Digimon Adventure (1999-2001) est une série animée japonaise qui suit les aventures de sept enfants transportés dans le Digital World, un univers parallèle peuplé de créatures appelées Digimon. Accompagnés de leurs partenaires Digimon, les héros, connus sous le nom de Digisauveurs, doivent affronter des forces maléfiques menaçant à la fois le monde numérique et le leur. À travers des combats épiques, une évolution constante de leurs compagnons Digimon et une quête de courage et d’amitié, ils découvrent leur véritable destin. Cette série culte, mélangeant action, émotions et stratégie, a marqué toute une génération de fans.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Je m'étais rendue à Mewtismon en pensant qu'il arrêterait ensuite ses attaques.
00:04Mais je ne savais pas que son plan était de nous éliminer Gatomon et moi.
00:08Les autres ont essayé de me délivrer, mais ils n'ont pas réussi à battre Mewtismon.
00:13Sa méchanceté le rendait trop fort, et ce pauvre Wizardmon s'est sacrifié en nous servant de bouclier à Gatomon et à moi.
00:20Ensuite, Gatomon s'est digivolvée en Angewomon, et elle a réussi à battre Mewtismon.
00:26Et pourtant, le mystérieux brouillard est toujours sur la ville.
01:26Cette nappe de brouillard est toujours là.
01:28C'est pas normal ! On a pourtant battu Mewtismon !
01:32Regardez ! On a un e-mail de Genai !
01:35J'ai une très bonne nouvelle ! Je pense avoir trouvé le moyen de le battre une bonne fois.
01:39Je sais que ça ressemble à un biscuit apéritif, mais c'est aussi une prophétie ancienne que j'ai réussi à décrypter.
01:44Le ciel sera obscurci par les ailes de nombreux chauves-souris.
01:47Les pétarades de Gatomon et de Mewtismon vont se débrouiller.
01:50Et quand l'horloge indiquera l'heure de la bête, le roi éternel se révélera sous sa vraie forme.
01:56Les anges enverront des flèches d'espoir et de lumière sur les aimés de ceux qu'ils protègent, et un miracle s'accomplira.
02:03Pensez toujours à recycler, s'il vous plaît. La fin est bizarre, mais bonne chance !
02:08Oui, c'est aussi clair qu'une mare de boue. Tu arrives en tirant des flèches de boue.
02:11C'est un miracle !
02:12C'est un miracle !
02:13C'est un miracle !
02:14C'est un miracle !
02:15C'est un miracle !
02:16C'est un miracle !
02:17C'est un miracle !
02:18C'est un miracle !
02:19Tu arrives en tirant quelque chose ?
02:21Non, pas encore.
02:22Dis donc, Ty, tu crois pas qu'on devrait chercher papa et maman ?
02:25Tu as raison.
02:26Oui, et moi je voudrais bien passer chez moi.
02:29Moi j'en ai assez d'être en pyjama. Je voudrais bien me changer.
02:32Allez, on y va !
02:33Ça sert à rien de rester ici.
02:38Bon alors, quelqu'un peut-il expliquer ce qu'il se passe ?
02:41C'est plutôt compliqué, mais je vais essayer.
02:44Eh, attendez-moi !
02:46Eh, pardon pour mon retard !
02:48Oh ! Il manque quelqu'un, on dirait.
02:50Oui, on attend Joe. Il est toujours là-haut.
02:53Maman ? Papa ?
02:56De toute évidence, y'a personne.
02:58Tu penses qu'ils ont été emmenés avec les autres ? Ça, c'est triste.
03:04Mais qu'est-ce qu'il y a ?
03:05C'est rien, c'est moi, ton grand frère. Tu n'as rien à craindre.
03:08Jim ! Mais qu'est-ce que tu fais dans ce placard ?
03:11Oh, je ne joue pas à cache-cache.
03:13Ces horribles créatures sont venues tout ravager.
03:15Elles sont horribles, c'est vrai !
03:17À ta place, je ne me ferais pas remarquer.
03:19Oh, ne sois pas méchant avec Buchamon, Jim. C'est mon ami.
03:22Et j'ai une bonne nouvelle. Miotismon a été éliminé.
03:25Qui c'est, ce Miotismon ?
