Category
😹
AmusantTranscription
00:00 "Hades" (en italien)
00:03 "Hades" (en italien)
00:05 Un récit avec le célèbre personnage créé par Juan Espíri
00:31 "Hades" (en italien)
00:33 "Hades" (en italien)
00:35 "Hades" (en italien)
00:44 "Hades" (en italien)
01:01 "Hades" (en italien)
01:03 Aujourd'hui, nous vous présente le chapitre 41
01:16 La promesse du Docteur
01:28 Bonjour, grand-père
01:30 Bonjour, pourquoi tu es si tôt?
01:32 Parce que Claire est en train d'arriver
01:35 Tu ne te souviens plus?
01:37 Heidi, laissez-moi voir la carte encore une fois
01:40 Oui
01:41 Le Docteur ira à Los Alpes dans quelques jours pour te visiter
01:51 Ce ne sera pas seulement le Docteur qui viendra
01:54 Je crois que non
01:57 J'espère que nous pourrons nous réunir très bientôt
02:00 Je suis impatiente de te voir encore
02:02 Tu vois? Il dit ça
02:04 Oui, mais...
02:05 Si le Docteur vient, comment ne va pas venir Claire?
02:08 Je dois me faire courir
02:10 Bonjour à tous
02:16 Aujourd'hui, Claire arrive
02:19 Vous êtes contentes, n'est-ce pas?
02:21 Vous ne la pousserez pas, hein, Blanquita?
02:23 Elle serait très effrayée
02:25 Vous devriez être très bonnes
02:27 Tu m'as entendu, Blanquita?
02:31 Claire est ma amie, tu dois l'aimer
02:34 Je lui parlais beaucoup de toi
02:36 Fog! Fog!
02:38 Fog! Claire va venir
02:40 Ne bouge pas, je ne veux pas que tu l'effraies
02:43 Tu m'as entendu, fog? Réponds!
02:48 Fog!
02:49 Tu seras toujours le même
03:00 Fog!
03:05 Tu ne sais pas ce que je t'ai dit
03:09 Claire va venir
03:16 Encore un jour à dormir, t'es insupportable
03:20 Où allez-vous?
03:45 Qu'est-ce qui vous arrive?
03:47 Tu es Pedro, n'est-ce pas?
04:05 Bien sûr, Heidi m'a parlé de toi
04:07 Je te connais très bien
04:09 Qui est-ce?
04:11 Je viens de Frankfurt, je suis un ami de Claire
04:15 Vous êtes un médecin?
04:17 Tu as raison, quand je suis arrivé, il était encore la nuit
04:20 J'ai vu le matin d'ici, je suis fatigué
04:23 Pedro, veux-tu m'accompagner à la maison de Heidi?
04:26 Oui, monsieur
04:27 C'est une chance de te rencontrer, je ne connais pas le chemin
04:33 Allons-y?
04:36 Tu es le responsable de ces coquilles?
04:39 Oui, c'est moi
04:41 C'est toi?
04:42 Magnifique! Quelle magnifique vue!
05:09 Hé, ne courrez pas!
05:11 Les coquilles sont impatientes, elles ont faim
05:14 C'est bon, on va se faire courir
05:17 Où est-elle?
05:24 Elle est restée à Frankfurt
05:26 Je suis venu seul, pour vérifier si c'est convenant que Claire vienne ici
05:30 Et pense-tu qu'elle pourra venir?
05:34 Tu voudrais bien qu'elle vienne, non?
05:37 Je... je ne sais pas...
