C'est une colonie de vacances pas comme les autres où les enfants ont tous un point commun : ils ont perdu quelqu'un qui leur était cher. Ici, ils apprennent à faire leur deuil et à aller de l'avant, ensemble. Pour Brut, notre reporter Léo Hamelin les a suivis.
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Mon père est mort d'un cancer très rare, très soudainement.
00:05Au début, j'étais un peu hésitée à venir parce que je n'étais jamais beaucoup d'une personne de camp.
00:10Mais nous sommes tous ici parce que cette partie, je suppose,
00:14je suppose, dévastatrice de nos vies nous a amenés tous ensemble.
00:22Je m'appelle Aubrey. Il y a trois ans, mon frère est mort.
00:28Il avait seulement trois ans.
00:31J'étais juste choquée pendant un moment.
00:39J'ai hâte de vous connaître et de commencer cette belle semaine avec vous.
00:48Chaque personne, chaque campeur dans votre bunk, chaque conseillère qui est avec vous,
00:55nous sommes tous ici pour vous soutenir et nous voulons que vous ayez la meilleure semaine de votre vie.
01:02C'est la plus belle journée de ma vie.
01:26J'ai passé une semaine en filmant à un camp d'été,
01:28et dans les Etats-Unis, l'un des cinq enfants souffre de la mort de quelqu'un près d'eux.
01:33Donc ces camps d'été offrent un espace sécuritaire pour les enfants pour partager et se réchauffer,
01:37en même temps avec des volontaires qui, pour la plupart, ont aussi perdu quelqu'un.
01:42C'est super bien de vous voir, mon pote.
01:45Je m'appelle Rosie, je vis dans un quartier de Chicago, et mon sport préféré, c'est le figure-skating.
01:51Je m'appelle Hila, je vis à New York. Mon ice-cream préféré, c'est le chocolat.
01:56Vous m'avez appelé Emmy, je viens de Washington D.C.
02:00Mon ice-cream préféré, c'est le chocolat.
02:03Mon ice-cream préféré, c'est le chocolat.
02:06Vous m'avez appelé Emmy, je viens de Washington D.C.
02:10Mon ice-cream préféré, c'est le chocolat.
02:13Mon ice-cream préféré, c'est le chocolat.
02:15À tout moment, si vous avez besoin de parler à quelqu'un,
02:18vous pouvez toujours venir à l'un d'entre nous,
02:20parce que nous serons ici avec vous, 24 heures,
02:23donc, à tout moment.
02:29Êtes-vous nerveuse avant le camp?
02:31Un peu.
02:32Oui? Qu'étiez-vous nerveuse de faire?
02:34Je ne sais pas, j'étais juste nerveuse.
02:37Est-ce que c'est parce que les mots « camp de douleur » sont effrayants?
02:41Un peu, pas vraiment.
02:42Pas vraiment? D'accord.
02:44Qu'était-ce que ça t'a fait de voir ta soeur parler au camp, la première fois?
02:47Quand ils m'ont appelé, j'étais vraiment surpris,
02:50et je me suis dit « ok ».
02:52Mais elle a vraiment...
02:55Oh, c'est vraiment dur.
02:58Elle a vraiment... Je pense qu'elle a fait un bon travail.
03:02Elle l'a fait.
03:03Mais vraiment partager, c'est peut-être la partie la plus difficile.
03:08Oui.
03:09Parce que ça me fait vouloir pleurer,
03:11mais je ne veux pas vraiment pleurer devant tout le monde, donc oui.
03:16Je sais qu'ils pensent la même chose,
03:18mais parfois c'est toujours difficile de parler.
03:20Bien sûr, parce que c'est aussi difficile pour toi.
03:22Je peux parler à un arbre, et ça peut être difficile pour moi,
03:24même si l'arbre ne me juge pas, n'est-ce pas?
03:26Oui.
03:27Parce que parfois, juste en disant ça, c'est difficile.
03:29Surtout quand tout le monde te regarde.
03:32C'est plus facile si je parle à moi-même ou que je regarde vers le bas.
03:37Oui, oui.
03:38Tu sens que tu dois fidgeter beaucoup.
03:40Oui, j'ai du mal à le faire.
