Tous les matins après le journal de 8h30, Emmanuelle Ducros dévoile aux auditeurs son «Voyage en absurdie», du lundi au jeudi.
Retrouvez "Voyage en absurdie" sur : http://www.europe1.fr/emissions/chronique-en-absurdie
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Emmanuel Ducrox du journal L'Opinion, c'est à vous. Deux histoires d'ours ce matin.
00:05 Deux histoires qui parlent, qui en disent long sur notre rapport un peu compliqué à la vie sauvage.
00:09 La première se déroule en Slovénie. Le pays a pris une décision qui nous paraît surprenante.
00:14 L'abattage de 230 ours bruns.
00:17 Une décision annoncée par le ministère des Ressources Naturelles et des Affaires Territoriales jeudi dernier.
00:21 Et que raconte le quotidien sloven "Délo" que je suis allée lire grâce à Google Trans.
00:26 La décision heurte mais elle est selon le ministère nécessaire pour assurer la santé et la sécurité des citoyens.
00:33 - Il y a tant d'ours en Slovénie qu'il faille en abattre aujourd'hui ?
00:36 - Figurez-vous que les ours bruns s'y portent bien. Le pays est 25 fois plus petit que la France.
00:40 Il comptait environ 1100 ours bruns au printemps dernier.
00:43 Il y en a 76 dans les Pyrénées, de part et d'autre de la frontière franco-espagnole.
00:48 Des ours qui par ailleurs viennent de Slovénie où on a été les chercher pour les réintroduire.
00:52 Selon les autorités slovénes, il faut ramener la population d'ours à environ 800.
00:56 Un nombre d'équilibre qui permet une coexistence gérable entre les ours et les êtres humains.
01:01 Après cela, ils se rapprochent trop des habitations, des routes, des troupeaux, surtout les jeunes ours.
01:06 Et ça pose des problèmes de cohabitation.
01:08 - Il y a un autre problème, c'est que l'ours est une espèce protégée quand même.
01:11 - Oui, l'ours brun est une espèce protégée.
01:12 Il y aurait environ 15400 individus répartis dans 22 pays en Europe hors Russie.
01:17 Et ils sont effectivement protégés.
01:19 Ça n'exclut pas la régulation, comme d'ailleurs pour les loups,
01:22 mais elle se fait dans des règles très précises, pas au hasard.
01:25 C'est-à-dire dans des zones très définies, pas par n'importe qui et pas n'importe quels individus.
01:30 Alors ça paraît cruel, mais cette régulation est autorisée si trois conditions sont remplies simultanément.
01:36 D'une part que l'intervention ne nuise pas à la conservation de l'espèce,
01:40 qu'il s'agisse de prévenir de graves dommages à la santé ou à la sécurité des personnes,
01:43 et enfin qu'il n'y ait pas d'autres options satisfaisantes.
01:45 Le ministère dit qu'il a examiné d'autres pistes,
01:48 la réinstallation des ours dans d'autres zones naturelles,
01:51 leur maintien en captivité, mais ils sont trop nombreux.
01:54 En 2022, la Slovénie avait déjà autorisé l'abattage de 222 ours bruns.
01:58 238 avaient en fait été tués, une quinzaine dans des accidents.
02:02 - Alors autre histoire d'ours en Italie cette fois, Emmanuelle.
02:05 - Oui, les deux histoires raisonnent.
02:07 Cette histoire suscite des passions en Italie.
02:09 Dans le 31, c'est-à-dire au nord de l'Italie,
02:11 un jeune jogger de 26 ans a été tué dans les bois le 5 avril par une ours
02:16 connue sous le nom de code de JJ4,
02:18 JJ Quattro peut-être, je ne sais pas.
02:21 Une ours issue d'un couple venu de Slovénie
02:24 qui avait déjà attaqué deux personnes il y a trois ans.
02:26 Elle avait eu la vie sauve parce qu'elle élevait des oursons.
02:29 Les autorités locales ont cette fois demandé à ce qu'il soit abattu,
02:32 cette ours, les associations de protection animale s'y opposent,
02:34 ils demandent qu'il soit déplacé.
02:36 Pour l'instant, la décision est suspendue par la justice.
02:39 Les problèmes de cohabitation se multiplient
02:42 entre les ours et les humains dans cette petite région italienne du 31.
02:45 Le paradoxe, c'est que c'est le fruit d'une réintroduction
02:48 qui a trop bien marché dans les années 90,
02:50 quand elle a été lancée, elle devait aboutir à une population d'une cinquantaine d'ours.
02:54 Ils sont, aujourd'hui, le double.
02:56 Et se produit exactement ce que redoutent les autorités slovénes,
03:00 quand les ours deviennent trop nombreux.
03:01 - Signature européen, merci beaucoup Emmanuel Ducrot.
03:04 Merci Philippe aussi.
03:06 On se retrouve avec bonheur lundi prochain,
03:08 8h41 sur Europe 1.