❤️☆ABONNES-TOI STP A MA CHAINE YOUTUBE EN CLIQUANT ICI❤️☆
https://www.youtube.com/channel/UCVoFOQzsSv6ag5viyUkg0FQ
Si cette vidéo vous a plu, je compte sur vous pour :
☆❤️ Liker ❤️
☆❤️ Partager ❤️
☆❤️ Lâcher un com' ❤️
https://www.youtube.com/channel/UCVoFOQzsSv6ag5viyUkg0FQ
Si cette vidéo vous a plu, je compte sur vous pour :
☆❤️ Liker ❤️
☆❤️ Partager ❤️
☆❤️ Lâcher un com' ❤️
Category
📺
TVTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪ (applaudissements)
00:05 ♪ ♪ ♪
00:10 ♪ ♪ ♪
00:15 ♪ ♪ ♪
00:20 ♪ ♪ ♪
00:25 ♪ ♪ ♪
00:30 ♪ ♪ ♪
00:35 ♪ ♪ ♪
00:38 ♪ ♪ ♪
00:43 ♪ ♪ ♪
00:48 ♪ ♪ ♪
00:53 ♪ ♪ ♪
00:58 ♪ ♪ ♪
01:03 ♪ ♪ ♪
01:08 ♪ ♪ ♪
01:13 ♪ ♪ ♪
01:18 ♪ ♪ ♪
01:23 ♪ ♪ ♪
01:28 ♪ ♪ ♪
01:33 ♪ ♪ ♪
01:38 ♪ ♪ ♪
01:43 ♪ ♪ ♪
01:48 ♪ ♪ ♪
01:53 ♪ ♪ ♪
01:58 ♪ ♪ ♪
02:03 ♪ ♪ ♪
02:08 ♪ ♪ ♪
02:13 ♪ ♪ ♪
02:18 En attendant, voici une émission quotidienne en direct et en public !
02:23 (applaudissements)
02:26 Le coup de téléphone ce soir, comme à l'habitude, vous vaudra la somme de 10 000 francs.
02:31 ♪ ♪ ♪
02:35 La cagnotte recommence à devenir intéressante puisque ce soir on vous propose 110 000 francs.
02:40 ♪ ♪ ♪
02:44 Et les 10 000 francs du coup de téléphone, ça va nous faire douze patates dans la fouille.
02:49 L'affaire est excellente. Mesdames et messieurs, laissons-moi vous présenter nos deux équipes.
02:52 Voici les bleus, voici les blancs !
02:54 ♪ ♪ ♪
02:59 Bonsoir !
03:02 Allez les blancs ! Allez les blancs ! Allez les blancs !
03:14 Allez les blancs ! Allez les blancs !
03:19 C'est fini, oui. Mais c'est fini.
03:24 Comment allez-vous, Claude ? On n'a même pas eu le temps de se saluer avec les grèves.
03:27 Moi je suis arrivé complètement à la bourre. Fabrice, ça va bien ? Bonsoir Philippe.
03:30 Ça va, ça va. En forme ? Ça va bien ? Ça va.
03:33 Vous n'allez plus vous raser quand même pour venir à la télé. Sans déconner.
03:36 Allez, on commence avec les blancs. Véronique, soyez là, bienvenue avec Fabrice et Claude.
03:39 Présentez-nous votre équipe. Vous venez d'où ? Vous faites quoi ?
03:42 Le lien qui vous unit et avez-vous fauté ? Avec un des deux, quoi.
03:46 Fauté dans la vie, j'espère. Parce que sinon c'est grave.
03:49 Mais avec un... Enfin racontez-nous tout ça.
03:53 Alors, par ordre... Tu touches pas ma moto de poche, toi.
03:56 Tu touches pas ma moto de poche. Fais ta gueule, moi. Fais ta gueule, moi.
03:59 Alors sinon, nous venons de Paris. Oui. Et les gens de Paris sont des...
04:03 Parisiens. Ouais !
04:06 Alors, je vous présente mon casse-route. Son casse-dalle, Fabrice, à un prix le plus large.
04:17 Oui, j'ai faim. Et mon dessert.
04:21 Le dessert. Eh bien, faut toujours garder une petite place pour le dessert.
04:25 Le lien qui vous unit, tous les trois ? Alors, c'est l'amour de la mer.
04:28 Oui, parce que Claude est d'origine de Bretagne. Un Malouin.
04:32 Un Malouin.
04:34 Moi, j'avais un copain, un pêcheur, qui disait "Malouin avant tout, breton après, français s'il en reste".
04:41 C'était pas un chauvin, déjà. Non, breton d'abord.
04:44 Bon. La mer, parce que donc breton... Breton, et puis nous, nous faisons de la plongée.
04:50 Vous faites de la plongée. OK, applaudissements pour les Bleus !
04:55 De l'autre côté, Véronique, Soya, bienvenue avec Philippe et David.
04:58 Même punition, pareil, là-même.
05:00 Alors, nous, on vient de Lyon, et les habitants de Lyon, c'est des...
05:04 Lyonnais !
05:06 Tu sais que...
05:12 On n'est pas loin d'avoir le 7 d'or des émissions culturelles.
05:17 Moi, je dis, si ça continue... Et puis c'est bien, parce qu'on apprend des choses tous les jours.
05:20 On a appris les habitants de Paris, les habitants de Lyon. Demain, nous ferons Bordeaux et Marseille.
05:24 Je vous présente Philippe, mon casse-croûte.
05:29 Ah, elle a pris le plus petit, vu que... Je sais pas si elle a été embêtée avec le grand.
05:33 Elle était embêtée, elle était embêtée. C'était la galère.
05:36 Donc, le lien qui nous unit, c'est que nous sortons de la même promotion.
05:40 Une école de commerce. Et le théâtre.
05:44 Vous faites du théâtre ou vous allez au théâtre ?
05:46 On fait du théâtre, on a fait un petit peu de théâtre.
05:48 Vous faites du théâtre. Très bien.
05:50 Vous êtes rentré, vous avez connu le milieu du théâtre, non ?
05:52 Juste nous.
05:54 Nous sommes les acteurs. Applaudissements pour les blancs !
05:57 Alors, vous connaissez la nouvelle coutume de l'an à la paix.
06:04 Il vous est possible tous les soirs de remporter un téléviseur grâce au numéro de téléphone que nous allons composer
06:09 et aux mots qu'il fallait lire sur le téléphone.