05:39 Je la demande seulement à Heidi
05:41 J'espère que Heidi se retrouve bien, j'ai hâte de la voir
05:46 Donne-moi la sache
05:48 Elle pèse beaucoup, Pedro
05:50 Ce n'est pas important, je l'ai acheté pour toi
05:53 Je ne peux pas la porter, je suis un homme
05:55 Je ne peux pas la porter, je suis un homme
05:57 Je ne peux pas la porter, je suis un homme
05:59 Je ne peux pas la porter, je suis un homme
06:01 Je ne peux pas la porter, je suis un homme
06:03 Je ne peux pas la porter, je suis un homme
06:05 Je ne peux pas la porter, je suis un homme
06:07 Je ne peux pas la porter, je suis un homme
06:09 Je ne peux pas la porter, je suis un homme
06:11 Je ne peux pas la porter, je suis un homme
06:13 Elle pèse beaucoup, Pedro
06:15 Ce n'est pas important, je l'ai acheté pour toi
06:17 Vraiment? Dans ce cas, prends-la
06:19 Quel air agréable, on respire ici
06:27 C'est sympa, le garçon
06:31 Maintenant je comprends pourquoi Heidi s'est rendue malade à Frankfurt
06:34 Docteur, allons-y, on est près
06:37 Je vais
06:39 C'est parti, Pedro
06:41 Qu'est-ce que c'est que ça?
06:49 Une sac?
06:51 Ils sont là, Clara et le docteur sont arrivés
06:53 Où est-elle?
06:55 Où est le docteur?
06:57 Comment sais-tu qu'il est arrivé?
06:59 Je ne sais pas
07:01 Je ne sais pas
07:03 Je ne sais pas
07:05 Je ne sais pas
07:07 Comment sais-tu qu'il est arrivé?
07:09 Par la sache
07:11 Docteur!
07:13 Heidi, c'est toi?
07:15 Docteur!
07:17 Docteur!
07:19 Oh, Heidi
07:21 Quelle changement de rencontre
07:23 Tu n'es pas la même
07:25 Tu étais très pâle, tes cheveux ont recouvré leur couleur
07:30 Je suis heureux, Heidi
07:33 Merci, Docteur, tout ça c'est à toi
07:35 Où est Clara?
07:37 Elle se trouve très bien et elle t'envoie beaucoup de souvenirs
07:41 Elle n'est pas avec toi?
07:43 Où est-elle?
07:45 Dans le froid ou dans le balnéaire de Ragas?
07:47 Tu pensais que tu allais venir avec moi?
07:51 Elle n'est pas venue
07:53 Heidi
08:01 Tu dois comprendre, la information que tu nous as donné n'est pas suffisante pour que Clara vienne
08:05 C'est une invalide, n'oublies pas
08:07 Je suis venu pour vérifier si ce lieu est approprié pour elle
08:11 Alors...
08:15 Si tu penses que le lieu est approprié, Clara viendra bientôt
08:19 Je ne sais pas
08:25 Je ne sais pas
08:27 Je ne sais pas
08:29 Je ne sais pas
08:31 Grand-père!
08:33 Clara n'est pas venue avec le Docteur
08:37 Je le croyais
08:39 C'est vous, l'avôtre de Heidi?
08:41 Je suis le Docteur Classen
08:43 Comment allez-vous?
08:45 Très bien, et vous?
08:47 Je suis très heureux de votre arrivée
08:49 Je m'appelle Hessen
08:51 Enchanté de vous connaître, Monsieur Hessen
08:53 Je sais que grâce à vous, Heidi est retournée aux montagnes
08:56 Monsieur Hesseman me l'a tout raconté, c'est son carte
09:00 Je suis un médecin, mon devoir était de m'inquiéter de la santé de Heidi
09:05 Grand-père, il dit que Clara pourra venir si on vérifie que les montagnes sont bonnes pour elle
09:10 Vous l'avez vu, n'est-ce pas?
09:13 Est-ce que ce n'est pas le meilleur monde?
09:16 Clara aimerait beaucoup être ici
09:18 S'il vous plaît, dites-moi qu'elle viendra, dites-le moi maintenant
09:23 Heidi, ne sois pas impatiente, ce que tu dois faire, c'est montrer au Docteur nos montagnes
09:29 Oui, il verra bien ce que c'est, mais...
