La saison 2 très attendue de «Your Honor», avec Bryan Cranston, vient de sortir

Europe 1

l’année dernière

ABONNEZ-VOUS pour plus de vidéos : http://www.dailymotion.com/Europe1fr
Chaque jour, deux chroniqueurs présentent les infos indispensables à connaître en matière de culture : les dernières actus musique, les sorties littéraires ou cinéma, les nouvelles pièces de théâtre et les séries à ne pas manquer… C'est ici !
Retrouvez "Les indispensables" sur : http://www.europe1.fr/emissions/les-indispensables
LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video

Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
| Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts
| Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/

Transcript

Display full video transcript

00:00 - Bonjour Héloïse, rebonjour ! - Rebonjour Philippe, bonjour Michael.

00:02 - Vous nous parlez aujourd'hui d'une série portée par un acteur révélé dans une autre série très célèbre.

00:06 - Oui, une série souvent citée comme la meilleure de tous les temps.

00:09 Si je vous dis Walter White, est-ce que ça vous parle, Michael Fionnant ? Pas du tout ?

00:12 - Oui, c'est Eisenberg. - Breaking Bad ?

00:15 - Oui, bien sûr. - Breaking Bad, c'est ça, Eisenberg.

00:17 Et dans un autre genre, vous avez peut-être vu Malcolm aussi ?

00:20 - Pas Malcolm, non. - Bon, c'est plus à l'ancienne.

00:22 Mais si vous avez vu Breaking Bad, vous voyez qui est Bryan Cranston,

00:25 l'immense acteur qui a incarné le père de Malcolm, mais surtout l'intrépide Walter White dans Breaking Bad.

00:31 Eh bien, je vous propose de le retrouver dans la robe d'un juge avec l'excellente série Your Honor.

00:36 En français, votre honneur. Le titre n'est pas traduit, mais c'est pour vous dire.

00:41 C'est une adaptation d'une série israélienne qui s'appelle Echoedo.

00:45 Et la saison 1 de la version américaine avait battu des records d'audience aux Etats-Unis il y a 2 ans.

00:49 La saison 2, très très attendue, vient d'arriver sur Canal+.

00:53 Déjà, pour qui ne sait pas, que racontait la première saison Héloïse ?

00:56 Alors, Michael Tessiato est un juge de la Nouvelle Orléans.

00:59 Sa carrière est irréprochable.

01:01 Il a perdu sa femme récemment et il vit seul avec Adam, c'est son fils de 17 ans qu'il adore.

01:06 Mais la vie de ce juge va basculer lorsque Adam lui annonce qu'il a commis l'irréparable.

01:11 J'ai heurté quelqu'un. J'ai tué un homme.

01:16 Le garçon que tu as renversé ce matin, c'est le fils de la plus dangereuse famille de mafieux de toute l'histoire de cette ville.

01:22 Personne ne doit rien savoir. Jamais.

01:25 Qui que vous soyez et où que vous soyez, d'être sûr, on vous retrouvera.

01:31 La dernière voix que vous venez d'entendre, c'est celle de Jimmy Baxter, le père mafieux de l'ado qui a été tué.

01:37 Et cette mort accidentelle va créer une onde de choc dans toute la ville qui est mise à feu et à sang,

01:42 d'une part par la famille mafieuse, mais aussi par des gangs qui vont être impliqués dans cette histoire.

01:46 C'est donc une très longue descente aux enfers qui commence pour Michael Desciato, prêt à tout pour protéger son fils.

01:52 Le juge va sacrifier sa carrière, ses valeurs, ses convictions et progressivement glisser du mauvais côté de la force.

01:58 Le problème des saisons 2, c'est d'être à la hauteur de la saison 1. Est-ce le cas ?

02:02 Absolument. Et vu le niveau et le succès de la saison 1, je peux vous dire que les attentes étaient gigantesques.

02:07 On y retrouve un juge Desciato squelettique. C'est l'ombre de lui-même.

