#novelascfz
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00No capítulo anterior...
00:01Tapa Lito, ele me conseguiu uma carona de jatinho pra Nova York!
00:06Você vai pra Paraty?
00:08Eu recebi um pão de duas mulheres incríveis, elas têm uma pousada lá e me convidaram pra ser chefe do restaurante.
00:14E você, Freitas, aquele assunto lá do Thiago?
00:17Tudo resolvido, doutor Marco Aurélio, eu tenho certeza que o senhor vai aprovar.
00:24César? O que você tá fazendo aqui?
00:27Pique agora com o capítulo de hoje.
00:30O que você tá fazendo aqui?
00:33Eu tô trabalhando, por quê?
00:36Trabalhando. Com babá de piscina.
00:37Eu já disse que eu tô trabalhando e eu não quero ninguém se metendo na minha vida, tá entendendo?
00:41Fala a verdade, César. Você tá aqui pra pegar as hóspedes velhinhas.
00:45Eu tô trabalhando e é melhor que o gerente não me veja de papo com você, senão pode dar problema pra mim.
00:51Tá bom?
00:51Não se preocupa não.
00:54Foi ele que me disse pra marcar uma aula.
00:56Na verdade, ele me disse, procura o pessoal de uniforme.
01:00Eu só não achei que eu ia encontrar você.
01:03Eu sou hóspede, César.
01:05Eu fui convidada pelo evento da Tomorrow pra tá aqui.
01:08Eles tão gastando uma grana pra eu tá hospedada nesse hotel.
01:11E eu posso marcar quantas aulas eu quiser.
01:14Porque você tá incluído na diária.
01:18Você não vai atrapalhar minha vida.
01:20Porque eu tô de boa.
01:22Tô de boa.
01:24Finge que não me conhece, tá?
01:27Olha, qualquer coisa a gente depois marca aquela aula.
01:30Tá bom?
01:31Aproveita aí.
01:31Finge que não me conhece, né?
01:58E aí?
01:59Então você é daqui mesmo?
02:04Nasci e criado.
02:06Muita sorte, né?
02:07Muita. Outro ritmo, né? Outra relação com a natureza.
02:11Eu confesso que às vezes é muito parado.
02:15Eu mesma tenho loucura pra conhecer o Rio de Janeiro, São Paulo.
02:20Eu acho que a gente sempre quer o que não tem, né?
02:23Se você quiser, eu posso te levar pra conhecer lugares incríveis.
02:28Claro que eu quero.
02:30Então anota meu número aí.
02:32Um mês tarde a gente se encontra no hotel e a gente vê o que a gente faz.
02:36O que você acha?
02:37O homem tá marcando.
02:53Ué? Você ainda tá assim?
02:56Sem pressa, Marieta. Eu não sou de chegar cedo em festa.
02:58Eu gosto de chegar com as pessoas importantes.
03:00E elas chegam tarde.
03:02Ai, ai, Fátima. Você é uma figura.
03:04Por quê? Porque eu falo a verdade.
03:06Eu sou autêntica.
03:08E eu sou uma operária.
03:10Tô indo. Tem lancha de 10 em 10 minutos saindo pra ele onde é o evento.
03:13Vem cá.
03:14Não é porque você tá indo trabalhar que tem que ficar apagada.
03:18Acho que esse batom vai ficar tudo com o seu look.
03:22Uhum.
03:23Olha o brilho chegando.
03:29Mistura.
03:29Obrigada.
03:37Bom trabalho.
03:39Tchau, tchau.
03:39Tchau, tchau.
03:39Então você acha tranquilo trazer a Vera aqui mais tarde?
03:46O que o senhor acha tranquilo, Tiago? Eu acho maravilhoso.
03:49Sério, é.
03:51Viu, Freitas? Quando a gente menos espera, o amor acontece.
03:55São coisas do destino, doutor Marquarela.
03:57Sim, pai. A Vera é minha amiga.
04:00Claro, Tiago. A gente não é doido de ficar com as inimigas.
04:03Por que você não convida a sua amiga pra ir no evento hoje lá na Ilha?
04:08Mas é de boa levar mais uma pessoa?
04:11Tiago, o evento é do seu tio.
04:13A TCA é o principal cliente da Tumor.
04:15Se você quiser, você pode levar a Vera, a Ana, a Débora, quem você quiser.
04:19Obrigado, pai. Mas é só a Vera mesmo.
04:21Vou avisar na recepção.
04:22Vai lá.
04:27Eu disse que era rapidinho?
04:36É, realmente. Foi muito rápido. Agora eu quero ver pra voltar de noite, né?
04:39Obrigada.
04:40Ai, que maravilha. Terra firme.
04:42Marieta, por que você é sempre tão pontual?
04:45Pra você me amar.
04:47Solante, esse é o Rubinho, entrevista, amigo do Renato, que vai ocupar o lounge.
04:51Ah, o Renato fala muito de você. É um prazer te conhecer.
04:53Prazer é todo meu, Solante.
04:55Eu já te levo até ele, tá?
04:56Tá certo.
04:56Marieta, eu pensei no seguinte, você fica aqui pra receber os convidados, já encaminha
04:59pro backdrop pra fazer as fotos.
05:01Aliás, orientação pro fotógrafo.
05:03É pra fazer foto de todos os convidados.
