Category
📺
TVTranscript
00:00What are you talking about?
00:02That you like me?
00:04Oh, I'm screwed!
00:07My report...
00:09In conclusion, I failed to go back to the past.
00:12I think there's a set time to go back.
00:15I lost another string on my bracelet.
00:18Now I have four left.
00:20I just wasted my chance.
00:24But I kissed her once.
00:30Oh, I don't know anymore.
00:32Yeah, I like you.
00:34Can't I like you?
00:37No, that's not what I mean.
00:39What? You like me?
00:41What's so great about me?
00:43What's so good about me?
00:45My face?
00:50My face is handsome.
00:52My personality?
00:54Personality?
00:59Personality is good.
01:01Then body...
01:08No, forget it.
01:11But isn't it my freedom that I like you?
01:14So why all of a sudden?
01:16All of a sudden?
01:18Hey, it's not all of a sudden.
01:20If you don't have a girlfriend, let's live together.
01:22You said it first. Is this my fault?
01:24So don't be nice to me.
01:34Oh, I overreacted too much.
01:42Oh, I'm in trouble.
01:52I like you.
01:56Can't you just pretend you didn't hear me?
01:59Pretend I didn't hear you?
02:02Does that make sense now?
02:05No, look.
02:07You and I have been friends for seven years.
02:11Think about the friendship, connections, money, and time we've built.
02:17Let's say I confessed to you.
02:19But you reject it again.
02:21Then what would happen to us?
02:23Of course it would be awkward.
02:25Then Myeonghwan, Jintae, and Chulmin can't see each other.
02:28The seven years we've built?
02:30Then it's all gone.
02:32What are you talking about?
02:34Are you crazy?
02:36That's right. This is a little crazy.
02:41Not a lover.
02:46If it's hard to be friends,
02:50Just a partner who works out together.
02:52Or a pet at home.
02:54No, but I'm a human being.
02:56A pet?
02:58Or just someone I know well?
03:01It's all right.
03:03Can't we just keep looking at each other like this?
03:08Do you think that makes sense now?
03:11Do you and I think that makes sense?
03:19How can I keep being friends after hearing that?
03:28Yeah, right.
03:32I'm sorry.
03:34I'm really sorry.
03:36No, that's...
03:37No, I'm really sorry.
03:38Hey, Siwan.
03:45Yeah.
03:47I ruined it all, didn't I?
03:50Why is it you?
03:53Why?
03:55No, why is it you?
03:59Why are you you?
04:02Why is it you?
04:04Don't say that.
04:06Why is it you?
04:12Oh, I'm in trouble.
04:18I'm going to smoke a cigarette.
04:23What kind of cigarette are you?
04:25I've never seen you smoke.
04:27I'm just going to get some air.
04:33Hey, Siwan.
04:47Hey, Siwan.
05:09I'm sorry.
05:12I would have been embarrassed.
05:14I'm usually good at loneliness.
05:18That's why I dared to...
05:20I wanted a friend.
05:32If you want to stop being friends, you can.
05:36Hey, you...
05:40Oh, this?
05:42That's right. This is the bracelet you gave me.
05:47But now there's only one line left.
05:51I'll save it.
05:58Actually, I'm not confident yet.
06:00I don't see you.
06:02So...
06:04I'm going to think of it as my last hope.
06:07Call me when you're angry.
06:12I'm sorry.
06:18Hey, Siwan.
06:25Oh, this is the last one.
06:43I'm sorry.
06:54Aren't you going to keep talking?
07:04That's right.
07:06I like you, Joo Chan.
07:09I don't know when it started.
07:12Just...
07:15I like you so much.
07:25If a guy who's been a friend for seven years says this,
07:29Of course, that's the reaction.
07:32I understand.
07:39But this is one-sided, but it's an emotion.
07:44You decide whether to keep seeing me or not.
07:50The one who likes it is losing.
07:58Siwan.
08:00You bastard.
08:08I'm sorry.
08:18Why did this come back to me?
08:23Why is that in there?
08:28Is this the seventh?
08:30This works like this?
08:33I'll try it.
08:35You don't remember, do you?
08:37What I said to you at the lake park.
08:41What do you mean?
08:50Why?
08:52Siwan.
08:55I like you.
09:08I like you.
09:20At that time,
09:22I confessed to you six times.
09:29And...
09:31I chose not to confess at the end.
09:34But...
09:36You were honest at the end.
09:41You're better than me.
09:47That's why I like you.
09:51I like you.
09:53Siwan Yoo.
09:57I like you.
09:59I like you.
10:01Siwan Yoo.
10:04It's connected.
10:07Thank you. I love you.
10:11Hey, this is reality, right?
10:15It's not a virtual reality, is it?
10:17What are you talking about?
10:21Hey.
10:23Come closer.
10:30I came back with your permission.
10:35Don't avoid it.