09:33 Attendez, Heidi, il y a des surprises pour vous
09:38 Je sais, ce sont des cadeaux de Clara
09:42 C'est ça
09:43 Merci beaucoup
09:45 Pedro, les cadeaux!
09:47 Aussi mes salchiches?
09:49 Je suppose que oui, allons les ouvrir
09:51 Oh, ça me tombe!
09:53 Aidez-moi!
09:54 Vous aimeriez un verre de lait?
10:02 Très bien, je vais bien après cette marche
10:05 Un casque!
10:09 Qu'est-ce que c'est?
10:12 Un chal, c'est pour l'abuelita
10:15 Un tabac pour l'abuelo
10:17 Un chal pour l'abuelo
10:18 C'est pour moi
10:23 C'est énorme
10:25 Des casques! Je n'avais jamais vu une salchiche aussi grande
10:30 Pedro, il y en a plus, il y en a plus
10:32 Ils seront très bons
10:35 Attendez!
10:38 Pourquoi? Que faites-vous?
10:40 Attendez, Clara m'a dit dans sa carte qu'il devait les donner à ta mère ou à ta grand-mère
10:44 C'est bien, mais il y en a beaucoup, pourquoi ne pas en prendre une?
10:48 Pourquoi pas? Donnez-les à ta mère, sinon je les donnerai à Clara
10:52 C'est trop
10:54 Attendez, vous allez en manger quand il sera l'heure
10:57 Allez, donnez-les-moi
10:59 Prends-les
11:02 Des casques, avec sa tête
11:07 Hey, Pedro!
11:09 Quoi?
11:10 Je pense que je vais...
11:13 Je sais, tu vas rester ici parce que le médecin de Clara est venu
11:17 Clara, Clara, Clara! Tu n'as pas d'autre intérêt que lui
11:20 Tu as mal compris, il est en train de monter les casques
11:22 Hein? Vraiment?
11:24 Oui, il va monter avec le docteur
11:26 Il doit voir les montagnes pour voir si elles sont bonnes pour Clara
11:30 Sinon, il ne pourrait pas venir
11:32 Je dois tout lui montrer pour qu'il se rende compte de la santé qu'il est
11:36 Pedro, tu ne comprends pas?
11:38 Tu as tellement de désirs pour que Clara vienne ici?
11:41 Oui, elle aussi, elle le dit dans sa carte
11:44 Ici, il va bien, l'air des montagnes va sûrement le cuire les jambes
11:50 Allez, Pedro, sois bon
11:52 Montre au docteur tous les endroits que tu connais, s'il te plait
11:55 D'accord, je le ferai
11:58 Merci
12:00 Leopold! Leopold!
12:05 Il aime tellement cette fille, Clara!
12:09 Le docteur a monté jusqu'aux Verts Pastes
12:12 Peu après, accompagné de Heidi, de Pedro et de la troupe,
12:17 Le docteur a monté jusqu'aux Verts Pastes
12:20 De là, il a pu observer l'impressionnant spectacle des montagnes
12:25 Ressentir l'aimant du sable
12:27 Respirer la nature
12:29 Et voir les montagnes
12:31 Il a vu la nature
12:33 Il a vu la nature
12:35 Ressentir l'aimant du sable
12:37 Respirer l'air froid et parfumé
12:40 Ensemble, Heidi montre à lui, en prière, les belles beautés du paysage
12:45 Et dans ses yeux, il se pose une question
12:49 Seront-les les montagnes un endroit adéquat pour Clara?
12:54 CLARA, LE MONTAGNE DU SABLE
12:59 CLARA, LE MONTAGNE DU SABLE
13:25 Au revoir, Pedro! Dis à l'abonnée que je reviendrai!
13:28 N'oublie pas les salsiches!
13:30 Ne t'en fais pas!
13:32 Au revoir!