06:14 Cédric, tu touches pas la moto de poche. C'est la moto de poche de M. Margerie.
06:20 Voilà le téléviseur. Allô ?
06:22 Allô ?
06:23 Oui, allô ?
06:24 Oui ?
06:25 Bonsoir, c'est Vincent Lagaffe de TF1 en direct de l'Or à la Paix.
06:27 C'est pas une blague, c'est pour de l'air vrai.
06:29 Oui, d'après vous, c'est toujours des blagues, mais non, là, c'est bien vrai.
06:33 Vous êtes moqueuse.
06:34 Oh non, je vous aime bien.
06:35 C'est vrai ?
06:36 Oui.
06:37 Oh !
06:38 Quel est votre prénom ?
06:39 Jacqueline.
06:40 Catherine ?
06:41 Jacqueline.
06:42 Jacqueline.
06:43 Jacqueline, avez-vous eu le temps de lire le mot qui défilait au-dessus de nos têtes ?
06:49 Le chiffre ou le mot ?
06:51 Non, pas le chiffre, le mot.
06:53 Oh, merde.
06:54 Non, le chiffre, c'est la fin de l'émission, donc il n'y est pas encore.
06:57 Au-dessus de vos têtes ? Non, je regardais vous, et voilà.
06:59 Au-dessus, au-dessus du téléphone, il y avait un mot. Vous ne l'avez pas lu, Jacqueline ?
07:03 Eh ben non.
07:04 Eh ben regardez ce qu'il fallait me dire. Il fallait me dire "bon cash".
07:07 Oh !
07:08 Vous m'auriez dit "bon cash" pour remporter un téléviseur.
07:10 Jacqueline, c'est pas grave, on est amenés à rejouer ensemble, et c'est ça, mais on se soupe.
07:14 On garde le contact, on a... on sent qu'on a plein de choses à se dire.
07:17 Bonne soirée, Jacqueline. Merci, au revoir.
07:19 Au revoir.
07:20 Les amis, on se retrouve juste après une page de pub avec nos deux équipes du "Fête des Dieux" !
07:23 Pub !
07:44 Excusez-moi, je... Excusez-moi, je...
07:47 Excusez-moi, Clarisse, j'étais un peu à la bourre, mais merde, parce que...
07:49 Parce que là, on a... dans le public, on a... on a... on a toute une équipe d'allumés !
07:53 Mais alors, l'allumé, c'est la...
07:55 Il y a le collège Henri Barbus de Bagneux,
07:59 et il y a toute la jeunesse de la cité du Port-Galant à Bagneux !
08:03 Voilà !
08:05 Ça y est, je l'ai dit.
08:07 J'étais obligé de le dire parce qu'ils m'avaient piqué la bagnole, ils ne voulaient pas que moi je l'écrire.
08:11 J'ai dit "l'écrire, il fallait que je l'écrire, non plus."
08:13 Super ! Bien ! Belle ambiance !
08:14 Alors !
08:15 Euh...
08:16 Ah oui, non, c'est... nous, c'est après, on dîne ensemble, c'est à la rue complète.
08:19 Il est... Ah !
08:20 Ça me fait peur !
08:21 Euh... je sais plus, on fait quoi ?
08:22 Oui, voilà !
08:23 Claude !
08:24 Pourquoi c'est vous qui commencez ?
08:25 Pourquoi c'est... qui c'est qui a décidé ? C'est lui qui commençait !
08:27 Qui c'est qui a pris la décision ?
08:29 Qui c'est chef, ici ?
08:30 Qui c'est chef ?
08:31 Qui c'est, le chef ?
08:34 Ah ah !
08:36 Bah... excusez mon ami qui est complètement déchanté ce soir, Clarisse, elle nous a pété un boulot.
08:40 Claude ! À mon top !
08:41 Vous... vous... vous ferez allumer la... le boulet par Clarisse, puis vous sortirez de la prison, vous prendrez la scie égoïne,
08:49 vous couperez un barreau en haut, un barreau en bas, vous franchirez la deuxième porte avec un barreau en haut, un barreau en bas,
08:53 et à la troisième porte, vous vous serez fait deux barreaux, ça fait deux barreaux !
08:56 Et t'as un alpifi !
08:57 Et !
08:58 Si le boulet n'a pas explosé, eh bien, il faudra sauter sur la caisse d'explosifs, normalement, c'est ça.
09:03 Vous sauterez à pieds jolis sur la caisse d'explosifs, vous arrivez jusqu'à 2 mètres.
09:06 Compris.
09:07 J'suis un peu fatigué, pépère, aujourd'hui, quand même.
09:08 On est prêts ? Le plus rapide de deux, c'est Alexandre et son équipe.
09:12 Clarisse, reste pas au milieu, parce que c'est dangereux.
09:14 Allez, 3, 2, 1, top, c'est parti !
09:16 Allez, on pisse !
09:17 Voilà !
09:19 N'a pas peur, n'a pas peur, mes mères !
09:23 N'a pas peur, n'a pas peur, n'a pas peur, j'y suis là, j'y suis là, j'y suis là !
09:26 Ça y est, c'est bon ! C'est bon !
09:28 Reste pas ça en dessous, là !
09:31 Reste, laisse-le ! Voilà !
09:33 Ça va pas, non plus ?
09:35 Ça vous pète dans les...
09:37 Après, on est embêtés, après.
09:39 Aïe, aïe, aïe !
09:41 Doucement, doucement, voilà !
09:43 Voilà, voilà !
09:45 Bon, c'est long, là, c'est long, hein !
09:57 Aïe !
10:02 Attention !
10:03 Attention, attention, y a le feu !
10:06 Y a le feu ! Y a le feu !
10:08 Combien ça fait ?
10:10 Ça nous fait, ça nous fait 2 portes, 2 barreaux...
10:13 Le temps...
10:15 Marco, y a le feu !
10:17 Oui, Marco, ah oui, ah oui, il est bien !
10:19 Voilà !
10:20 Bien !
10:25 Retour sur le tableau de l'Ora, frais, à la paix !
10:28 David, même punition, il faut essayer de...
10:31 Au moins franchir les 2 portes, plus un barreau.
10:34 OK.
10:35 Si vous franchissez les 2 portes et que vous coupez un barreau,
10:37 eh ben, c'est gagné.
10:38 C'est bon, les filles, vous vous en sortez ? Vous voulez la doc ?
10:41 Vous voulez la doc ou vous y arrivez ?
