Berrichonne Ball
  • l’année dernière
Transcription
00:00All the little things you can't see
00:02Are adventures in my backyard
00:04I'm with you boys
00:06The best of friends is what we are
00:09My sword will help us near and far
00:13So we can conquer mountains high
00:18When my friends need me
00:20I'll hold steady
00:21So that they're ready
00:23My future calls me
00:25I'll hold steady
00:27So that they're ready
00:29Friendships begin
00:30Together we'll win
00:56Et comme tu le sais, je les utilise uniquement comme remède, c'est tout
00:58Oui, bien sûr
00:59Ne rigole pas Arthur, VidaMesh a raison
01:02Il n'y a rien de mieux pour rétablir tes pieds
01:03Que de peindre un oeuf de dragon sur ta tête
01:05Tu peins un oeuf sur ta tête pour rétablir tes pieds ?
01:09Les humains ont des crèmes pour ça et ils les mettent sur leurs pieds
01:14Ils mettent de la crème sur leurs pieds ?
01:15N'est-ce pas que ça ne leur donne pas de douleur ?
01:17Ouais ! On arrive à la tournée d'eau !
01:19On va récupérer des dizaines d'oeufs !
01:22Ils sont tous les miens !
01:25Quoi ?
01:27Il n'y a pas d'oeufs !
01:28Il y en a normalement beaucoup !
01:30Qu'est-ce qu'on va faire ?
01:32Ça n'a pas été fait par Minimoys
01:34On ne peut pas prendre tous les oeufs en même temps
01:36Le code l'oblige
01:37Mais qui l'a fait alors ?
01:39C'est une catastrophe !
01:42Oh non, les dragonflies sont de retour !
01:44Allez, on s'en va !
01:47Oh mon dieu, ils ne semblent pas heureux !
01:48Ils pourraient nous attaquer
01:49Mais on n'a rien fait !
01:50Leurs oeufs sont morts et nous sommes les seuls ici
01:52Ils vont penser que nous sommes responsables
01:53On n'a pas le temps d'escaper
01:54Il n'y a pas besoin d'escaper
02:00Ils arrivent !
02:01Je pense qu'ils nous voient !
02:04Je vais essayer de les effrayer
02:11Wow, c'était un appel proche !
02:13C'est juste le début !
02:14Ils ont pris notre set de voiture
02:15Ils vont nous attaquer !
02:16Oh non, je ne veux pas qu'ils fassent du mincemeat de moi !
02:18On doit dire à ta mère ce qui se passe
02:20J'ai réussi à trouver un oeuf qui n'était pas cassé
02:22Je vais le faire tomber avant que les oeufs ne sortent
02:28Et il n'y en a presque plus !
02:30Alors, quelqu'un a volé tous les oeufs de dragonfly comme ça ?
02:33Dommage, ils étaient mon déjeuner préféré !
02:35Nous devons être patientes
02:36Après ce qui s'est passé, nous n'aurons pas eu d'oeufs de dragonfly depuis longtemps
02:39Tu as raison, silly Nia, il vaut mieux qu'on oublie tout ça
02:44Alors, mon petit moumous, veux-tu m'aider dans le jardin ?
02:47King Ziffrat, qu'est-ce qu'il y a des oeufs de dragonfly ?
02:49Tu ne nous as pas dit ce que nous devions faire
02:51Où est-ce que j'ai mis mon eau dans la canne ?
02:53Parfois, j'ai l'impression de perdre ma tête
02:56Je vais te protéger petit oeuf, si je peux m'arrêter de t'en manger
03:02Les oeufs de dragonfly nous ont trouvé
03:04Ça n'a pas l'air d'être des oeufs de dragonfly !
03:05Alerte ! Un équipement d'assaut !
03:07Oh non !
03:08Dépêche-toi, Bina ! Prends ça pour la sécurité !
03:10Allons vers les canons de pépé !
