Ouïghoure, Munire a réussi à fuir la Chine avec sa famille pour échapper aux persécutions subies par sa communauté. Un jour, son père a eu besoin d'y retourner, pensant qu'il n'avait rien à se reprocher. C'était il y a 5 ans, et depuis, elle n'a plus aucune nouvelle de lui.
Yagmur Cengiz l'a suivie dans sa nouvelle vie à Istanbul.
Yagmur Cengiz l'a suivie dans sa nouvelle vie à Istanbul.
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Salut, c'est Amour, je vais vous raconter l'histoire de Munire, c'est une jeune ouïgour qui vit en exil à Istanbul, elle est fan de taekwondo et de réseaux sociaux.
00:23Ils ont fait un interview avec moi, j'espère qu'il sera bien.
00:35J'ai l'impression d'être célèbre, juste un peu.
00:39N'oubliez pas de vous abonner, n'oubliez pas de aimer mes vidéos, à bientôt !
00:54Salut !
01:54Munire, elle arrive à Istanbul adolescente dans une ville de 15 millions d'habitants alors qu'elle ne parle pas un mot de turc.
02:02C'est important pour moi de vous raconter son histoire parce que pendant les 4 ans où j'ai travaillé en Turquie, le sort du peuple ouïgour m'a beaucoup touchée.
02:16Le Turkestan oriental, c'est le nom que donnent les ouïgours à la province du Xinjiang en Chine.
02:25Notre culture ressemble un peu à la Turquie.
02:29C'est un passaport chinois.
02:40Quand je suis arrivée en Turquie, ma mère, mon père et moi étions allées à l'hôpital.
02:46J'étais très surprenante, je me demandais comment on pouvait rester ici.
02:54C'était magnifique, mais quand je suis arrivée, j'avais l'impression que tout allait exploser.
02:58J'avais l'impression que tout allait exploser.
03:01Je me souviens de la première fois que je suis allée à l'école.
03:05Toutes les filles qui étaient aux écrans me regardaient maintenant.
03:09C'était un moment magnifique.
03:12Je me souviens de ma première année de l'école.
03:15Je suis venue à l'école pour me présenter à mes amis.
03:18J'étais une jeune fille.
03:21Et j'ai dit, maintenant, moi, je veux être une mecque.
03:24J'étais très, très petite.
03:26J'avais 1,000 kg.
03:27J'ai une amie qui est très près de moi.
03:32Parfois, on va au cinéma.
03:36Parfois, on fait un tour d'avion.
03:39Parfois, on va manger.
03:48Mon ami Mrabia m'a rencontrée à l'université.
03:51Il m'a beaucoup aidée.
03:53J'ai du mal à parler le turc.
03:56C'était la première fois que j'étais à côté.
04:00C'était la première fois que j'ai commencé à parler le turc.
04:03Est-ce que tu connais l'Uyghur?
04:07Je connaissais l'Uyghur, mais je ne le connaissais pas aussi bien.
04:13C'est difficile de s'habituer à l'Uyghur,
04:17parce qu'il y a quelque chose à vivre là-bas.
04:19Tu arrives là-bas et tu commences une nouvelle vie.
04:22C'est très difficile.
04:24Je pense que c'est un peu mieux pour la santé.
04:29Je ne ressens pas trop de sentiment.
04:38C'est vrai.
04:43Quand les professeurs venaient pour me rencontrer,
04:46je leur disais ce que mon père faisait, ce que ma mère faisait.
04:50Parfois, j'en pleurais.
04:53Mon amie me disait de ne pas demander à mes professeurs.
04:56Elle pleurait.
04:58Parce que les sujets sont très finis.
05:12Je suis née à Urumqi.
05:14J'ai grandi là-bas.
05:16J'ai terminé la première école là-bas.
05:18C'est un endroit très beau.
05:20On s'amusait beaucoup là-bas.
05:27Quand j'étais petite, on me disait d'être une femme.
05:30Ils ne mettent pas de cheveux là-bas.
05:33Ils enlèvent tout le temps.
05:35Ils mettaient des cheveux chaque hiver.
05:38Moi, j'étais en colère avec ma mère.
05:40Elle me disait de faire des cheveux.
05:43Je me disais que c'était comme en Turquie.
05:51C'était l'espoir de mon père.
05:53Il nous a envoyé ici pour nous enseigner.
05:59On disait qu'il allait nous emmener à Ketim.
06:12En 2014, j'étais à Ketim.
06:15C'était la première fois que j'y suis allée.
06:19En 2014, j'étais avec ma mère et mes trois frères.
06:26J'étais là-bas avec mon père.
06:28Je me demandais quand j'allais y aller.
06:34Quand j'étais là-bas, les choses ont commencé à s'améliorer.
06:41Il y avait des policiers partout.
06:46Les gens qui venaient de Turquie ont commencé à être arrêtés.
