Category
📺
TVTranscript
00:00I'm Oda, your partner for the first time on Osaka Otsu Dampo.
00:05Hello, I'm Oda. Thank you for inviting me.
00:08I thought you were Oda.
00:11The other day, you were playing Yagiya.
00:14When I heard you were Oda, I thought,
00:17this is going to end in spring.
00:20Why?
00:22Are you okay, Oda? I'm begging you.
00:24I'm risking my life for this show.
00:26Why are you begging me?
00:28I'm not begging you.
00:30You know, when I play Yagiya,
00:33I only look at the old guys.
00:36Don't speak too loudly.
00:39I don't like it when you speak loudly,
00:42but I don't like it when people speak loudly.
00:44That's selfish.
00:46Don't speak too loudly.
00:48I don't like it when you speak loudly.
00:50Don't speak like a rabbit.
00:52Don't speak like a rabbit.
00:54I'm talking about you.
00:56I only look at the old guys.
00:59Don't say that.
01:02You smell like a rabbit.
01:04Hurry up and say something you don't know.
01:09Today's guest is waiting for you in front of Showa-cho.
01:15Today's guest.
01:17Oda.
01:19Oh, hello.
01:21You look good in Showa-cho.
01:24Hello.
01:26I'm reading a book called Homesick.
01:29I want to go home as soon as I get home.
01:31Can I go home now?
01:33Why?
01:35I'm waiting for you.
01:37Nice to meet you.
01:39Nice to meet you.
01:41Do you get scolded a lot?
01:43I get scolded a few times a year.
01:45I don't know what it's like,
01:47but I've changed a lot.
01:49People have changed a lot lately.
01:51I used to run a hotel after I did a play in Dotonbori.
01:56We didn't have Shinryu ramen.
01:59Furuta used to work there.
02:01That's an old story.
02:03We always went to Furuta's after drinking.
02:05It was about 500 yen.
02:07It's about 1,000 yen now.
02:09Is that so?
02:11Did Furuta smile?
02:13I saw it last time.
02:15Did you see it?
02:17I don't know this song.
02:19I don't know this song.
02:21I don't know why I'm here.
02:23The manager is bad.
02:25The company is bad.
02:27Why?
02:29What is it?
02:31What is it?
02:33What is it?
02:35What is it?
02:37Everyone is noisy.
02:39Everyone is noisy.
02:41Everyone is noisy.
02:43Everyone is noisy.
02:45Everyone is noisy.
02:47Everyone is noisy.
02:49You're crazy.
02:51Everyone is noisy.
02:53The bell is ringing.
02:55Everyone is noisy.
02:57Osaka Osanbo.
02:59Osaka Osanbo.
03:01This time,
03:03The theme is Showa
03:10It was named Showa-cho in commemoration of the birth of Showa-cho as a new town in the 4th year of the Showa era.
03:21Let's start our walk in front of Showa-cho.
03:29It's snowing.
03:30It's snowing.
03:31You can't tell, can you?
03:32It's all because of Oda.
03:34No, no.
03:35Oda.
03:36Why?
03:37Apologize.
03:38No, no.
03:39I feel bad for everyone.
03:41I don't get it.
03:42Can you stop coming here?
03:44Why are you doing this in the middle of the night?
03:47I'm sorry.
03:51Don't be so loud.
03:53That's why I'm doing this.
03:55It's snowing a lot.
03:57Is that how it is here?
03:59I haven't been to Showa-cho much.
04:01Showa is 100 years old this year.
04:03It's still Showa.
04:04It's a Showa boom.
04:06Do you think Showa has changed a lot?
04:10It's totally different.
04:12When Katsura was young, the world of comedians was crazy.
04:18The world of theater was crazy, too.
04:21There weren't many people who spoke Osaka dialect in Tokyo.
04:26I see.
04:27People who spoke Osaka dialect felt a little strange.
04:31I can't open my eyes.
04:33My eyes are scary.
04:35When Sauma and Downtown came out, it was the opposite.
04:40People in Tokyo also started to speak Kansai dialect.
04:43I see.
04:45What is this?
04:46It's Nagaya.
04:48This is popular now.
04:50Is this Nagaya?
04:52Is this Nagaya?
04:54Nagaya is a very nice place.
04:57Is there a second floor in Nagaya?
04:59There is no second floor.
05:00There is no second floor in my house.
05:01In Nagaya in Tokyo, there is a wall that looks like a rakugo.
05:05The wall is thin.
05:08It's a wall.
05:10It's so nice.
05:13There are four Nagayas on the second floor that suddenly appear in the city.
05:18They are renovated with the remains of the time when they were built.
05:22They are open for business as a restaurant.
05:25In fact, there are many places in the Showa area where Nagaya has been renovated.
05:32It's a popular place among young people.
05:36In the early Showa period, many Nagayas were built in Osaka.
05:44It was called the Great Osaka Period when Osaka's population surpassed Tokyo.
