendre la route après le réveillon.
28:19 Un peu partout en France, des initiatives se multiplient pour lutter contre l'alcool au volant.
28:24 Tout à l'heure, à Lille, ce sont 10 000 étilotests qui ont été distribués gratuitement dans les rues.
28:30 Ils ont été offerts par l'Etat.
28:32 Autre initiative, celle des pharmaciens du Tarn.
28:35 Eux ont choisi de proposer des étilotests au prix de 20 centimes d'euros, soit 10 fois moins cher que la normale.
28:41 Laurent dit Olivier Combe.
28:43 "Bonjour Monsieur, Général de la Route, contrôle d'alcoolémie."
28:47 Avec les fêtes, ce type de contrôle devrait se multiplier.
28:51 Pourtant, il n'est pas nécessaire d'attendre les gendarmes pour souffler dans le ballon.
28:55 Les alcootests sont en effet en vente en pharmacie.
28:57 Dans le Tarn en cette fin d'année, ils sont même à 20 centimes d'euros.
29:01 C'est de prévention dont il s'agit.
29:03 "Ce que l'on essaye de faire avec cette campagne, c'est d'inciter le conducteur à faire la même chose qu'avec sa ceinture de sécurité, prévenir les risques quand il prend sa voiture."
29:14 Pour parvenir à ce prix défiant toute concurrence, les pharmaciens ont sollicité de nombreux partenaires.
29:19 Du côté des clients en tout cas, on apprécie.
29:22 "En cas d'un bon repas, puisque ça dure un an, on peut les garder dans la voiture.
29:27 Et si on voit qu'on a trop d'alcool, on s'en va pas, on couche là."
29:31 En attendant que ce type de pratiques devienne un réflexe, c'est toujours les forces de l'ordre qui feront référence en la matière.
29:37 Pour les gendarmes par exemple, cette opération, c'est une vraie bonne idée.
29:41 "C'est une action qui va dans le bon sens, puisque c'est une opération qui tente de faire prendre conscience aux conducteurs que le danger de l'alcool sur la route n'est plus admissible maintenant."
29:52 Chaque année en effet, l'alcool au volant tue plus de 3000 personnes.
29:56 Et toujours pour lutter contre l'alcool au volant, des universitaires anglais ont mis au point une voiture Alcotest.
30:03 C'est un prototype que nous font découvrir nos correspondants à Londres, Laurent Boussier et Dominique Mahotel.
30:08 "Dérivée des recherches militaires et mise au point par l'université de Manchester, cet étrange appareil se compose d'une caméra dirigée vers la route,
30:16 d'un minuscule miroir qui va suivre les mouvements de l'œil du conducteur et d'un ordinateur qui en permanence indique le degré de coordination entre cet œil et les actions sur le volant ou les pédales."
30:27 "Lorsque vous êtes ivre, vos yeux réagissent de plus en plus lentement et la coordination avec le reste de votre corps change, ce qui altère vos performances de conduite.
30:37 Donc si vous comparez ces informations qui viennent du capteur placé sur le volant et celles venant de l'œil, vous pouvez évaluer la différence de comportement."
30:46 "Normalement, il faut une demi-seconde entre la détection d'un danger et la réaction du conducteur.
30:51 Sous l'emprise de l'alcool, de drogue ou en cas de fatigue, ce temps évolue et les réactions sont plus brutales.
30:58 L'ordinateur détecte alors ces anomalies et peut ralentir ou arrêter totalement le véhicule, voire même alerter la police."
31:05 "Évidemment, pour le moment, tout ça est volumineux et encombrant, mais très vite, l'ensemble du matériel nécessaire devrait se résumer en une boîte noire de cette taille,
31:12 placée sous le capot du véhicule, une mini-caméra près du pare-brise et un capteur dans le volant."
31:19 "Pendant les six prochains mois, des tests sur route en conditions réelles vont avoir lieu dans le nord de l'Angleterre.
31:24 S'ils sont concluants, il se pourrait bien que dans quelques années, boire ou conduire, c'est votre véhicule qui choisira."
31:31 "Une mission spatiale américaine a rendez-vous avec une étoile filante. Dans dix jours, le vaisseau devrait traverser la queue de la comète.
