大阪おっさんぽ 2025年2月8日 黒田・徳井・八嶋智人がアートの街をおっさんぽ！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Today, we have Tokui with us.
00:05Thank you for having me.
00:06This is the first time Tokui and Rokke have met.
00:08Yeah, it's the first time.
00:09Fukuda has met a lot of times.
00:10Really?
00:11Fukuda has met a lot of times.
00:13But Tokui has never met Rokke.
00:15I don't think so.
00:17You look like a celebrity in the studio.
00:22That's not true.
00:24We are both like that.
00:25They've been through a lot together.
00:29Today, we have a special guest.
00:34Have you ever met a Kansai actor before?
00:39Well...
00:41Just a little bit.
00:44I've never met a Kansai actor before.
00:46Really?
00:47But I found out that he's from Kansai.
00:49I thought he was from Hiroshima.
00:52He's a fan of Carp.
00:54He's over there.
00:56Hello.
00:58He's got a good vibe.
01:01Nice to meet you.
01:02Nice to meet you, too.
01:04I'm Y from Yashima.
01:06Nice to meet you.
01:08You told me to wait here.
01:11I drank a lot of coffee.
01:13I took a lot of cool shots.
01:15But it didn't taste like you.
01:18I don't get it.
01:20I'd like you to take it easy.
01:24You're from Kansai, right?
01:25I'm from Nara.
01:27You're a Carp fan.
01:29I saw you in a Carp movie.
01:32I didn't know you were a Carp fan.
01:34I saw you in a Carp movie.
01:37I see.
01:38Are you really a Carp fan?
01:40I've been a Carp fan since just before that.
01:43That's a long time ago.
01:44I don't have much experience.
01:46When I was in Tokyo,
01:48I came to Kansai.
01:51There was a girl from Kansai.
01:53She wasn't a Carp fan at all.
01:55But she suddenly became a Carp fan.
01:57She has a good sense of humor.
02:00She's a Carp fan.
02:02It's my first time meeting her.
02:04She's a Carp fan.
02:08Today's guest is
02:10Yashima Norito, who is the same age as Carp.
02:15He used to live in Nara until he was in high school.
02:17He's a Kansai man.
02:19He's a Carp fan, just like he's good at Kyoto tutorials.
02:24The three of them are going on a walk as much as they want.
02:30Is it thick here?
02:32Your face is long here.
02:34It's thin.
02:35We're short-tempered.
02:37Mr. Norito is short-tempered.
02:39He's short-tempered.
02:41When the shoot is over,
02:42I'll go drink with the staff.
02:44I'll drink with the staff.
02:46That's the worst.
02:47Your eyes are shining.
02:49You look like you're going to kill someone.
02:53That's amazing.
02:54I feel like I'm getting smaller.
03:03That's good.
03:04You look like a fool.
03:07You're a big fool.
03:10That's good.
03:13You look like you're going to kill someone.
03:16You look like you're going to kill someone.
03:18Can I have curry, too?
03:21Lance is impossible.
03:23Lance can't shine.
03:26Osaka, let's go on a walk!
03:31The stage for this walk is Kitakagaya in Suminoe.
03:36Kitakagaya.
03:38It was a city that flourished from the Taisho era to the 1970s.
03:44It was an industrial area with a lot of factories and warehouses.
03:48But now, this city is in a state of crisis.
03:53What's Kitakagaya like?
03:55I have no idea.
03:58There's a lot of paintings on the wall.
04:00There's a lot of paintings on the wall.
04:02There's a lot of paintings on the wall.
04:04Is this safe?
04:06I don't know if it's safe.
04:09There's a plastic bottle here.
04:11What's this?
04:13I'm scared.
04:15What's this?
04:18I'm surprised.
04:20I'm surprised.
04:22Is this sand?
04:24What's this?
04:27Lemon.
04:30It's sand.
04:32Have you ever been to the sand museum in front of Tottori?
04:37No.
04:39It's amazing. Is it the same shape as that?
04:42It's made of sand.
04:44It's made of sand.
04:46When I saw this, I thought it was sand.
04:48When I saw this, I thought it was sand.
04:50Have you ever been to the sand museum in front of Tottori?
04:53No.
04:55It's amazing.
04:57When I first saw this museum, I thought it was sand.
05:01When I first saw this museum, I thought it was sand.
05:04It's amazing to be in a mental state.
05:06I thought it was sand.