05:50I was surprised to see Osaka from the sky at that time.
05:55These are all Nagayas.
05:59At that time, Nagaya was built for the rich.
06:03The quality of the building was good, and it was a place where the people longed for.
06:08Many Nagayas disappeared in the war.
06:11In the Showa period, there are still burnt Nagayas.
06:17This is a burnt Nagaya from the early Showa period.
06:21Actors do a lot of things.
06:25How do you feel when you see this?
06:29Do you want to act here?
06:33I don't think so.
06:35The production team is the director.
06:38It's a good location.
06:40Don't say that.
06:42It's cool in the snow.
06:44Ken Takakura looks good here.
06:47He is a Showa actor.
06:49I've been waiting for that.
06:51Please cut everything.
06:53Why?
06:57Mr.Katsumura is an actor, but he is a natural person.
07:04There is nothing to do here.
07:14What is this road?
07:19It's snowing in the snow.
07:23It's cold.
07:28I'm hungry, but I can't eat lunch.
07:32Did you eat lunch?
07:34Yes, I did.
07:35What did you eat?
07:37Are you stupid?
07:39If you shoot a video, you will eat, right?
07:41I can eat everything.
07:42What are you talking about?
07:44I saw it on TV.
07:46I'm hungry.
07:47I can eat everything.
07:49It's 12 o'clock now.
07:52Is there anything here?
07:54I don't know anything.
07:56I don't know anything.
07:58What did the three hungry men see?
08:04There is Takoyaki.
08:06Takoyaki is big.
08:08Is Takoyaki too big?
08:10Is Takoyaki too big?
08:12The sauce is the main dish.
08:15Is Takoyaki the main dish?
08:18Let's try it.
08:20Hello.
08:22Hello.
08:24Can I come in?
08:26The sauce is amazing.
08:28The sauce is amazing.
08:30What is this?
08:32This is a Takoyaki shop, right?
08:34Is this all from Kansai?
08:36No, this is all from Osaka.
08:38Osaka?
08:40I recommend this.
08:42This sauce is famous.
08:44This sauce is famous.
08:46This is a phantom sauce.
08:48This is a phantom sauce.
08:50I can't get it.
08:52This is Hermes.
08:54I saw your photo in the factory.
08:56I saw your photo in the factory.
09:00Nobody has the same one as you.
09:04Nobody has the same one as you.
09:06I'm wondering what this is.
09:08We are from Osaka.
09:10We haven't seen it for a long time.
09:12Why is this a Takoyaki shop?
09:14I don't think many people know this place.
09:16I don't think many people know this place.
09:18I don't think many people know this place.
09:20I think it's a waste to show it.
09:22I thought I'd try it.
09:24The three of them stopped by...
09:28a takoyaki and Osaka sauce shop that opened 5 years ago.
09:34You can compare 16 different sauces with takoyaki.
09:43Which sauce do you want to eat your takoyaki with?
09:46I make it so that it goes well with any sauce.
09:49Can you make it yourself?
09:51Yes, I can.
09:52I can make it with any sauce you recommend.
09:59I've seen a lot of sauces, but I've never seen anything like this.
10:04I've never seen anything like this in Tokyo.
10:06I've never seen anything like this in Tokyo.
10:09There aren't many types of sauces sold in supermarkets.
10:12I don't know why it's called Chuno.
10:15I don't know why it's called Chuno.
10:17I don't know why it's called Chuno.
10:19I don't know why it's called Chuno.
10:21I don't know why it's called Chuno.
10:23I don't know why it's called Chuno.
10:26Chuno and Chusotsu are a perfect match.
10:31The owner of this shop is a big fan of Kuroda.
10:35He's going to eat the sauce he wants.
10:42You can choose the sauce you want from here.
10:45I'll choose the sauce you told me to choose.
10:49That's amazing.
10:53You're so generous.
10:55You can choose the sauce you want.
10:57Let me choose the sauce I want.
10:59You're a senior, so you can choose.
11:02I'm happy.
11:04I recommend Takawa.
11:07What's different about Takawa?
11:08All the ingredients are made in Japan.
11:11I see.
11:12It's made with hot water.
11:14It's not made over a short period of time.
11:18So it won't be overcooked?
11:19That's right.
11:20It's said to break if you cook it too long.
11:23You're so picky.
11:25It takes a long time to cook.
11:27Then I'll go with Takawa.
11:29You can choose one of the three.
11:32You can choose any one you want.
11:34Then I'll choose the one I recommend.
11:39You can eat six kinds of takoyaki.
11:41It's better to choose the one you recommend.
11:43I can't eat six kinds of takoyaki.
11:46So I'll choose three.
11:47You can choose the popular four kinds.
11:50Do you sell takoyaki here?
11:52Yes, we do.
11:54I'm sorry to interrupt you.
11:57Do you sell takoyaki here?
12:00Or do you sell the sauce here?
12:03We sell takoyaki here.