05:05Nada disso de só fotografar famoso, tá?
05:07Eu sou cafonice, além de ser muita grosseria.
05:09A blogueirinha vai entrevistar quem ela quiser e você encaminha pro meu convite.
05:12Ah, eu tomo pro meu convite.
05:14Você quer?
05:14Sim.
05:14Claro, eu te levo até o Renato.
05:15Ele tá esperando ansiosíssimo no bar.
05:17É, tudo certo, Marieta?
05:19Tudo?
05:19Ótimo.
05:20Então, Rubinho, vem comigo.
05:21Eu vou te levar até lá.
05:22Bora, obrigado, Marieta.
05:23De nada.
05:24Então, você.
05:25Tá animado?
05:27Você contou com ele?
05:28Muito.
05:28Que bom.
05:29Que bom.
05:30Esse.
05:33Nossa, que lugar bonito.
05:35É.
05:36Esse aqui é o meu xodó fosco da noite.
05:38Esse?
05:38É.
05:39Gostou?
05:40Bacana.
05:41Eu queria conhecer o piano.
05:43O piano?
05:44Claro.
05:45Você sabia que os pianistas são os únicos instrumentistas que ensaiam com um instrumento
05:49e se apresentam com outro?
05:51Nunca eu tinha pensado nisso.
05:52Todo mundo viaja com o seu próprio instrumento, menos o pianista.
05:55É verdade.
05:56Sendo que cada piano é totalmente diferente do outro.
06:00O peso da tecla, o amortecimento do pedal.
06:04Imagina se embaixo da tecla, no pino, tiver uma sujeira.
06:08O que que acontece?
06:08Não consigo nem imaginar.
06:10É.
06:10Mas isso que é o bonito da coisa.
06:14O tom do pianista, sabe?
06:16A gente passa horas estudando pra chegar na perfeição, pra chegar na hora da apresentação.
06:22E o quê?
06:24Improvisar essa dança com um instrumento que a gente não conhece.
06:28É.
06:30Ah, Rubinho.
06:30O Renato tinha falado que você era incrível, mas eu tô realmente encantada.
06:34O que é isso, seu Lênis?
06:36A solene, a majestosa.
06:39Sabia o que é isso que o seu nome quer dizer?
06:40O meu?
06:41É.
06:42Pessoa digna.
06:43Importante.
06:44É.
06:45Eu só sabia que era o nome da minha tia-avó que criou a minha mãe.
06:48Melhor ainda, então.
06:53Olha ele aí.
06:55Palito.
06:56O homem.
06:57O mito.
06:57O binho.
06:58Eu nem acredito que uma agente se reencontrou.
07:03Você já vai embora morar em Nova York.
07:05Você vai morar em Nova York, xerri?
07:06Uau.
07:07Não dá pra lamentar.
07:08É, graças a esse homem aqui, ô majestosa.
07:10Para com isso.
07:12Solange, que horas nossa cantora chega?
07:14O DJ tá ok?
07:15O troféu de amanhã tá em cima?
07:17A cantora tá se arrumando em Paraty.
07:19O DJ é um amor.
07:20Tá vendo os equipamentos.
07:21E o troféu tá médio ok, mas vai ficar ok.
07:24É um evento de prêmio.
07:25Não tem que ter prêmio, Solange.
07:26Não sei.
07:26Você viu o bife de japonês que tem aqui?
07:29Os caras incríveis que eu conheci em São Paulo.
07:32Assim, sensacional.
07:33Cara, eu não entendo muito esse negócio de peixe cru, não.
07:36E eu tô completamente sem fome.
07:37Renato, eu vou precisar que você suba no palco
07:39pra chamar o cliente e anunciar o show.
07:40Não, Solange, não.
07:41Cheio de influencer, aí chamo...
07:43Ah, você.
07:44Ah.
07:44Vai você.
07:45Ah, tá.
07:45Se eu fosse dona da Tomorrow, eu até subiria, né?
07:47É um minuto que vale 10 milhões.
07:49Acho que vai ser mais elegante se você fizer.
07:51Por favor.
07:52Ô, Rubinho, me ajuda aqui.
07:54E aí, cadê?
07:55O quê?
07:55Cadê aquele...
07:56Ah, aquele cruner do Caetano Veloso que eu conheci?
07:59Hein?
07:59Olha, ficou perdido ali nos anos 90.
08:03Tá bom.
08:04Tá sem cortante.
08:06Tá bom?
08:07Tá bom?
08:08O cliente agradece.
08:09E a sua diretora também.
08:10Pra gente sair por aí...
08:13Nossa desenha...
08:15Sou a quem detenha...
08:16Sou a quem detenha...
08:18Sou a quem detenha...
08:19Sou a quem detenha...
08:20Sou a quem detenha...
08:21Eu posso me dar diretriz...
08:24A minha irmã...
08:25A minha irmã foi de metrô...
08:27Que tá rolando a água...
08:29Eu sou a quem detenha...
08:30Você não vai acreditar...
08:32Oi...
08:32Laís e Cecília tiraram o dia de folga pra passear com a gente...
08:35Dá muita gentileza delas.
08:36E luxo.
08:38Então quer dizer que nós vamos naquela ilha onde tá acontecendo um evento da Tomorrow?
