世界まる見え！テレビ特捜部 2024年12月9日 危機感持った方がいいSP 不届き者にドッキリでお仕置き!国境警備隊
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00What would happen if you put the batteries in a bottle?
00:06What? What did you put in the bottle?
00:09You put in a lighter!
00:11Does that mean you can take the batteries home?
00:16Why didn't you notice?
00:19You can't ride a bike today!
00:22Here, here!
00:24Did you forget that you're wearing a helmet?
00:27If you speed up, you'll fall!
00:29Why are you riding a bike?
00:30I don't know! It's a funny hairstyle!
00:32You're the only one who's fine!
00:34Wait, that's not true!
00:36You're the only one who should have a sense of crisis!
00:39That's a lot of animal sounds!
00:42Hey, hey, come over here and look!
00:45Wow, are you serious?
00:46That was crazy yesterday, wasn't it?
00:48Let's see...
00:49Wow, the view!
00:50That's amazing!
00:52Whoa, whoa, whoa!
00:54Why are you two standing there?
00:57You have a sense of crisis, don't you?
00:59You're riding on a tattered roof!
01:02That's dangerous!
01:04The pillar!
01:07What? The one right below you is a dog cage?
01:10You're stuck!
01:11You scared the dog!
01:14Working at a beer factory!
01:16If you do it properly...
01:19The beer will explode!
01:21Hurry up and close the door!
01:23It's leaking!
01:26What are we going to do?
01:28They're setting up their smartphones and shooting a nice date scene!
01:33Oh no, oh no!
01:34The waves are higher than I thought!
01:36My phone is over there!
01:37No, I won't make it in time!
01:39Oh, it's washed away!
01:42Hey, that's rare!
01:43A squid dance!
01:44Touch it!
01:45Hey!
01:47Hey!
01:48There's ink in your eyes!
01:49How could this happen?
01:52The window is wide open on a windy day!
01:54Are you okay?
01:55Isn't it dangerous?
01:57Look, something flew away!
02:02The puzzle is blown away!
02:04It was almost done!
02:08My husband is so easygoing.
02:10He's sneaking around in his room,
02:12playing with his cat.
02:14He's so shy that he doesn't notice anything.
02:17He's not nervous at all.
02:19Look, he's looking at you.
02:23He's not shy anymore.
02:25What's this hole?
02:27Is it a mole?
02:31Why is there a bag here?
02:33I almost bumped into it!
02:36It's better to have a sense of danger when you're alone at night.
02:39If you try to open the shutter...
02:43There's something on his back!
02:45What is it? A bug? A snake?
02:48It's just a bed sheet.
02:50He's too surprised.
02:53Oh, he went to the elevator.
02:55He won't be back for a while.
02:57He'll be angry if I don't fix the bathroom.
03:01Oh, the wall fell off!
03:02What should I do?
03:03I have to put it back!
03:05Please!
03:06Let me go!
03:07Please!
03:09Oh, I did something stupid!
03:12It's dangerous for children.
03:15Miss, under the balloon...
03:19The balloon exploded!
03:22Don't let go of the child!
03:25Baby, is this butter?
03:28Children are so playful.
03:30You shouldn't leave them alone.
03:33It's going to be hard to clean up.
03:36It's dangerous to go to the beach alone!
03:38I'm glad you noticed.
03:40He's doing well.
03:42Hug him.
03:43Good boy!
03:45He threw it away!
03:47He'll get hurt!
03:49This child has a low level of emergency management.
03:52Wow, an apple is floating in the air!
03:56Oh, no!
03:57He's drooling.
04:00This is a subway in China.
04:02What about you?
04:04Are you lost?
04:05Hey, are you okay?
04:06Do you know where your house is?
04:11No way!
04:12Are you going to sleep in this situation?
04:14It's a little dangerous.
04:17I'm a good adult, but I don't feel like I'm in danger.
04:21No!
04:22You can't eat sweets and drink alcohol in such a place!
04:27Oh, no!
04:29He turned around and jumped!
04:31This boat is sinking.
04:33Or rather, it's already sinking.
04:35I think I can get on the boat if I try hard.
04:39Absolutely impossible!
04:42The lack of tension appears in the lower body.
04:45Lower body?
04:46Oh, no! He took off his pants!
04:48Don't look at me!
04:50What are you doing with the tires on fire?
04:52It's dangerous to get close!
04:55Hey, are you going to take off your pants, too?
04:59It's dangerous to walk around!
05:02Ouch!
05:03Hey, that's the shadow of a chair!
05:07I don't feel nervous when I look at your smartphone.
05:10What are you doing?
05:11I didn't notice that the escalator was stopped.
05:13Are you watching a fun video?
05:16I didn't notice.
05:17This woman is also walking around with her smartphone.
05:21Oh, she's in the car!
05:23Oh, no!
05:24What is this place?
05:26Where is it?
05:27Oh, no! It's closed!
05:29Is anyone there?
05:32Oh, no!
05:33Where are you going?
05:35Oh, no!
05:36What is this place?
05:38Hey, is anyone there?