03:44Oui.
03:53Merci.
03:55Je veux que le mien soit plus petit.
03:57C'est mieux.
03:59C'est vraiment bien, Victor.
04:19Est-ce que tu es prête à partager ton histoire avec moi?
04:21Oui.
04:22Laissez-moi prendre une petite respiration.
04:25Ma mère a été tuée dans notre maison.
04:29C'était un meurtre pour un employé,
04:31donc quelqu'un a employé les hommes pour venir dans notre maison et tuer elle.
04:37Mes soeurs et moi avons été les seuls à la trouver.
04:41Oui.
04:42Mon père s'est tué en 2016.
04:44C'était un peu fou pour moi, parce qu'il était tellement en bonne santé.
04:47Il avait eu un attaque du coeur, il était en bleu,
04:49et c'était juste de nulle part, je ne sais pas comment ça s'est passé.
04:52Mon père est mort de cancer en 2013, quand j'avais cinq ans.
04:57C'était vraiment dur.
04:58J'étais super jeune, donc je ne savais pas tout.
05:09Notre père est mort d'un suicide.
05:13Contrairement à d'autres morts, comme des causes naturelles,
05:17comme des maladies ou quelque chose comme ça.
05:21Ça aurait pu être préventé.
05:27Et...
05:30C'est juste vraiment difficile de le savoir.
05:34Et...
05:36C'est tout.
05:38Je pense que ça m'a donné une très mauvaise anxiété.
05:40J'avais de la dépression, j'en suis toujours là.
05:42Et j'ai eu des pensées de me tuer, des pensées suicidaires.
05:47J'étais juste choqué pendant un moment.
05:50J'ai commencé à pleurer, je n'arrivais nulle part.
05:52Moi aussi.
05:53Surtout à l'école,
05:55parce que tout le monde parlait de leur père,
05:58et moi, mon père est au ciel,
06:01donc je ne me rapproche pas vraiment de lui.
06:07Je pense que certaines personnes à l'école ne comprennent pas tellement.
06:11Certaines personnes m'ont dit que j'étais en train de mentir sur ma histoire,
06:15et ça m'a fait mal.
06:16Ça m'a fait mal.
06:18Et j'ai l'impression que je ne pouvais vraiment parler à eux,
06:22de rien.
06:23Mon frère...
06:25ne me donnera jamais son père de nouveau.
06:29Et ça me fait mal.
06:33Et ma mère...
06:34elle a de l'aide,
06:35mais parfois elle doit faire tout seul.
06:42Et ça me fait le plus mal.
06:47J'apprécie que vous ayez pris le temps
06:50d'entrer dans ce espace de nouveau.
06:52On va laisser J.J. poser sa question.
06:56Comme toujours, avant de commencer,
06:58tout le monde va prendre un bref souffle.
07:03J.J. quand tu es prêt.
07:04OK.
07:05Quelles tactiques as-tu appris à pleurer ?
07:08J'ai appris à trouver des gens
07:10que je peux croire et me sentir en sécurité,
07:13et pouvoir les parler.
07:15Et tout le monde,
07:16quand j'ai eu un signal d'accès,
07:18c'était juste, je suis bien.
07:20Et, je suis bien,
07:22je vais m'en aller maintenant.
07:25Avant la campagne, j'étais à mon bas.
07:27J'étais dévasté tout le temps.
07:30Je commençais à pleurer au milieu de la classe.
07:33Savoir qu'elle est partie,
07:36ça me fait vraiment mal.
07:38Mais chaque fois que je me sentais triste,
07:42les gens pensaient,
07:44« Oh, tu fais juste ça pour l'attention. »
07:49Et,
07:52ça m'a fait vraiment mal.
07:54Et j'ai commencé à trouver des vrais amis.
07:59Parmi vous,
08:00j'ai aussi supprimé mes émotions.
08:04Et tout le monde ici,
08:05en tant qu'union,
08:06nous avons pu partager nos histoires,
08:08donc j'ai aussi pu me sentir à l'aise.
08:10Et je ne vais pas mentir,
08:11je suis toujours en train de le supprimer,
08:13mais je pense que c'est bien d'avoir du plaisir parfois
08:16et d'essayer de le supprimer,
08:17mais parfois, il faut la laisser.