31:40 Objectif, faire des prélèvements pour mieux comprendre la formation de notre système solaire. Nicolas Châteauneuf."
31:47 En 1301, le peintre Giotto imaginait les rois mages à la poursuite d'une comète.
31:52 700 ans plus tard, l'humanité continue, mais les moyens sont, disons, plus modernes.
31:58 Dernier exemple en date, la sonde spatiale américaine Stardust.
32:02 Lancée il y a quatre ans, celle-ci fonce à 21 000 km/h vers Wild 2, une comète dont elle traversera la queue dans dix jours.
32:10 Son objectif, récolter un peu de poussière et ramener le tout sur Terre.
32:14 Après un nouveau voyage de deux ans, les scientifiques sont impatients.
32:18 "Il existe beaucoup de théories sur le rôle des comètes dans la formation des planètes.
32:24 Certains pensent que les comètes ont apporté sur Terre l'eau et les composants chimiques nécessaires à la vie."
32:30 Une comète est une énorme boule de neige sale qui fond régulièrement lorsqu'elle s'approche de notre Soleil.
32:36 En étudiant leur composition, les scientifiques espèrent en savoir un peu plus sur la formation du système solaire, des planètes,
32:43 et pourquoi pas percer le mystère des origines de la vie.
32:47 "De la neige en Algérie, ici c'est la région de Constantine.
32:51 Vous allez voir ces images dans l'est du pays.
32:54 Une baisse brutale des températures a causé la chute des premiers flocons, un phénomène plutôt rare.
32:59 Le climat de cette région est habituellement comparable à celui de l'arrière-pays provençal."
33:05 Pour se réchauffer et se détendre, petit voyage en Tunisie pour attirer une nouvelle clientèle,
33:10 les professionnels du tourisme misent sur les centres de thalassothérapie.
33:14 A priori, ça marche. 25 centres se sont ouverts depuis dix ans.
33:18 Les français, paraît-il, en raffolent Laetitia Lejean de Thierry Breton.
33:22 Heureux qui, comme Ulysse, s'arrêta à Djerba,
33:26 douter selon la légende le fruit magique, le lotus, qui faillit le retenir définitivement.
33:31 Mais depuis quelques années, pour séduire les visiteurs pendant la basse saison, l'île a bien d'autres secrets.
33:37 Les centres de balnéo et de thalassothérapie qui se multiplient, on peut même y emmener ses enfants.
33:43 "Quand je découvre ça, c'est absolument merveilleux.
33:48 C'est la sérénité, c'est la légèreté, on se sent sur une autre planète."
33:55 Un argument supplémentaire pour attirer de nouveaux clients plus aisés,
33:59 mais qui nécessite un investissement lourd, 350 000 euros pour cet hôtel-club.
34:04 Il permet surtout de fidéliser la clientèle de long séjour,
34:07 comme cette retraitée qui en est à son cinquième voyage cette année.
34:12 "Dès que j'ai fini ma thalasso en France et que je me retrouve dans les embouteillages ou dans le métro,
34:17 le stress revient immédiatement.
34:20 Ici, nous gardons la détente, le soleil nous y aide."
34:25 "Elle n'a pas les mêmes esthéticiens qu'en France, le temps c'est pas le même, les gens, les caractères, plein de choses."
34:32 Les hôtels de luxe, après avoir investi dans les piscines chauffées et les clubs de fitness,
34:37 n'ouvrent plus désormais sans un centre de thalasso.
34:40 Qu'elles soient anti-stress, de remise en forme ou de minceur,
34:43 la cure fait recette et place la Tunisie en second rang après la France.
34:47 "Je trouvais que c'était un peu trop clinique en France, un peu froid, un peu..."
34:52 "J'ai appris par une des employées que les mamans tunisiennes massaient leur bébé tous les jours,
34:59 jusqu'à deux ans, avec de l'huile d'olive, donc c'est quelque chose qui fait partie de la tradition et de la culture."
35:03 Et pour profiter jusqu'au bout du soleil, aucune hésitation.
35:07 Le jacuzzi en plein air reste l'ultime solution.