05:10Leaving aside the mental state of Kuroda,
05:13Leaving aside the mental state of Kuroda,
05:15Kitakagaya is now attracting attention as an art city.
05:20There are tons of artworks all over the city!
05:27Tourists who visit the city in search of these artworks have regained their spirit!
05:35The reason for this is that 20 years ago,
05:38Creative Center Osaka, which reused the site of the Zousenjo, opened!
05:45Various events have been held here,
05:48and ateliers, artists' ateliers, and shops have been rebuilt.
05:53It has been reborn as a new place of art!
05:58What about the old men who were shocked by the art of sand?
06:04Look at this!
06:07It's amazing art, isn't it? It's modern art, isn't it?
06:09It's modern art, isn't it?
06:11No, this is not art.
06:14They even made the Amido to the limit.
06:21You can't tell what's modern art from the surface.
06:24It's modern art, isn't it?
06:25Look, look, look at that mountain of rubber tubes!
06:29This is also art.
06:30That's art, right?
06:32It's like the theme of the end of the cycle industry.
06:35It's all about art.
06:39You guys are so funny.
06:41Hello.
06:43Hello.
06:45Kitakamiya Park.
06:46Are you going to school now?
06:48I'm going to a local school.
06:50A local school?
06:51Yes.
06:52Oh, I see.
06:53You're a middle school student. That's big.
06:55Do you know that this is a city of art?
06:58Yes, I do.
06:59Oh, it's famous.
07:00Do you have a lot over there?
07:02Yes, we do.
07:03Really?
07:05Can you tell me your favorite art?
07:07Do you have a favorite art?
07:09Over there.
07:10If you go straight, you'll see a horse.
07:12A horse?
07:13There's a horse?
07:14I'll go there later.
07:15I'll see you later.
07:18Take care.
07:19You know a lot about the city of art.
07:21Yes.
07:22Right?
07:25Are you interested in art?
07:27I'm not that interested.
07:29I didn't know that.
07:31He has no interest in the city of art.
07:34But he's actually a painter.
07:37Oh, is that so?
07:39What kind of paintings do you paint?
07:41Horses.
07:42Horses?
07:43Horses?
07:44Yes, I paint a lot of horse paintings.
07:46This is a painting of Kuroda's wife.
07:50I didn't know that such a talented person would get along with Kuroda.
07:57So, what kind of painting do you paint?
08:02Isn't this a painting of a horse?
08:05Isn't this a painting of a donkey?
08:07That's right.
08:08Isn't this a painting of a donkey?
08:10That's right.
08:11But Mimi is a donkey.
08:14That's right.
08:15This is a donkey, just like Kuroda said.
08:26Next, let's go to the city of art.
08:32What's this?
08:33This is a place for taking pictures.
08:35It says it's a restaurant.
08:37Wow.
08:38Kuroda-san, let's take a look.
08:41I'm not a painter.
08:43I'm not a painter.
08:44Really?
08:45Isn't it strange?
08:46It looks like it's covered with a blanket.
08:49It looks like only a part of the building is covered with a blanket.
08:55I don't think there's anyone like me.
09:00The way you entered the restaurant...
09:04I don't think there's anyone like me.
09:05It's cool.
09:06No matter how beautifully the food is served, it's a mess.
09:09Let's go inside.
09:11It's strange.
09:12It's heavy.
09:13They're showing it to us.
09:14They only complain.
09:17The three of them stopped by at the Fuku-Go facility, which opened in 2017.
09:26There are 10 restaurants, bars, and barber shops on the second floor.
09:36Actually, this is a 60-year-old cultural house where the carpenters used to live.
09:44Because the carpenters built more and more buildings, it looks like it's in ruins.
09:52And on the second floor, there's an art gallery that left a trace of the time.
09:59What's this?
10:00It's so old-fashioned.
10:02What's going on?
10:05What's this?
10:06It's amazing.
10:07It's art.
10:09It's amazing.
10:10The pillars are...
10:11They're doing this on purpose.
10:14What's the meaning of this?
10:15This is art, too.
10:16This is art, too.
10:18The answer is good.
10:19There's no answer?
10:20There's no answer.
10:21I don't know what I think.
10:23I remember when I was a kid.
10:25This is what I did at home.
10:27Don't remember.
10:29It's okay.
10:30It's okay.
10:31This is what I did at home.
10:34By the way, this is Kuroda's home.
10:37Kuroda, you did a good job.
10:40This is what I did at home.
10:41It's nostalgic.
10:42This feeling.
10:43This feeling.
10:44This is what I did at home.