03:27Pour une fois dans ta vie, tu as enfin l'air de savoir de quoi tu parles.
03:32Il y a un début à tout, comme on dit.
03:34Vous autres, vous irez voir ce que deviennent les prisonniers.
03:37Et pendant ce temps, nous, on essaiera de traverser ce brouillard. D'accord, Teka ?
03:43Ne me dis pas que tu as toujours l'intention de devenir docteur, toi aussi.
03:46Il peut facilement le devenir, il est intelligent.
03:48Oh, il ne suffit pas d'être intelligent.
03:50Joe peut devenir tout ce qu'il veut.
03:52Oh, c'est papa qui veut que je sois docteur.
03:55Le pauvre, il va être déçu.
03:57Oui.
03:59Tu veux dire que Joe n'est pas capable de devenir docteur ?
04:02Laisse-moi te répondre que je trouve ça très laid, papa.
04:04Non, non, calme-toi. Je ne dis pas que Joe n'est pas capable de passer ses diplômes.
04:07Mais son grand problème, c'est qu'il s'évanouit dès qu'il voit un peu de sang.
04:11Oui, c'est plutôt gênant.
04:13Regardez, je crois que vos amis sont là.
04:15On reparlera de tout ça plus tard.
04:17Regardez, en voilà un.
04:20Tantômon, digivolve-toi !
04:23Rionmon !
04:24Tantômon !
04:26Gommamon !
04:28Balmon !
04:29En avant !
04:31Dinoflame !
04:32Déchargez les trucs !
04:33Esclatron-poisson !
04:36Spirogarnab !
04:39Bravo, vous êtes tous formidables.
04:41Maman, réveille-toi.
04:42Papa ! Mais qu'est-ce qu'ils leur ont fait ?
04:45Ils restent tous immobiles. Est-ce qu'ils sont...
04:48Non, leur peau est normale.
04:50Tant mieux.
04:52Joe, écoute-moi, c'est ta vie et tu dois la mener comme tu l'entends,
04:56et pas comme papa le voudrait.
04:57Oui, je sais.
04:59Quand j'aurai mon diplôme final, je partirai dans des pays pauvres,
05:03en Afrique, où je pourrai soigner les gens malades.
05:07Je sais déjà que papa ne m'approuve pas.
05:09Ça ne m'étonne pas de lui.
05:11En tout cas, pour l'instant, il faut s'occuper de tous ces gens.
05:14Qu'est-ce qu'on peut faire ?
05:16Pas grand-chose si on ne reçoit pas d'aide extérieure.
05:19Rien à faire. On n'arrivera pas à traverser ce brouillard.
05:22Il y a quelqu'un ?
05:24Répondez, si vous m'entendez !
05:27Laisse-moi faire. Si vous répondez, on vous donnera un bonbon comme récompense.
05:34Rien du tout.
05:36On a essayé. Il n'y a plus qu'à revenir au rivage.
05:40Et dire que tout ça, c'est notre faute, Gatomon ?
05:42Oui, je sais, c'est notre faute.
05:44Oh, il ne faut pas trop vous en vouloir.
05:45Les effets de ce qui les tient endormis finiront par passer et ils se réveilleront.
05:51Ouais, en tout cas, je l'espère.
05:55Dinoplafe bleue !
05:56Bulltonnerre !
06:01On arrive en pleine bagarre.
06:02On y va !
06:03Si vous assistez.
06:10Oh !
06:28Qu'est-ce qui s'est passé ?
06:29Regardez !
06:30Le ciel sera obscurci par les ailes de nombreuses chauves-souris.
06:35Les choses vont enfin devenir intéressantes !
06:39Vous avez à me parler ?
06:40Oui, mon grand.
06:42Quand on a brusquement été séparés de toi par ces créatures, on a eu peur de ne plus te revoir.
06:47C'est pourquoi on a décidé que c'était le moment de t'apprendre qu'on n'était pas tes vrais parents.
06:55Je le savais déjà.
06:57Je vous ai entendu en parler une fois.
06:59J'ai commencé par faire comme si je n'avais rien entendu,
07:02et ensuite je me suis dit que j'avais mal compris.