05:42Oh, no! The car is moving!
05:44It's dangerous!
05:45The woman hit a car on the way to work.
05:48She seems to have a light injury.
05:50Don't do it again!
05:52Let's speed up a little!
05:54Running boy!
05:56Ouch!
05:57That's a glass!
05:58These pants are tight!
06:00Oh, no! The ceiling is dented!
06:02Oh, no!
06:03It's cold! Let's go home!
06:06Oh, no!
06:07All three of them are hanging!
06:09I'll jump in cool!
06:11Oh, no!
06:12That's not cool!
06:14He cuts the plant with his back.
06:16Oh, no!
06:17He cut the cord when he turned around!
06:20Oh, no!
06:21I put too much oil!
06:23Oh, no! Water!
06:25Oh, no!
06:26That's not good!
06:28Skateboarding is the best!
06:30Ouch!
06:32While they're drinking beer...
06:34What?
06:35Today is a happy birthday!
06:37One, two...
06:40It's too sad!
06:41Everyone is taking a commemorative photo with fireworks!
06:44It's beautiful!
06:46Ouch!
06:47What's this firework?
06:49It's too intense!
06:50Is it okay to set off fireworks at the door?
06:53You'd better not!
06:56Oh, no!
06:57There's a firework in the room!
06:59It's a big fever!
07:00I can't touch it anymore!
07:02It's a big firework!
07:03There was a terrible incident in a Korean town.
07:06What's this?
07:08A fog?
07:09Suddenly...
07:13A big explosion!
07:15It looked like a fog, but it was gas!
07:18A lot of gas leaked from a nearby gas station and it caught fire!
07:22It didn't hit the ground, but it was too dangerous!
07:26The road is dangerous!
07:28While the family is taking a walk...
07:30What's this?
07:32A car is coming!
07:34The father protects the baby by pulling the baby car!
07:38He's almost safe!
07:41Oh, right!
07:42They're building around the apartment.
07:45Anyway, I'm going to go!
07:49Wow!
07:50It's full of holes!
07:51Really?
07:52Is it possible?
07:53Is it possible?
07:54The tricycle should be careful, too!
07:57Go! Go! Go!
08:01He solved the accident with his skillful steering!
08:05Living with a cat is dangerous!
08:07He's drinking water from a pet bottle!
08:12He took it down!
08:14What's that noise?
08:16No, no, no!
08:17He slipped!
08:20The laundry man is a dog's benefactor!
08:23He's a good help for a place like this!
08:25Next thing you know, the washing machine is covered in sand!
08:28Even though I washed it!
08:31I wonder if you hid so you wouldn't get scolded for playing pranks.
08:35But I can see your nose!
08:38You're so cute!
08:39You're so close!
08:40I'm hiding.
08:41Ah, don't play in a place like that!
08:44Eh, did you get trapped in the ball by yourself?
08:47Miracle.
08:48Is this even possible?
08:49Hey!
08:50Give me food, food!
08:52I'm hungry!
08:56Oh no, am I getting too fat?
08:59Did you forget the danger of being an animal?
09:03You're so stupid, and you're sleeping so soundly.
09:05You really trust your master, don't you?
09:08That's true.
09:09Ah, it's not so bad to be bitten by a human.
09:12That's amazing.
09:13Now, you can eat as much as you want, and sleep as much as you want!
09:16Ohuma-san, aren't you being a little too cautious?
09:19This cat is also very sensitive.
09:23Looks like he's being careful not to step on the boys.
09:26It's dangerous to be there, so hurry up and go somewhere!
09:29And so, tonight...
09:31Don't live carelessly. It's better to have a sense of danger.
09:34I see.
09:35It's going to be difficult if you're relaxed.
09:38If you look here, there's a NASA umbrella.
09:40It's easy to understand.
09:41Oh, hello.
09:42I'm the Earth Defense Force's leader, Mamoru.
09:46Mamoru-san!
09:47Oh, you're here.
09:48Everyone, I'm tired.
09:50A huge meteorite has fallen into this studio.
09:53A huge meteorite?
09:54Oh, no!
09:55It's going to hit the Earth!
09:57Is this heading to this studio?
09:59What do you think about leaving it behind?
10:01Leaving it behind?
10:02Leaving it behind?
10:03What do you mean, leaving it behind?
10:04Leaving it behind?
10:05No, no, let us go this way!
10:07Huh?
10:12It's better to have a sense of danger.
10:14Next, the Marumi-e Kourei National Border Security Series!
10:18Wait a minute.
10:19Gals don't spread their legs like this and fall.
10:22Right?
10:24Familiar.
10:25A popular series that is closely related to the battle of the National Border Security Force.
10:28This time, it's the American version.
10:31This is a very dangerous medicine.
10:33Is that so?
10:34I didn't know.
10:35Liar!
10:36You're a nurse, aren't you?
10:38Do you want to investigate me?
10:39You can take it off, right?
10:40Hey, stop it!
10:42Those who enter the country with a face that doesn't eat anything may be criminals.
10:46It's better to have a sense of danger.