10:43 Attends, je vais te la tenir, là.
10:45 La porte.
10:46 Non, Clarisse !
10:49 Ça dérape tout de suite.
10:51 Non, non, restez là, vous restez là.
10:53 J'aurais peut-être besoin de vous.
10:55 David !
10:56 Ouais ?
10:57 Attention, 3, 2, 1, top, c'est parti !
11:00 Allez !
11:01 C'est à nous de battre !
11:04 Il s'est émané !
11:06 Allez, David !
11:08 Allez, allez, vas-y.
11:10 Là, c'est un succursus.
11:12 Et bah...
11:14 Porte !
11:16 Porte !
11:18 Voilà, allez-y, voilà, allez-y, allez-y, allez-y.
11:25 Eh ben, c'est le bon, la prochaine, aille, gauche.
11:27 Tu passerais pas, toi, toi, tu passes pas.
11:32 Moi, j'ai la très nette impression que le blanc, il a franchi la porte.
11:52 Ouais !
11:53 Ben...
11:57 Je sais pas, parce que...
12:00 Le jury donne la victoire au blanc !
12:05 Bien, Stéphanie, je suis bonheur que c'est vous qui allez faire le premier vrai fond.
12:12 Donnez-vous la peine, on est parti.
12:14 Ouais !
12:20 Ah, super ! Ah oui !
12:22 M'essayer, c'est m'adopter.
12:30 Allez, premier vrai-faux, Stéphanie.
12:34 Qu'est-ce que c'est ?
12:37 Une glande odéo-dériférante... Odériférante.
12:42 Une glande odériférante permet de sentir les odeurs.
12:45 Faux !
12:47 Oui, tout à fait raison, elle émet une odeur.
12:49 La glande, elle émet. C'est une tarin qui permet.
12:52 Le plus vieux médaillé olympique avait 58 ans.
12:55 Faux !
12:56 73 ans, bonne réponse !
12:58 C'était un tireur suédois en 72, jeu d'envers.
13:02 Le petit d'un cheval croisé avec une annaise s'appelle un bardot.
13:06 Rien à voir avec gibret.
13:08 Vrai !
13:09 Vous dites vrai, vous énervez pas Stéphanie.
13:10 C'est une bonne réponse.
13:14 Le pommier du Japon produit une sorte de petite pomme de 2 cm de diamètre.
13:19 Vrai !
13:21 Oui, tout à fait, de toute façon au Japon tout est petit.
13:24 Les bunkers sur un parcours de golf servent à protéger les spectateurs des balles.
13:30 Faux !
13:31 C'est faux, tout à fait, bonne réponse. Ce sont des obstacles de sable.
13:34 Ben, va nous faire le sans-faux de mamie.
13:37 Ben, ouais, hein !
13:38 Quand un marin dit qu'il a pêché un millier de poissons, c'est qu'il a pêché une tonne.
13:43 Vrai !
13:44 Vous dites vrai, vous avez raison, les marins sont en milliers, non pas en tonnes.
13:47 Attention Stéphanie, on joue pour le grand chlem.
13:50 Une solution amidaline calme les crises des amidales.
13:55 Vrai !
13:56 Et non, malheureusement c'est faux, ça n'a rien à voir.
13:58 C'est une solution qui est faite à partir d'amandes.
14:02 Bon, vous avez fini de vous lécher la pomme, là ?
14:05 Oh, rapprochez-vous de moi.
14:06 Bien, alors, 1 minute 10 pour le premier chiffre, c'est largement suffisant quittant de sa chance.
14:12 C'est moi ?
14:13 Ah ouais.
14:14 Ben, y'en aura besoin.
14:15 Peur de rien ?
14:16 Ok.
14:17 Je suis là, je joue bel.
14:18 Philippe, on est parti pour le premier chiffre.
14:20 Vas-y !
14:21 Tatatata tatatata
14:29 Ça sonne.
14:31 Tatatatata tatatata
14:33 Tatatatata tatatata
14:36 Gadoula, gadoula, gadoula, gadou
14:40 Lala, gadoula, gadou
14:43 Si je dis ça, c'est... c'est pas impunément ?
14:46 Euh, je connais rien.
14:47 Ben ouais, vous connaissez rien.
14:48 Vous connaissez rien.
14:49 Vous avez les 6 plus belles filles que la Terre ait portées et y réunies sur ce plateau de télévision.
14:55 Ouais !
14:56 Et vous dites que vous n'y connaissez rien ?
14:58 Mais Stéphanie, qu'est-ce que vous foutez avec lui ?
15:01 Bien, allez, 1 minute 10 pour remettre l'aide dans l'ordre.
15:05 Top, c'est parti.
15:09 Oh le clef, le clef, oh le clef.
15:11 Euh, le cul en premier.
15:12 Non, le F en premier.
15:14 On ne parle jamais de Cynthia comme ça.
15:15 Le F en premier, c'est un très bon choix.
15:17 Ça vous va vachement bien, cette tenue-là.
15:21 Euh, l'admoiselle...
15:23 Bon, oui, comment elle s'appelle ?
15:24 Cynthia.
15:25 Cynthia en deuxième position, s'il vous plaît.
15:26 Ah non, non, c'est pas assez près.
15:27 Ah non, Jimmy, le L de Jimmy.
15:29 Le L, le L.
15:30 Le Jimmy.
15:31 En deuxième.
15:32 Et le cul, encore une fois.
15:34 Oh, ça va bien, ouais, ben non !
15:36 Ben écoute, j'y peux rien, c'est tes mots, ça.
15:38 Quelle vulgarité, Floch !
15:40 Après-Hilde.
15:41 Après-Hilde.
15:42 Ah oui, ils l'ont connu par leur prénom.
15:43 Et on dit ?
15:44 Flach.
15:45 On dit Flach.
15:46 Philippe, il est dans votre chambre.
15:47 C'est chiant parce que je sais jamais où mettre ton cul.
15:53 C'est vrai, ton cul, un coup, il est derrière, un coup, alors on se sent plus.
15:57 Tu vois, par exemple, le F, le O de Lille, le U de Hille, ben on sait où il est.
16:03 Le A de Hille, c'est ça, quand tu cherches ton cul, tu sais jamais où il est.
16:06 Après, on va dire que je suis grossier vulgaire.
16:08 C'est pas ma faute, c'est toujours ta gueule à l'aide, en plus, celle-là.
16:12 Sanson.
16:14 [Musique]
16:38 Merci.