12:04Really?
12:05Yes.
12:06We can't make money with the sauce.
12:08We're volunteers.
12:10You can sell takoyaki for 500 yen.
12:14And you can make money with the sauce.
12:16What do you do?
12:17We put a little bit of sauce on the takoyaki.
12:19You put a little bit of sauce on it.
12:20It's a little bit.
12:22It's like a little bit of water.
12:24It's like a little bit of water.
12:26We're volunteers.
12:28We're almost volunteers.
12:30We're sauce lovers.
12:32We have a lot of sauce in the store.
12:34We're takoyaki lovers.
12:37I'll bring you the popular one.
12:40If you don't like mayonnaise...
12:41You should put mayonnaise on it.
12:43I don't care.
12:45You're too generous.
12:47You're too generous.
12:49You should put mayonnaise on it.
12:52You're all noisy.
12:54You're all noisy.
12:55Mr. Katsumura from Saitama.
12:58Don't hate Osaka people.
13:02You're all noisy.
13:04Excuse me.
13:06Can I have a cup of tea?
13:08You can do whatever you want.
13:10We have ramune tea.
13:12Let's have ramune tea.
13:14We can drink it here.
13:19Can I have ramune tea?
13:21I like sweet things.
13:23Can I have tea?
13:25Ramune tea while eating takoyaki.
13:28It's like going back to school.
13:31Everyone drinks ramune tea.
13:33I don't agree with you.
13:35Excuse me.
13:37Ramune tea is good.
13:39Look at this.
13:41It's good.
13:43It's like a TV show.
13:52It's bland.
13:53It's bland.
13:55It's bland.
13:57You know what I mean.
13:58You know what I mean.
14:00You know what I mean.
14:03Everyone is noisy.
14:06Thank you for waiting.
14:12I'm from Osaka, so I'm noisy when I eat takoyaki.
14:14You're good at eating takoyaki.
14:17I'm not.
14:20What did I do?
14:22You made a mistake.
14:24I'm good at it.
14:26You're good at eating takoyaki.
14:29I'm not.
14:30You should change your profile.
14:32I didn't change it.
14:34You're not good at it.
14:36You're not good at it.
14:38I have no courage.
14:40I have no courage.
14:42I'm serious.
14:44He is a big fan of Kuroda.
14:46He is a big fan of Kuroda.
14:48But he made a mistake.
14:51The most popular takoyaki sauce.
14:53The most popular takoyaki sauce.
14:56He uses Japanese vegetables and fruits.
14:58He uses Japanese vegetables and fruits.
15:00It's a mild sauce.
15:02It's a mild sauce.
15:04It's a mild sauce.
15:10Is it hot?
15:12It's hot.
15:17It's hot.
15:19It's hot.
15:21The umami comes later than I thought.
15:23It's umami.
15:26It's good.
15:28It's good.
15:30It's good.
15:32Can you add a little more water?
15:34It's a small amount.
15:36It's a small amount.
15:38It's a small amount.
15:42You don't have to add water.
15:44I'm sorry.
15:46I'm sorry.
15:50Next is the yuzu sauce.
15:52Next is the yuzu sauce.
15:55It's made of citrus flavored sweet doses that replaced dried yuzu.
15:58It's made of citrus flavored sweet doses that replaced dried yuzu.
16:01Therefore, great fame of yuzu has made it addictive.
16:03Therefore, great fame of yuzu has made it addictive.
16:11The yuzu flavor is good.
16:13The yuzu flavor is amazing.
16:15I'm angry.
16:17I'm angry.
16:20This is yuzu.
16:22This is going to be popular.
16:24This is the second most popular.
16:27The last one is called the phantom sauce.
16:31It's called the Hermes sauce.
16:33It's all made by hand.
16:36It's a rare sauce.
16:43It's a phantom sauce.
16:45It's good.
16:46It's elegant.
16:47It's good.
16:48It's the closest to the sauce we're eating.
16:51It has a unique flavor.
16:53That's right.
16:54If you have three of these,
16:57you can bring them home to your wife in Tokyo.
17:02This one.
17:03It's the yuzu sauce.
17:05It's rare.
17:06It's popular among women.
17:08It's refreshing.
17:09Women like yuzu sauce.
17:11So, Mr. Katsumura chose the yuzu sauce and the spicy sauce recommended by the store manager.
17:19Mr. Oda decided to buy the most popular Takawa sauce.
17:26It's 5,620 yen including takoyaki and ramune.
17:30What will you do with the payment?
17:32This program is free.
17:35Let's play rock-paper-scissors.
17:37If you lose, you have to pay for everything.
17:39No, it's fine.
17:41I understand.
17:42Should we do rock-paper-scissors?
17:44Either way is fine.
17:45If you want to pay, you have to pay.
17:47If you lose, you have to pay.
17:49What will you do?
17:50You have to pay.
17:51Rock-paper-scissors.
17:52You're a man.