10:49The U.S. and Mexican borders cross rivers and are connected by many bridges.
10:54Tens of millions of cars pass through each year.
10:58At that time, the faces of drivers, cars, and driving records are shared at all border checkpoints.
11:05Meanwhile, at Progreso International Bridge,
11:09a system reacted to the face of a driver trying to enter Mexico.
11:15A woman in a black SUV is going.
11:18She's with a child.
11:19Check it out.
11:20Roger that.
11:21Good evening.
11:22Do you have your ID card?
11:24Yes, I do.
11:26This woman is a driver.
11:27In fact, it is recorded that she always crosses the U.S. using a different bridge.
11:33She has never passed this bridge.
11:35Suspicious, suspicious.
11:36And her car is different from hers.
11:39It's not your usual car today, is it?
11:41I'm sorry.
11:42Oh, that car was in a bad mood, so I drove my acquaintance's car today.
11:47I see.
11:49Well, I'll check it out.
11:52No, I'm not sure.
11:55According to the data, she's always alone when she goes to the U.S.,
11:59but today she's with three children.
12:02Immediately, the investigators check the woman's car for X-rays
12:06to see if there is anything illegal.
12:11There is no problem in the car.
12:13There is nothing in the bumper.
12:15There is no trace of hiding in the tires.
12:20Wait a minute.
12:22There's something strange in the fuel tank.
12:24What? A fuel tank?
12:25So the investigators put a small camera in the fuel tank.
12:30It's a big car, so the fuel tank should be big,
12:34but I can't get in any more.
12:36I can't see the gasoline, and it looks like the inside of the tank is torn.
12:39I'm sure there's something.
12:42The investigators, who were convinced that she was disguised,
12:45took the plunge to dismantle the fuel tank.
12:48Then...
12:50Look, it's remodeled after all.
12:53She's hiding something here and carrying it.
12:56No doubt.
12:58And when they opened the fuel tank...
13:01Oops.
13:03As I thought, it came out.
13:06It's pretty big.
13:07It's pretty big.
13:09Hey, it came out again.
13:11What?
13:12It came out again.
13:13How much are you hiding?
13:15In the end, 62 bags came out of the fuel tank.
13:20A total of about 31 kilograms.
13:23This is all marijuana.
13:25It is said to be worth about 530 million yen.
13:29To carry such an enormous amount of marijuana in a car with a child...
13:34It's hard to believe, but the child is camouflaged.
13:38I don't think a mother with a child would do such a thing.
13:42It must have been a strategy to deceive us.
13:46The investigators called the mother of the woman to pick up the children.
13:50And when they arrested the woman and interrogated her,
13:54she confessed to something surprising.
13:57What is it?
13:58I'm being watched by the organization.
14:00That's right.
14:01I'm sure you've heard what I've been arrested for today.
14:05If they find out that I talked about the organization,
14:09the children will be killed.
14:11Then you'd better ask the police to protect you.
14:16I don't want to talk about anything.
14:19The woman didn't open her mouth any more.
14:22I don't know how this woman became a carrier,
14:26but sin is a sin.
14:27She was sentenced to three years in prison.
14:32In Progreso International Bridge, not only cars,
14:35but also people who went shopping from the United States to Mexico,
14:39thousands of people come back every day.
14:42Is there anything serious?
14:44No.
14:45You're not hiding anything, are you?
14:47No, I'm not.
14:50Meanwhile, the woman who was questioned by the investigators was a nurse.
14:55Where were you hiding it?
14:57I was hiding it.
14:58It was under my clothes.
15:00Under your clothes?
15:01What kind of excuse is that?
15:03This nurse must have hidden 200 sheets of painkillers in her clothes.
15:08I mean, I reported it to the police.
15:11No, no, you didn't report it to the police.
15:14You should write it down on paper and report it to the police.
15:19If you say we're going to check your body,
15:22they'll say, no, no, I'm sorry, there was something in it.
15:25That's not serious.
15:27Well, is that so?
15:29In any case, I'm innocent, right?
15:32No way.
15:33You're a great friend.
15:36In fact, this painkiller,
15:37a strong painkiller called Fentanyl,
15:40is a big problem in the United States
15:43because many people use it as a synthetic drug 50 times stronger than heroin.
15:48I didn't know it was such a dangerous drug.
15:51You're lying.
15:52You're a nurse, aren't you?
15:54There's no way you don't know.
15:56Please forgive me.
15:58You can't cry.
16:01In the end, it became clear that this nurse had been under surveillance several times,
16:05and she was sentenced to five years in prison,
16:07and her nurse's license was confiscated.
16:11This is the delivery center at World Trade International Bridge.
16:1514,000 trucks come and go every day,
16:19and many mail orders come from all over the world.
16:23When I was putting this package on the X-ray,
16:26I noticed the package from Mexico.
16:30Huh? This package looks strange.
16:33What's it doing?
16:36When I opened the package in the cardboard box,
16:41there was a small Christmas-patterned wooden box inside.
16:45However, what the investigators were looking at was not the contents,
16:49but the cardboard box itself.