13:34 Je suis là!
13:36 Quelle est votre avis, Docteur?
13:40 Elles sont merveilleuses!
13:42 C'est incroyable ce que la nature nous offre si généreusement!
13:45 Vous pensez que c'est possible de prendre Clara?
13:47 Oui, mais il y a un problème.
13:49 Un problème?
13:51 Oui, il y a beaucoup de choses à faire.
13:55 Je comprends.
13:57 Docteur, pourquoi un problème?
13:59 Vous verrez.
14:01 Cela veut dire que Clara ne reviendra pas?
14:03 Heidi...
14:05 Docteur...
14:07 Je dois y penser.
14:09 Laisse-la venir! Vous avez dit que les montagnes étaient merveilleuses!
14:13 Heidi, pourquoi ne pas prendre les cadeaux à l'abonnée?
14:17 Ne l'attends pas à la matinée.
14:19 Je vous remercierais de reconnaître votre grand-mère à la vieille.
14:24 Très bien.
14:26 Vous voulez me suivre?
14:29 Oui, mais il faut me promettre que je laisserai venir Clara.
14:33 Quelles salsiches!
14:41 Tout ça est pour nous?
14:43 Tout, bien sûr!
14:45 Je peux en prendre une petite?
14:47 Ne sois pas mal éduqué, ça me dérange.
14:49 Je n'en peux plus.
14:51 La Brigitte ne peut pas manger.
14:54 Elle a hâte.
14:56 Je peux? Merci Heidi.
14:58 Hurra!
15:00 C'est bon?
15:04 Oui, très.
15:06 Alors on a réussi.
15:10 Merci, Docteur.
15:12 Grand-mère, c'est pour toi.
15:14 Je pense que c'est un chal de laine.
15:17 Quel tact, si léger.
15:20 Merci beaucoup, Heidi.
15:22 Docteur, je vous en remercie.
15:25 Avec lui, je ne serai pas si froid en hiver.
15:28 Je dirai à Clara que vous l'aimez.
15:30 Et comment elle se sent?
15:32 Je peux la reconnaître?
15:34 Merci beaucoup, monsieur.
15:36 C'est une grande satisfaction pour moi
15:38 que un docteur aussi bon que vous
15:40 s'intéresse à une pauvre comme moi.
15:43 Je vous en prie.
15:45 Je peux vous assurer que cette vieille
15:57 a une santé inévitable pour son âge.
15:59 Je suis très heureux. Merci, Docteur.
16:02 Elle est bien pour ses ans.
16:04 Et vous aussi.
16:06 Peut-être que c'est grâce à l'air si sain de ces montagnes.
16:09 Ce serait bien pour Clara.
16:11 Elle pourrait vivre dans le champs.
16:13 Prendre de l'air et le soleil.
16:15 Oui, je pense pareil.
16:17 Mais en ce qui concerne la douleur de ses jambes...
16:20 Docteur, j'aimerais connaître la vérité.
16:23 Est-ce possible de le curer?
16:25 Je ne peux pas affirmer que c'est impossible.
16:28 Mais je n'ai pas beaucoup d'espoir.
16:31 C'est vrai qu'une saison ici serait bien pour elle.
16:34 Mais j'ai déjà dit où je vois l'inconvénient.
16:37 Je m'inquiète des coulisses et des precipices.
16:41 Clara, viens avec moi.
16:43 Je demanderai au Docteur de me dire que oui.
16:48 Quelle belle matinée.
16:52 C'est un peu trop tard pour la soirée.
16:55 Je vais aller me réveiller.
16:59 Quelle belle matinée.
17:02 C'est pour le Docteur Blanquita.
17:11 Donne-lui la meilleure que tu aies.
17:14 Si elle voit que ta lait est bon, elle va la laisser.
17:17 C'est bon.
17:19 Je vais la manger.
17:21 C'est bon.
17:23 C'est bon.