17:53Okay.
17:54This is the first one.
17:56It's a reasonable price.
17:58Let's play rock-paper-scissors.
18:00Let's do it.
18:01Rock-paper-scissors.
18:06The three of them chose the Osaka sauce as a souvenir.
18:10It's 5,620 yen.
18:13The loser has to pay for everything.
18:17This is the first one.
18:19It's a reasonable price.
18:21Let's do rock-paper-scissors.
18:23Let's do it.
18:24Rock-paper-scissors.
18:28You're a man.
18:30You're amazing.
18:32You're always in a bad mood.
18:36That was a bad feeling.
18:39So, Oda-kun has to pay.
18:43How much is takoyaki?
18:45It's a reasonable price.
18:57I'm full.
18:59I'm full.
19:00That was a bad feeling.
19:02It's a donut shop.
19:04It smells good.
19:06It looks good.
19:07Hello.
19:08Wait a minute.
19:09You don't have to pay.
19:11I just bought a donut.
19:14Let's buy one.
19:18Why?
19:19Why?
19:20You don't have to pay until we go to the next shop.
19:23It's not unconditional.
19:25It's rock-paper-scissors.
19:26What are you doing?
19:27What are you doing?
19:30It's a bad feeling.
19:31It's not 330 yen.
19:34They are kind to their juniors.
19:51How long are you going to do this?
19:52Really?
19:53You're so mean.
19:54You're so mean.
19:55You're so mean.
19:56You're so mean.
19:57You're so mean.
19:58You're so mean.
19:59You're so mean.
20:00You're so mean.
20:01It's not 330 yen.
20:03It's rock-paper-scissors.
20:07Please give me three.
20:08It's 330 yen.
20:09It's cheap.
20:11Mr. Katsumura.
20:12Please buy three donuts.
20:16I don't have to pay.
20:17You don't have to pay.
20:19It's only 10 yen.
20:26It's crispy and delicious.
20:28It looks delicious.
20:31It's delicious.
20:33It's delicious.
20:34It's simple.
20:35It's delicious.
20:38It's snowing again.
20:40Why is it snowing?
20:42It's not my fault.
20:43I don't like it either.
20:46Mr. Katsumura.
20:47Why did you become an actor?
20:50That's a good question.
20:52I don't know.
20:53Even now.
20:54I wanted to train my body.
20:56You used to be an actor, didn't you?
20:58You were an actor, weren't you?
20:59I was an actor.
21:00You're the only one who was an actor.
21:04All of us?
21:05Almost all of us.
21:0799%
21:09Why did you become an actor?
21:12I was in the soccer club.
21:15I wanted to train my body.
21:18I went to a training center at that time.
21:22It was a bodybuilding center.
21:24As I was training, my body grew bigger and bigger.
21:26Mr. Tokyo at that time told me that I have a talent for muscles.
21:34He told me that I have a wide shoulder and it's easy to build muscles.
21:38He told me to be a bodybuilder.
21:40Then I quit.
21:42I thought this was different.
21:44Didn't you want to get a job?
21:46I had a job.
21:48What did you do?
21:50I worked at a sports store.
21:52I see.
21:54I worked for about 10 years.
21:56Then I quit.
21:58I didn't want to be a bodybuilder.
22:00Then I joined a local soccer team.
22:02Then I got a job.
22:04You got a job all of a sudden, didn't you?
22:06No, no.
22:08You're exaggerating.
22:10Actually, Mr. Katsumura had confidence in his style.
22:14So he applied for a modeling agency.
22:18It was an agency of a theater company.
22:20The theater company was...
22:24Mr. Ninagawa was the worst.
22:26He was the worst.
22:28I only heard rumors.
22:30I heard rumors.
22:32He was like a military.
22:34He was a good actor.
22:36I had that image.
22:38He was a good actor.
22:40He was a good actor.
22:42He was a good actor.
22:44He was a good actor.
22:46He was a good actor.
22:48I had that image.
22:48I see!
22:50No one can act like that besides Mr. Ninagawa.
22:54Although he had a good image,
22:56It was true that he didn't work hard.
23:00Then he found these guys.
23:02Then he found these guys.
23:04Hear that?
23:06It's a life in Abe.
23:08Yes.
23:10We can find this shrine in a place like this.
23:12There is an image called the Life of Abeno in Kyoto.
23:14Yes.
23:14It's the life in Kyoto.
23:16Let's go in.
23:18I think this is the right way.
23:20Yes, it is.
23:22We have to go in from the right.
23:24As expected of Kurodamo.
23:26He is very polite to God.
23:30The three of them stopped by
23:32the Abeno Seimei Shrine,
23:34which is said to have been built
23:36in the year 1007.
23:38Abeno Seimei means
23:40the Onmyoji Temple
23:42that was active in Kyoto
23:44during the Edo period.
23:46Why is there
23:48a shrine of that person here?
23:52What?
23:54It was built here?
23:56What?