08:19Ce n'est pas tout à la fois.
08:24Fermez vos yeux si vous vous sentez à l'aise.
08:26Pensez à un souhait que vous avez pour vous-même,
08:29un souhait que vous avez pour vos amis ici à la campagne,
08:33pour tout le monde à la maison.
08:351, 2, 3.
08:40Merci pour votre temps.
08:41Vous pouvez aller vous amuser maintenant.
08:48C'est le genre d'environnement où vous voulez être vulnérable,
08:50parce que tout le monde ici est venu pour vous.
08:54Vous savez, les standards sociaux,
08:56les gars qui ne peuvent pas montrer d'émotions,
08:58ils sont censés être forts.
09:03Mais c'est bien de se sentir vulnérable,
09:04parce que vous ne pouvez pas toujours être dans une chute,
09:06parfois,
09:07vous devez mettre votre tête comme un petit tortue.
09:10Et ça ne va pas finir tout de suite.
09:12Vous allez probablement vouloir vivre la reste de votre vie.
09:13Ça ne veut pas dire qu'il doit être si difficile.
09:18Tout va bien ?
09:19Oui, tout va bien.
09:21C'était amusant.
09:22Je suis de retour.
09:23Oh mon Dieu, viens.
09:25Je continue à tomber.
09:27C'est tellement malheureux.
09:28Je dois dire que je ne me souviens pas d'avoir été si bonne.
10:10Parfois, j'ai l'impression qu'il est juste devant moi,
10:12mais je ne peux pas vraiment le voir.
10:14Oui.
10:15Je sais qu'il est juste là-bas,
10:17mais c'est bizarre,
10:19parce qu'il n'est pas là-bas,
10:21mais il est là-bas en même temps.
10:22Mais il est avec vous.
10:23Oui.
10:24Oui.
10:25J'aime ça.
10:26Oui, merci.
10:27Vous devez doubler le cri pour doubler la foule.
10:29Oh, c'est trop beau.
10:30OK.
10:32C'est trop beau.
10:33C'est trop beau.
10:34C'est trop beau.
10:35C'est trop beau.
10:36C'est trop beau.
10:37C'est trop beau.
10:39Quoi ?
10:40Bien sûr, parfois, je me demande,
10:43mais les activités,
10:45elles m'aident à oublier tout,
10:49et je m'amuse tellement.
10:51Oui.
10:52C'est trop beau.
10:53C'est trop beau.
10:54C'est trop beau.
10:55C'est trop beau.
10:56C'est trop beau.
10:57C'est trop beau.
10:58C'est trop beau.
10:59C'est trop beau.
11:00Vous êtes si proches.
11:01C'est trop beau.
11:02Vous êtes si proches.
11:03C'est trop beau.
11:04Comment ça s'est passé ?
11:05Vous avez pleuré aujourd'hui ?
11:06Non.
11:07Vous avez pleuré chaque fois ?
11:08Je ne sais pas pourquoi,
11:09mais quand j'ai mon pistolet 1V1,
11:10je suis bien.
11:11Quel était le premier qu'on a fait ?
11:12C'était dur de voir.
11:13On savait pourquoi on était là.
11:14Oui.
11:15Comment notre père s'est passé.
11:16Et puis Zaya a commencé à pleurer.
11:18Oui.
11:19Oui, parce qu'il a perdu son père tout d'un coup.
11:21Je sais.
11:22Et ça m'a fait pleurer,
11:23et j'ai parlé de mon père
11:24qui s'est passé tout d'un coup.
11:26C'était l'année dernière, non ?
11:27C'est horrible.
11:28C'est horrible.
11:29Je me sens tellement connectée
11:31parce que vous êtes là.
11:32Oui.
11:33Parce que peu de gens
11:35où nous vivons,
11:36des tragédies se passent.
11:37Oui.
11:38Mais tu ne sais jamais comment tu l'as dit
11:39parce que c'est invisible à toi.
11:40Oui.
11:41Comment tu te sens depuis 4 ans ?
11:42C'est toujours le même ?
11:43Oui, un peu.
11:44Ton cœur est toujours blessé ?
11:45Oui.