07:08J'ai hâte d'arriver là-bas.
07:12Mon père m'a dit de me calmer.
07:14Il m'a dit qu'il allait voir ma mère.
07:21Mon père m'a apporté des cheveux.
07:30À la fin de 2016, les choses ont changé.
07:37Les hommes qui étaient en train de faire des achats,
07:42les hommes qui étaient en train de faire des achats,
07:47ont commencé à être arrêtés.
07:49Ils sont allés à des endroits sans crime.
07:51Le crime, c'est d'être musulman.
07:53Ils ont fait de la prayere, ils sont allés à la maison, ils ont lu le Coran.
07:58C'est un crime.
08:07À la fin du mois de janvier 2017, mon père a eu une chose à dire.
08:15Ma mère m'a dit de ne pas y aller.
08:18Si quelque chose se passe, je ne pourrai pas m'occuper de mes enfants.
08:23C'est la Turquie.
08:25Mon père m'a dit qu'il n'y avait pas de problème,
08:27que je ne faisais rien contre eux.
08:30Il était 3 heures du matin.
08:32Mon père était en train de partir,
08:34et il m'a dit de venir m'emmener.
08:38Après le départ,
08:40j'ai vu que mon père avait été emmené directement de l'aéroport.
08:55Il m'a dit qu'on allait se rencontrer.
09:00Je ne sais pas si je suis en prison, en camp, en mort ou en vie.
09:07Je ne sais pas.
09:29J'ai des armes, je m'en fiche pas.
09:31Je viens de la rue.
10:00Le niveau de la musculature est de la couleur rouge-noir.
10:03C'est le niveau de la musculature avant la couleur rouge-noir.
10:06C'est le niveau de la musculature au plus haut niveau.
10:09C'est le niveau de la musculature dans le salon.
10:15J'ai beaucoup de soucis.
10:17Je vais le faire plus vite que lui.
10:22Tu oublies tout.
10:24Tu es un peu un homme.
10:27Tu es puissant.
10:29Tu es résistant.
10:31Tu peux faire quelque chose rapidement.
10:40Munir est avec nous depuis 3-4 ans.
10:44Quand il est venu, il était très rassuré.
10:49Il n'était pas très comfortable.
10:58Je suis heureuse.
11:00Parce que je peux rencontrer tout le monde et me rencontrer.
11:04Je vais faire la tête du père de 5 ans.
11:08Merci.
11:10Je vais faire la tête du père de 5 ans.
11:12Je vais faire la tête du père de 5 ans.
11:16Je vais faire ça.
11:20Je vais en apprendre.
11:23Je veux participer à la taille des champions.
11:27Je veux participer à la taille des champions.
11:30Je veux en apprendre.
11:32Avec un homme aussi célèbre,
11:35à la même habileté,
11:38avoir ce bonheur,
11:40jouer avec tout le monde,
11:42je suis très reconnaissant.
11:44Il me disait qu'il allait se battre avec une fille.
11:49Je lui disais que j'aimais et que je faisais ce que je pouvais.
11:52Ma mère a fait beaucoup d'efforts au début.
11:59On fait du sport avec les hommes.
12:07Si j'étais là, je n'aurais pas pu faire ça.
12:10Je n'étais pas libre.
12:12Il y a des difficultés, il y a des hommes.
12:15Mais il y a des hommes partout.
12:18Bien sûr, il y a des obstacles islamiques.
12:23Mais on ne doit pas se mettre sur l'autobus.
12:29Il a vu que j'allais.
12:33Il a commencé à me voir.
13:07Bonjour les amis, bienvenue sur mon chaîne d'aujourd'hui.
13:11Ah, vous mangez de l'ice-cream?
13:14L'ice-cream au Uyghur, c'est très bon.
13:16Oui.
13:17D'accord.
13:23Maintenant, je vais leur montrer l'ice-cream au Uyghur.
13:26Je vais les manger, c'est très bon.
13:29Emir!
13:31Merci.
13:32Bienvenue.
13:37Oui, c'est comme ça.
13:40C'est très bon.
13:43Oui, j'ai rencontré ma sœur, les amis.
13:48Allons-y alors.
13:51Samer Jalib a dit qu'il serait mieux d'arriver plus tôt.
13:57On va à l'aquarium de l'East Turkestan.
13:59Ils ont construit un musée.
14:05On va y visiter.
14:09C'est l'aquarium de l'East Turkestan.
14:13C'est mon musée.
14:17On a fait quelque chose pour réparer la machine.
14:20J'ai appris, oui.
14:22Viens, je vais te filmer ici.
14:26Que penses-tu de ton frère?
14:30Que penses-tu de ton frère?
14:34Quel frère?
14:37Il est très beau.
14:39Les lumières sont brûlées.
14:41C'est mon beau frère.
14:42Je vais te filmer ici.
