• la semana pasada
La vida de Yıldız cambia cuando conoce a Ender Argun. Su hermana Zeynep consigue trabajo en la empresa de Alihan, socio de Halit. Mientras Yıldız persigue la consecución de sus sueños, Zeynep se embarca hacia unos comienzos en los que se encontrará con acontecimientos que nunca imaginó...

Yıldız y Zeynep son dos hermanas que se quieren mucho. Yıldız siempre ha querido ser rica y respetada desde que era joven. Yıldız trabaja como camarera en un restaurante frecuentado por la alta sociedad, mientras que Zeynep trabaja como ayudante en una empresa. La vida de Yıldız cambia con la propuesta de un miembro de la alta sociedad llamado Ender Argun. Ender buscaba una mujer para Halit con el fin de deshacerse de su marido Halit Argun y estar con su amante, y eligió a Yıldız para este trabajo. Ender le dice a Yıldız que debe seducir a su marido y que será recompensada por ello. Yıldız acepta esta oferta, que supone el punto de inflexión de su vida. La empresa en la que trabaja Zeynep es comprada por un rico empresario llamado Alihan. Hay grandes diferencias y contrastes entre Alihan y Zeynep, pero estos se convierten con el tiempo en una gran interacción. Sin embargo, lo que Yıldız y Zeynep no saben es que Alihan es socio de Halit y hermano de su segunda esposa. Por lo tanto, las decisiones que ambos tomen afectarán no sólo a sus propias vidas, sino también a las del otro.

Actores:

Talat Bulut
Şevval Sam
Onur Tuna
Eda Ece
Sevda Erginci
Şafak Pekdemir
İrem Kahyaoğlu
Barış Aytaç
Sinan Eroğlu
Nilgün Türksever
Kıvanç Kasabalı