08:41Na verdade, a gente pensou em hoje ficar aqui mais pelo centro histórico mesmo, pelos
08:45arredores.
08:47Ah, é?
08:48A gente queria apresentar a cidade pra Raquel.
08:50Mostrar nossos lugares preferidos.
08:52Até porque se eu for mesmo assumir o restaurante, né?
08:55Eu preciso conhecer.
08:56Isso, com certeza.
08:58Olha, Raquel, aqui em Paraty, o risco é você se apaixonar.
09:03Eu mesma vim pra cá pra passar 10 dias e tô aqui há 10 anos.
09:09Mas você assumindo ou não o restaurante vai ser um prazer mostrar Paraty pra vocês.
09:14Vamos?
09:15Vamos?
09:16Vamos?
09:17É bom pegar uma bolsa, né?
09:19Você precisa, né?
09:20Vai que a gente queira comprar uma bolsa aí, mas tem.
09:23Eu quero te mostrar.
09:25Cola.
09:31Quando a gente tá contente, gente, a gente quer pegar barata, pode ser um barato, total.
09:36Tudo que você disser deve fazer bem e nada que você comer, deve fazer mal.
09:41Quando a gente tá contente, nem pensar em estar contente, nem pensar em estar contente, nem pensar em estar contente.
09:45A gente quer, nem pensar em a gente quer, a gente quer, a gente quer, a gente quer.
09:50Com licença, eu sou Rubens Ascioli e eu tô aqui pra gente fazer um show inesquecível essa noite.
10:08Amém.
10:12Amém.
10:13Amém.
10:43E aí, Renato?
11:00Ô, Marco Aurélio, lugar escandaloso, gostei de ver, ficou bonito, né?
11:05É muito bonito.
11:07Não, eu tô apaixonada por Paraty, pela ilha, por tudo.
11:09Deixa eu apresentar esse arrubinho, Marco Aurélio Catanheira, de meu primo.
11:15Tudo bem?
11:15Tudo bem, você é o primo do palito.
11:19Eu queria dizer que, muito obrigado demais pela carona, doutor Marco Aurélio.
11:25É uma oportunidade fantástica pra mim, muito obrigado mesmo.
11:29Ótimo, eu não podia negar um favor pro meu primo.
11:31E esse bar, pode voltar a tocar aí.
11:34Esse bar, tá aberto pra tomar um drink já?
11:36Tá aberto, Marco Aurélio, tá aberto.
11:39Vou tocar, vou tocar, vou tocar um bar.
11:44Tudo certo, palito.
11:45E aí, eu tô apaixonada por Paraty.
11:50Amém.
12:20Amém.
12:50Amém.
13:08Gente, olha quem chegou. Eu tô com a pessoa mais bombada do momento, Gil do Vidor, o mais bombado de todos.
13:16Ai, que honra estar aqui, né? Nesse evento tão importante, com pessoas tão incríveis. Olha essa ilha maravilhosa. Olha que lindo, incrível. Eu tô assim muito feliz.
13:24O pôr do sol é mágico, né?
13:26Olha como eu tô toda arrepiada aqui, ó.
13:28Gente, eu tô arrepiado mesmo. Foca aqui. Não sei se vai tá focando.
13:32Gil, eu queria te pedir um favor pra você mandar um beijo pro pessoal do Prêmio Mulher Representa.
13:37Tá bom. Um beijo a essa equipe que organizou esse evento tão incrível, que é o Mulher Representa, tão importante.
13:43Muito obrigado por terem me convidado, né? Nunca imaginei que eu, assim, de onde eu quero, de onde a gente veio, de onde a gente tá, né?
13:49Falar de você.
13:50Poxa, eu também. Eu também que tu sabe, né?
13:53Mas assim, o evento é incrível. Eu tô muito honrado de estar aqui.
13:56Ai, é isso. Gente, eu vou falar pra vocês que a festa só tá começando, hein?
14:02Uh!
14:02Ai, não acredito, gente. Para tudo. Olha quem chegou.
14:19Afonso Reutemann, maior partido do Brasil.
14:23Boa tarde. Ele é gato, né, gente?
14:25E ao lado também tá a Celina Junqueira, a Chiquérrima, linda você.
14:31Obrigada, querida.
14:32E você também.
14:33Ai, aproveita a festa, viu? Curte muito.
14:36Tchau, querido. Beijo.
14:38Boa tarde.
14:59Tudo bem?
15:01Meu nome é Maria de Fátima, senhor.
15:03Boa tarde.
15:03Boa tarde.
15:03Boa tarde.
15:04Eu vou se acomodar. Meu nome é César.
15:06Boa tarde.
15:06Eu vou acompanhar vocês até aí.
15:08Obrigada, tá?
15:08Boa tarde.
15:08O projeto dura cerca de 5 a 10 minutos.
15:10Podem ir se acomodando, por favor.
15:13Boa tarde.
15:14Agora que eu entendi.
15:16Você é tipo um faz-tudo do hotel.
15:19Não, senhora.
15:20Eu trabalho na equipe de entretenimento náutico da aula de remo, caiaque.
15:24Tudo.
15:25Eu vou marcar uma aulinha com você amanhã, então.
15:27Não, carna.
15:28Tô trabalhando.
15:30Minha vida é tão descomplicada.
15:32Eu tô de boa.
15:33Por isso, César.