07:05Finalement, j'ai décidé de faire comme si de rien n'était et de l'oublier définitivement.
07:11Mais c'était plus comme avant.
07:13Et sans le vouloir, je me suis détachée de vous.
07:16Chaque jour un peu plus.
07:19C'est pour ça que tu t'es réfugiée dans l'informatique.
07:21C'est exact !
07:23Ça ne m'étonne pas, c'est moi.
07:25Il faut dire qu'en de nombreux domaines, je trouve que tu es la réplique exacte de ton père.
07:30J'aimerais bien savoir comment il était.
07:32C'était quelqu'un de bien, et un brillant mathématicien.
07:36Il lui arrivait de faire des exposés à l'université.
07:39On était des cousins éloignés.
07:41J'étais le seul parent vivant qui lui restait.
07:43Et ta mère n'en avait plus du tout.
07:45Et le drame est arrivé.
07:47Un soir, ils ont eu un terrible accident de la tête.
07:50C'était un accident de la tête.
07:53Et on avait perdu notre petit garçon, juste un peu avant.
07:57Alors, quand on nous a demandé si on voulait s'occuper de toi,
08:01on a pensé que c'était là un signe du destin.
08:04Et on a immédiatement accepté.
08:06Et j'ai remplacé votre fils ?
08:08On avait prévu de te dire la vérité un jour,
08:10mais on attendait encore que tu sois un peu plus grand.
08:14C'est vrai que j'ai eu peur.
08:16J'ai eu peur.
08:18On avait prévu de te dire la vérité un jour,
08:20mais on attendait encore que tu sois un peu plus grand.
08:24Et voilà, tu as hélas appris la vérité tout seul.
08:27On a attendu trop longtemps.
08:29Tu ne nous en veux pas ?
08:31Non, pas du tout.
08:33Et vous n'avez pas à vous sentir coupable.
08:35Je sais que ça n'a pas été facile de me dire ça.
08:38Mais rassurez-vous.
08:40Je suis content.
08:42Et on voulait surtout te dire qu'on t'aimait.
08:45C'est vrai.
08:47C'est vrai, petit garçon, mais rien ne pourra changer ça.
08:53Maman...
08:59C'est dans ces moments-là que je regrette de ne pas savoir de Digi, maman.
09:05Thora, ta mère s'est réveillée !
09:07Seigneur Mjötismen, tu es le maître.
09:11Maman, tu m'entends, ça va ?
09:13Maman ?
09:15Ça fait plaisir de te revoir, maître tout-puissant.
09:18J'ai besoin de plus d'énergie.
09:20Ah, voilà !
09:28Quel beau spectacle ! Le maître est encore plus fort et plus méchant que jamais !
09:35Mjötismen, tu es le maître.
09:38Mjötismen, tu es le maître.
09:41Qu'est-ce qu'ils ont ?
09:42J'en sais rien.
09:43Physiquement, ils dorment encore.
09:45C'est comme s'ils faisaient tous le même rêve.
09:47Eh, attendez une minute ! Vous vous souvenez sûrement de la prophétie ?
09:51Oui, bien sûr.
09:52Elle dit que les personnes tombées invoqueront le nom du roi éternel.
09:56Oui, la partie sur les chauves-souris s'est avérée.
09:59Et quand ça ?
10:00Que dit l'autre partie de la prophétie ?
10:02Juste avant la phrase sur le recyclage, il y a
10:05« Quand l'horloge indiquera l'heure de la bête, le roi éternel se révélera sous sa vraie forme. »
10:10C'est super, mais quelle est l'heure de la bête ?
10:13666.
10:15Ça nous fait 6 heures, 6 minutes, 6 secondes.
10:19Je crois que le triple 6 est très loin de portée bonheur.
10:26On y est presque !
10:28Vite, venez tous !
10:35On n'arrivera jamais à temps !
10:41C'est l'heure !
10:47Vous croyez que c'est Mewtissimo ?
10:49Il a dû prendre des fortifiants.
10:51C'est sa véritable forme, celle de la bête.
10:53Dépêche-toi, on y va !
10:55Oui !
10:59Agumon, digivolve-toi en...
11:03Grémon !
11:06Garumon, digivolve-toi en...
11:09Garurumon !