Nota Legal
Guión: Melis Civelek y Zeynep Gür
Producción MEDYAPIM

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¿Cómo estás, cariño?
00:11Hermana.
00:13Cariño.
00:15¿Cómo estás?
00:16Bien, mi amor.
00:18Hermana, estoy muy cansado.
00:19Estoy aquí solo
00:20porque te lo prometí,
00:21pero esta vez me iré temprano.
00:22Está bien, pero creo
00:23que cambiará su opinión
00:25después de ver mi sorpresa.
00:27¿Cómo estás, cariño?
00:31¡Sorpresa!
00:34¿Cómo estás, Gira?
00:35¿Bien, Serrinito?
00:37Hola, Gira.
00:38Hola.
00:39¿Pero qué hacen?
00:40No tienen que fingir conmigo.
00:43Los sé todo y los apoyo
00:44con todo mi corazón.
00:46¿Qué? No entiendo.
00:47Dinos para que nos enteremos,
00:48hermana.
00:49Vamos, Saliha.
00:50No hagas esto.
00:51Sé que están juntos.
00:52¿Qué?
00:58¿A qué te refieres?
00:59¿A qué te refieres?
01:07Chicos, por favor,
01:10discúlpenme.
01:11Serrin, lo mejor hubiera sido
01:14que me preguntaras.
01:15Cuando me enteré,
01:16me alegré mucho.
01:17No voy a mentirle.
01:18Siempre he querido
01:20que esto suceda.
01:22En fin, solo fue un malentendido.
01:23No hay problema.
01:24Pero ¿por qué tendría
01:25que suceder ahora?
01:27No sé, Saliha.
01:28Y eso tú no lo sabes.
01:29Mira la situación
01:30en la que nos has puesto.
01:31No tengo novio.
01:32No tienes por qué alterarte.
01:35En fin, solo pensé
01:36que estaban juntos,
01:37así que organicé esta cena.
01:40Pero al menos podríamos cenar
01:42juntos, ¿les parece?
01:43Está bien, hermana.
01:44Ya estamos aquí.
01:47Está bien, claro.
01:49Gracias por no romperme
01:50el corazón.
01:51Mientras deciden,
01:53voy al tocador, ¿de acuerdo?
01:58Discúlpame.
01:59Y si en verdad no quieres
02:00estar aquí, puedes irte,
02:01porque yo tampoco
02:03quiero estar aquí.
02:04No hay problema, pero creo
02:06que tú te enfadaste un poco,
02:07¿verdad?
02:07A mí no me agrada
02:08que la gente interfiera
02:09en mi vida.
02:11Pero eso no importa.
02:12También te metió en esto
02:13y eso no está bien.
02:15No me gusta.
02:16Bueno, tienes razón,
02:17pero estaba muy emocionada
02:18por ti.
02:19¿Por qué no cambias de actitud?
02:20Dime qué te pasa.
02:21¿Qué pasa?
02:22¿Qué pasa?
02:23¿Qué pasa?
02:24¿Qué pasa?
02:25¿Qué pasa?
02:26¿Qué pasa?
02:27¿Qué pasa?
02:28Dime qué habrías hecho
02:29si tu madre hubiera hecho
02:30lo mismo.
02:31Está bien.
02:32Tienes razón.
02:33Me habría ido
02:34hace mucho tiempo.
02:35¿Lo ves?
02:36En fin, al menos
02:37podemos reírnos.
02:38Exactamente.
02:39No era necesario.
02:40Podía tomar un taxi.
02:41No digas eso.
02:42¿Por qué?
02:43¿Por qué?
02:44¿Por qué?
02:45¿Por qué?
02:46¿Por qué?
02:47¿Por qué?
02:48¿Por qué?
02:49¿Por qué?
02:50¿Por qué?
02:51¿Por qué?
02:52¿Por qué?
02:53¿Por qué?
02:54¿Por qué?
02:55¿Por qué?
02:56¿Por qué?
02:57Si me hubiera ido sin ti,
02:58habrían tenido que operar
02:59a mi hermana del corazón
03:00y puedes estar segura.
03:01Tienes una hermana muy tierna.
03:02¿Una hermana muy tierna?
03:03¿Estamos hablando
03:04de la misma persona?
03:05Está bien.
03:06Tal vez sea
03:07un poco controladora,
03:08pero creo que lo hace
03:09porque te quiere mucho.
03:10Tienes mucha suerte.
03:11Entiendo,
03:12pero a esta edad,
03:13toda esa atención,
03:14no estoy seguro
03:15de que sea buena suerte
03:16o lo contrario.
03:17No digas eso.
03:18Tener el amor
03:19y la felicidad
03:20es lo más importante.
03:21¿No?
03:22Sí.
03:23No digas eso.
03:24Tener el amor de tu familia
03:25es grandioso.
03:29Quien te escuche
03:30pensaría que estuviste presa.
03:33No lo estuve,
03:34pero la verdad
03:35es que mi escuela,
03:37mi carrera
03:39y mis amigos
03:40eran más importantes
03:41que mi felicidad.
03:43Soy una especie
03:44de proyecto.
03:45Tú misma dijiste
03:46que arruinaría su juego
03:47y que te convertirías
03:48en piloto.
03:49¿No es cierto?
03:50Exacto.
03:51Bien.
03:53Me encantó.
03:59Siendo honesta,
04:00me divertí mucho esta noche.
