Close to You - Episode 1 (English Subtitle)
Category
🥇
SportsTranscript
00:00I
00:30I
00:34Don't know how to
00:41The planet so
00:44Mama's visa now I said get the son of a man. What are
00:50We have my god. No, I'm on the Nika. She might enjoy that
00:54Simba no, we have my lunch. Oh, yeah
00:56way
00:58I heard you're good at studying here and that you're pretty.
01:11Do you want to hang out with me instead of Noh Junsu?
01:24I thought it would be nice to hang out after the CSAT.
01:29I like it.
01:31I'm sure you like it because you passed the Korean exam.
01:40Do you like it?
01:45I'm hungry.
01:49Do you want to eat something?
01:53When my parents go on a trip, I can order whatever I want to eat.
01:59You can order whatever you want to eat.
02:01I'm okay with anything.
02:06Okay.
02:12What should I eat?
02:14Marta?
02:17Oh, right. You can't eat spicy food.
02:19Oh, it's spicy.
02:21Should I eat chicken?
02:23No, I ate it yesterday.
02:26Should I eat a hamburger?
02:28No.
02:53Let's go.
02:58Okay.
02:59I'm hungry.
03:27I'm not hungry.
03:30I'm not hungry.
03:43You're really good at cooking.
03:46How do you want to make a girlfriend when you go to college?
03:59Why?
04:17Why?
04:18Why?
04:20Huh?
04:22It's obvious.
04:24What?
04:25What do you mean?
04:29Ha...
04:37Why?
04:39Toilet?
04:42Just use it comfortably like your house.
04:46Toilet.
04:47It's over there.
05:00Is it cold even though I turned on the boiler to 30 degrees?
05:03It's windy somewhere.
05:06Is the window open?
05:08No.
05:30This isn't the smell of soap in my house.
05:33Can't you use body wash?
05:35It smells like shit.
05:38Go away.
05:55It's not fun.
05:59Why?
06:00Why?
06:01What's wrong with me?
06:03I'm younger than you.
06:10I'm going to watch this.
06:12Turn on what you want to see.
06:30Ah...
06:40When did you get the score?
06:44Where did you put Tosun?
06:46Stay at home.
06:52Hey.
06:55Why are you so quiet today?
06:56Why are you so quiet today?
07:00Do you have a wish for me?
07:03Just turn off the light.
07:18Jaeyul.
07:19Are you upset?
07:21You.
07:23It's annoying.
07:25Why?
07:29Why didn't you tell me that you live with Noh Junsu?
07:32What?
07:33Are you upset because of that?
07:37No.
07:39Noh Junsu and I go to the same university.
07:44My mom doesn't like Noh Junsu anyway.
07:47She might not allow it.
07:50If you were Rumi,
07:52my mom would have tried to live with him soon.
07:59I only have you guys.
08:02Friends.
08:10It's not important to have a lot of friends.
08:14It's important to have a friend who has a good heart.
08:22Go to bed.
08:27Go to bed.
08:30Let's ride a bike
08:32to the end of the school tomorrow.
08:45I can hear my heart beating.
08:52This is
08:56the sound coming from my heart.