15:34Você tá muito suscetível.
15:35Eu só disse que eu vou marcar uma aulinha com você amanhã.
15:37Ah.
15:38Que sabe um atendimento personalizado.
15:40É um hotel de família.
15:41Por favor, gente.
15:43Vamos entrando.
15:44Vamos se acomodando que a gente já tá partindo.
15:52Não me convidaram pra essa festa pobre
15:55Que os homens armaram pra me convencer
15:59Pra pagar sem ver
16:01Toda essa droga
16:03Que já vem malhada antes de nascer
16:06Não me ofereceram
16:09Nem esse carro
16:10Fiquei na porta estacionando os carros
16:14Não me exageram
16:16Chefe de nada
16:18O meu bastão de crédito
16:20Eu não falha
16:21Brasil
16:22Com a sua cala
16:24Quero ver quem paga
16:26Pra gente ficar assim
16:28Brasil
16:30Qual é o teu negócio
16:32O nome do teu espaço
16:33Confia em mim
16:35Confia em mim
16:40Confia em mim
16:43Brasil
16:45Como vai, seu Rubinho?
17:09Seu show começa logo depois do show principal, tá?
17:11Tá certo, tá certo
17:11Sem erro
17:12Tá tudo bem?
17:16Não sei se o piano foi como é cara
17:19Mas
17:20Na hora do show a gente vai se entender
17:23Tem alguma coisa que eu possa fazer?
17:27Eu acho difícil
17:27Uma coisa entre mim e ele
17:29Tá
17:31Tira uma selfie também
17:55Obrigada, gente
17:59Com o que ela se chama
18:03Vindo de canções em minha mente
18:07E ele me notava
18:08E há tantas vezes que ele me dizia
18:14Eu como se não era
18:16César Ribeiro
18:26Marcos, quanto tempo?
18:29Tá chique, hein?
18:30Que chique, né?
18:31Nem sou convidado, eu vim trazer um jatinho
18:32Aí o padrão resolveu dar uma aliviada
18:34E me conseguiu um convite
18:35E você, o que você conta aí?
18:38Vida nova, novos ares
18:41Aproveita por mim, vai lá
18:47A Odete até disponibilizou a casa do sul da França
19:04Mas não sei, eu queria ir para um lugar novo
19:07Olha que se eu conseguir, eu vou junto
19:09Há quanto tempo eu não vejo a Odete?
19:10Não, mas se ela disponibilizou, ela não vai estar lá
19:12Quando ela convida é porque ela quer emprestar a casa
19:15Não é para conviver com as pessoas
19:16É, quem disse a frase
19:17Todas as mães do Môncio são iguais
19:19Não conhece Dona Odete Roitman
19:21Sua mãe é única
19:23Opa, única e marcante
19:24Qual foi a última vez que eu vi minha mãe?
19:26Não sei, tem quase seis meses
19:27Ela foi obrigada a vir ao Brasil
19:29Para o balanço de final de ano da TCA
19:31E depois acabou sendo obrigada
19:32Dá uma passadinha na ceia de Natal
19:33E mesmo assim, a gente sente saudade dela
19:37Sente?
19:41Tá bom, me avisa quando estiver tudo pronto
19:45Que eu levo o Renato, tá?
19:47Licença
19:47A senhora é responsável por Odete?
19:51Sou sim
19:52O senhor está precisando de alguma coisa?
19:54Não sei
19:54Um beijo, talvez
19:56Mais alguma coisa?
20:05Não
20:05Obrigado
20:06Se precisar de qualquer coisa, pode falar comigo
20:08Tá bom
20:09Uma estágio, talvez
20:11A casa é divina
20:20Mas quando eu vejo um lugar assim, eu só penso na manutenção
20:23Imagina o trabalho que dá para limpar tudo isso aqui
20:26Jura?
20:27Eu só penso num passeio de lancha
20:29Lancha é outra coisa que tem uma manutenção pesadíssima
20:33Eu também tenho uma manutenção pesadíssima
20:37Licença
20:38Vê dois só de a gente pide com o bom gengibre, por favor?
20:46Hum, parece bem bom
20:47Pensaria em pedir esse drink
20:49E aí?
20:53Oi
20:53Oi
20:54Tiago
20:55Sabia que ia ser pegador
20:59Igual o pai
21:00Aurelio
21:01E você não tem vergonha, não?