16:51Why?
16:52It's a little thicker here.
16:54That's amazing.
16:55Yeah, it's the same around here.
16:57There's no doubt about it.
16:58And then they cut the cardboard with a cutter and peel off the surface.
17:03What the hell is there?
17:08What the investigators were looking at was not the contents,
17:11but the cardboard box itself.
17:12Why?
17:13They cut the cardboard with a cutter and peel off the surface.
17:17Look, something's coming out.
17:20There's something hidden in the cardboard box.
17:24What's this?
17:26It's full of suspicious powder.
17:28When the investigators examined the powder,
17:32What do you think?
17:34It's a green-colored heroin.
17:37This is a low-acidity brown heroin.
17:40By the way, weren't there a lot of boxes like this?
17:43So the investigators examined all the cardboard boxes sent together.
17:50I knew it.
17:51This time it's white.
17:53There's white powder in this cardboard box.
17:56When they examined it with a detector,
17:59It's methamphetamine.
18:01It's a stimulant.
18:02At first glance, it looks like a normal cardboard box,
18:05The drug organization is always trying to infiltrate in a complicated way,
18:09so you have to be careful.
18:12Look at this.
18:14There's a happy smile on the drug bag.
18:18Are you going to give me a Christmas present?
18:20Write it on your sad face.
18:22How is it?
18:23I found it all.
18:25Take care of it.
18:26In the end, there are six bags of stimulants and heroin on the sides of the two cardboard boxes.
18:34A total of 1.22 kilograms.
18:36About 7.5 million yen worth of drugs have been banned.
18:41On the other hand, on the Mexican side of the Progreso International Bridge,
18:45there is a popular town where cheap and delicious drinks are gathered.
18:49At night, drunkards come back from there, and the bridge becomes a mess.
18:56Oh, you're in a good mood.
18:58I'm in a good mood.
19:00I'm in a good mood.
19:02Today is my birthday.
19:05Congratulations.
19:06Congratulations.
19:08I'm in a good mood.
19:09Oh, you're in a good mood.
19:12I'm in a good mood.
19:15Hurry up and go home.
19:17You'd better go home.
19:18Go home?
19:20I'm in a good mood.
19:21No, you're really in a good mood.
19:23I'm in a good mood.
19:24Here, a car was stopped.
19:28Everyone, I'm sorry to keep you waiting, but please show me your ID card.
19:33Did you drive? You're not drinking, are you?
19:35No.
19:37The group of women who were on board returned to America.
19:40I'm here.
19:42I heard that only one person lost his ID card.
19:45I have to find out where she is.
19:48Where did you lose it?
19:50She's pretty drunk, and it's going to be a hassle.
19:54For now, I'll take her to the immigration office.
19:57I'll take her fingerprints and see if I can identify her.
20:01Miss, please come with me.
20:03Yes.
20:04What happened to your shoes?
20:05I lost them.
20:06You lost your shoes?
20:08While she was on the phone, the inspector checked the belongings of other women.
20:14It's a hassle because of her.
20:17Please put your hand on the wall.
20:19I'll check your body.
20:20Yes.
20:22After a while, the woman who lost her ID card came back.
20:28I'm tired.
20:30I want to pee.
20:32Let's talk before you pee.
20:34Do you want to find out who I am?
20:36Stop doing weird things.
20:40I just have to show you, right?
20:42Look at this.
20:43It's coming out.
20:45Stop it.
20:47What is it?
20:48Did you put your ID card in your bra?
20:50What?
20:51You're making a big deal out of this.
20:54Do you want to check it?
20:55You don't have to do that.
20:57Let's go to the bathroom.
20:59It seems that she forgot to put her ID card in her bra so that she wouldn't lose it.
21:05Anyway, I'm glad I found it.
21:08The woman who made a big deal out of this went back to America safely with her friend.
21:14It's a hassle.
21:18What's the matter?
21:19I used to live in Mexico.
21:22When I got a package from Japan, all the boxes were opened.
21:27Some of the snacks were broken.
21:31I was very angry at that time.
21:34But I didn't know that there were people who made a big deal out of this.
21:39Next time, it's better to put a snack between the boxes.
21:43It's suspicious.
21:46What's the matter?
21:47I have to deal with people who got drunk at the end.
21:51It's a big deal.
21:52What do you think, Patty?
21:53There's a woman who didn't stop laughing on her birthday.
21:58She's the same as me two years ago.
22:01I don't need that information.
22:04If you get drunk, you'll find out everything.
22:07Yes, I'll find out everything.
22:09Mr. Tokoro, Mr. Takeshi.
22:11I'm Francisca Cubillos.
22:15Mr. Kaito Miyachika from Travis Japan.
22:20You were deceived by someone.
22:25Yes, I was.
22:26He said he could see my aura.
22:34I believed him.
22:35We talked for about an hour.
22:37Two or three minutes later, he said it was a lie.
22:42The person who deceived me was Cookie from Wild Explosion.
22:46I was a fool to believe him.
22:49That's not a good story.