11:46Comment tu vas ?
11:47C'est dur.
11:48Tu penses à lui parfois,
11:50et tu ne penses pas que c'est réel.
11:54Oui.
11:55Tu l'aimes ?
11:56Oui.
11:57Je l'aime aussi.
11:59C'est incroyable
12:00de voir ces enfants grandir
12:02et s'ouvrir et parler
12:04des difficultés qu'ils ont vécues.
12:05Et je me suis rendu compte
12:07que je n'étais pas seul.
12:09Tu as vécu ça ?
12:10Oh mon Dieu, moi aussi !
12:11Et être en mesure
12:12de créer cette corrélation.
12:13Dans la culture américaine,
12:14on ne parle pas de mort,
12:15on ne parle pas de mourir,
12:16de souffrir.
12:17C'est juste de se sentir mieux.
12:18C'est tellement bizarre.
12:19On ne sait pas quoi dire.
12:20C'est presque tabou.
12:21C'est tellement...
12:22Oui.
12:23C'est terrible.
12:24C'est terrible.
12:25C'est terrible.
12:26C'est terrible.
12:27C'est terrible.
12:28Oui, mourir,
12:29c'est tabou.
12:30Et ça ne le faut pas.
12:31Et de écouter
12:32quelqu'un
12:34qui a plus de 10 ans que toi
12:35dire « Oui, ma sœur a mort
12:36d'un suicide
12:37et je suis très fière de lui ».
12:39Ou de dire « Il y a des jours
12:41où je me rappelle bien
12:42de ce que je suis en train
12:43de penser de la personne ».
12:44Et donc, ces 9 ans
12:45peuvent dire
12:47« En fait,
12:48je suis fière de mon père ».
12:50Et personne ici
12:51va dire
12:52« Tu ne devrais pas être fière.
12:54Tu ne le manges pas ? »
12:55Et ils peuvent dire
12:56et c'est ok.
12:58C'est l'une des choses les plus cool avec les enfants,
13:00dans ce genre de situation.
13:02Je n'ai qu'encore deux études,
13:04à moins qu'Elle le fasse,
13:06mais je pense qu'elle est fatiguée.
13:08Parce qu'elle l'a oublié.
13:10Beaucoup de gens pensent
13:12qu'ils ne sont pas autorisés à être heureux
13:14après avoir perdu quelqu'un,
13:16parce que parfois ils pensent que c'est leur faute,
13:18parfois ils pensent qu'ils ont fait quelque chose de mal
13:20ou quelque chose comme ça.
13:22Mais vous pouvez réaliser que ce n'était pas votre faute,
13:24c'est juste la façon dont la vie fonctionne.
13:26Et que vous pouvez mourir
13:28beaucoup plus facilement de cette façon.
13:30Quand mon père était vivant,
13:32il voulait vraiment avoir un jardin
13:34dans son jardin.
13:36Donc maintenant, nous appelons notre père un arbre.
13:38Nous avons des arbres pour mes frères.
13:40Nous les avons plantés sur le sol
13:42et ses feuilles sont là-bas.
13:44Oui, j'y vais
13:46ou j'y vais avec les arbres.
13:48Oh, c'est magnifique.
13:50C'est cool que vous ayez tous des arbres comme ça.
13:52Mon père a été cremé
13:56parce que quand il était vivant,
13:58il mangeait beaucoup trop.
14:00C'est génial.
14:02C'est tellement inattendu.
14:06Je sais, ça a fait que les feuilles étaient très liquides.
14:12Des choses sur lesquelles vous ne parlez que.
14:16C'est le premier anniversaire de mon père après sa mort.
14:18Donc en judaïsme,
14:20c'est confortant
14:22de savoir que d'autres personnes ont vécu
14:24ce que vous avez vécu quotidiennement
14:26et qu'ils ont fait
14:28leur vie heureuse
14:30après avoir vécu tellement de douleur.
14:42Je m'appelle Athlète.
14:44Nous sommes à Shoya.
14:46Shoya est notre rappeur.
14:48Boulez-vous, boulez-vous.
14:50Tout d'abord, vous boulez, ne bougez pas.
14:52Ensuite, vous roulez, vous contrôlez.