17:25 Donne-lui la meilleure que tu aies.
17:28 Si elle voit que ta lait est bon, elle va la laisser.
17:31 Bonjour, Heidi.
17:33 Bonjour, Docteur.
17:36 Tu es très tôt.
17:38 Tu as déjà mangé ?
17:41 Quelle belle tête.
17:43 Mange-la maintenant.
17:45 C'est pour Blanquita.
17:48 Elle est très chaude.
17:52 Elle aime.
17:55 Elle aime, n'est-ce pas ?
17:58 Très bonne.
18:00 Très bonne.
18:02 Merci, Heidi.
18:04 Je suis contente.
18:06 Je ne pensais pas que Clara aimerait cette lait.
18:09 La lait de Francfort n'est pas si bon.
18:12 Si elle vient, elle pourra prendre tout ce qu'elle veut.
18:15 N'est-ce pas, grand-père ?
18:17 Oui, bien sûr.
18:20 Qu'est-ce qui se passe ? Elle ne vient pas ?
18:23 Heidi, Clara ne peut pas se battre sans son siège à roues, n'est-ce pas ?
18:27 Non, mais je faisais ça sans la pousser.
18:32 Je sais.
18:34 Mais les sols de sa maison sont complètement pleins, n'est-ce pas ?
18:38 Heidi, le Docteur est inquiet.
18:42 Il ne sait pas comment régler la situation pour qu'elle puisse se battre avec son siège à roues.
18:47 Je ne comprends pas.
18:49 Je sais que tu peux pousser la chaise,
18:52 et qu'elle sait bouger en tournant les roues avec les mains.
18:56 Mais dis-moi, Heidi, qu'est-ce qui se passerait si son siège
19:00 se précipitait de toute façon par une des pendants qui vont vers le bas du barrage ?
19:05 Tu comprends ?
19:09 Ne t'en fais pas.
19:11 Je serai toujours avec lui, et Pedro aussi.
19:13 Nous serons tous très prudents.
19:15 Ecoute-moi.
19:17 Je ne me séparerai jamais d'elle, je t'en assure.
19:20 Et grand-père aussi.
19:22 Grand-père, est-ce que nous serons tous prudents ?
19:25 Le Docteur décidera.
19:28 Je veux qu'elle vienne, je veux qu'elle vienne.
19:31 Et elle aussi veut que la Docteure vienne, s'il vous plaît.
19:35 Heidi, Heidi, Heidi.
19:37 Allez, allons manger.
20:00 Pensez à la situation.
20:02 C'est un peu trop tard pour les enfants.
20:05 Ils sont tous très prudents.
20:07 Ils sont tous très prudents.
20:09 Ils sont tous très prudents.
20:11 Ils sont tous très prudents.
20:13 Ils sont tous très prudents.
20:15 Ils sont tous très prudents.
20:17 Ils sont tous très prudents.
20:19 Ils sont tous très prudents.
20:21 Ils sont tous très prudents.
20:23 Ils sont tous très prudents.
20:25 Ils sont tous très prudents.
20:27 Ils sont tous très prudents.
20:29 Ils sont tous très prudents.
20:31 Ils sont tous très prudents.
20:33 Ils sont tous très prudents.
20:35 Ils sont tous très prudents.
20:37 Ils sont tous très prudents.
20:39 Ils sont tous très prudents.
20:41 Ils sont tous très prudents.
20:43 Ils sont tous très prudents.
20:45 Ils sont tous très prudents.
20:47 Ils sont tous très prudents.
20:49 Ils sont tous très prudents.
20:51 Ils sont tous très prudents.
20:53 Ils sont tous très prudents.
20:55 Ils sont tous très prudents.
20:57 Ils sont tous très prudents.
20:59 Ils sont tous très prudents.
21:01 Ils sont tous très prudents.
21:03 Ils sont tous très prudents.
21:05 Ils sont tous très prudents.