22:53Next, I'd like to introduce you to a popular TV show on TV.
22:58It's called WAREWARE WA TSUKAMAERU.
23:01The popular host, Emilio, plays a prank on a delivery man.
23:06He has a lot of fun and punishes him.
23:10This time, we have a delivery man.
23:14He's a very funny man.
23:18Let's watch.
23:21Good evening, everyone.
23:23It's time for WAREWARE WA TSUKAMAERU.
23:25Today, I'd like to introduce you to a suspicious man who asks people on the street for medicine to cure their skin disease.
23:34As usual, let's investigate thoroughly to see if there's anything strange about him.
23:40This program is broadcast on TV with the faces and names of criminals and delivery men.
23:45It's a great program.
23:46It's a popular TV show on TV that sometimes plays pranks on people.
23:52The target this time is Christian Rubio, 39 years old, who happens to be on the streets of Santiago.
23:59The team immediately finds Rubio in the city.
24:02They observe Rubio in secret.
24:07At 4 p.m., Rubio arrives in the middle of the street.
24:12Rubio shows his skin with his short bamboo clothes.
24:15Rubio stands in the most conspicuous place on the sidewalk.
24:18Rubio keeps scratching his body.
24:20Is it really a skin disease?
24:23It looks like a mild skin rash.
24:26I think moisturizing cream will reduce itchiness.
24:30Rubio seems to be scratching his body to make it worse.
24:34He keeps scratching his skin to the point where it hurts a little.
24:39As soon as he starts scratching, he raises his voice.
24:42Look at this!
24:44I can't buy medicine, so I'm in this terrible situation.
24:48No one will hire me.
24:51Please! Please give me money to buy medicine!
24:57Rubio raises his voice and begs for money to buy medicine.
25:02Then, a passerby puts money in his bag.
25:07It seems to be a lot of money.
25:10The amount of money is about 40,000 pesos, which is about 6,000 yen in 40 minutes.
25:16Rubio seems to have received a lot of money in a short time.
25:20Is he really going to buy medicine and fix it?
25:24Let's take a look at the reaction of the passers-by.
25:32First, the store's spiritual counselor.
25:36It's hard! Please give me money to buy medicine!
25:40No, my friend!
25:42I want money to buy medicine!
25:44I'll heal your skin with my holy power.
25:49No, I refuse.
25:52You'll feel calm soon.
25:55It's troublesome.
25:57If you get involved with a stranger, everyone will be afraid and won't come close to you.
26:02You were crying so much, but your pride has changed.
26:06The mysterious power will heal your skin trouble.
26:10Don't shout!
26:12I don't have time to care about a liar.
26:15Furthermore, a man who used to have a skin disease is also sent as a messenger.
26:20I had the same disease, but I got better after treatment.
26:24Let's take him to the hospital.
26:27No, I don't want to go to the hospital.
26:29Please give me money!
26:32Is he going to cure his illness?
26:34Anyway, it looks like he just wants money.
26:37At 6 p.m.
26:39Since Rubio had packed his luggage, the crew continued to shoot.
26:45As far as I observed, the money he received on this day was about 12,000 yen in just an hour and a half.
26:53The average monthly income in Chile is about 88,000 yen, so it's a lot of money.
26:58He got on the bus.
27:02He came to the food court where the locals are busy.
27:07When he counted the money he collected there, he ordered a meal in a happy mood.
27:14He threw a high-priced bottle of beer into a snack bar and appealed to the female clerk.
27:20Then he moved again after eating a hamburger.
27:23He went to a pub.
27:26He ordered a beer to heal his fatigue.
27:29He didn't show any signs of itching his skin.
27:33Ah, it's delicious.
27:35After a while, the crew captured an incredible scene.
27:40What he bought with his own hands was a shellfish.
27:44Rubio was using the money he collected to make illegal drugs.
27:50After having fun like this for a year, Rubio got on a taxi because he couldn't walk.
27:58He got on a beautiful hotel.
28:02The next morning, he went on a trip.
28:05When he left the hotel, he ate first.
28:08He played video games at the game center.
28:11He took a nap in a sunny park.
28:14He didn't show any signs of itching his skin with the money he collected.
28:19While he was investigating Rubio, a new fact came out.
28:25In fact, Rubio has been seen in various cities for several years.
28:30He is also posted on the Internet.
28:33There was even a ridiculous photo of him enjoying a vacation.
28:38I will never forgive this guy.
28:42So he set up a prank.
28:44He played with Rubio's heart a little and punished him.
28:49On this day, a rich woman called him.
28:54My goal is to collect money.
28:57Let's get rid of his dirty body.
29:00Yes, leave it to me.
29:02Oh, please give me a medicine bill.
29:06Oh, I feel sorry for you.
29:07What's wrong with your skin?
29:09It's like a skin cancer.
29:11That's terrible.
29:13So, how can I help you?
29:16If I can, I'd like to have a little medicine bill.
29:20Is that all right?
29:22Yes, it's easy, isn't it?
29:24Well, if I have about 10,000 pesos, I can buy medicine.