21:04Tô falando de quando eu tinha a idade dele
21:07Agora eu sou um homem sério
21:10Agora eu sou
21:11Eu sou comprometido
21:13Eu sou o Renato
21:19Renato
21:19Renato
21:20Sobio
21:20Eu falo pra mim
21:21Nossa, eu tinha que começar o show
21:22Eu agora
21:23Boa noite
21:25Boa noite
21:26Muito boa noite
21:28É um prazer receber vocês aqui na entrega do prêmio Mulher Representa
21:33E pra apresentar o evento de hoje eu queria chamar a diretora de criação da Tomorrow
21:39Senhoras e senhoras e senhoras e senhoras e senhores Solange Dupra
21:42Dupra
21:43Ai, ai
21:55Renato Filipelli e suas surpresinhas
21:57Boa noite, gente
21:59Quem não acompanha a história do prêmio Mulher Representa
22:03Pode ficar se questionando
22:05Ah, mais um prêmio setorizado por gênero pras mulheres
22:09Sim
22:10Mais um prêmio pras mulheres, sim
22:13Mas também mais que um prêmio
22:15O Mulher Representa, ele existe pra dar visibilidade a muitas vidas que foram silenciadas ao longo dos séculos aqui no Brasil
22:24Eu como diretora de criação e principalmente como mulher
22:28Eu vejo muitas artistas, muitas cientistas, engenheiras, inventoras que foram silenciadas historicamente
22:36E, bom, eu acredito que revisar a história é também fazer história
22:44E eu acho que é isso que a gente tá fazendo aqui hoje
22:46No décimo terceiro prêmio Mulher Representa
22:49Então eu queria agradecer muito a presença de todos vocês
22:53Obrigada, gente
22:54Essa sua loja é maravilhosa
22:58Imagina, a seu ponto ainda estudou
23:01E eu queria agora celebrar esse momento tão especial
23:06Convidando pra subir aqui no palco essa mulher, essa deusa, diva, maravilhosa, musa
23:12Isa
23:12Boa noite, gente
23:24Tudo bem?
23:26Vai ser um prazer cantar pra vocês essa noite, viu?
23:28Vamos nessa
23:29Hoje eu só queria agradecer por tudo que Deus me fez
23:34Quem me conhece sabe o que vivi e o que passei
23:37O tanto que ralei pra chegar até aqui
23:40Cheguei, cheguei
23:43Lembrou de vários venenos
23:45Eu ainda melhor, nunca sonhei pequeno
23:48A minha coroa me criou sozinha
23:51Levantou-me sempre no lado de ar
23:54Sempre aprendi com ela
23:57A ser grata pelo que ainda vem
24:00Hoje tu só vê os pulos
24:02Nunca vi meus corre
24:03Mas pra quem confia em Deus
24:04O sonho nunca morre
24:06Gente
24:07Vem pra quem é forte
24:08Vem pra quem é forte
24:10Vem pra quem não voja lutar
24:12Vem pra quem não perde o foco
24:15Vem
24:17Vem
24:18Vem pra quem é forte
24:20Vem pra quem é forte
24:22Vem pra quem não perde o foco
24:23Vem
24:24Vem
24:25Vem pra quem não perde o foco
24:27Vem
24:29Vem
24:30Obrigada, gente!
24:47Nunca esqueci o mar
24:48E não sei se um dia vou superar esse amor
24:54Tá tudo bem, amiga?
24:59Não
24:59Não, não, mas vai ficar
25:03Ih, chova, chastral
25:04Mas vai aparecer gente nova na minha história
25:07Dois irmãos ainda por cima
25:09Você deixou a Leone em casa?
25:11Eu consegui fazer ela em um pouco
25:13No superpoder
25:14Ai, meu Deus
25:19Que rolo isso vai dar
25:20E aí, vamos fazer alguma coisa hoje?
25:24Ah, não, meu filho, para
25:25Para o quê?
25:26Ah, mano, me deixa
25:27Não, eu tô conversando com ela
25:28Mas eu não posso conversar o outro
25:29Pois é, mas você é chato, cara
25:32Você é chato demais
25:33Dia 28
25:38A sua nova novela das sete
25:41Dona de mim
25:43Eu sou feliz
25:44Cidney, eu já tô pronta, na verdade, pra ver um filme.
26:01Ah, não, vamos sair, Leninha.
26:03Vai ter um coquetel na casa do Damasceno, pouca gente.
26:07Tá todo mundo morrendo de saudade de você, sou amigo.
26:10Ai, coquetel.
26:12Não, melhor não.
26:15Quem sabe um outro dia.
26:16Tá bom, vou mandar um beijo seu pra todo mundo.
26:22Cidney.
26:23Hã?
26:24Quer saber, eu vou.
26:27Que horas você me pega?
26:29Às oito.
26:31Combinado, então, às oito.
26:32Até já.
26:34É isso mesmo, Leninha.
26:35A senhora não é mulher de marcar dedos com saco de pipoca.
26:40Tem que sair, exibir sua figura, que é belérrima.
26:43Sou você, Eugênio.
26:46Vou me arrumar.
26:47Põe um vestido dourado e brilha.
26:50Vou me arrumar.
27:01O que?
27:02Não desistiu da pipoca?
27:05Desistiu de ficar em casa.
27:07Vai sair com seu Sidney.
27:08Ah, Marina
27:10Eleninha Reutmann
27:12Is back
27:13Que horror, baixa essa boca
27:17Agora com licença
27:19Porque eu tenho um date
27:21Com essa pipoquinha que sobrou
27:23Vou assistir meu desenho animado
27:26Boa noite, Marina
27:29Boa noite, Eugênio
27:38Boa noite, Marina
28:08Ah, eu achei o filme interessante, mas meio corrido
28:15Eu acho que dava uma série
28:16Ah, eu gostei das batalhas
28:18Imagina como é que era, aqueles cavalos no meio do tiroteio
28:20Tá louco?
28:21Ai não, eu morro de dor, não posso nem ver cena com bicho
28:23E o filho que tava fazendo cinema?
28:26Não, eu tava congelando real?
28:27É?
28:28Se você tivesse medido, eu te esquentava mais
28:31Tô gostando de você real, Fernanda
28:34O que você acha da gente fechar a relação?