10:46Don't let the mouse get out of this hole.
10:50I'm sure it'll come out.
10:52This is what I did at home.
10:53This is what I did at home.
10:55Is this a commemorative item?
10:57Is this a commemorative item?
10:58I don't know.
11:00This place left a trace of a residence.
11:03This room is full of art.
11:06If you look through the hole in the wall...
11:11There's another world out there.
11:17In addition, there are shops where you can experience not only the gallery but also the art.
11:24This is a beautiful woman.
11:27Men can't draw like this.
11:30What is this drawn with?
11:34Chalk art.
11:38There are a lot of signs like this.
11:39Yes, there are.
11:41This is artistic.
11:44Let's go inside.
11:48Hello.
11:50You look like a thief.
11:53Your drawing was amazing.
11:57I'm sorry to keep you waiting.
11:58Is this a chalk art classroom?
12:00Yes, this is a chalk art classroom.
12:03Is this what you draw with chalk?
12:06This is chalk, but I actually draw with oil pastel.
12:12This is the classroom.
12:13It looks interesting.
12:14My name is Yoko, so I'm called Sunchild.
12:18That's a good name.
12:20It's a pun.
12:21It's not a pun.
12:23Don't make it a pun.
12:24I'm not making it a pun.
12:28This is Sunchild, a chalk art classroom that opened in 2009.
12:34I'm Sunchild.
12:37Chalk art is characterized by the colorful use of pastel in the blackboard.
12:42It is said to have originated in Australia.
12:46Since it is often used as a sign or a menu board,
12:50many people from restaurants come to learn it.
12:56It's their first time experiencing it.
12:59It's after I started to make food look delicious.
13:04Is that so?
13:05Yes.
13:06Now it's an interior board.
13:08Anything is fine.
13:09What are you going to do?
13:10What should I do?
13:14Wait a minute. What should I do?
13:16Should I draw Lance?
13:17What is Lance?
13:18He's an old man living in Hiroshima.
13:20He's a foreigner.
13:22He's a skater foreigner.
13:23Isn't it funny?
13:26There are 40 to 50 home runs in three parts.
13:30That's amazing.
13:32Let's start with the teacher's example.
13:36It is said that there is a difficulty unique to chalk art in the process of coloring after drafting.
13:43I want to make this red, so I trace the line.
13:47If you trace it a little bigger, the line will disappear at the end.
13:52I want to make this area brighter, so I paint here.
13:59You paint here?
14:00Yes, I paint here.
14:02To make it easier to mix with the next color, I make a jagged line.
14:06This is the bright part.
14:08Now that it's bright, I connect the colors like this.
14:15Finally, the main color is red.
14:17Is that so?
14:18I can't tell if it's a star or not.
14:22Do you get used to it?
14:26I get used to it when I'm taught.
14:31I can make it by looking at it from a distance.
14:34I can see that.
14:35That's true.
14:36If you make it thinner, it's amazing.
14:38You can use your fingers.
14:40I make it round.
14:43This has oil in it, so I blur the boundaries.
14:48That's amazing.
14:50Does oil help?
14:52Yes, it does.
14:53Even if your fingers are rough?
14:57I make it look like I'm touching a strawberry.
15:00It's becoming three-dimensional.
15:03You're good at this.
15:05It's hard to be a skateboarder.
15:07It's hard.
15:08Lance can't do it.
15:10He's trying to draw an ordinary apple.
15:14Can I be a curry?
15:17Lance can't do it.
15:18Lance can't hit the light.
15:23Can I draw a dog?
15:25Anything is fine.
15:27Here is the theme that the three of them decided on.
15:30Kuroda draws a black dog on a blackboard.
15:33It's going to be difficult.
15:37What's the difference between black and white?
15:39I think it's faster to go to the surface with gray.
15:45I think it's faster to go to the surface with gray.
15:47I draw a black dog on a blackboard.
15:51I see.
15:54When you draw a black dog, you first apply a gray base and then add black.
16:01It's interesting.
16:02It's getting better.
16:04For example, the soup in ramen is like this.
16:09It's good.
16:10I see.
16:12I think it's faster.
16:14How should I draw the rice?
16:16First, decide the area of the rice.
16:21Then, you can draw it roughly.
16:24Then, you can draw the shape of the rice.
16:29I see.
16:30Then, you can draw the shape of the rice.
16:33It's completely different.
16:35It's completely different.
16:37It's realistic.
16:38Then, you can add yellow to the bright color.