23:58Look.
24:00It's not Kyoto.
24:02Is it here?
24:04It was born here.
24:06It looks like this.
24:08It's true.
24:10What is Kyoto?
24:12Isn't Kyoto a fake?
24:14No, no.
24:16Hey, Kurodamo.
24:18Don't be ridiculous.
24:20According to legend,
24:22this is the place
24:24where Abeno Seimei was born.
24:26After that,
24:28Abeno Seimei lived in Kyoto
24:30as an Onmyoji.
24:32It is said that
24:34this is the Seimei Shrine in Kyoto.
24:36Abeno Seimei was born here?
24:38That's right.
24:40I remember this place.
24:42When I worked with
24:44Tamura Masakazu
24:46and Uzu Masa,
24:48Tamura-san was
24:50gathering in front of the
24:52Academy of Actors.
24:54He came in
24:56in a circle.
24:58I was a bit nervous
25:00because I thought
25:02I wouldn't be able to go today.
25:04I couldn't stand it.
25:06I asked Tamura-san
25:08where he was.
25:10I don't know what I said.
25:12Your voice is too loud.
25:14I asked him
25:16if he was in Kyoto.
25:18He said he wasn't.
25:20What did he say?
25:22I don't know.
25:24I asked Tamura-san
25:26what he said.
25:28Tamura-san said
25:30Uzu Masa's father sold
25:32his band Tsumasaburo
25:34to Toei.
25:36Really?
25:38He sold his land?
25:40He must be rich.
25:42I remembered
25:44this place.
25:46This place?
25:48He said this place.
25:50It's a different place.
25:52Please come in.
25:54Wow.
26:04Amazing.
26:06The snow.
26:08The snow is amazing.
26:10I didn't know
26:12there were people
26:14from Osaka here.
26:16Do you do fortune-telling?
26:18Yes, I do it every day.
26:20Really?
26:22You should do it.
26:24That's rude.
26:26Do you still do it?
26:28Do you want to come in?
26:30Let's go inside.
26:32Onmyoji
26:34is the name of
26:36people who did fortune-telling
26:38in ancient Japan.
26:40It's a shrine
26:42dedicated to
26:44Abeno Seimei Yukari.
26:46They do fortune-telling
26:48every day.
26:50Today's fortune-teller
26:52is a fortune-teller
26:54who does information
26:56fortune-telling
26:58based on the person's
27:00address and birth date.
27:02Do people do fortune-telling
27:04at work?
27:06I do it for my health.
27:08That's scary.
27:10Let's start.
27:12Let's go inside.
27:14Let's start with Kuroda.
27:16Do you want to know
27:18how people do fortune-telling?
27:20Well,
27:22I was born last year.
27:24I've been doing it
27:26since I was born.
27:28When it comes to work,
27:30I have to pay for milk.
27:32When you were born,
27:34you were a leader.
27:36You led people.
27:38But you were stubborn.
27:40Yes, I was.
27:42You were stubborn.
27:44I think it's important
27:46to have a brain.
27:48I think it's important
27:50to have a brain.
27:52I think you'll be able
27:54to grow from now on.
27:56This year,
27:58you'll be able to see
28:00the results of your work.
28:02I want to see the results.
28:04I think it's good
28:06to polish yourself.
28:08Is it okay to polish myself?
28:10Yes.
28:12What kind of genre
28:14do you want to do?
28:16I want to polish myself.
28:18I want to polish myself.
28:20I want to polish myself.
28:22Who is human?
28:24I want to polish myself.
28:26Who is human?
28:28Does it mean you can make stamina?
28:30Yes.
28:32Health is important
28:34as well as eating,
28:36exercise, sleeping.
28:38How about your health?
28:40Health.
28:42I
29:13Give a cut to Murasa who ran at the Hoshino got Ken Koento show right noことなんやって
29:20That's my son. What?
29:22Hey, I'm a local juice. Yeah, I tell my son. Oh, they call it. I don't know. So that's it. They go to Murasa
29:26Can you tell me I don't know?
29:28Thank you. I can't get that. I don't know
29:31You don't know
29:33Jim don't club to suck on the club team together. I don't want to say she didn't ask her
29:36I don't know you don't know she didn't go to none of us suck. I'll show you
29:40Yeah
29:44What I said, yeah, it's about you. I'm gonna go cook. I got a little shit. Oh, don't go. Yeah, I'm pretty cool
29:49I'm tofu you know
29:51Yeah, I don't know. Yeah, I'm a little shit. Oh, don't you know?
29:54I see me don't go so you have to cast a cook you know, I said, how do you know I don't
29:59Come on. You know, I'm gonna look you
30:01Could you see me? Yeah, I could do it. Yeah. So so
30:04No, I'm gonna look you died in the same one. Yeah, I'm gonna take you to the
30:11family niaquo. She's a key to say, huh?
30:14That's what I'm gonna do. So you might only get this book. I got this young
30:19Man, I see I may do name. What do you got?