16:39 Merci.
16:41 Merci, c'est arrivé, pareil.
16:43 5 et 4, 9, -6, 3.
16:46 C'est gagné.
16:47 Et la finition va...
16:49 Marozza, Marozza, tu feras attention parce que t'as...
16:55 T'as...
16:56 T'as...
16:57 T'as craqué, me-merde.
16:58 Bravo, Philippe, bravo.
17:00 Moi, j'ai qu'un mot à dire, bravo, un point pour les Blancs et un pour les Bleus.
17:02 Les Bleus, il reste deux épreuves.
17:03 Rien n'est perdu, quel est le macho qui va aller faire les courses ?
17:06 C'est vous, Fabrice, quel est le macho qui va...
17:10 Je vais poser la question.
17:11 Chazard, dis-moi, vous savez à combien de temps vous êtes ensemble ?
17:13 Un an.
17:14 Vous vivez ensemble ?
17:15 Non, bientôt.
17:16 On se fiance dimanche.
17:17 Vous vous fiancez dimanche, c'est vrai.
17:19 On fait une fête de mans tard.
17:20 Oh, que ben, ouais, que ben, ouais.
17:23 Eh ben, on va vous le dresser pour faire les courses.
17:26 Allez, Fabrice, Philippe, on est parti pour la deuxième manche.
17:28 [Musique]
17:55 Bon, ça suffit, là, vous en avez trop bu, maintenant, ça suffit.
17:57 Bien, le téléspectateur est au courant.
17:59 Alors, nous allons jouer avec des hommes célèbres
18:03 et qui ont un rapport avec les objets qui sont là-bas.
18:07 Donc, je vais vous donner juste le nom ou le prénom d'un personnage célèbre
18:12 et vous allez essayer de me ramener, selon vous, l'objet qui s'en rapproche le plus.
18:16 N'oubliez pas de faire tinter la clochette.
18:19 [Clochette]
18:23 En cas d'égalité, c'est celui qui aura sonné qui aura gagné.
18:26 Faites attention parce que quand même, il est beaucoup plus lourd que vous
18:29 et simplement d'un coup d'épaule, c'est un coup à se faire péter un boulon, ça.
18:32 Il n'y a pas de mauvais joueur, ici.
18:33 Il n'y a pas de mauvais joueur, mais il est plus lourd que l'autre, quand même.
18:36 Vous freinez un peu avant l'étalage parce que sinon,
18:38 on va encore leur trouver un bruit sur Marne, le bazar.
18:40 Allez, on va commencer, on va jouer...
18:44 Facile.
18:45 Marie-Pierre, stop !
18:47 [Musique]
18:58 Marie-Pierre, sa raquette de tennis, en cas d'égalité, bien évidemment,
19:02 c'est celui qui saute la clochette et c'est un point pour les Bleus !
19:06 [Applaudissements]
19:08 Alors, ça, c'était l'échauffement.
19:11 Beaucoup plus difficile, beaucoup plus fin.
19:15 Je vais vous demander de me rapporter l'objet qui se rapproche le plus de Dalida.
19:19 Allez !
19:20 [Musique]
19:31 Eh oui ! Dalida a été Miss Egypte !
19:34 [Applaudissements]
19:50 Ce qui est important quand on est Miss, c'est le sourire naturel.
19:53 [Musique]
19:55 La démarche signe pour beaucoup.
19:57 Oui, bien, allez !
19:59 Attention, ça nous fait deux points pour les Bleus !
20:02 [Applaudissements]
20:07 Titi !
20:08 Stop !
20:09 [Cris]
20:10 Titi !
20:11 [Cris]
20:12 Titi !
20:13 [Musique]
20:16 Aïe, aïe, aïe !
20:19 Aïe, aïe, aïe !
20:20 Ça va ?
20:21 Posez l'objet ! Posez l'objet !
20:23 Posez l'objet !
20:24 C'était bien la peine de prendre tous ces risques pour nous rendre une grenouille.
20:28 Franchement, la grenouille.
20:31 Ouais, il dit la grenouille.
20:33 [Rires]
20:35 Il faut arrêter un peu aussi.
20:37 Titi, téléphone maison, un point pour les Blancs !
20:40 [Applaudissements]
20:45 Attention !
20:46 Ah !
20:47 [Musique]
20:48 J'irai bien refaire un tour du côté de chez soi.
20:52 Rapportez-moi l'objet qui se rapporte à Dave !
20:55 [Cris]
20:56 J'ai entendu Dave.
20:58 [Musique]
21:05 Bon, alors là, c'est quand on va rire. La pose de bazar.
21:08 Hé, hé, hé, hé !
21:09 Il pleure le pédophile.
21:10 Eh oui !
21:11 Dave, téléphone maison !
21:13 [Rires]
21:14 Et alors vous ?
21:16 Le fait qu'il fasse une carrière, ça relève de la magie chez vous ?
21:20 C'est un salaud !
21:22 C'est méchant, ça !
21:24 C'était le fromage de Hollande !
21:26 Mais oui, Dave, il est hollandais !
21:28 [Rires]
21:29 Arrête, je te prie, ne te fous rien de nique !
21:32 Allez, le dernier !
21:34 Albert Simon !
21:36 Top !
21:37 Albert Simon !
21:39 [Musique]
21:45 La clochette !
21:46 C'est lui qui l'a chané !
21:48 [Rires]
21:49 Allez, posez-le là !
21:50 Mais, alors pourquoi ça ?
21:52 Au hasard.
21:53 Au hasard ?
21:54 Le hasard, il ne fait pas bien les choses.
21:56 Et pourquoi ça ?
21:57 Parce que c'est le hasard, moins ça, quoi.
21:59 Ouais, ok, d'accord.
22:00 Albert Simon, c'est la météo, donc c'est la grenouille !
22:03 Et oui !
22:04 Ce qui vous donne 2 points pour les Bleus, 1 point pour les Blancs,
22:07 visitez les Bleus !
22:08 [Applaudissements]
22:13 Bon !
22:14 Merci, merci beaucoup !
22:15 Véronique, je vous pressens bien au quiz !
22:17 Si vous le dites, hein !
22:18 Non, c'est pas... Je sais pas, c'est... Hein ?
22:20 C'est moi !
22:21 Allez, Véron, on est parti pour le premier...
22:22 Deuxième repos !
22:23 [Musique]
22:28 Nous allons jouer avec les expressions régionales françaises.