14:54Ensuite, vous boulez, ne l'arrêtez pas.
14:56Ensuite, vous disquez comme Cisco.
14:58Ensuite, vous sortez du cercle.
15:02J'ai fait de l'avance.
15:04Mes soeurs
15:06veulent être comme moi.
15:10Parfois, je n'aime pas,
15:12mais d'autres fois, c'est vraiment cool
15:14de savoir que vous avez une bonne influence sur vos soeurs.
15:16Je ne sais pas s'ils m'entendent,
15:18mais c'est amusant.
15:26Ces gens que j'ai rencontrés
15:28hier,
15:30je sens que tout le monde
15:32est mon ami.
15:34Je peux leur parler.
15:46Ma mère était une personne très heureuse.
15:48Elle était très douteuse
15:50et ouvert.
15:52Elle était toujours là,
15:54dans les photos,
15:56et elle avait toujours un sourire.
15:58Les gens disent toujours
16:00qu'il a son visage
16:02et que j'ai son attitude.
16:04Je ne sais pas, c'est juste bien
16:06de savoir que je peux m'entendre.
16:10Il était très gentil.
16:12Il était très gentil.
16:14Il était très gentil
16:16et amusant.
16:18Chaque jour, il vivait
16:20comme si ce n'était sa dernière fois.
16:22On vit la vie à son maximum
16:24en l'honneur de lui.
16:34Enlevez vos mains
16:36si vous avez appris
16:38quelque chose de vous-même cette semaine.
16:40Nous tous souffrons
16:42très différemment,
16:44mais grâce à notre expérience,
16:46il y a beaucoup de similitudes.
16:48Et c'est quelque chose
16:50qui nous rassemble ici.
16:52Je vais demander à mon spécialiste
16:54de venir m'aider
16:56en sortant ces sacs.
16:58Décorez-les de toute façon que vous le souhaitez.
17:00Peut-être que c'est le nom
17:02de votre propre famille.
17:04Je ne sais pas.
17:06Je ne sais pas.
17:08Peut-être que c'est ce que vous voulez.
17:10Peut-être que c'est le nom
17:12de votre personne.
17:14Peut-être que c'est quelque chose
17:16qui vous a poussé
17:18hors de votre zone de confort
17:20cette semaine
17:22ou quelque chose
17:24que vous avez appris
17:26de vous-même cette semaine.
17:28C'est lui.
17:30C'est mon ami.
17:32C'est Jacky.
17:34J'avais un oiseau bleu
17:36et un oiseau rouge.
17:38Un peu d'autres amis m'ont tué.
17:40Mon ami Elijah.
17:42C'est ma grand-mère.
17:44Et lui, mon meilleur ami.
18:06Je ne veux pas rester.
18:08Mais ça m'a beaucoup aidé.
18:10Rencontrer des gens
18:12fait que c'est tellement mieux.
18:14Comme si
18:16vous saviez que vous n'étiez pas seul.
18:18Je pense que quand vous soutenez la personne,
18:20ils vous soutiennent toujours.
18:22Et je pense que c'est ce qui me fait me sentir mieux.
18:30Je les ai mis sur mon téléphone et j'en ai parlé
18:32pendant tout l'année.
18:34Comment ça va ?
18:36Très bien.
18:38Comment a été ta semaine ?
18:40Très amusante.
18:42As-tu hâte de rentrer à la maison ?
18:44Oui et non.
18:46Dis-moi pourquoi.
18:48Je veux voir ma mère,
18:50ma grand-mère et tous mes amis.
18:52Mais j'aime vraiment le camp.
18:54Je ne veux pas partir.
18:56Qu'est-ce que tu aimes au camp ?
18:58Tout le monde est très gentil.
19:00J'ai appris à être plus ouvert.
19:02Tu ressembles à un vélo.
19:04Un vélo ?
19:06Oui, tu ressembles à un vélo.
19:08Moi ?
19:10Oui, avec tes vestes et tes lunettes.
19:12Oui.
19:14Tu es tellement mignonne.
19:20C'est une chanson sur mon frère.
19:32As the rain pours down
19:40The memories spill out
19:46And the rain pours down
20:02And the rain pours down
20:12And the rain pours down