30:22Do Kujo you don't mean I thought I was nice. I don't know what I got. What are you gonna do?
30:28It took Santa Claus. Oh, yeah, it took Santa. Oh, so
30:34I
31:04I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no. I'm not gonna say no
31:34I'm not gonna say no. I'm not gonna say no.eters
32:04I don't know how I'm still alive.
32:06So, you're not going to die tomorrow?
32:08No, I'm not.
32:09I'm going to get a penalty.
32:11I'm going to get hit by a car on my way home.
32:15You idiot.
32:16You're going to die tomorrow.
32:19I'm not going to die tomorrow.
32:20Idiot.
32:21But let's do this.
32:22This year, February has already started.
32:24No, it's February.
32:25It's already been broadcasted.
32:27It's Friday.
32:29I'm going to ask you directly.
32:34There are 1, 2, 3, and 5 people.
32:36Who has the most money?
32:37This year.
32:38This year.
32:39Please don't choose.
32:44I'll say it's Mr. Kurota.
32:45Yay!
32:48But I didn't lose.
32:50But everyone has money.
32:52Oh, you have money?
32:53You're not going to die tomorrow, are you?
32:54I'm not going to die tomorrow.
32:55I don't have any money.
32:56This year, I'm going to use the money.
32:59Oh, the money?
33:00Yes.
33:01You're going to use the money?
33:02Yes.
33:03Is this your online business?
33:04No.
33:05I'm going to start using it this year.
33:06You're not going to die.
33:07Hey, you shouldn't say that.
33:10So, the first one is Goo.
33:11What?
33:12We don't have any money.
33:14How much is it for one person?
33:15I can't afford it if it's 50,000 yen.
33:17It's usually 20 minutes and 2,000 yen.
33:1920 minutes and 2,000 yen?
33:2020 minutes and 2,000 yen.
33:21That's enough.
33:22It's 2,000 yen per person.
33:236,000 yen per person.
33:25The rules of this game are decided by the winner.
33:30If I win, I'll get a free meal.
33:32That's right.
33:33Rock, paper, scissors.
33:34Rock, paper, scissors.
33:35Rock, paper, scissors.
33:36Rock, paper, scissors.
33:37I lost.
33:38No, no.
33:39Rock, paper, scissors.
33:40Rock, paper, scissors.
33:41Rock, paper, scissors.
33:42I won.
33:43Good, good.
33:44Good, good.
33:45Good, good.
33:46What?
33:47What?
33:48I won.
33:49What?
33:50You know, you should win.
33:53Big brother.
33:54Thank you very much.
33:56Thank you very much.
33:57I'm lucky.
33:58Good, good.
33:59I'm lucky.
34:01I'm sorry.
34:02I'll take it.
34:03I'll take it.
34:04I'll take it.
34:14Thank you very much.
34:15Thank you very much.
34:16Thank you very much.
34:17Oh, my God.
34:19Oh, my God.
34:20What?
34:22Impossible.
34:24No, I can't.
34:31I told you I was the best at pictures.
34:36I realize that I'm a master.
34:38It's not about the picture.
34:40I knew it.
34:41Great, here we go.
34:42Excellent snow.
34:43Look at the snow falling.
34:47It's like a ski slope.
34:48It is.
34:49Look.
34:51Excuse me, but I'm going to the arcade.
34:54I like the shopping street. I've been here for a long time.
34:57Arcade sounds good.
34:58It's an old-fashioned shopping street.
35:01I don't think there's a tofu shop here.
35:04Hello.
35:06Do they sell shellfish?
35:09I'm going to the left.
35:11To the left?
35:13He's telling you to turn left.
35:15Let's go straight.
35:17We'll get lost.
35:18Probably.
35:19Let's get lost.
35:22Where are you taking me?
35:24It's snowing a lot.
35:26I'm sorry. Thank you.
35:29I feel sorry for Eddie.
35:32You look like Mr. Hakkoda.
35:34The staff is...
35:36God, please forgive me.
35:39It's a nice arcade.
35:41It's really popular.
35:43You said Mr. Hakkoda, right?
35:45In the snow.
35:47There are so many people who are about to die.
35:50There used to be a lot of people who were seriously injured.
35:54At that time, Japanese stars were doing it without a stuntman.
35:58I see.
36:00Mr. Hakkoda was doing such a great thing by himself.
36:04He's a monster.
36:06He's still alive and well in Japan.
36:09That's amazing.
36:11But there are two types of entertainers.
36:13Those who die early and those who live lazily.
36:15What do you mean by lazily?
36:17I mean those who live a long life.
36:19What do you mean by that?
36:21Hello.
36:22We're at Yakuzenya.
36:24It's a Yakuzen shop.
36:26That's right.
36:28You look happy.
36:31What's this?
36:33It's a can.
36:35What's this?
36:36Takeout.
36:37What's this?
36:38It's a crepe and ice shop.