16:42It's really good.
16:44It's really good.
16:45You are an actor.
16:46What are you talking about?
16:49I can concentrate now.
16:50I can concentrate now.
16:54He is very enthusiastic.
16:57He doesn't talk at all.
17:01What kind of work will he make?
17:07I finished.
17:08I finished.
17:11How long are you going to keep me as a side character?
17:14You should be a main character.
17:16You should make a drama.
17:18You are right.
17:24In Kitakagaya's classroom, three old men are going to try chalk art seriously.
17:32Do they have the talent of art?
17:39I finished.
17:42First of all, let's look at Tokui's curry.
17:46It's cute.
17:48It's cute.
17:51This is a heart with a person on it.
17:53This is a heart with a person on it.
17:54What are you talking about?
17:56Is there a girl in Osaka?
17:59You look like a cute girl.
18:00What are you talking about?
18:01I drew a heart because I felt lonely.
18:03I see.
18:04Does this have a psychological effect?
18:09Yes, it does.
18:10Does it?
18:11The color you choose depends on that.
18:13You often say that brown is not good.
18:17You chose brown because it's curry, didn't you?
18:19You chose brown because it's curry, didn't you?
18:23Next, let's look at Yashima's ramen.
18:28It's good.
18:29It's good.
18:31It's good.
18:32I thought it would be difficult to make a proper ramen.
18:39So, I drew a door up.
18:41It's good.
18:42It looks artistic from a distance.
18:46Really?
18:47It's psychological.
18:50Yes, it is.
18:52It means I should draw more.
18:54I only drew this much in the drama.
18:58I see.
18:59I thought it would be better if I drew more.
19:02I was a side character.
19:05I was supposed to be the main character.
19:07But I drew all the scenes.
19:11Actually, I drew all the scenes.
19:13I was supposed to be a side character.
19:17I thought I should be the main character.
19:19I thought I should make a drama.
19:21I thought so, too.
19:26I'll come back to this line.
19:27This teacher is amazing.
19:31The last one is Kuroda.
19:33What is the result of Aiken Mame-chan?
19:36This is good.
19:38Really?
19:39It's stylish.
19:40It doesn't look like Kuroda-san.
19:42It's black.
19:43My dog is black.
19:44Mame is black.
19:45It's a dog.
19:46But this is...
19:47This is amazing.
19:49In the past, Kimura Takuya-san...
19:52Oh, it's here.
19:53When I did a drama called Hero,
19:56I made a T-shirt for everyone.
19:59It says Hero in black and black print.
20:03I thought it was stylish.
20:06I see.
20:07Kuroda and Kimura Takuya are the same.
20:10No way.
20:12What do you think about this?
20:15I think it's okay to be modest.
20:18I don't have to be the main character.
20:20There is Kuro in black.
20:22It's Kuroda.
20:24Look at his eyes.
20:27It's like he's going to kill me.
20:30That's true.
20:32He woke up from a thousand years of sleep.
20:35He has a strong light.
20:37His eyes are shining.
20:39I see.
20:40It's like he's in the shadow.
20:42His eyes are shining.
20:44After this shoot,
20:46I'm going to have a drink with the staff.
20:48I'm going to say bad things about you two.
20:50That's the worst.
20:52I didn't do anything bad.
20:54I'm going to say bad things about you two.
20:59By the way,
21:00the lesson fee for the three of them is 3,500 yen per person.
21:06Kuroda asked about the price.
21:11It's not expensive.
21:14That's the worst.
21:15I enjoyed it so much.
21:17Why did you say that?
21:19The lesson fee for the three of them is 15,000 yen.
21:22This show is free.
21:24Who's going to pay?
21:26Let's go.
21:27Rock, paper, scissors.
21:29Rock, paper, scissors.
21:30Rock, paper, scissors.
21:31Rock, paper, scissors.
21:32Rock, paper, scissors.
21:37Can I ask for a fee?
21:45Kuroda asked for a fee.
21:51Which university did you go to?
21:53I went to a Japanese university.
21:56Japanese university?
21:57Yes.
21:58I'm still a member of the theater club.
22:01It's a famous theater club.
22:03I worked at Waseda.
22:05Do you have that image?
22:06I worked with Takeshi Matsumura, a middle school classmate.
22:10He's from Waseda.
22:12I didn't ask him for a fee.
22:15But I saw his profile on Waseda.
22:18I thought he was the president of Waseda.
22:21Did you know?
22:22He went to the same high school as Nishida.