28:37Namorar mesmo
28:39Ai, André, mas tá tão bom a gente assim
28:42A gente fica junto quando a gente quer
28:43Eu sempre quero te dizer
28:45Acho que eu sou romântico
28:46Pode ser lindo
28:48Mas eu tenho que ir, tá?
28:50Eu tenho que ir que eu tenho pra amanhecer
28:52Doida pra te ver dançando na sala
29:03Te ver apagar a primeira vela
29:07Traduzir a tua primeira palavra
29:10Entender o quanto Deus é porrada
29:14Sentir o seu cheiro
29:16Primeiro, primeiro
29:18Primeiro, você acompanha no ensaio de um beijo
29:22Você no meu peito
29:24Lá dentro
29:26Meu conceito é o travesseiro
29:29Eu não vou morrer
29:32Preciso saber
29:33Preciso saber
29:35Onde você tá
29:40Quem tá com você
29:43Como posso amar assim
29:46Sem saber
29:48Sem saber
29:49Sem saber
29:50É isso, gente
29:56É isso, gente
30:10Noite muito maravilhosa
30:11Cercada de gente querida
30:13Fazia tempo que eu não me divertia tanto
30:15Agora chega de postar
30:17E vamos viver
30:17Que os meus amigos
30:18Estão me esperando pra uma saideira
30:19Beijo
30:21Onde quer que esteja
30:25E aí, cara, que surpresa
30:55Você tá fazendo o que aqui
30:56Ah, eu mudei de profissão
30:58Você não sabe
30:59Mas eu já tenho mais aulas de kite
31:01É, competi
31:03Assim, dei aula de caiaque também
31:05Aí pintou esse convite
31:07E eu tô trabalhando aqui
31:08Na equipe náutica do hotel
31:09Poucas coisas nesse mundo
31:11Me surpreendem
31:12Mas essa
31:14Parabéns
31:15Parabéns
31:15É
31:15Cansei de confusão, né?
31:17A idade, né?
31:18Que era uma vida mais estável
31:20A idade fazendo bem
31:21Que bom
31:22Tá mais bonito
31:23É?
31:23É?
31:24Ah, que bom
31:24Mas se você continuar assim
31:25Você pode voltar a fazer foto
31:26Pô, não esquece de mim, hein?
31:28Claro que não
31:28Tá bom
31:29Aproveita aí
31:30Bom trabalho
31:31Tá bom, obrigado
31:31Tô precisando falar com você
31:37Eu tô trabalhando, você tá me atrapalhando, Maria de Fádio
31:55Deixa de ser palma
31:56Deixa de ser palma andada
31:57Quem segue
31:58Você tá me atrapalhando, você tá me atrapalhando, Maria de Fádio
32:28Você tá me atrapalhando, você tá me atrapalhando, você tá me atrapalhando, você tá me atrapalhando, Maria de Fádio
32:58Toda sua vive
33:03Todas as manhãs sonho com você
33:19Sonho com você
33:49Gostou dessa brincadeira de sushinho, né?
33:52Não quero confusão não, Maria de Fátima
33:54É claro que você quer confusão
33:56Você adora confusão
33:58Por isso que você vai atrás de mim
34:00Eu não lembro como você gosta de confusão, gostoso
34:13Você sabe que se me pegarem com uma hoxa
34:17O que vai sujar pro meu lado, né?
34:19Ah, virou empregadinho agora
34:21Foi, só isso aqui
34:22Você tem uma luquinha, né?
34:32Imagina seu grito agora
34:34Marquero me agarrou, marquero me agarrou, socorro
34:38Para
34:38Socorro
34:40Fala baixo
34:40Aqui, aqui no marquero me agarrou
34:43Maria de Fátima, para com isso
34:44Quem tá aí?
34:45Vem?
34:46Vem?
34:46Vem?
34:46Vem?
34:47Vem?
34:47Vem?
34:48Vem?
34:48Tchau, tchau.
35:18Tchau, tchau.
35:48Tchau, tchau.
35:51Tá cada dia mais louca, hein, garota?
35:53E você tá bem gato na zonação náutica.
35:56Eu estou trabalhando, sossega.
36:01Então tchau.
36:02Tchau, tchau.
36:32Opa, tô precisando disso, hein?
36:35Olha, Iban, eu acho que os caminhos estão bem abertos, né?
36:38É verdade.
36:40Vocês sabem como a gente se conheceu?
36:42Não foi aqui em Paraty, não.
36:44Foi num assalto.
36:45Um assalto?
36:47Ah, não.
36:48Vamos sentar ali, tomar um drink.
36:50Vocês vão me contar essa história agora.
36:51A menina boa que me faz penar
36:55Bota a sandália de prata
36:57E vem pro samba, samba.
36:59Eu não respondeu a minha pergunta, né?
37:09Qual pergunta?
37:10Ah, filho, eu quero firmar contigo.
37:13Vamos fechar nossa parada?
37:14Calma, André.
37:15A gente ainda nem dormiu junto.
37:16Mas eu quero que você saiba que eu quero uma parada séria.
37:19Não tô de zoeira.
37:20Tá bom, eu já entendi, só que...
37:22Vamos deixar a coisa mais solta.
37:24Fica até mais leve.
37:26Ok.
37:30Ó, ó, meu carro chegou.