14:45Tu vas te faire plus beau.
14:49On peut faire des ajustements ici.
14:52Que penses-tu de ton frère?
14:54Il pose.
14:55Quel frère?
14:58C'est mon frère.
15:01Il est fatigué.
15:04Non.
15:07Que penses-tu de mon frère?
15:10Il a fait de très bonnes choses.
15:12Merci beaucoup.
15:14Je crois qu'il n'a plus de batterie.
15:26C'est l'endroit de la campagne.
15:31C'est le camp de la campagne.
15:40Ces deux photos sont des massacres de Barin.
15:45Des gens locaux se sont opérés contre le régime communiste.
15:49C'était en années 80.
15:51Mais le militaire a détruit la ville.
15:55Notre message est de dire
15:57que ce qui se passe aujourd'hui,
15:59C'est pas quelque chose de nouveau.
16:01C'est comme si l'oppression continuait à se produire il y a des décennies.
16:29Comment pouvons-nous se retrouver ?
16:35Par exemple, nous ne pouvons même pas se retrouver avec nos voisins.
16:42Parce que nos voisins sont effrayés de se rencontrer avec nous.
16:49Nous faisons ce que nous faisons.
16:52Mais c'est normal.
16:55Mon père est quelqu'un qui aime les enfants.
17:00Il nous aimait beaucoup. Il aimait beaucoup ma mère.
17:03Ma mère disait que si mon père était à l'extérieur,
17:06qu'il fasse ce qu'il veut, qu'il fasse ce qu'il veut,
17:09il tenterait de se retrouver avec nous.
17:11Ça veut dire qu'il n'est pas à l'extérieur.
17:14Nous nous sentons libres.
17:16Et en même temps, nous ne pouvons pas y retourner.
17:22Nous pouvons recevoir l'éducation que nous voulons.
17:25Nous pouvons vivre la vie que nous voulons.
17:28Nous pouvons communiquer notre amour à l'un l'autre.
17:34C'est ce que nous faisons.
17:37C'est ce que nous faisons.
17:41C'est important de communiquer notre amour à l'un l'autre.
17:44C'est important de faire ressentir que nous n'avons pas d'enfants.
17:47Notre famille n'est pas à nos côtés.
17:50C'est ce que nous faisons.
17:53Nous savons ce que nous ressentons.
17:56Et nous pouvons nous assurer de ça.
17:59Nous avons des rêves.
18:02Nous avons des rêves.
18:05Mais nous devons toujours travailler.
18:08Pour arriver à nos rêves.
18:13Merci. C'est tout ce que nous pouvons dire.
18:16C'est tout pour aujourd'hui.
18:19Mais c'est la dernière question.
18:22Je ne sais pas si c'est fini.
18:25Je vais gérer ça.
18:38C'est mon premier son.
18:41Qu'est-ce que tu en penses?
18:44Le plus simple en tant qu'enfant.
18:47Ce que nous vivons.
18:50Une vie dans la main, une vie dans la tête.
18:53Une vie entre deux, une vie entre trois...
18:56Une vie entre les deux, une vie entre les trois...
18:59Une vie dans la main, une vie entre trois...
19:02Une vie entre les deux, une vie entre trois...
19:05Non, je ne suis pas amoureuse de personne, je ne sais pas ce que c'est d'être amoureuse.
19:12Mais je n'ai pas envie de le dire.
19:35Quand on est Ouïghour, comme Mouniré, et qu'on vit en Turquie, manifester contre l'état chinois, c'est risqué parce que les deux pays ont signé un accord d'extradition.
19:52Pourtant, tous les vendredis matins, certains osent sortir dans la rue pour dénoncer les persécutions de leur communauté en Chine.
20:05Non, je me sens très déçue.
20:07Pourquoi?
20:09Ça fait très longtemps que je n'ai pas fait des activités comme ça.
20:14Comme ça?
20:16Oui.
20:17Je ne suis pas amoureuse.
20:19Je me sens encore plus déçue. Je ne peux pas sortir de mes effets.
20:27Je suis une personne qui réfléchit beaucoup.
20:31Si quelque chose se passe, je réfléchis 2-3 jours avant de dormir.
20:38On fait des activités. Certaines personnes ont peur contre la Chine.
20:43Mais certaines personnes sortent en prenant des risques.
20:46Par exemple, il n'y avait pas beaucoup de choses avant nous.
20:49Après, on s'est dit qu'il allait arriver, qu'est-ce qu'on allait faire, qu'est-ce qu'on allait faire avec eux.
20:56On a commencé à sortir.
21:08Je ne sais pas, il n'y a pas longtemps qu'il n'y a pas été, il va y avoir une chaleur.
21:16Je ne sais pas.
21:46Mais on est venu de la Chine.
22:16Certains enfants n'ont aucune voix.