22:26Yes.
22:27Nara Girls' University.
22:29Nara Girls' University?
22:30Nara Girls' University.
22:31Nara Girls' University.
22:32Is it the same school?
22:33Yes.
22:34It's the same as Ochanomizu.
22:35I went to Shochu High School.
22:37It's the same as Nishida High School.
22:42I met him at an event.
22:44So you don't have that impression of Kansai at all.
22:47No, I don't.
22:48Really?
22:49Your glasses.
22:50Oh, my glasses!
22:51Is this art?
22:53It's a secret.
22:54It's a different shape.
22:55Really.
22:56Do you have glasses?
22:59I have glasses.
23:00I have about 80 glasses.
23:02Did you start from work?
23:03Yes, I used to be in a TV show.
23:08Right!
23:09Mr. Yashima has a hobby of collecting glasses, so he's a big fan of glasses.
23:14So, let's go to this shop to see what they have to offer.
23:19Oh, wow!
23:20This is very unique.
23:21Excuse me.
23:22It's cool.
23:23Is this a shop for glasses?
23:24Yes, it is.
23:25Wow!
23:26Can I come in?
23:27Of course.
23:28These are glasses, too.
23:29Look, look!
23:30It's a cave.
23:31It's a door.
23:33This is the shop the three of them have come to.
23:39This is a secret kitchen for 1, 6, and 3 people,
23:42where they sell custom-made glasses.
23:48What is this?
23:49There are glasses under the lights, too.
23:51Wow, it's art.
23:53Are these poop glasses?
23:55No, they're decorations.
23:57Do you run this shop by yourself?
23:58Yes.
23:59Are you a professional in glasses?
24:01Yes, I am.
24:02What's your name?
24:03I'm Uchihara.
24:04Mr. Uchihara.
24:05Mr. Uchihara wears glasses, doesn't he?
24:08Oh, really?
24:09Yes.
24:10Do you wear glasses, too?
24:11I don't really like them.
24:12What?
24:13What do you mean?
24:14You say that a lot.
24:17At first glance, he seems to have a strong personality,
24:20but he is a craftsman who is particular about making lenses and frames.
24:26The only pair of glasses that are full of his personality
24:29has been in production since he was a famous artist.
24:34It's been half a year since he last wore them.
24:40I don't like wearing glasses.
24:43They're too tight.
24:44I see.
24:45Do you wear glasses for people like that?
24:47Yes, I do.
24:48This part is thick.
24:50Oh, this part.
24:51The face is long.
24:52It's thin.
24:53I don't like it.
24:55You two are shy, aren't you?
24:57No, we're not.
24:58I see.
24:59We're shy.
25:00Mr. Uchihara has a big face.
25:02I don't like it.
25:03He has a big face.
25:04He has a big face.
25:06It's black.
25:07I was just told the truth.
25:11There are a lot of art glasses on the second floor of the store.
25:17Wow, it's amazing.
25:18It's interesting.
25:19It's art.
25:20It's amazing here.
25:23They're looking at us.
25:25It's interesting.
25:27It's interesting.
25:28It's interesting.
25:30These are the ones we've made so far.
25:33They're all here.
25:36It's cute.
25:39It's cool.
25:42There are about 300 types of glasses here.
25:46All of them are unique.
25:48Some of them are unique because of their master's sense.
25:54It's a Yatterman drone.
25:56It's true.
25:58This one.
25:59It looks like a missile.
26:0421 pieces.
26:05It's amazing.
26:0621 pieces.
26:07Can I try it on?
26:08Go ahead.
26:09It's cool.
26:10Can I try it on?
26:11Go ahead.
26:12Can I?
26:14It's good.
26:15You look like a fool.
26:18You look like a fool.
26:20You look like a fool.
26:25It's good.
26:26You're good at acting.
26:29I'm good at it.
26:30I'm good at this.
26:32I can do it.
26:33I want to try it on.
26:36You look like a pervert.
26:38I look like a pervert.
26:39I have to say that I'm very funny.
26:43You can be funny from the beginning.
26:46You can be funny from the beginning.
26:52I can do it in one shot.
26:53You can use it for camping.
26:57This light is very useful.
26:59You can use it on your head.
27:03This is not a glasses.
27:06You can wear this.
27:07I don't wear glasses.
27:11It looks good.
27:12It looks good.
27:13You can't say that about my original face.
27:16Who won?
27:17I didn't.
27:18It's me, right?
27:19But this is really interesting.