22:32 Dans le Nord, une vache qui est en sceau est très bonne laitière.
22:36 Vrai !
22:37 Non, c'est une vache en chaleur.
22:39 [Cris]
22:40 En Provence-Salle, une cagalouche est une grande quantité.
22:44 Donne-moi une cagalouche, hein !
22:45 Vous pouvez répéter ?
22:46 Une cagalouche est une grande quantité en Provence-Salle.
22:49 Vrai !
22:50 Oui, tout à fait, bonne réponse !
22:51 Cagalouches en Provence-Salle, vous l'en dire, beaucoup, me semble-t-il.
22:55 En Normandie, une limace est un escargot.
22:58 Faux !
22:59 Vous dites faux, pourtant c'est vrai.
23:00 [Cris]
23:02 Décafauter !
23:04 Décafauter dans le Nord...
23:05 Et je salue la mine à nerfs, gros voyeur !
23:07 [Cris]
23:08 Décafauter dans le Nord, c'est avoir des insomnies.
23:11 Vrai !
23:12 Vous dites vrai, pourtant c'est faux, c'est éclater les noix ou les nazettes...
23:15 [Cris]
23:17 Encore en Provence-Salle, un gafette, et non pas une, un gafette est un employé subalterne.
23:23 Faux !
23:24 Non, c'est vrai.
23:25 [Cris]
23:27 On est mal pour la cage aux chansons, Véronique !
23:30 En Normand, un aïau est une gousse d'ail.
23:33 Faux !
23:34 Vrai !
23:35 Non, là vous dites vrai, par contre c'est faux, c'est une jonquille, c'est pas la même odeur du tout.
23:38 [Cris]
23:40 Dans le Nord, une lapette est une petite lapine.
23:44 [Bruit de la lapine]
23:46 Je sens que vous allez me dire vrai.
23:48 Vrai.
23:49 Et pourtant c'est faux.
23:50 [Rires]
23:51 C'était un pan de chemise, c'était un pan de chemise, ça nous fait une seule bonne réponse.
23:56 40 secondes pour sortir de la cage aux chansons, il va falloir être très très fort.
24:00 C'est vous Claude ?
24:01 Ouais.
24:02 Va falloir être balèze, on est parti pour la cage aux chansons.
24:03 [Musique]
24:08 [Cris]
24:11 Claude ?
24:12 Oui ?
24:13 Vous connaissez le principe ? Je n'en rappelle pas les règles de ce jeu.
24:17 C'est Jamie qui va faire des chorégraphies, donc on va faire de la gymnastique, ça va bouger les pieds.
24:21 Ah ça va vous changer un peu.
24:23 Ah rigole, ah rigole.
24:24 Chanson !
24:25 [Musique]
24:28 I'm just a gigolo ?
24:29 Euh, Just a gigolo, bonne réponse.
24:31 [Cris]
24:33 I'm just a gigolo.
24:35 Une série télévisée.
24:37 Charlie ?
24:38 [Musique]
24:41 Drôle de dame ?
24:42 Drôle de dame ?
24:43 Ouais, drôle de dame.
24:44 [Cris]
24:49 Là c'est moi qui vous tue.
24:51 Chanson !
24:52 [Musique]
24:54 Mélissa ?
24:55 Mélissa, ouais !
24:57 On en a un très fort, ça va aller très bien.
25:00 C'est pas la même génération, mais ça a fait un grand succès, c'est donc devenu un classique.
25:04 Je ne fais pas mon âme.
25:05 Si, si, si, si.
25:06 Vous n'avez pas des enfants, vous n'avez pas d'enfants encore ?
25:08 Je ne sais pas.
25:09 Vous ne savez pas.
25:11 Maman, je ne suis pas sûre.
25:13 Toi qui te demandais tes origines, si ça se trouve.
25:15 Chanson !
25:16 [Musique]
25:24 La fête est finie ?
25:25 La fête est finie, ah non, là la fête elle commence parce que c'est l'école qui est finie.
25:29 C'est pas grave.
25:30 15 secondes, c'est encore jouable.
25:32 Euh, alors là c'est une génération encore avant.
25:39 Ça vous dit quelque chose ça ?
25:41 On en a fait de la publicité, Sacha Disley, Thierry Leluron, Dalida, chanson !
25:46 [Musique]
25:58 C'est un jardin extraordinaire, il suffit pour ça de pfff dans la maison.
26:05 Rose, lila, muguet, c'est pfff dans la maison.
26:09 C'est un jardin pfff extraordinaire.
26:13 Pfff.
26:14 On peut avoir la feuille ?
26:16 Oui.
26:17 [Musique]
26:19 Ah non parce qu'il va manquer alors.
26:20 Chanson !
26:21 [Musique]
26:33 Avec bisous, poubeudum poubeudum.
26:35 Bon ben je vous laisse la feuille alors finalement.
26:37 Salut Claude, bonne soirée, ciao bye bye !
26:41 Salut !
26:42 On y est !
26:43 Bon ben Linn on fait comme ça, merci Linn.
26:47 Bon Véronique, pourtant il était bien parti, il était bien parti le ch'ti pépère.
26:52 Un point pour les Blancs, rien pour les Bleus.
26:54 0,1, 55, 55, 30 quelque chose, il nous manquera le deuxième chiffre.
26:58 Quel est l'astronaute qui va s'y coller ?
27:01 Eh bien on est parti avec la troisième manche !
27:03 [Musique]
27:09 [Applaudissements]
27:11 [Bruit de l'animal]
27:16 Ça va Villeray ?
27:17 Ça va.
27:18 Bien.
27:19 Alors, amis extraterrestres, si vous envoyez une soucoupe dans le cratère du milieu c'est un point,
27:24 et dans ceux des extrémités c'est deux points.
27:26 Pendant 45 secondes vous allez vivre l'enfer.
27:30 En plus il a un vieux compte à régler avec vous, Mathilde.
27:34 Une histoire de fille, je sais pas, ou de voiture, enfin bon, si si.
27:38 Puis ce matin il vous regarde et il vous dit "tiens lui je vais lui donner sa mère lui, vous allez voir".
27:43 Allez on est prêt, 45 secondes, Marco.
27:46 3, 2, 1, top, c'est parti !
27:48 [Applaudissements]
27:50 1, qu'est-ce que ça nous donne ?
27:53 Ça nous donne, ça nous donne deux points !
27:56 2, 2, si ça rentre avec 4 !