11:16J'en oublie mes bonnes manières.
11:18Permettez-moi de vous présenter le tout-puissant Venom Mewtissmon.
11:22Venom Mewtissmon ?
11:23Oui, c'est ça.
11:24Et même les plus terribles des méchants digimons ont peur de lui.
11:27De l'énergie, je meurs la faim.
11:30Aucun problème, maître. Les humains sont allongés et ils t'attendent.
11:34Mewtissmon, tu es vrai.
11:36Il faut prendre un bon petit déjeuner le matin.
11:38Je vais commencer tout de suite.
11:42Mais qu'est-ce que tu fais ?
11:48Il va s'en prendre personne endormi.
11:50Dépêchez-vous d'intervenir !
11:52Digivolvez-vous !
11:53Tu as compris, il faut y aller.
11:59Grémon, digivolve-toi en...
12:04Garurumon !
12:05Digivolve-toi en...
12:13Metal Grémon !
12:23Weregarurumon !
12:26Gigablaster !
12:36Gryff de l'eau !
12:40Mais ça ne lui fait rien du tout !
12:46Gryff de l'eau !
12:50Gryff de l'eau !
12:55Metal !
13:01Gigablaster !
13:07Ça a marché ?
13:09Je veux plus d'énergie, je dois me nourrir !
13:13Ça répond à ta question ?
13:15Matt, Tai, allez au centre de conférence aider les autres.
13:20Et ne vous en faites pas, on s'occupe de ce rigolo.
13:23D'accord, mais soyez très prudents.
13:25Dépêchez-vous.
13:27Un jeu d'enfant.
13:30J'ai faim !
13:32J'ai faim !
13:36Il faut vite partir d'ici !
13:38On ne sait pas combien de temps ils pourront le retenir.
13:41On n'aura jamais le temps de déplacer tout le monde.
13:44De toute façon, il faut réussir à éliminer ce monstre, c'est notre seul espoir.
13:47Tu peux compter sur moi.
13:49Et sur nous aussi.
13:50Oui, je viens aussi.
13:51On y va tous !
13:53Patamon est le seul Digimon qui vient avec moi, les autres resteront ici.
13:57Quoi ?
13:58Il n'y a rien de personnel, je veux juste vous faire économiser vos forces.
14:01Si mon plan échoue, vous prendrez la relève.
14:04Il faut faire ce qu'elle dit, elle connaît mieux les méchants Digimon que nous.
14:08Attendez, je ne voudrais pas être défaitiste,
14:10mais comment un seul d'entre vous peut espérer battre ce monstre ?
14:13Il est plus grand qu'un immeuble.
14:15J'ai un plan qui peut réussir.
14:17Dépêche-toi Patamon, on y va.
14:19Bonne chance, Gatomon !
14:22Allez, on y va.
14:24Tu veux bien notre aide, n'est-ce pas ?
14:26Mais oui.
14:27Patamon, digivolve-toi en...
14:30Angemon !
14:33Gatomon, digivolve-toi en...
14:39Angemon.
14:41Des anges ? Mais d'où viennent-ils ?
14:44Oh, c'est un peu compliqué.
14:46Les Digimons se digivolvent.
14:48C'est la version ultime de Patamon
14:50et Angewomon, celle de Gatomon.
14:52T'as compris ?
14:53Allez, crois-moi sur parole.
14:55C'est très bien de t'intéresser à ça, mais j'espère que ton travail à l'école n'en souffre pas.
14:59Je te rappelle qu'il s'agit de l'avenir de notre planète et de la survie des humains.
15:02Je pourrai rattraper plus tard les cours que j'ai manqué.
15:12Dommage que je n'ai pas pris une caméra.
15:18Ça se passe mal.
15:27Ils n'ont pas réussi ?
15:28Il a dû leur prendre toute leur énergie.
15:30C'est terminé pour vous deux.
15:32Arc céleste !
15:35Mains du destin !
15:40Ce ne sera pas facile.
15:42On savait très bien que ça ne le serait pas.
15:48Je vais me régaler en vous dévorant.
15:50J'aime beaucoup les anges.
15:53Excuse-moi, Matt, mais j'ai essayé.
15:55Il est bien trop fort pour nous.