22:23Mon frère est allé en vacances pendant trois mois.
22:30Il avait un ami qui n'avait aucune voix.
22:34Ils sont très petits.
22:36Certains n'ont jamais vu l'Ouest de la Turquie.
22:39Ils n'ont pas eu la même souffrance que nous.
22:43Ils sont habitués à la Turquie.
22:50Je peux courir à l'avant, mais je ne peux pas jouer au piano.
22:55Je peux courir à l'avant, mais je ne peux pas jouer au piano.
23:00Je peux courir à l'avant, mais je ne peux pas jouer au piano.
23:30Il a 12 ans, il vit en Turquie depuis 6 ans, sans aucune nouvelle de sa mère ni de son père.
24:00Il était en train de se coucher.
24:02Il me regardait.
24:03Puis il a disparu.
24:08C'est moi.
24:09C'est Mujahid.
24:11On a des chaussures de livres ici.
24:14On a des chaussures de livres ici.
24:17On a des chaussures de livres ici.
24:19On a des chaussures de livres ici.
24:22J'aimerais devenir commandant de l'armée.
24:25Et toi ?
24:27Je vais devenir astronaute.
24:29Parce que je suis très curieux de l'univers, de ce qu'il est comme un endroit.
24:34Et si j'ai des astronautes, je peux gagner de l'argent et m'occuper de ma famille.
25:13J'ai eu un rêve, le premier jour, je n'ai pas pu sortir de l'effet.
25:16J'ai dit que j'étais sa fille.
25:19Après, il m'a dit que je ne le connaissais pas.
25:22Après, j'ai eu un autre rêve.
25:25Mon père était très malade.
25:27Après, je n'ai pas pu sortir de son effet pendant 4-5 jours.
25:44Qu'est-ce qu'on a besoin pour faire un match ?
25:46On a besoin d'esprit.
25:48Oui, on a besoin d'esprit.
25:50L'esprit.
25:51L'espoir.
25:52La technique.
25:53La technique, oui.
25:55On a besoin de la technique.
25:57Qu'est-ce d'autre ?
25:58L'espoir.
25:59L'espoir et le courage.
26:00L'espoir et le courage, oui.
26:06Il faut faire attention à ça.
26:08Ils sont détachés.
26:10C'est un fauteuil.
26:15Je pense à toi.
26:17Si tu veux être un lutteur,
26:19ce veste est appelé Fighter.
26:21Tu dois porter ce veste de lutteur.
26:24C'est un veste standard, bien.
26:26C'est un veste de qualité.
26:33Il y a des cas extrêmes.
26:35par rapport à d'autres personnes,
26:37il essaie de rester seul.
26:40Il a commencé à travailler à nouveau.
26:45Il fait 3 semaines qu'il a commencé à travailler.
26:49C'est la 4ème semaine.
26:52Il travaille, il est intelligent,
26:56et il a un bon cœur.
26:59Il aide les infirmières.
27:02Comment on l'aide ?
27:04Avec la nourriture, la viande,
27:06la maquillage,
27:08et ensuite l'hôpital.
27:12Je me disais que j'étais en train de m'échapper.
27:16Je me disais que j'avais des problèmes.
27:19Mais maintenant,
27:21nous devons aider.
27:24L'économie est très mauvaise.
27:28Est-ce que je peux demander votre salaire ?
27:31Très peu.
27:33Ce n'est pas une salaire de soldat.
27:352850 ?
27:372850.
27:382850, moins que ça.
27:40J'ai voulu acheter ces chaussures de taekwondo.
27:43J'en voulais beaucoup.
27:451750 dollars.
27:47J'ai dit que j'allais acheter un taxi.
27:49Je me disais que j'étais en colère.
27:51Je me disais que j'allais acheter
27:53quand j'allais travailler.
27:55Quand j'arrivais chez moi,
27:57j'ai demandé à ma soeur
27:59si j'avais acheté la chaussure.
28:01Elle m'a répondu que oui.
28:03Elle me disait que c'était plus cher
28:05que la moitié de mon salaire.
28:12Il y a combien d'hôpitaux en Turquie ?
28:17Plus de 1000.
28:1950.000.
28:2150.000 ?
28:24Il y a combien d'hôpitaux en Turquie ?
28:29Je ne le savais pas.
28:43Après l'université,
28:45je veux faire le tour du monde.
28:48Je veux aller partout.
28:50Je veux découvrir.
28:53Je pense à l'aspect physique.
28:57Je vois l'université ici.
28:59Si vous m'avez demandé avant
29:01quand mon père était ici,
29:03je lui dirais que c'était en Turquie.
29:05Mais je le vois ici, maintenant.
29:15Je vais faire le tour du monde.
29:17Je vais participer à des compétitions.
29:19Il me faut beaucoup de travail.
29:21Je vais y arriver.
29:23Je vais y arriver.