36:40In the snow?
36:41It's a can.
36:42A can?
36:43There's a video.
36:45What's this?
36:47It's shaved ice.
36:49It's sake.
36:55Let's go in.
36:56It's a can and a crepe.
36:58Hello.
36:59What's a can?
37:01Hello.
37:03Hello.
37:07It's stylish.
37:09The three of us came here
37:13because the shop was opened 23 years ago in Showa-cho.
37:18The shop manager wanted to open a shop with his mother.
37:27The popular menu is crepe and ice cream.
37:30You can enjoy sweets until midnight.
37:33It's a popular counter bar.
37:36What's the biggest selling point of this shop?
37:57It's a cocktail show by the shop manager, Heiman So.
38:05You put it in your hand.
38:07Is that possible?
38:09You did that in Garifuna.
38:12I did it in my stomach.
38:15It's completely different.
38:17When did you start?
38:18It was more than 10 years ago.
38:20You did it in Garifuna.
38:21I did.
38:22Heiman So actually
38:24posted this trick on SNS.
38:27He has more than 20,000 followers.
38:30He's a little famous in this world.
38:33He did it.
38:40Something came out.
38:42What's this?
38:44Is it okay?
38:48What's this?
38:54It's amazing.
38:58Here you go.
39:03It's a science experiment.
39:05When do you do this?
39:07I do it for the show.
39:09You can see various performances at the show.
39:12That's right.
39:14Men can't come here.
39:16Men can't watch this.
39:18We're a couple.
39:20It's good to be a couple.
39:22What's that gas?
39:24It's liquid nitrogen.
39:26It's like a strong version of carbon dioxide.
39:28Is it okay?
39:31It's frozen.
39:33It's frozen.
39:35It's frozen.
39:37It's sour.
39:39It's good.
39:41The ice is broken.
39:43It's good.
39:45Can I drink this?
39:47It's good.
39:51It's good.
39:53It's easy to drink.
39:55It's good.
39:57It's good.
39:59It's fruity.
40:01It's a cocktail that women like.
40:03I think they'll like it.
40:05What?
40:07The topic is
40:09the story of the couple
40:11who changed their lives
40:13at M-1 five years ago.
40:15Are you a child?
40:17No, I'm not a child.
40:19I'm just a wife.
40:21You're the closest to your wife.
40:23That's right.
40:25I think it's about children
40:27I think it's about children.
40:29If you don't have a child,
40:31you don't have to fight.
40:33It's rare.
40:35You usually fight.
40:37Really?
40:39But I'm a good son.
40:41You just think so.
40:43I think so.
40:45You have a husband.
40:47That's not what I mean.
40:49I'm happy.
40:51I'm happy.
40:53I'm happy to die.
40:55That's why I'm happy.
40:57If I say this,
40:59it may not be good,
41:01but if you fight,
41:03you'll get money.
41:05It's a member.
41:07That's right.
41:09Let's do it before it sells.
41:11It's a good idea to fight
41:13before it sells.
41:15But I think we had a fight
41:1710 years ago.
41:19Money?
41:21It's money.
41:23but he wasn't used to the life of an entertainer.
41:28So he'd go out for drinks or something.
41:30Why didn't you go out every day?
41:32Well, you know.
41:33It was just a normal way for an entertainer to socialize.
41:36Then you're the same as Kazuma-san, right?
41:38Your wife, too.
41:39Did she sell right away?
41:40She did.
41:41She did?
41:42I've been watching her since I was a kid.
41:44She was on variety shows, too.
41:45Yeah, Gen-Tele.
41:47She was on a TV show that made her popular.
41:49Wow, how old was she?
41:52I think she was 25.
41:54Wow, that's young!
41:55She was a kid.
41:56I didn't know she was a professional entertainer.
41:58She was like that since she was in her early 20s.
42:00That's why she was so popular.
42:02You've never been a professional entertainer, have you?
42:03No.
42:05But she didn't get into trouble.
42:09It's the same with money and work.
42:13Your wife won't get mad at you if you go to work, right?
42:17You can't make money if you go to work.
42:18You're a married man, right?
42:19Yeah.
42:20If she's married, it's hard to get along with her.
42:24Yeah, that's why.
42:25You can't have her go to work.
42:28I have two wives.
42:30If I let her go, I'll end up in a fight.
42:32But I'm okay with anything, so I'll go to work.
42:34I don't want you to go to work.
42:35I'm okay with anything, like going to Kanazawa.
42:39I'd like to go at least in a location.
42:44That's one of my hobbies.
42:47It's not a hobby. You can't go out on a holiday just because you have a job.
42:52It's not a hobby.
42:54Oh, I see.
42:55For example, if I go golfing alone, I feel bad.
42:58Oh, I see.
42:59So, if I have a job, I don't like my wife.
43:02Oh, I see. That's the difference.
43:04So, I don't care what kind of job it is.
43:07That's...