27:22What kind of glasses do you like, Kuroda-san?
27:24Let's see.
27:27Which one would you recommend to Kuroda, who doesn't usually wear glasses?
27:33Let's go with this one.
27:35It's a bit flashy.
27:38I think this one suits him.
27:41I suddenly became like a character.
27:44It's easy to get along with.
27:46You're like an idiot.
27:48That's why it's easy to get along with.
27:50That's what they call me, Bokuchin.
27:54How often do you wear this?
27:56Even during lunchtime.
27:57That's right.
27:58When I was in the comment section.
28:01If you draw something like this, you can make an order here.
28:05Did you originally work at a glasses shop?
28:08Yes.
28:09Did you start working here?
28:12Is it because of the Macha of art?
28:14It just happened.
28:15It just happened?
28:17Did you renovate this place yourself?
28:19That's right.
28:20Are you from Osaka?
28:22No, I'm from Kagawa.
28:23You're in charge of udon from Kagawa.
28:26That's right.
28:27I'm in charge of udon.
28:30The owner used to work at a regular glasses shop.
28:3420 years ago, he felt the possibility of glasses that were not yet available.
28:39He wanted to make the only pair of glasses.
28:42He set out on the path of a craftsman.
28:46Now, he has opened a shop abroad.
28:51I want to do something different from others.
28:56My theme is to make a pair of glasses that is a joke.
29:03Are you married?
29:05No, I'm not.
29:06How old are you?
29:07I'm 52 years old.
29:09We're almost the same age.
29:11I'm almost 50 years old.
29:13Do you have a girlfriend?
29:15No, I don't.
29:16Are you looking for a girlfriend?
29:17Yes.
29:19Glasses are my girlfriend.
29:21That's great.
29:22Glasses are your girlfriend.
29:24That's great.
29:27I'm jealous.
29:32I'm jealous.
29:40I didn't know it was like this.
29:45You're wearing glasses.
29:47This old man is dancing.
29:51You're wearing glasses.
29:53I don't know if it's intentional.
29:56I think it's popular to renovate old places like this.
30:06In Tokyo, people often rent a roof line or a grass line.
30:16I think it's popular to rent a roof line and a grass line.
30:23In Kitakagaya, there is a complex that has been renovated for a long time.
30:28The second floor is a normal residence.
30:30The first floor is a fashionable cafe and bookstore.
30:34There is also a voluminous sandwich shop.
30:40In Sumaseru, a complex that was remodeled after Tekkojo last year,
30:46there is a London bus that is used as a cafe in the store.
30:51There are more and more shops that have been renovating old buildings like this.
30:58This town is fun.
31:01It's like Nakazaki Castle.
31:03It's a little far from Nakazaki Castle, but you can rent it at 100 yen.
31:08It's a place for young people.
31:10This telegraph is very popular with sparrows.
31:14There are a lot of sparrows.
31:17There are few sparrows now.
31:21Old men are interested in big sparrows.
31:25I found it nearby.
31:29What is this? It's fashionable.
31:31Wow, it's amazing.
31:33Wow, it's really amazing.
31:35It's like a sparrow.
31:37The ribbon is big.
31:38It's true. What is this ribbon?
31:40Let's open it.
31:42It's a big door.
31:44It's true.
31:45It's amazing.
31:46Hello.
31:48Hello.
31:49It's fashionable.
31:50Hello.
31:52Wow, it's a big space.
31:55It's amazing.
31:57They have beautiful faces.
32:00What kind of shop is this?
32:02This is a cafe that has only renovated the warehouse.
32:07It's a cafe.
32:08Old men should come here the most.
32:11It's true.
32:15They came to this cafe.
32:20It's a cafe that opened 5 years ago.
32:24It's a cafe that opened 5 years ago.
32:29This cafe is famous for its monotone and simple interior.
32:35It's a cafe that sells SNS sweets and drinks.
32:41There are many cafes like this in Japan.
32:45NAMS is busy with young women.
32:51Cream cheese mousse and espresso are popular.
32:58Old men don't know this taste.
33:03Let's order.
33:04Do you like that?
33:06I've never been to Starbucks.
33:09Really?
33:10I can't go to a cafe that doesn't sell cigarettes.
33:16I've never been to Starbucks.
33:20I've never been to Starbucks.
33:22I've never been to Starbucks.
33:24I'm finally going to Starbucks.
33:27Have you ever been to Starbucks?
33:29I've been to Starbucks.
33:30Really?