29:29Can you give me 10,000 pesos?
29:31Because I can't leave it alone.
29:34What a wonderful person you are.
29:36Oh, I've got a better idea than money.
29:40I'll ask my friend's doctor for treatment.
29:43If I tell him, I'm sure he'll see it for free.
29:46No, no, no.
29:47That's no good.
29:49Doctors are not as kind as you are.
29:52If you get a checkup, you'll be healthy.
29:57Then I'll get a journalist to write about your problems.
30:02No, I don't need that.
30:04By the way, when can I get 10,000 pesos?
30:09Oh, I'm sorry.
30:10I don't usually carry cash with me.
30:14I only have a card now, so I'll bring it back next time.
30:18Didn't you say 10,000 pesos?
30:20Well, take care of it.
30:22Hey, leave the money behind.
30:24Liar!
30:25So I'm a journalist who got in touch with you.
30:29Did you really come?
30:31Let me cover your hard life.
30:34Well, is there anything you can't eat because of this disease?
30:38I can't eat meat.
30:40I can't eat anything delicious.
30:42How about alcohol?
30:45Of course I'm holding it in.
30:47No way! You look like you like alcohol.
30:50Because I know.
30:51In fact, he's a liar who eats hamburgers and drinks a lot of beer.
30:56And the medicine he buys is not a cure, but a drug.
31:00At this rate, people's money will be wasted.
31:05Well, it's time to punish him.
31:08I'll tell you all about his true nature.
31:12Emilio, the host of the program, attacks.
31:15He's the host himself.
31:16Hey, Rubio.
31:19Please give me a cure.
31:22Rubio, a man who raises his voice on the streets of Santiago,
31:25was a crazy guy who deliberately made his skin disease worse,
31:28and used the money he collected to buy alcohol and drugs.
31:32Well, it's time to punish him.
31:36On this day, Rubio, who was trying to earn money to go home,
31:40was attacked by Emilio, the host of the program.
31:43He's the host himself.
31:45Hey, Rubio. How are you doing?
31:47I'd like to talk to you.
31:49What is it?
31:50Actually, I'm going to report you.
31:55You deceive passers-by, collect money, and commit crimes, don't you?
31:59Huh? No way.
32:01You deliberately make your skin worse and act like you have a terrible disease, don't you?
32:06No, I don't.
32:08After hearing the commotion, some passers-by gathered.
32:12Then...
32:14Hey, listen.
32:15Huh?
32:16You drank alcohol at the pub the other day, didn't you?
32:18Huh?
32:19That was you, wasn't it?
32:20What did you say?
32:21Don't say something weird all of a sudden.
32:23Are you serious?
32:24You've been doing the same thing in other cities,
32:27and you've been found out and chased out.
32:30What did you say?
32:31You're mean.
32:32Ouch.
32:33Hey, hey.
32:34I need a cure.
32:36This man bought cocaine with the money he earned without working.
32:41What are you doing?
32:42I have a video of the evidence.
32:44I'll broadcast it on TV.
32:46Are you kidding me?
32:47And when he finished drinking cocaine, he went to the hotel every night.
32:52By taxi.
32:53Huh?
32:54Is there anyone who goes home by taxi every night?
32:58There's no one like that, is there?
33:00No, there isn't.
33:01And when he had revealed all of Rubio's lies, he approached Kaishin.
33:07Listen up.
33:08If you're really in trouble, promise me you won't do this again.
33:13If you need medical assistance, I'll lend you my strength.
33:17Shut up.
33:19You just have to work, right?
33:21Rubio promised to work in front of people to cure their illnesses.
33:27It may sound a little suspicious, but he has revealed all of his lies on TV.
33:33He will never do this again.
33:36It's a great show, isn't it?
33:38It is.
33:39It's a great show.
33:41It's a great show, but if you do it in Japan, you won't get in trouble.
33:45That's right.
33:46You'll get in trouble.
33:47Do you work?
33:48I do bad things, so I can't give advice.
33:50It's better to drink at a pub a little further away.
33:53Don't drink so close to people.
33:57You'll die.
33:59It's a good show to have a sense of danger tonight.
34:03I'd like to introduce you to the inventor who will make the perfect item to avoid danger.
34:10Hello.
34:11Hello.
34:13Hello.
34:14I'm Shibata Kazuya, an inventor.
34:16Nice to meet you.
34:19Have you ever collaborated with Takeshi and Toko?
34:22Actually, I'm just interested in myself.
34:26I don't think it's useful.
34:29Please show us.
34:31The first invention I'd like to introduce is this.
34:36What is it?
34:38I'm sure you've seen scary scenes in movies and dramas.
34:43It would be perfect if this was in such an unexpected situation.
34:47Can I ask you to act?
34:49I wonder if I can watch a scary movie.
34:52You can act, too.
34:54I'm scared.
34:56I'm scared.
34:58I'm scared.
35:04Isn't your hand faster?
35:07There's a button here.
35:09When you're scared, you can push it.
35:13If you push it, everyone will understand.
35:15If you push it with your hand, it will come out of your eyes.