43:10And now, he's living with his 28-year-old daughter.
43:14Let's listen to the story of how Mr. Hatsumura raised his daughter.
43:17Kuroda also became a parent who has a daughter.
43:23How are you with your daughter?
43:26Are you two good friends?
43:27We get along well. We get along very well.
43:29I had a daughter three months ago.
43:34I'm a little worried.
43:36How should I approach her?
43:38Is there anything you can tell me?
43:40First of all, when you get older,
43:43your mother usually hates your father.
43:46I hear that a lot.
43:47And when you have a child, your father...
43:50If that happens, your daughter will take it.
43:52So, you have to be careful about that.
43:54How should I be careful?
43:56You have to communicate with your wife.
43:58You have to communicate with your wife.
44:00You have to communicate with your wife.
44:01You have to communicate with your wife.
44:02So, for example, when I was a student,
44:05when I was on the phone with my girlfriend,
44:07if my parents were angry,
44:08I would tell them to hurry up.
44:09You did that.
44:10It was very clear, right?
44:11I did.
44:12I never did that.
44:13Was there a time like that?
44:14For example, when your daughter was in high school.
44:16It's a mobile phone now, right?
44:18I think it was about the first two years of high school.
44:21My boyfriend came to my house.
44:23I said, nice to meet you.
44:25I said, I'm Katsumura.
44:27There was something like a stretch pole on my waist.
44:31He said, do you have one at home?
44:33He was sleeping in front of me and was doing a stretch pole.
44:36I thought he was nervous.
44:38I thought I had to do something.
44:39You thought it was cute, right?
44:41I saw you making lunch for your daughter.
44:45I'm still making it.
44:46Even now?
44:47You're 28 years old, so it's okay.
44:4828 years old?
44:49I'm at work.
44:50I'm at work.
44:51You're bringing lunch to work.
44:53You should make it yourself.
44:54Katsumura is making it.
44:55You should make it yourself.
44:56I love cooking.
44:58But still...
45:00Isn't it okay?
45:02It's okay.
45:03I'm happy, too.
45:05Do you make your own food?
45:07I don't make it myself.
45:08Just for your daughter?
45:10That's amazing.
45:11Just for your daughter?
45:12That's amazing.
45:14Just for her?
45:16By the way, you're still single, right?
45:20If you were to marry an actor, would you do it?
45:25If you were to marry an actor, would you do it?
45:32Let me repeat. You're still single, right?
45:36If you were to marry an actor, would you do it?
45:41I think she should socialize with proper people for that.
45:43What do you mean socialize?
45:46Her social circle should be less narrow to those people.
45:48She should socialize with proper people for that.
45:50Can you do that?
45:52I haven't been able to focus for the last three months, but I don't want to get married to a comedian.
45:57I don't want to.
45:58I don't want to marry someone I don't know.
46:00I'm looking at the bad side of my career.
46:03I happen to have a wife, but she's single.
46:07That's right.
46:08She has no money.
46:09I don't think I'm like a comedian, but I have a bit of a different problem from an actor.
46:14Comedians have a stage to some extent.
46:16But I don't think comedians have a stage.
46:19It's like an audition.
46:21Even my friends dig a grave in a hotel.
46:26I'm surprised.
46:27What kind of mistake is that?
46:29I'm scared.
46:31You're a weirdo.
46:32You're a weirdo.
46:34Why would you dig a grave?
46:36I had a friend like that.
46:38It's really hot.
46:41It's cold in winter.
46:43I've been doing this for decades.
46:47It's all sold out.
46:52Here's the last payment.
46:55The total is 4,100 yen.
46:57The winner of rock-paper-scissors will pay.
47:01I won.
47:02I've never done this before.
47:04I've never done this before.
47:05I won.
47:06I know.
47:07I forgot when I sold it.
47:11I thought I should have won.
47:14I should have lost.
47:16I'll change my mind.
47:19There's nothing to change.
47:21Rock-paper-scissors.
47:23Rock-paper-scissors.
47:25Rock-paper-scissors.
47:27Rock-paper-scissors.
47:29I lost.
47:31Are you going to win?
47:33Are you going to win?
47:35I can't help it.
47:37You only bought cheap things.
47:40That's all for today.
47:44Amazing.
47:46It's sold out.
47:48It's sold out.
47:51I love this kind of market.
47:53It's sold out.
47:55I love this kind of market.
47:57Do you want to go?
47:58No, I don't.
48:00I don't think I can be a host.
48:03I don't know what to do.
48:06It suits you.
48:07It suits you.
48:08It suits you.
48:09Please come to NJK from now on.
48:11I'm embarrassed.
48:12I went to see it with my classmate.
48:14He had a different attitude.
48:16He had a different attitude.
48:18That's the worst.
48:20He was a staff member of Osaka City.
48:23He was a staff member of Osaka City.
48:26That's funny.
48:27Let's shoot it at NJK.
48:29Let's go for a walk.