28:01 Si ça rentre avec un rebond c'est bon, et si ça sort c'est également, on est à 4 points, toujours 4 points.
28:11 4, pas dommage, encore dommage, mais 4 déjà c'est excellent, 6 c'est du gagné pour moi !
28:18 6, 8, c'est le record absolu, 8 c'était du jamais vu, 10, 10 il y a des soucis à se faire chez les bleus, 10, attention, 3, 2, 1, stop !
28:33 Terminé !
28:35 Et alors là bravo bravo parce que 10 c'était jamais réalisé, bravo, applaudissements pour les blancs !
28:41 [Applaudissements]
28:44 Le temps de changer d'astronaute !
28:48 [Sonnerie de téléphone]
28:52 [Voix de télévision]
29:19 Ça sort peu avec tes collègues, ils passent la nuit là dessus !
29:23 Allez, deuxième candidat, deuxième astronaute, si vous voulez donc participer à l'émission, n'oubliez pas,
29:30 parce que souvent vous me demandez quand on se croise dans la rue, comment on fait pour participer,
29:33 c'est le petit téléphone qui défile en bas de l'écran qu'il faut composer pour nous joindre.
29:39 10 points, vous avez le droit d'abandonner tout de suite !
29:42 Non certainement pas !
29:43 On se bat !
29:44 On se bat !
29:45 J'aime, j'aime, j'aime la difficulté !
29:47 Allez, 3, 2, 1, marteau quand tu veux, top c'est parti !
29:50 [Musique]
29:51 En voilà deux !
29:52 En voilà deux !
29:53 [Musique]
29:54 Quatre !
29:55 [Musique]
29:56 Quatre !
29:57 [Musique]
30:00 Quatre points !
30:01 [Musique]
30:03 Cinq !
30:04 [Musique]
30:05 Cinq !
30:06 [Musique]
30:08 C'est un dommage, il est ressorti !
30:10 On est toujours à 5 points !
30:12 [Musique]
30:13 Cinq ! Et il ressort, ça fait deux fois !
30:16 [Musique]
30:17 Cinq points, on est à la moitié du score des Blancs !
30:20 Cinq points !
30:21 [Musique]
30:22 Et il ressort pour la troisième fois malheureusement !
30:24 Cinq et un, six !
30:26 Six !
30:27 Six, c'est des jamais vus, c'est des jamais faits !
30:29 Ça fait quatre qui ressort !
30:31 Ça fait cinq qui ressort !
30:33 Allez !
30:34 Six !
30:35 Top !
30:36 Top, top, top, top !
30:38 Six et deux, huit même sur l'âge, même si je vous accorde le dernier,
30:41 ce n'est pas suffisant, victoire des Blancs !
30:44 [Applaudissements]
30:47 Bravo !
30:48 Là, les deux équipes, bravo !
30:50 Dix points, on n'avait jamais fait ça !
30:52 Qui fait le deuxième, troisième, derrière Fred ?
30:54 Allez, Philippe, on est parti, dernier retour !
30:56 [Musique]
31:00 [Applaudissements]
31:04 Et mesdames et messieurs, comme vous pouvez le constater,
31:07 le téléphone vient de claquer et nous n'avons plus rien !
31:12 En d'autres termes, on n'est pas dans la merde !
31:16 [Applaudissements]
31:18 Il va y avoir un... Ouais, donc, ne craignez rien,
31:21 on va faire défiler par incrustation sur l'image
31:24 le numéro de téléphone qu'il faudra composer tout à l'heure.
31:26 C'est ça ? OK.
31:28 19h35 et 7 secondes, nous sommes en direct,
31:31 on va faire un quiz rapide.
31:33 Ouais, rapide.
31:34 Le mot "lune" vient du latin "luna" qui signifie "la nuit".
31:37 Euh... Vous dites "faux" et vous avez raison, ça veut dire "lumineux".
31:41 [Applaudissements]
31:43 L'afforestation, c'est le fait de reboiser.
31:47 Vrai ? Oui, tout à fait, bonne réponse !
31:49 [Applaudissements]
31:51 Un cheval en train de chauvir est un cheval qui perd ses poils.
31:55 Chauvir.
31:56 Euh... Vrai ? Non, il dresse les oreilles.
31:58 [Cris]
31:59 À la cour, le chauve-cir...
32:01 À la cour, le chauve-cir était chargé de chauffer la cire pour cacheter le courrier.
32:05 Faux.
32:06 Faux ? Non, c'est vrai, tout simplement.
32:08 [Cris]
32:09 Dans un des matchs de la Coupe du monde de rugby en 1995,
32:14 il y a eu 89 points d'écart entre les deux équipes.
32:18 Faux.
32:19 Faux ? Non, c'est vrai.
32:21 C'était Côte d'Ivoire-Écosse, 0 à 89.
32:24 À mon avis, à Côte d'Ivoire, ils jouaient sans chaussures.
32:27 Les phonolithes sont des roches qui résonnent quand on les frappe.
32:30 Faux.
32:31 Faux ? Mais non, c'est vrai.
32:33 C'est des roches volcaniques pour la plupart.
32:35 Il y a environ 12 000 restaurants à Paris.
32:38 Vrai ?
32:39 Oui !
32:40 [Cris]
32:41 Alors, trois bonnes réponses, trois bonnes réponses tout à l'heure
32:46 pour jouer avec le chien qui déroule de la moquette.
32:49 On va se retrouver... Il y en a un qui veut lancer la pub, non ?
32:51 Oui, comme vous le sentez.
32:52 Très vite.
32:53 Regardez la caméra, la 3 là-bas.
32:55 Vous nous faites quelque chose de bien.
32:58 Donc, Vincent Lagoff étant à disposer, je le remplace.
33:02 Maintenant, la pub !
33:03 [Musique]
33:06 [Applaudissements]
33:10 [Musique]
33:15 [Musique]
33:20 La pub, encore ?
33:21 [Musique]
33:22 [Applaudissements]
33:25 Vous faites comme vous voulez, les filles.
33:26 Moi, je ne veux pas savoir, je ne pousserai pas la bagnole.
33:28 [Applaudissements]
33:29 Ouais, on ne pouvait plus aller chez Abadda.
33:31 Bon, il n'y a plus d'essence, je ne pousserai pas.
33:33 Bon, et bien, si c'est comme ça... Non, non.
33:36 Simplement, je vous ai dit de faire le plein, vous ne faites pas le plein.