33:31I've never been to Starbucks.
33:33It's like McDonald's.
33:35It's scary.
33:37I've never been to Grandayy.
33:39I've been to Grandayy 15 years ago.
33:44I've never been to Grandayy.
33:46I feel like my sister is making fun of me.
33:52Kuroda, Moe, and Shitsuko are here.
33:57These are the menus that the three of them ordered.
34:02This is the space that they found.
34:08It's so nice.
34:09What's this?
34:10I was surprised.
34:11What's this?
34:12Is this someone's room?
34:14There's something on the wall.
34:16What kind of room is this?
34:17This is a photo spot.
34:19You can take pictures here.
34:23You can take pictures here.
34:25You can take pictures here.
34:27You can take pictures here.
34:30This is a photo spot.
34:32The way of taking pictures has changed.
34:36It's fashionable to take pictures with your face hidden behind the mirror.
34:40Old men who are over 50 years old may not understand this.
34:44There are many small tools.
34:49This is amazing.
34:50I feel like I'm getting smaller.
34:57You're an actor.
34:59You're a fun person.
35:04The menus that they ordered have arrived.
35:10Kuroda ordered a famous salt latte with salt cream.
35:16This is amazing.
35:17This looks delicious.
35:22This looks really good.
35:24It's a little sweet and salty.
35:25Is there sugar in this?
35:27There's syrup in it.
35:28It's a little sweet.
35:29I wish it was black.
35:32Do you want to mix it?
35:33Yes.
35:34Before you mix it, let's try the black one.
35:38The American one.
35:39It's sweet.
35:43I'm sorry.
35:44It's sweet.
35:45I'm sorry.
35:46I'm sorry.
35:48Don't be rude.
35:50Mix it and drink it.
35:52I want to mix it more.
35:57This is delicious.
36:00It's a little bitter chocolate.
36:02Is it chocolate?
36:03Yes.
36:04Is it chocolate coffee?
36:06It's a bitter taste of an adult.
36:07How is it?
36:10It's sweet.
36:13Can I have another kimchi?
36:17I'll give you a spicy one.
36:20It's definitely sweet.
36:22It's really sweet.
36:23Can I mix it?
36:24It's delicious because it has strawberry cream and crab meat.
36:28It's a great strawberry.
36:29You look like a foreigner.
36:32You look like a non-Japanese.
36:34We're already 55 years old.
36:38If you're over 50, you're a gender.
36:41Yes, I'm a gender.
36:43I don't know much about masculinity.
36:46I think so, too.
36:48I feel like I'm talking to an old man.
36:52I know, but I feel like I'm talking to an old lady.
36:55That's right.
36:57I feel like I'm talking to a dead mother.
37:05Nam's Cafe is a popular Korean cafe for young people who remodeled the warehouse in Kitakaya.
37:12Here, the old men talk about masculinity.
37:18If you're over 50, you're a gender.
37:20I don't know much about masculinity.
37:23I think so, too.
37:25I feel like I'm talking to an old man.
37:29I know, but I feel like I'm talking to an old lady.
37:33That's right.
37:35I feel like I'm talking to a dead mother.
37:39That's right.
37:40I think I've changed.
37:43I feel like I'm talking to a dead mother.
37:45I feel like I'm talking to an old man.
37:47In this modern age, there are many young people in the drama industry.
37:52It's easier to talk to people who are older than you.
37:59I think the veteran actresses are cool.
38:05The male actors are more attractive.
38:12The female actors are like this.
38:15For example, did you say,
38:17Did you say,
38:20Of course, it's a colorful scene.
38:22I said,
38:24It's beautiful.
38:26But it's cool.
38:28The way you act.
38:30The way you think and act.
38:34I've never seen Harada Miyako.
38:38In the old drama we did,
38:42Harada Miyako was very drunk.
38:46Really?
38:48I'm not drunk at all.
38:50Is there anyone you're good at?
38:52I thought it was good.
38:54Natsuki Mari.
38:56She's always cool.
38:58Even if she's a voice actor, she's cool.
39:00She's cool.
39:02She's the only one who can do it.
39:04Have you ever been a voice actor?
39:06Actually, I used to be a voice actor before I came out.
39:11Yashima was still in his 20s before he started acting.
39:16He was actually a famous voice actor in an anime.
39:20Kochi Kamei.
39:22What was Kochi Kamei's role?
39:24The town person A.
39:26Every week, I was a regular.
39:28I was a regular in the early 20s.
39:31And Rurouni Kenshin.