03:11Je n'ai même pas peur !
03:13Qu'est-ce que c'est que ça ?
03:19Target en vue !
03:20Formation Kinkatonique avec un couvercle d'escortage !
03:23Hein ? Tu as compris ce qu'elle a dit ?
03:24Pas du tout !
03:25Tes ordres sont stupides !
03:26Personne ne peut comprendre une chose !
03:28Tu ne sais pas comment parler, Bubble-Head ! C'est pour ça !
03:30Je vais te montrer comment faire !
03:31Allez, les gars !
03:32Prenez la formation et ablasez les Minimux !
03:44Allez, c'est parti !
03:51Ouah !
03:52Au secours !
03:58Réussis ton repas !
04:02Un oeuf de dragonfly délicieux !
04:04Je suis emporté !
04:05Et bam !
04:06Qu'est-ce qu'il y a ?
04:07Je suis en retard !
04:09Un oeuf de dragonfly !
04:10Et il est découpé de la poudre en honey !
04:13Oh ! Oh ! Oh !
04:15Ça sent comme du Ruflora, mon amour.
04:17Les Seigneurs ont volé l'œil !
04:18Oh non, non, non, non, non, non, non !
04:20Bubbleheads !
04:21Oeufs !
04:28Non ! Non !
04:34J'ai été volé aussi !
04:39Je vais te montrer ce que je suis capable de faire !
04:43Tout le monde, attaquez la Princesse !
04:50Joli échec !
04:51Les autres en auront besoin aussi.
04:53Je m'en occupe, tout de suite !
04:59J'en ai eu assez de ce poignet !
05:00Sage, feu et volonté !
05:05Ils sont tombés comme des morts !
05:08Hey ! Il n'y en a plus !
05:09Hey ! Ne bougez pas, Minamuts !
05:11On reviendra pour le deuxième couche !
05:19Oh ! Je suis bloqué !
05:23Oh, aidez-nous !
05:25Non !
05:26Père !
05:27Je dois parler à vos enfants !
05:28Un horrible décalage s'est passé dans mon esprit !
05:30Mount Dezad peut-il vraiment prendre soin de cette situation
05:33pour invader le village, n'est-ce pas ?
05:35J'imagine que c'est exactement ce qu'il a planifié !
05:37J'ai peut-être une solution.
05:38On va aller chercher de l'herbe du jardin.
05:40Ça devrait nettoyer le honneur !
05:41Ça ferait que le honneur de la reflora disparaisse ?
05:43Honnêtement, j'aurais été surpris.
05:44On peut essayer avec la larve de reflora !
05:46Les parents de la reflora font du honneur très sticky pour eux
05:48parce qu'ils sont toujours faim !
05:49De cette façon, ça reste dans leurs petits poumons !
05:51Oh, c'est une brillante idée, mon fils !
05:53La larve de reflora n'aura qu'à manger le honneur
05:55et les oeufs et le porc seront tous libres !
05:58La larve de reflora ? Vraiment ?
06:00Mais ça ne va jamais marcher !
06:01Ha ! Qu'est-ce que tu sais ?
06:02J'imagine que ça va marcher mieux que ton truc de nettoyage humain !
06:05Les enfants, deux solutions sont meilleures que l'une !
06:07Retirez la larve de reflora et la larve de soie !
06:09Hein ?
06:16Je reviendrai tout de suite !
06:17On va attendre à la voiture !
06:18D'accord !
06:22Hé, on doit rentrer le plus vite possible
06:24alors essayons de ne pas prendre trop de temps !
06:26Pas de problème ! Où devrions-nous commencer ?
06:27Le jardin ou la larve de reflora ?
06:28Je ne sais pas ! Quel est le plus proche ?
06:29La larve de reflora !
06:30C'est dans le désert sauvage, près du mur !
06:32D'accord, c'est parti !
06:37Les dragonflies nous cherchent encore !