02:11 Il est tout barbu, irsut, il a perdu au moins 15 kilos et pour cause, il est en prison et il ne va pas bien du tout du tout.

02:17 Pourquoi est-ce que vous ne me laissez pas mourir tranquillement ? J'ai déjà eu une évaluation psychiatrique.

02:23 Vous n'êtes pas psychiatre ?

02:25 Je suis assistante du procureur fédéral du district Est de Louisiane.

02:28 Peu importe ce que vous voulez, la réponse est non.

02:31 Je vous offre une chance de m'aider à enfin mettre un terme à la plus grande menace qui pèse sur la Nouvelle-Orléans,

02:36 pour contrebalancer le poids de vos erreurs.

02:39 Je ne peux pas vous aider. C'est à moi de l'évaluer.

02:41 Je reformule, je n'ai aucune envie de vous aider.

02:44 Qu'est-ce qui fait la spécificité de cette série ou plutôt qu'est-ce qui vous a plu ?

02:48 Alors, ce n'est pas tant le pitch qui fait la différence, parce qu'on a déjà vu d'autres séries autour de règlements de comptes mafieux,

02:53 mais le personnage torturé de Michael Desciato est fascinant.

02:56 Lui qui tente depuis toujours d'être le plus juste possible, il doit commettre des actes innommables pour sauver la vie de son fils et il en souffre infiniment.

03:04 Pour ça, le jeu de Bryan Cranston est essentiel et époustouflant. On oublie totalement qu'il s'agit d'un acteur.

03:10 Et puis l'écriture de cette série est hors norme. On est sans arrêt surpris par les nouvelles idées des scénaristes qui doivent faire de drôles de rêves la nuit.

03:17 Il y a par exemple une scène hallucinante au début de la saison 2.

03:21 On y voit Michael Desciato et d'autres prisonniers jouer au poker autour d'une table. Jusque là, rien de fou.

03:26 Sauf qu'ils sont dans une arène où un énorme taureau enragé est lâché.

03:31 Ce spectacle sanglant se déroule sous les yeux d'un public déchaîné.

03:34 "Vous êtes prêts pour le poker des condamnés ?

03:37 Le dernier homme sur sa chaise gagne la prime.

03:41 Nous on décide de rien. C'est le taureau qui choisit qui gagne et qui perd.

03:45 Je crois que nous avons notre gagnant !

03:55 Le condamné peut retrouver ses ambitions, il n'aura plus de vie."

04:01 Le poker des condamnés, c'est plus impressionnant avec l'image, mais ça vous donne déjà une idée de l'ambition de cette série à le noirceur hypnotique.

04:09 Raison de plus pour vous dire que cette nouvelle saison de Yor Honor confirme qu'il s'agit bel et bien d'une très grande série.

04:15 Les épisodes sont toujours sombres, c'est palpitant. L'intrigue est particulièrement bien ficelée.

04:20 Et les personnages qui sont sans arrêt balottés entre le bien et le mal ressemblent à des héros de tragédie grecques.

04:25 On détesterait tous être à leur place, mais en même temps on est happés et fascinés par leur destin.

04:30 Je suis dit Thierambique parce que c'est vraiment pour moi l'une des meilleures séries de ces deux dernières années.

04:34 C'est pour ça que ça vous dit sûrement quelque chose, Philippe.

04:37 Cette série a été adaptée en France avec Kad Merad dans le rôle du juge, ça s'appelait "Un homme d'honneur".

04:42 C'était il y a un an ou deux je crois.

04:44 Où est-ce qu'on peut voir cette série ?

04:46 Yor Honor, saison 2, c'est en cours de diffusion sur Canal+, 2 épisodes chaque jeudi à 21h.

04:50 Les épisodes sont disponibles dans la foulée sur MyCanal.

04:53 Si vous voulez rattraper la saison 1, c'est aussi sur MyCanal.