35:10 525 euros sans l'hébergement pour six jours de soins dans ce centre haut de gamme,
35:14 qui souffre des tarifs bradés à 100 ou 150 euros la semaine en Tunisie.
35:19 "Si quelqu'un veut aller en Tunisie en disant 'Ah mais on a proposé la Tunisie à 150 euros,
35:24 est-ce que les prestations sont bonnes ou pas ?',
35:28 et bon, ça peut être un petit peu mauvais pour notre image."
35:33 Depuis les attentats du 11 septembre et de Djerba, les hôtels rivalisent d'ingéniosité
35:38 pour que la clientèle revienne de nouveau dans le pays.
35:41 Des combines et talasso, et raides dans le désert, sont même proposées,
35:44 afin de joindre l'utile à l'agréable jusqu'à la dernière minute.
35:49 Quand vos enfants auront fait le tour de leur cadeau Noël,
35:52 vous pourrez toujours les emmener au Cirque Phoenix Junior,
35:55 qui est implanté au Jardin d'Acclimatation à Paris.
35:58 Un spectacle qui est aussi une histoire de famille,
36:01 et qui est aussi une histoire de famille.
36:04 Dans le spectacle de la vie de Rebecca Micheletti,
36:07 le père et les enfants interprètent plusieurs numéros.
36:10 Claude Crespo, Chloé Lecomte.
36:13 Entre le vide et Rebecca Micheletti, uniquement sa longue chevelure.
36:17 Ce numéro de suspension, elle l'a mise au point il y a 7 ans.
36:21 Chaque soir, sa vie ne tient qu'à un fil.
36:24 D'où ce rituel. Seul son père peut la coiffer.
36:27 - Je vais chercher une matière. - C'est secret, je l'ai acheté à une artiste.
36:31 5 000 euros.
36:33 Joseph Micheletti, 16 ans, au Diabolo.
36:35 Un art qui remonte, lui, 18 siècles avant notre ère.
36:38 Son père n'a pas eu cette fois à ouvrir sa bourse, sa cante,
36:42 quand on sait qu'il a donné tous ses enfants à la piste.
36:45 Jimmy, 18 ans, au Massu.
36:48 Anna, 19 ans, au Cerceau.
36:53 Le Cirque de demain.
36:56 Sous ce chapiteau, presque tous les artistes ont moins de 20 ans.
37:00 Ils sont le Cirque de demain.
37:03 Nous avons des générations de très très jeunes artistes
37:07 qui sont plein de fougue, plein de talent.
37:10 Et on veut faire vivre le cirque à tout jamais.
37:13 De plus en plus d'écoles préparent au métier du cirque.
37:16 Mais chez les Micheletti, on transmet aux générations futures
37:19 ce que soi-même on a reçu.
37:22 Quand eux s'entraînaient, nous, on était en couche dans la piste avec eux.
37:26 Donc automatiquement, quand ils jonglaient, on prenait une balle
37:29 et on jonglait avec eux.
37:32 Autre tradition intangible.
37:35 On a peur avant de passer le rideau, mais on a tellement envie de le passer.
37:38 Donc ça monte et tout, mais une fois qu'on est dedans,
37:41 on oublie tout et on est vraiment bien.
37:44 J'ai toujours le trajecte avant de rentrer en piste.
37:47 Au titre de ce spectacle, a priori pour moins de 7 ans,
37:50 il était une fois le cirque, avec évidemment des clowns.
37:53 Et ici, quand l'histoire se termine,
37:56 tout le monde en redemande.
37:59 C'est bien connu, la vérité sort de la bouche des enfants.
38:02 C'est donc vers eux que nous nous sommes tournés
38:05 pour savoir ce qu'était la magie de Noël.
38:08 Écoutez, ça ne manque pas de fraîcheur. Julia Delage.
38:11 Il est mignon ce cirque.
38:14 Il est très fraîcheur, Julia Delage.
38:17 Il met l'échelle et il descend.
38:20 Très doucement.
38:23 Peut-être qu'il a une clé magique.
38:29 Tu crois qu'il a une clé magique ?
38:32 Oui, c'est vrai, il en a une.
38:35 Il était comme ça.