21:07 Ils sont tous très prudents.
21:09 Ils sont tous très prudents.
21:11 Ils sont tous très prudents.
21:13 Ils sont tous très prudents.
21:15 Ils sont tous très prudents.
21:17 Ils sont tous très prudents.
21:19 Ils sont tous très prudents.
21:21 Ils sont tous très prudents.
21:23 Ils sont tous très prudents.
21:25 Ils sont tous très prudents.
21:27 Ils sont tous très prudents.
21:29 Ils sont tous très prudents.
21:31 Ils sont tous très prudents.
21:33 Ils sont tous très prudents.
21:35 Ils sont tous très prudents.
21:37 Ils sont tous très prudents.
21:39 Ils sont tous très prudents.
21:41 Ils sont tous très prudents.
21:43 Ils sont tous très prudents.
21:45 Ils sont tous très prudents.
21:47 Ils sont tous très prudents.
21:49 Ils sont tous très prudents.
21:51 Ils sont tous très prudents.
21:53 Ils sont tous très prudents.
21:55 Ils sont tous très prudents.
21:57 Ils sont tous très prudents.
21:59 Ils sont tous très prudents.
22:01 Ils sont tous très prudents.
22:03 Ils sont tous très prudents.
22:05 Ils sont tous très prudents.
22:07 Ils sont tous très prudents.
22:09 Ils sont tous très prudents.
22:11 Ils sont tous très prudents.
22:13 Ils sont tous très prudents.
22:15 Ils sont tous très prudents.
22:17 Ils sont tous très prudents.
22:19 Ils sont tous très prudents.
22:21 Ils sont tous très prudents.
22:23 Ils sont tous très prudents.
22:25 Ils sont tous très prudents.
22:27 Ils sont tous très prudents.
22:29 Ils sont tous très prudents.
22:31 Ils sont tous très prudents.
22:33 Ils sont tous très prudents.
22:35 Ils sont tous très prudents.
22:37 Ils sont tous très prudents.
22:39 Ils sont tous très prudents.
22:41 Ils sont tous très prudents.
22:43 Ils sont tous très prudents.
22:45 Ils sont tous très prudents.
22:47 Ils sont tous très prudents.
22:49 Ils sont tous très prudents.
22:51 Ils sont tous très prudents.
22:53 Ils sont tous très prudents.
22:55 Ils sont tous très prudents.
22:57 Ils sont tous très prudents.
22:59 Ils sont tous très prudents.
23:01 Ils sont tous très prudents.
23:03 Ils sont tous très prudents.
23:05 Ils sont tous très prudents.
23:07 Ils sont tous très prudents.
23:09 Ils sont tous très prudents.
23:11 Ils sont tous très prudents.
23:13 Ils sont tous très prudents.
23:15 Ils sont tous très prudents.
23:17 Ils sont tous très prudents.
23:19 Ils sont tous très prudents.
23:21 Ils sont tous très prudents.
23:23 Ils sont tous très prudents.
23:25 Ils sont tous très prudents.
23:27 Ils sont tous très prudents.
23:29 Ils sont tous très prudents.
23:31 Ils sont tous très prudents.
23:33 Ils sont tous très prudents.
23:35 Ils sont tous très prudents.
23:37 Ils sont tous très prudents.
23:39 Ils sont tous très prudents.
23:41 Ils sont tous très prudents.
23:43 Ils sont tous très prudents.
23:45 Ils sont tous très prudents.
23:47 Ils sont tous très prudents.
23:49 Ils sont tous très prudents.
23:51 Ils sont tous très prudents.
23:53 Ils sont tous très prudents.
23:55 Ils sont tous très prudents.
23:57 Ils sont tous très prudents.
23:59 Ils sont tous très prudents.
24:01 Ils sont tous très prudents.
24:03 Ils sont tous très prudents.
24:05 Ils sont tous très prudents.