15:57Pourquoi ce monstre est-il beaucoup plus gros que les autres Digimons ?
16:00Je ne sais pas.
16:02Je pensais que Miotismon avait atteint son stade ultime de digivolution, mais j'avais tort.
16:07Il est passé au méga ultime.
16:09C'est pas normal. On ne change pas les règles pendant la partie.
16:12Ça me chatouille. Arrêtez un peu.
16:15Et maintenant à mon tour.
16:17Te laisse pas faire, Angemon !
16:19Toi non plus, Angewomon !
16:21Attendez un peu, pensez à la prophétie.
16:23Vite, Izzy, qu'est-ce qu'elle dit à propos des anges ?
16:26Les anges enverront des flèches d'espoir et de lumière sur les aimés de ceux qu'ils protègent.
16:31Et un miracle s'accomplira.
16:35Oui, alors si Angemon et Angewomon sont bien les anges de la prophétie...
16:39Qui sont ceux d'entre vous qu'ils doivent protéger ?
16:42Te laisse pas faire, Angemon !
16:44Les anges enverront les flèches sur ceux qu'ils aiment.
16:46C'est très simple, je vais vous expliquer.
16:48Je suis une sorte d'ange gardien.
16:50L'ange gardien de qui ? De toi.
16:52Et qui tu aimes le plus ?
16:54C'est ce que j'allais dire. Il s'agit de mon père et ma mère, évidemment.
16:57Oui, bien sûr, mais Teka et Kary ont plus qu'une mère et un père.
17:00Et qu'ont-ils de plus ?
17:02Un frère.
17:03Vous avez compris, bravo.
17:05Je ne vois pas pourquoi ils devraient envoyer leurs flèches sur ceux qu'ils aiment le plus.
17:10Il s'agit d'anges.
17:12Ils sont peut-être comme Cupidon qui était aussi un ange.
17:15Quand il envoyait une flèche, c'était une flèche d'amour.
17:18Tu crois pas que c'est tiré par les cheveux ?
17:20C'est bien possible, mais je pense que c'est vrai.
17:22Tout ce qu'il faut faire, c'est demander aux deux anges d'envoyer leur flèche d'amour sur les frères concernés.
17:27Je me demande si on ne va pas trop vite.
17:29Qu'est-ce que tu en dis ?
17:30Ça vaut le coup.
17:31Kary !
17:32Teka !
17:33Vous êtes sûr de le vouloir ?
17:34On veut voir ces flèches d'espoir et de lumière.
17:36À vous de leur demander de nous les envoyer.
17:38Ils le feront seulement si c'est votre souhait.
17:40Vous voulez vraiment qu'ils vous les envoient ?
17:42Et si jamais vous êtes blessé ou pire ?
17:44Ça se passera bien. Prêt ?
17:46Prêt !
17:47D'accord.
17:48Ange Woman !
17:49Et toi, Angeemon, écoutez !
17:52On va vous demander quelque chose de bizarre.
17:57Envoyez vos flèches sur Mat et sur Tai !
17:59Les flèches d'espoir et de lumière !
18:01Tu entends ?
18:02Oui, c'est bizarre.
18:04Mais s'ils le veulent...
18:06Je me demande si c'est prudent.
18:07Et si jamais la prophétie se trompait ?
18:10Vous voulez voir s'accomplir un miracle ou non ?
18:12Les miracles ont besoin d'un peu de foi.
18:15Tu as la trouille ?
18:17Pas du tout, non.
18:18Pourquoi ça ? Tu as peur ?
18:20Pas du tout.
18:21Au contraire.
18:22Et si tu es d'accord, je vais même te prendre la main pour te rassurer.
18:26On ne sait jamais.
18:27Je veux bien.
18:28Et je vais faire la même chose pour toi.
18:30Et un miracle !
18:41Allez !
18:42Agumon surdigivolve toi en haut !
19:03Wow !
19:04Agumon !
19:11Agumon surdigivolve toi en haut !
19:37Metal !
19:40Carurumon !
19:43Wow, génial !
19:44Les Digisauveurs vont-ils vaincre Venon, Myotismon et sauver la Terre ?
19:49Ne ratez pas le prochain épisode des Digimons !