04:02Gracias por todo.
04:04No hay de qué.
04:07Esa es tu casa, ¿verdad?
04:08Sí, gracias.
04:10Buenas noches.
04:11Nos vemos.
04:12Buenas noches.
04:23Lo que harán esta isla
04:24para poder colocar
04:26nuevos productos
04:27en este lugar.
04:29Me gusta.
04:31En realidad,
04:32creo que es genial.
04:34Es verdad.
04:35¿Sabes?
04:37Ender y Kaner
04:38hicieron un buen trabajo.
04:40Sí,
04:41yo creo que sí.
04:43Y yo creo que sí.
04:45Sí,
04:46yo creo que sí.
04:48Sí,
04:49yo creo que sí.
04:50Sí,
04:51ellos hicieron un buen trabajo.
04:53Si te soy sincero,
04:55no puedo creer
04:56que esté diciendo esto, pero...
04:57Yo tampoco.
05:01Pero me gusta.
05:03No lo esperaba.
05:05Felicidades.
05:08Bien.
05:09Me alegra que te guste.
05:13Te sientes mejor, ¿cierto?
05:16Como si saliera de un funeral.
05:20¿A qué te refieres?
05:22Es escortez reírse
05:23y exagerado llorar.
05:26Bien dicho, pero...
05:27¿Trataste...
05:30¿Intentaste hablar con Zeynep?
05:31No lo hice.
05:32¿Qué voy a decirle?
05:33¿Qué puedo preguntarle?
05:35¿Por qué estás con Zen?
05:37¿Por qué mejor no estás conmigo?
05:39Tomó una decisión.
05:40No puedo hacer nada.
05:42Pero cree que puede alterarme.
05:47Y lo logró.
05:50Lo logró.
06:04¿Cómo estás?
06:05¿Cómo pasaste la noche?
06:07Bien,
06:08pero hubo un poco de drama.
06:11¿Sabes algo de tu casa?
06:13No sé nada.
06:14No llamé
06:15porque solo ha pasado un día,
06:16pero lo haré pasado mañana.
06:18Ojalá terminen muy pronto.
06:19Eso espero.
06:21Quiero decirte algo.
06:26Te extraño.
06:33Ahora tengo que subir.
06:35Cuando baje tomaremos café.
06:36¿De acuerdo?
06:37De acuerdo, lo haremos.
06:38Ah, Zeynep,
06:39olvide darle las notas
06:40de la reunión a Alihan.
06:41¿Podrías llevárselas?
06:43Están en mi escritorio.
06:45Claro.
06:46Enseguida.
06:47Bien, muchas gracias.
06:49Gracias.
07:04Le dijeron
07:05al camello
07:06que coqueteara,
07:07pero en lugar de eso
07:08tiró dos tiendas.
07:10¿Qué estás diciendo?
07:11Ese hombre dijo
07:12que te extrañaba,
07:13pero lo único que hiciste
07:14fue sonreír.
07:15Debes esforzarte.
07:16¿Tengo que decírtelo todo
07:17o qué?
07:18Sí.
07:19Incluso lo admites.
07:20Ocúpate de tus asuntos.
07:22Así que ahora están juntos,
07:23¿no es verdad?
07:25Porque si solo extrañó
07:26tu trabajo,
07:28entonces no te prevé
07:29un gran éxito
07:30en los negocios.
07:31No te metas.
07:32¿A ti qué?
07:34Ay, vaya, vaya.
07:36En realidad creo que
07:38Alihan y tú serían
07:39una gran pareja.
07:40Ambos son tan gruñones
07:41que están hechos
07:42el uno para el otro.
07:44Pero así es la vida.
07:45Está llena de sorpresas,
07:46pero nunca suceden
07:47en el momento
07:48en el que nosotros queremos.
07:49Ya cállate
07:50y déjame en paz.
07:58¿Qué sucede?
07:59Solo estamos platicando
08:00como amigos.
08:01¿Qué te pasa?
08:02¿Adónde vas?
08:03¿Adónde vas?
08:04Yo trabajo en este lugar.
08:06No me quedo sentada
08:07como tú.
08:12Adelante.
08:18El señor Sem
08:19olvidó darte esto.
08:20Escuché que el señor Sem
08:21ya no es el señor Sem
08:22para ti.
08:23No entiendo.
08:25Me dijo que ahora
08:26están juntos.
08:28Ojalá me lo hubieras dicho tú.
08:30¿Por qué?
08:31¿Planeabas felicitarme?
08:32No, pensaba decirte
08:33que es un error muy grande.
08:35¿Para quién es un error?
08:37Para Sem.
08:40¿O es que no tienes piedad?
08:42Alihan, ¿qué me estás
08:43tratando de decir?
08:48¿Estás enamorada de él?
08:54Yo opino lo mismo.
08:57Aún no he contestado.
08:58No puedes contestar.
09:01Es una venganza, Zeynep.
09:03No es ninguna venganza.
09:05Antes de que me cuestiones,
09:06¿por qué no te miras?
09:08Tienes una nueva novia
09:09y aquí estás
09:10dándome un discurso.
09:11Qué vergüenza.
09:12Pobre de esa chica.
09:17Zeynep.
09:32Me alegra ver
09:33que estás sonriendo.
09:36Zeynep cree que tengo
09:37una nueva novia.
09:39Bien.
09:40¿Pero por qué estás
09:41tan contento?
09:42Porque sigue enamorada de mí.
09:43Aún me quiere.

Recomendada