35:18No, no, no.
35:20It's impossible.
35:22The next invention is more practical.
35:25It's a pop-up destroyer.
35:28What is it?
35:29Pop-up destroyer?
35:31I'm sure you usually look at websites.
35:35If you look at the website, you'll see a pop-up ad.
35:39It's hard to push the X button because it's small.
35:43If you try to push it, it will go to a suspicious site.
35:46That's right.
35:49At that time, put this pop-up destroyer on the screen.
35:55Then you can see the screen on top of it.
35:58The screen is enlarged.
36:00The screen is enlarged by the dial.
36:02Try to fit the X in the middle.
36:05I have to do my best.
36:08Please take a look.
36:11It's easy to pop up.
36:15This will prevent you from going to a suspicious site.
36:18Mr. Tokoro, this is helpful, isn't it?
36:20It's great.
36:24Thank you, Mr. Yoshimoto.
36:30Mr. Tokoro, Mr. Takeshi.
36:32Hello.
36:34Hello.
36:35I'm Bunshiri.
36:38The work you're going to see is related to SOSO.
36:43One day, I was suddenly kidnapped.
36:45I realized that I had been made a slave by a fishing boat.
36:49It's like a lie.
36:51I found out in the hope of SOSO.
36:54The fish you're eating may have been taken by people called slaves.
37:04Please take a look at the shocking video that saves a slave in the sea.
37:12I was wandering in the middle of the night that day.
37:18Suddenly, I was attacked by someone and kidnapped.
37:23When I woke up, the room was shaking a lot.
37:27Where am I?
37:29When I went outside, I was on the sea.
37:34Thailand is a world-famous aquaculture country.
37:38But behind it, there are slaves who have been forced to work for more than ten years.
37:49It was a life like hell.
37:52If I can't work, I'll be thrown into the sea.
37:55It's a lie, isn't it?
37:57Then, a savior appeared there.
38:01This is a shocking documentary that has become a hot topic all over the world.
38:08This is a documentary that has become a hot topic all over the world.
38:14In Thailand, an aquaculture country, the shortage of fish is getting worse.
38:18At times, workers are secured by human trafficking.
38:24She is a human rights activist in Thailand, Fatima Thampchaya.
38:28I was shocked to learn that there were tens of thousands of people in Thailand who were forced to work as slaves.
38:36So Fatima started to rescue people who were taken as slave workers.
38:45He is Thun, a Myanmar who was rescued by Fatima.
38:49He was forced to work as a slave for 11 years.
38:54When I was 15 years old, I was tricked into a fishing boat because I had a good job.
39:00I was forced to work all day long without a break.
39:04But I didn't get any reward.
39:06I just got tired and tried to rest a little.
39:09But the captain abused me and left deep scars on my heart and body.
39:15When he got on the fishing boat, he was saved.
39:18The fish he caught was transferred to a fishing boat on the sea to prevent the escape of the slave workers.
39:23He didn't get close to the land.
39:25At that time, I realized that I couldn't get out alive.
39:30Then, many of the slave workers jumped into the ocean with determination and escaped from the fishing boat.
39:39They floated to the islands of Indonesia.
39:43But they had no money and no way to go back to their hometown.
39:47Everyone had given up, but Fatima stood up to save them.
39:54Let's go home, everyone.
39:57Fatima succeeded in returning more than 5,000 slave workers who had escaped from the fishing boat to their hometown.
40:06Fatima is a benefactor of life. I can't thank you enough.
40:11But even if he could return them to their hometown, there was a big problem after that.
40:17In fact, for almost all of the slave workers who were rescued,
40:21they didn't pay any compensation for the scratches on their bodies or hearts.
40:28The other side said there was no clear evidence.
40:33He was one of them.
40:35He was forced to work as a slave for six years.
40:37After returning home, he became a general.
40:40He was subjected to repeated violence from the captain and lost his left eye.
40:45I worked for six years with my life on the line, but I didn't get any compensation.
40:52I'm really angry.
40:54I decided to leave the country for the sake of my deceased comrades.
41:00I pray every day for their well-being.
41:05We have to win the trial to get compensation.
41:09To do that, we need the testimony of the people who worked on the same boat.
41:14All right, let's go find them.
41:17Will we find the person who will testify in court?
41:21And the surprising reality of the former slave workers on the island they visited.
41:26Why are they crying?
41:31In order to win compensation for the process of losing eyesight due to forced slavery,
41:36we need witnesses who can testify to the abuse.
41:39To find the former slave workers who worked with him,
41:42Fatima headed to Indonesia.
41:45In the process, she may be able to return many new slave workers to their country.
41:52The former slave worker, Toon, is also involved in this search.
41:57I think it's my duty to help my comrades who were left behind in a foreign country.
42:02I asked Fatima to come with me.
42:05It's better not to directly hit the people of the slave workers.
42:09They are working with the police and the mafia, so I don't know what they will do.
42:14There are people who have been killed.
42:16That's right. We have to be careful.
42:19The ship that took Fatima and the others arrived at the first destination, Kaimana.