39:34There were three mics at the Suzukazemaya store.
39:38I had to hold the script like this.
39:40I'm sorry.
39:42Ouch!
39:44I had to do that every week.
39:48You must have had a hard time.
39:50It was fun.
39:52It turns out that Kuroda was in a very famous anime 20 years ago.
39:59I was in Black Jack.
40:01What?
40:02Tezuka?
40:03Yes, Tezuka.
40:04He was trapped in an elevator.
40:06He tried to save himself.
40:08He was a bad president.
40:10I understand.
40:11He was a voice actor.
40:14I want to be saved!
40:16It suits you.
40:17In Kansai dialect.
40:20I want to be saved.
40:22It suits you very well, Kuroda.
40:24Here it is.
40:26This is a tonneau chocolat and orange toast.
40:30It's so sweet!
40:32Can you eat it?
40:34I can't eat it.
40:36Let's share it.
40:38Kuroda, eat it.
40:40You might like it.
40:42Yashima ordered a thick slice of bread.
40:45It's a French toast coated with salted caramel.
40:50How is it?
40:54It's not that sweet.
40:56Is it good?
40:58It's so good.
41:00Everything here is good.
41:02It's not that sweet.
41:04I know you don't drink.
41:06It's sweet.
41:08It's sweet.
41:10What?
41:12Don't say that.
41:14Don't say that.
41:16What should I say?
41:18When I was told,
41:20I'm looking forward to it.
41:22It's dinner.
41:24I don't eat breakfast and lunch.
41:26I want to eat curry rice.
41:28I don't want to eat curry rice anymore.
41:30At that time,
41:32I said,
41:34I'm looking forward to it.
41:36I said,
41:38I don't eat breakfast and lunch.
41:42I was so selfish.
41:44Don't you go to a gourmet location?
41:46If I knew it was a gourmet location,
41:48I would go.
41:50But I ate two meals.
41:52I ate two meals in three hours.
41:54I ate four meals.
41:56I said it was delicious.
41:58But it was a lie.
42:00I can't eat four meals in three hours.
42:02I ate two meals.
42:04You don't eat grilled meat at all.
42:06I'm full with two pieces of bread.
42:08I'm full with two pieces of bread.
42:10I'm serious.
42:12I can't move my stomach at all.
42:14I can't move my stomach at all.
42:16I'm a little full.
42:18I've eaten only sesame seeds.
42:20I've eaten only sesame seeds.
42:24It's said that Ibukuro is a baby's mother.
42:26It's said that Ibukuro is a baby's mother.
42:28What kind of energy are you talking about?
42:30I was poor when I was young.
42:32I was poor when I was young.
42:34I was poor when I was born.
42:36You should eat less sweet.
42:40Who pays the bill here?
42:44Don't make fun of me.
42:46Don't make fun of me.
42:48Don't make fun of me.
42:50What's going on?
43:22No, no, no.
43:24Rock, paper, scissors.
43:26Rock, paper, scissors.
43:30I knew it.
43:31Kami is watching.
43:33You're in the red team.
43:34Yes, red.
43:36Kuroda, please take care of Chip.
43:40Please.
43:41Please take care of him.
43:42Yes, thank you.
43:44I'll take the 1,000 yen from you.
43:46I'll take it from you.
43:48Please take care of Otsuri.
43:49Yes.
43:50Bring it to me.
43:51If you bring it to me, I'll call you a thief.
43:53I'll give it to you after you bring it to me.
43:54I'll bring it to you, even if you don't tell me.
43:56Even though it's a program,
43:58is there anyone who pays so much money?
44:02I'm sorry.
44:03He's just doing it for fun.
44:05He's a terrible human being,
44:07but he's just doing it for fun.
44:09He's so cool.
44:10I was told exactly the same thing by Koz.
44:15He's serious.
44:17That's all for today's Ossappo.
44:21It's completely closed.
44:26This is amazing.
44:28Is this a road?
44:29This is amazing.
44:30I wanted to meet a girl from Osaka like this.
44:33You just want to touch her hand.
44:35There was a cockroach somewhere just now.
44:37Mr. Fukui, you're a manly man.
44:39I know, right?
44:42It's the best.
44:43Do you want to turn it off?
44:45It's a little dark.
44:48Isn't it too dark?
44:50It's amazing.
44:51Let's turn off all the lights.
44:53It looks like it's going to provide delicious food.
45:00This is amazing.
45:01Everyone, thank you for your hard work.