37:31É isso?
37:32É.
37:36Tchau.
37:36Tchau.
37:37Tchau.
38:07Interval, gente.
38:31Ai, que coisa boa.
38:33Só tava faltando um piano nessa ilha paradisíaca.
38:38Uma plateia tão agradável dessa a qualquer lugar é paradisíaca.
38:42Ai, que pena que a gente só se conheceu agora com você de mudança pra Nova York.
38:46Pois é, mas eu e o Palito, a gente ficou quase 30 anos sem se ver.
38:51Mas tem amigos que a gente passa anos sem ver.
38:53E quando encontra a conversa parece que continua de onde parou.
38:57Que bonito isso.
38:58A amizade vence o tempo.
39:00Ó, mas eu tô indo morar em Nova York e eu quero que você e o Renato venham me visitar.
39:08Combinado.
39:08Ué, já vai?
39:21Ai, Marieta, essa festa já dentro tinha que dar.
39:23Inclusive, tava esperando mais.
39:25Vai ter um showzinho legal lá no lounge.
39:27Por favor de lounge, Marieta.
39:28Um clima de fim de festa.
39:30Eu vou indo nessa, tá?
39:31Um beijo.
39:32Um beijo.
40:02Ah, dessa vez vai dar certo, Raquel.
40:14Hum, ai meu Deus.
40:16Vai começar?
40:18Vem cá, você não quer que eu vença na vida, não?
40:21Claro que eu quero.
40:23Mas eu no caminho do bem.
40:26Sendo honesto.
40:27Honesto?
40:28No Brasil, Raquel.
40:29Honesto?
40:29No Brasil?
40:30Em qualquer lugar do mundo?
40:32O que que foi?
40:32Sua mãe não te ensinou isso, não?
40:34Então fala uma pessoa 100% honesta no Brasil.
40:36Fala.
40:37Meu pai.
40:38Não, meu pai não vale.
40:38Não, meu pai era 100% honesto.
40:39Vai não vale.
40:40Outra.
40:41Fala.
40:42Eu só não quero que você faça nenhuma falcatrua.
40:44Só isso.
40:44Só?
40:45Só.
40:46Por quê?
40:46Você não consegue não?
40:47Que é isso que eu quero.
40:48Ah, é o que você quer?
40:50Ah, é?
40:50O que?
40:52Fala.
40:54Você quer o quê?
40:57Fala.
40:58Quero você.
41:00Ah, é?
41:01Aham.
41:01Aham.
41:01Olha, você vive tão distante
41:06Muito além do que eu posso ter
41:13Eu que sempre fui
41:17Tão inconstante
41:20Te juro, meu amor
41:23Agora é pra valer
41:28Olha, vem comigo
41:30Sidney
41:31Acabei de entrar em casa
41:33Também, adorei
41:36Boa noite
41:37Boa noite, Dona Eleninha
41:39Ah, que susto, Eugênio
41:40O que você tá fazendo acordar numa hora dessas?
41:44Tá esperando a senhora
41:44São duas horas da manhã, Eugênio
41:47Você tem que parar com isso
41:49Dá pra você ter horário de trabalho, como todo mundo
41:51Imagina, Dona Eleninha
41:52Eu não me incomodo
41:54Eu faço porque eu gosto
41:55E aí?
41:57Como é que foi a noite?
41:59Foi bom ter saído
42:00Pra lembrar
42:01Por que que eu nunca saio
42:02Eu sempre me arrependo
42:05Boa noite
42:06Boa noite
42:06A noite foi incrível
42:26Eu amei
42:28Eu também
42:28Tiago
42:30Por que que você não convida a sua amiga
42:35Pra tomar um café da manhã aqui no hotel
42:39Vocês podem aproveitar a piscina
42:42É, vem amanhã?
42:43É, vem amanhã
42:44Eu ia curtir
42:45Claro que eu venho
42:48Boa noite
42:50Boa noite
42:54Boa noite
42:55É, com uma gata dessa aí
43:04Você vai esquecer livro
43:07Vivaldi
43:08Panta
43:09Para com isso
43:11Agora é lheu
43:13É mentira?
43:14É mentira?
43:15Eu tô mentindo?
43:16Você vai, você vai
43:17Oi barqueiro
43:19Oi barqueiro
43:45Trabalhando até essa hora
43:48Vai dormir
43:49Vai garoto
43:50Vou
43:51E você vem comigo
43:53Vem pensar
43:54Se você não vier comigo agora
44:02Eu vou dizer que você me atacou
44:04E rasgou meu vestido
44:05O que?
44:20É verdade
44:21Qual que é o seu plano real
44:22Pra ter que nessa de barqueiro, hein?
44:24Ficar longe de você
44:27Por que você é mãe de tonto, hein?
44:32Você gosta?
44:32Por que você é mãe de tonto?
44:34Você tá aqui pra procurar uma viúva rica
44:37Você adora uma coroa
44:38Por que você não cala sua boquinha, hein?
44:42Você acha mesmo que você vai se dar bem com um modelo
44:44Com um metro e meio de altura?
44:46Eu tô me dando bem
44:47Ah, é?
44:49É
44:49Gastando o dinheiro que você roubou da sua mãe?
44:52Eu desisti de ser modelo
44:53Ah, não vai mais ser modelo
44:56E você vai trabalhar em quê?