42:25Immediately, we asked the villagers.
42:28Is there anyone who was forced to work as a slave on this island?
42:33Yes, there are some people.
42:35Fatima and the others headed to a village where many former slave workers who had escaped from the fishing boats lived.
42:43The first slave worker they found was a Myanmar man, Kara.
42:48How many years have you been here?
42:50It's been 15 years.
42:53It's been a long time, hasn't it?
42:56Would you like to go home with me?
42:58I want you to go home and show the reality of slave labor.
43:02Of course I want to go home.
43:05But I can't.
43:07Why?
43:08I have no choice but to stay here.
43:09Thank you for coming.
43:11I'm sorry.
43:12In addition, there are many people who insist that they will not go home even if they continue to inquire.
43:18You can't go home even if you want to.
43:20There was a cruel flow of time behind it.
43:25His name is Kasim.
43:27He escaped from the fishing boats and has lived on this island for 24 years.
43:31Don't you want to go home?
43:34I want to go home, but my parents must think I'm dead.
43:42And...
43:45I have a new family here.
43:49I can't leave my wife and children behind and go home.
43:53Actually, he gave up reuniting with his family and married a local woman.
44:02It's not easy to leave home and return.
44:06I understand.
44:08Kasim, I'll take a video, so send a message to your parents.
44:14I'm in Indonesia now.
44:20Dad...
44:26Mom...
44:30How is everyone in Myanmar?
44:42I was put on a fishing boat and ruined my life.
44:50I want to go back to Myanmar, but time is running out.
44:59Dad, Mom, don't worry about me.
45:06Goodbye.
45:09We've been through a lot.
45:14When I think of his tears, I get emotional.
45:19Next, the Patimas came to Benjina, Indonesia.
45:24They live on this island with their leader, Praseth.
45:29Tam, a former slave worker, told them.
45:34This is Pon, a Thai.
45:36He wants to see his parents.
45:39Pon is hiding in the jungle in the neighboring village.
45:42After crossing the river for a while...
45:45Hey, there he is! It's Pon!
45:47I came all the way here to ask Pon a favor.
45:51What is it?
45:52You were on the same fishing boat as Praseth, right?
45:56Yes, I was.
45:57That's great.
45:59Please, help him.
46:01I want you to testify.
46:03I understand.
46:05Thank you, Pon.
46:07He has no new home on the island.
46:10He has been dreaming of reuniting with his parents, who have been separated.
46:16Patima looked up his father's phone number and called him.
46:22Hello?
46:23Hello?
46:25Who is this?
46:27Dad, it's me.
46:29Next time, Marumi takes the lead.
46:33Introducing a food show from overseas.
46:37Not only Ariyoshizemi, but also Galsone will challenge Marumi to a big meal.
46:42Go beyond the limit.
46:44Ariyoshizemi and Marumi combine to break the limit special.
46:47On the 16th, at 4 p.m.
46:50Patima looked up his father's phone number and called him.
46:55Hello?
46:56Hello?
46:58Who is this?
46:59Dad, it's me.
47:01What?
47:02Pon.
47:03Pon.
47:05Pon?
47:06Pon!
47:07That's right.
47:09I can't believe it.
47:11Dad.
47:12Pon, how are you?
47:16Dad, I'm sorry I made you worry.
47:21I've been looking for you.
47:24I'll be home soon.
47:26I want to see you soon.
47:28I'm glad I could talk to you.
47:32When I get back, I'll arrange for you to see your parents.
47:36Now the trial was ready.
47:39After that, Pon, who had witnessed the captain's abuse,
47:43was able to receive a compensation for his injuries.
47:49Patima, who saved the lives of thousands of people, was greatly appreciated.
47:54He also met the captain.
47:56The Thai government, which took the situation seriously, began to strengthen the justice system.
48:01Patima was also nominated for the Nobel Peace Prize for his activities.
48:07Until the slave labor in the preliminaries ends, her battle continues.
48:13That was great.
48:16Patima, you're not going to comment on this?
48:19No, no.
48:20I can handle it quite flexibly.
48:23What do you want to say?
48:25It was a bit of a shock.
48:27I was surprised to find out that people like Patima might be involved in what we eat.
48:37By the way, Takeshi.
48:40Patima is still active.
48:44He said he wanted to change the consciousness of consumers in Japan this year.
48:50Everyone, please have a sense of crisis.
48:53Yes.
48:55Mr. Kameshi, do you have any news?
48:57Yes. A movie called Mysterious As Nintendo will be released on December 13th.
49:02I played the role of Kataki, played by Yuki Amami.
49:07It's a movie that can be enjoyed by children and adults, so please come to the theater.
49:14Mr. Miyashita, please.
49:16Travis Japan's Music Awards will be held at 7 p.m. on the 28th.
49:20The hosts are Mr. Kameshiraishi Mone and Mr. Ikeda Elaiza.
49:24They recorded hits such as Mrs. Green Apple and New Jeans.
49:29It's a four-hour live broadcast from the hotel New Otani Makuhari.
49:32Please look forward to it.