33:39 Alors, évite... Bah oui, mais enlève tes jambes aussi, elle est bête cette pauvre fille.
33:42 Retourne sur le plateau de l'Or à la Pêche, Stéphanie.
33:44 Protégez-moi, faites quelque chose.
33:46 Je n'en peux plus de travailler avec ces brochettes.
33:49 Regardez-moi ces débris, là.
33:52 Allez !
33:53 Allez, arrêtez d'exciter le klaxon.
33:55 Retour sur le plateau de l'Or à la Pêche.
33:56 Un point pour les Blancs, rien pour les Bleus.
33:57 Le numéro de téléphone s'inscrit sur le téléphone qui remarche.
34:00 C'est un diesel, ça.
34:01 Ça marche comme les bébés, tu sais.
34:03 Une demi-heure, il dort, une demi-heure, il pleure.
34:04 Une demi-heure, il dort, une demi-heure, il pleure.
34:06 0,55, 55, 30 quelque chose.
34:09 Stéphanie, vous allez tenter de découvrir le dernier chiffre
34:12 qui vous rapportera la somme de 6 000 francs.
34:14 Ça va bien ?
34:15 Bonjour, le chien.
34:17 [Cris de bébé]
34:18 Bonjour, le chien.
34:20 Bonjour, le chien.
34:23 Bonjour, le chien.
34:26 Ashi, poupoune.
34:28 Ashi, poupoune, chachou.
34:32 Yalla, zoubido.
34:35 [Cris de bébé]
34:43 Tiens, c'est un pitbull qu'on a transformé en caniche.
34:47 Ça veut dire qu'il a paumé le caractère.
34:48 C'est gentil, chien. Donne la pâte.
34:50 Oui, OK, d'accord. Donne la pâte.
34:52 Ah ben oui.
34:54 Bon, allez.
34:55 Il y a quatre rouleaux de moquettes.
34:58 Dans chacune, dans un des quatre, il y a une clé.
35:02 À vous de la fifier.
35:04 OK, allez, on commence.
35:05 Lequel ?
35:06 Le B.
35:07 Il y a une minute. On commence avec le B.
35:08 Attention, une minute, top chrono, c'est parti.
35:10 Allez, t'as faire.
35:12 Allez, déroule la moquette.
35:14 [Cris de bébé]
35:16 Le D, le chien.
35:18 Ça manque d'entraînement, là. Honnêtement, ça manque d'entraînement.
35:20 Pousse, saloperie. Allez, saligaud, va.
35:23 Allez, pousse.
35:24 Allez, une autre, une autre, vite, une autre.
35:26 Le D.
35:27 Allez, le...
35:28 D.
35:29 Le D.
35:30 D comme Dédé.
35:31 Le D, comme Dédé.
35:34 Dédé.
35:35 Quelle heure il est ?
35:36 19h43, on est à la bourre.
35:38 Allez, pourvu que ce soit la bonne.
35:40 Ouais, ouais, je le sens bien.
35:41 Allez, le chien.
35:42 Allez, le chien.
35:43 Allez.
35:44 Allez.
35:46 Allez.
35:47 Pêche-toi.
35:48 Pêche-toi.
35:49 Allez, pêche-toi.
35:50 Pêche-toi.
35:51 C'est la bonne.
35:52 Hop, le chrono.
35:53 Allez-y.
35:54 Ah oui, il faut ouvrir le coffre de la voiture.
35:55 Il faut ouvrir le coffre de la voiture.
35:57 Et il faut prendre le...
35:58 Oh, et puis le...
35:59 Voilà, c'est bon, laissez le porte-clés.
36:01 C'est bon, je m'en arrange.
36:02 OK.
36:03 Allez, on y va.
36:04 Ah, c'est la bonne.
36:07 Le 6.
36:09 Bravo Stéphanie.
36:10 Bravo, bravo.
36:11 Alors, ça nous donne 0,1, 55, 55, 30 quelque chose plus le 6.
36:19 12 000 francs pour l'équipe des Blancs.
36:21 Malheureusement, rien pour l'équipe des Bleus que de souvenirs.
36:23 Quelle belle soirée, quel bon moment, quel plaisir de s'y être rencontrés.
36:27 Vous partez pas les mains vides, je crois qu'on va vous offrir un truc, un machin pour
36:31 écouter.
36:32 Il y en a de la musique dans les oreilles.
36:33 Applaudissements s'il vous plaît fournis pour ces deux équipes très sympathiques.
36:37 Merci à vous, bonne soirée, à très bientôt j'espère.
36:40 Linda, nous t'écoutons pour le tirage ce soir.
36:43 Bonsoir.
36:44 Bravo les Blancs, vous n'avez pas gâché ce soir, donc vous remportez tous un abonnement
36:48 d'un an à notre magazine Télé-loisirs.
36:51 Et attention, et vous savez que notre partenaire presse vous donne une possibilité supplémentaire
36:59 de gagner de l'or à la pelle.
37:02 Alors, si le téléphone sonne ce soir, c'est, c'est, c'est, c'est ?
37:09 C'est l'hymne.
37:10 C'est ?
37:11 Soulis.
37:12 Soulis.
37:13 Micheline, Madame Soulis qui habite à Saint-Georges-de-Didonne.
37:16 Ah, c'est le voyant.
37:17 Voilà, qui gagne un week-end au Carnaval de Nice pour quatre personnes.
37:21 Et attention, à partir de la semaine prochaine, vous avez la possibilité de gagner 10 000
37:24 francs offerts par notre partenaire.
37:26 Et alors, découpez vite le bulletin Télé-loisirs de cette semaine et recopiez-le sur papier
37:30 libre et envoyez-le avant samedi minuit à l'adresse qui se trouve en bas de votre écran.
37:34 Voilà, à bientôt, au revoir.
37:36 Regarde là-bas, il y a le cousin qui te fait la bise, regarde, fête.
37:38 Merci, Linn.
37:40 L'énigme.
37:41 C'est, c'est, c'est un mec, il arrive au Pont-Fuenêbe, il arrive chez le croque-mort
37:52 et le type, le croque-mort, il dit "Bonjour, monsieur, que puis-je pour votre service ?"
37:57 Le type, il dit "C'est pas grand-chose, j'ai perdu ma belle-mère, alors je suis venu
38:01 voir ce qu'on pouvait faire."
38:02 Il dit "Oui, en ces périodes terribles, vous avez perdu un être cher."