45:00Em nada
45:00Eu decidi que eu vou me casar com um marido rico
45:04E eu já até sei quem, irmão
45:09Quem?
45:14Eu acho que pra mim tem que ser o maior partido do Brasil
45:16Eu não tenho
45:18Fátima se olha e vai se casar com o Afonso Reutemann
45:23Obrigada, equipe
45:30Vocês arrasaram como sempre
45:31Mas tu não descansa
45:33Vocês se comportem, hein?
45:36Porque amanhã tem mais
45:36Beijo
45:37E você
45:38Vai se comportar?
45:41Eu?
45:42Eu não vou me comportar, não
45:43Você fica sexy trabalhando, sabia?
45:47É?
45:48Você acha?
45:50Andando de um lado pro outro
45:52Mandando em todo o outro
45:53Eu não mando, não
45:57Não é
45:58Te levo pra festa
46:01E testo teu sexo
46:02É o comando
46:03É diferente
46:05Olha ela
46:07Comandante conceitual
46:10Se eu te escondo
46:13A verdade, baby
46:15É pra te proteger da solidão
46:18Faz parte do meu show
46:21Faz parte do meu show
46:24Meu amor
46:26O Afonso tá apaixonado pela Solange
46:31A Fátima se olha e entrou na jogada e já perdeu
46:34Nada, meu amor
46:37A Solange é uma chatinha que só pensa em trabalho
46:40E o Afonso é um riquinho mimado
46:43Que agora tá achando lindo ter uma mulher poderosa, selvagem
46:47Mas ele só pensa isso porque acredita que pode dominar a Solange
46:51Só que ele não vai
46:52O Afonso precisa de uma mulher que vive em função dele
46:56E essa mulher sou eu
46:59Bom dia, gente
47:24Entra, Solange
47:25Bom dia
47:26Licença
47:28Nossa, viu o passarinho verde?
47:30Ah, na ilha tem muito passarinho, sabe?
47:33Vocês dormiram bem?
47:34Não tanto quanto você que tem um quarto exclusivo na mansão
47:37Ai, exagerado
47:39E aí, vamos trabalhar?
47:40Aqui mesmo?
47:41Eu acho melhor que o hotel tá lotado, né?
47:43O que que falta, Marieta?
47:45Fala pra mim
47:45Ó, já que vocês vão trabalhar, vou tomar café da manhã
47:48Beijo
47:49Você viu o e-mail que eu te mandei?
47:51Eu vou te mandar
47:52Bom dia, encaminhei
47:53Afonso
48:03Você é por aqui?
48:05Bom dia
48:06Bom dia
48:06Minha namorada tá trabalhando aqui
48:08Ah
48:09Muito lindo esse lugar, né?
48:13Eu nunca tinha vindo antes, só ouvido falar
48:16Muito lindo
48:17E é uma geografia muito diferente do sul, né?
48:20Oi?
48:20Tô dizendo que é uma geografia diferente do sul
48:24O solange falou que seus pais são de lá
48:26É, minha mãe é fazendeira
48:28Meus pais são separados
48:30Ela mora em Curitiba
48:31E meu pai faz muito tempo que eu não vejo
48:32E mora nos Estados Unidos
48:35Na Califórnia
48:36O que que ele faz na Califórnia?
48:37Ele é músico
48:38Ele trabalha com cinema
48:40Essa coisa de compor pra cinema, sabe?
48:43Mas faz muitos anos que a gente não se vê
48:44Ó, nosso pianista
48:46Como você tá?
48:49Tudo certo
48:49Muito bom ontem
48:50Eu adorei o show
48:51Minha tia amou, né?
48:54Fátima, deixa eu te apresentar
48:55Se aqui, ela sabe
48:56Ela sabe bem, meu nome
48:59Como que não chegaram os troféus, Sardinha?
49:09Esse cara mandou foto dos troféus pra onde?
49:10Mandou
49:10E o motorista já foi buscar?
49:12Foi
49:12Tem que ser sempre com emoção
49:14Sete anos morando fora
49:16Mestrado, doutorado
49:17Não aguento mais
49:18E não voltou por quê?
49:19Minha mãe também
49:20Rola uma pressão forte pra assumir as empresas fora
49:22Chumbo grosso, Raquel
49:24A Maria de Fátima tá em Paraty
49:25E tá vindo pra evento
49:26Se você tratar mal a Raquel
49:28Ou fizer qualquer coisa que faça aquela mulher se sentir mal
49:32Todo mundo naquela ilha
49:34Vai saber exatamente quem você é
49:36Você acha que eu não tenho um passivo pra estar confiante?
49:40Hein?
49:41Deixa eu ir que eu não vim até aqui pra ficar conversando com um piscineiro
49:44You know what they say
49:45Never waste a Friday night on a first date
49:48But there I was
49:49And he was wearing these
49:51Foggy jeans
49:53It doesn't matter though
49:54It is not what it takes to be
49:56With a girl like me
49:58Now I'm fortunate
50:04I know what I want
50:06You're leaving the planet
50:12And you can't come
50:14Oh
50:14And I'm through
50:17With all these
50:18And they told you
50:19Oh you got me let alone
50:22Hope it's sexy
50:23Top to bottom
50:24Girl like me
50:24With
50:25With
50:25Tchau, tchau.