38:42 Il a fait toc, toc.
38:45 Il était beau.
38:48 Le verre Noël, il passe par une cheminée.
39:03 Mais la mienne, je ne l'ai pas,
39:06 alors il passe par la cheminée
39:09 de chez papi et mami.
39:12 Moi, je crois qu'il arrivera mieux
39:15 par passer par la porte.
39:18 Il passe par le toit, ensuite il ouvre la fenêtre.
39:21 Il monte sur la table et il descend.
39:27 Ensuite, il met les cadeaux.
39:30 C'est des lutins qui peuvent fabriquer leurs jouets.
39:33 Il va les chercher là-haut.
39:36 Là-haut où ?
39:39 Dans le ciel.
39:42 Il remonte sur l'échelle et après,
39:47 il s'en va.
39:50 Il s'en va avec les gazelles.
39:53 Nous revenons sur la décision du gouvernement français
39:58 d'annuler 6 vols Air France entre Paris et Los Angeles.
40:01 C'est l'ambassade américaine à Paris
40:04 qui a un risque d'attentat sur ces vols.
40:07 Les vols concernés au départ de Paris sont ceux d'Air France
40:10 portant le numéro 068 et 070 pour aujourd'hui.
40:13 Pour demain, il s'agit du vol Air France 068.
40:16 Pascal Gollomère, vous êtes avec nous en direct de New York.
40:19 La menace terroriste est a priori très au sérieux
40:22 en France et aux Etats-Unis.
40:25 Les autorités américaines n'ont pas fait de commentaire
40:28 pour l'instant sur les raisons précises
40:31 des vols d'Air France uniquement.
40:34 Depuis que les autorités ont élevé le niveau d'alerte
40:37 dimanche dernier, elles ont précisé qu'il y avait
40:40 des menaces pesant sur Los Angeles et sur l'aéroport.
40:43 La surveillance est accrue autour de cet aéroport
40:46 depuis quelques heures.
40:49 Les autorités ont précisé qu'il y avait des menaces pesant
40:52 sur le territoire américain parce que des membres d'Al Qaïda
40:55 pourraient détourner des avions pour les utiliser
40:58 pour attaquer des cibles américaines.
41:01 Elles ont aussi interdit le territoire à plusieurs personnes
41:04 qui figurent sur des listes noires,
41:07 des listes antiterroristes.
41:10 Ces personnes n'ont pas pu rentrer sur le territoire
41:13 pour des raisons de sécurité.
41:16 Est-ce que parmi les passagers qui devaient embarquer
41:19 à bord de ces vols d'Air France figurent des individus
41:22 que les américains voudraient bien intercepter
41:25 pour éviter la menace ?
41:28 Les américains ne font pas de commentaire.
41:31 Elles ont bien précisé que la menace était plus importante
41:34 que jamais depuis quelques heures.
41:37 - Merci beaucoup Pascal.
41:40 Les passagers des vols annulés sont actuellement hébergés
41:43 dans des hôtels de Roissy.
41:46 Aéroport de Paris a renforcé depuis ce matin
41:49 les mesures de sécurité pour tous les vols
41:52 et n'a pas l'intention de demander l'annulation d'autres vols.
41:55 Voilà ce qu'on pouvait dire sur ces 6 annulations
41:58 des vols Paris-Los Angeles.
42:01 Voilà, c'est la fin de cette édition.
42:04 Merci à vous de l'avoir suivie.
42:07 Tout de suite, la météo Isabelle Martinet, 20h55,
42:10 un conte musical raconté sur scène par Zazie,
42:13 une initiative au profit de familles touchées par le sida.
42:16 A minuit, la messe en direct de l'église Saint-Laurent,
42:19 sur mer, dans le Var.
42:22 Et puis, on se quitte sur ces images d'une autre messe
42:25 à Notre-Dame de Paris.
42:28 La première célébration de la soirée avait lieu il y a quelques instants.
42:31 La cathédrale peut accueillir près de 1300 fidèles.
42:34 Au nom de toute l'équipe qui m'a aidée à préparer ce journal,
42:37 je vous souhaite à tous un joyeux Noël.
42:40 A demain.
42:43 ...