38:06 Il dit "Non, non, j'ai ma belle-mère."
38:08 "Oui, donc nous avons le service Prestige qui..."
38:11 "Non, mais c'est peut-être pas le... c'est ma belle-mère, donc Prestige, c'est pas utile
38:16 non plus."
38:17 "Oui, alors, je vous proposerai une femme de qualité."
38:21 "Non, non, c'est ma belle-mère, donc..."
38:23 "Nous avons le, le service Exception."
38:26 "Ah non, non, c'est ni Prestige ni Exception, hein, c'est truc facile, courant, hein, c'est
38:31 ma belle-doche, donc..."
38:32 "Alors, nous allons vous offrir le service Luxe."
38:34 "Non, non."
38:35 "Ordinaire.
38:36 Y'a pas en dessous d'ordinaire?"
38:39 "Non, ben, je vais plutôt prendre ordinaire, oui, je vais prendre ordinaire."
38:43 "Bien, monsieur, c'est vous qui décidez."
38:45 "Alors, nous avons un cercueil Grand Luxe."
38:49 "Non, non, c'est pas..."
38:50 "Ah, vous savez, c'est un cercueil d'ébène tapissé de soie naturelle."
38:55 "Ah, non, non, mais non, de toute façon, elle va pas en profiter, elle est claquée,
38:58 la vieille, hein, alors..."
39:00 "Bon, alors, nous avons le cercueil standard en chêne, doublé de satin."
39:06 Il dit "Oui, non, mais le chêne, c'est pas...
39:09 C'est pas du contreplaqué, non, ben..."
39:12 Il dit "Non, nous avons le modèle de base qui est un modèle en sapin, qui est pas complètement
39:17 sec, d'ailleurs, sans garniture."
39:19 Il dit "Oui, non, mais déjà, là, c'est beau pour elle, hein."
39:22 "Oh, le croque-mort, il en peut plus, il fait...
39:24 Attendez, là, mais c'est votre belle-mère, y'a combien de temps qu'elle est morte?"
39:27 Il dit "Ben, y'a 4 jours."
39:29 "Elle est bien raide?"
39:30 "Ah, ben oui."
39:31 "Ben, amenez-la, on va y fixer 4 poignets."
39:32 C'est une horreur, c'est une horreur.
39:38 Allez, le chiffre de l'énigme correspond au nombre de cercueils qu'il y avait à la disposition,
39:43 c'est facile.
39:44 Allez, paire ou impaire, on va le savoir dans quelques instants.
39:47 Qui va pouvoir nous contacter par téléphone?
39:51 N'oubliez pas de composer le 01 55 55.
39:55 Alors, donnez-moi le numéro de téléphone, inscrivez-moi le numéro de téléphone.
39:58 Alors, si votre téléphone se termine, si votre numéro se termine par un 5,
40:02 et bien vous êtes de ceux qui peuvent nous appeler.
40:04 01 55 55, 30 quelque chose, 60, plus le nombre de cercueils.
40:09 Pour tous ceux qui ont un téléphone qui se termine par un chiffre impaire,
40:13 télécom, branchez-moi la prise, 50 secondes.
40:16 C'est parti, il nous reste 2 minutes.
40:19 Allez, c'est suffisant, 2 minutes.
40:22 Je monte.
40:25 Je suis obligé de monter.
40:30 Je suis obligé de monter.
40:33 Attends.
40:44 Voilà.
40:46 Attention.
40:48 Attention.
40:51 Attention, il va tomber.
40:52 Pas trop haut.
40:54 Voilà.
40:56 Allô?
40:59 Oui, je suis à vous tout de suite, madame.
41:01 C'est le truc qui fait 2 tonnes, quand tu prends le combiné sur la cour, je suis content.
41:05 Allô?
41:06 Allô, oui.
41:07 Oui, bonsoir.
41:08 A qui est-ce que je donne l'heure?
41:09 Guylaine.
41:10 Bonsoir, Guylaine. Vous nous appelez d'où?
41:11 De Chantigny-sur-Marne.
41:13 Ah bon?
41:14 Si jamais vous remportez la cagnotte, vous venez demain.
41:17 Ah oui, sûr.
41:18 Ok. Donnez-moi le numéro de téléphone que vous avez composé, s'il vous plaît.
41:21 T'as 4 mouchées, toi?
41:22 01 55 55 34 63.
41:25 C'est gagné, Guylaine!
41:28 C'est Guylaine ou Gislem?
41:32 Non, Guylaine.
41:33 Guylaine, pardonnez-moi.
41:34 Choisissez une couleur dans l'arc-en-ciel.
41:36 Orange.
41:37 Le orange.
41:38 Le orange.
41:39 Tiens.
41:40 Le orange.
41:41 Attention, je vais te bousculer.
41:42 Non, je rigole, je rigole.
41:44 Que faites-vous dans la vie, Guylaine?
41:46 Je suis ouvrier d'entretien et d'accueil dans un lycée.
41:49 À la bonne heure.
41:50 Une question de géographie vous conviendrait-il?
41:52 Ben, on va faire avec.
41:54 On va faire avec.
41:55 110 000 francs à la clé, une seule réponse, 10 secondes.
41:58 Après le gong final, il est trop tard.
42:01 Ok?
42:03 Oui.
42:04 C'est pas difficile.
42:06 Quel est l'ancien nom du département français
42:13 rebaptisé en 1990 et dont le nom actuel signifie "Pays de la mer"?
42:20 Stop chrono.
42:21 La Guadeloupe?
42:31 Vous me dites la Guadeloupe, malheureusement, il s'agissait des côtes du Nord.
42:35 Guylaine, vous remportez quand même la somme de 10 000 francs.
42:39 Ne raccrochez pas, on prend vos coordonnées en antenne.
42:41 Merci d'avoir participé, bonne soirée, Guylaine.
42:43 Rembondi des deux équipes, merci d'avoir participé.
42:46 Merci, votre jour va se gêner.
42:48 Salut à tous, salut, bonne soirée.
42:51 Ce soir, je ne connais pas les programmes.
42:53 On se retrouve demain avec une cagnotte à 120 000 francs.
42:57 Salut l'Occitane, salut le Corée, merci d'être venus.
43:01 Ciao, bye bye.
43:02 À demain pour l'Horreur à la pelle.
43:04 Sous-titrage Société Radio-Canada
43:07 C'était l'Horreur à la pelle avec le magazine Télé-loisirs.
43:12 !