06:39Ce n'est pas facile !
06:40C'est ok, ils sont partis !
06:41On peut y aller !
06:44Allons-y !
06:45Où est la larve de reflora ?
06:46Un peu plus loin !
06:49Vite ! Avec ce poisson !
06:50On doit y aller !
06:51On y va !
06:52On y va !
06:53On y va !
06:54Vite ! Avec ce poisson !
06:55On doit aller donner aux dragonflies une autre couche !
06:57En plus, ils devraient être fatigués
06:59quand on n'est pas là pour les améliorer !
07:02Les pauvres refloras doivent être effrayés !
07:04Ces sauveteurs révoltés n'ont pas de respect pour rien !
07:08Allons-y !
07:09Les sauveteurs seront bientôt prêts à attaquer de nouveau !
07:11On n'a pas de temps à perdre !
07:14On neutralise les gardes,
07:15on prend la larve
07:16et on sort de là !
07:17Allez !
07:19Qu'est-ce qu'il y a ?
07:22Gardez votre œil à vous, refloras !
07:24Laissez-moi vos mains !
07:26C'est à nous maintenant !
07:27Allez !
07:29Comment pouvez-vous attaquer quelqu'un de votre propre côté ?
07:38On a pris soin de ces pauvres sauveteurs !
07:40Ne vous inquiétez pas, on ne vous harcèlera pas !
07:43Au contraire, nous sommes venus vous faire des bébés !
07:45Regarde, Arthur, les bébés de reflora sont tellement mignons !
07:47Ah, bonjour !
07:48Des jolies petites larves !
07:50Ah ! Bon, ça n'est pas du tout mignon !
07:52Je pense qu'ils t'ont déjà pris un pied !
07:54Vraiment, Arthur, je ne comprends pas !
07:56Regarde cette petite petite chose !
07:58Je pourrais l'en manger, si vous voulez !
07:59Oh, ils vont m'emmêler mon voiture !
08:03Faites en sûre qu'ils ne s'emmerdent pas sur les sièges !
08:05Et maintenant pour la soupe !
08:06C'est un pétard !
08:07Nous avons la larve, nous pouvons y retourner !
08:08Non, non, non !
08:09Miro est très clair,
08:10deux solutions sont meilleures que l'une !
08:11Surtout si l'une ne peut même pas fonctionner !
08:13Oh, les saintes sont en train d'emmerder leur honneur,
08:15donc ils ont faim !
08:16Je comprends, mais dis-leur de rester calme,
08:18ou les dragonflies nous verront !
08:21Oh, mes sièges, je les ai juste nettoyés !
08:24Alors, qui penses-tu qu'il doit les voir ?
08:26Bidamesh, dis-leur de s'arrêter et de s'accrocher à leurs sièges !
08:28Ça va être une course bruyante !
08:32C'est le moment !
08:39Arthur, fais quelque chose !
08:40Je ne peux pas, la larve est en train de prendre le volant !
08:47Il y en a un au-delà !
08:51Qu'est-ce que tu attends ?
08:52Appuie sur le horne !
08:55Un petit peu de pépère devrait la ralentir !
08:58Blesse toi, dragonfly !
09:10Nous y sommes !
09:12Je suis si contente qu'il s'est terminé ! Et maintenant ?
09:14On va faire un petit climb !
09:18La larve est là-haut !
09:19Oh non, non, non !
09:20Enfants, revenez-là, tout de suite !
09:23Revenez-là !
09:24Où est-ce que la petite larve est allée ?
09:25La petite larve, la petite larve, la petite larve !
09:29Elles sont tellement mignonnes que je les ai nommées !
09:33Revenez-là, c'est dangereux !
09:35Vous n'avez pas beaucoup d'autorité sur vos bébés, Daddy Bida !
09:38Enfants ! Attendez-moi !
09:39Revenez-là ou vous serez en colère !
09:41Soyez gentils ! Revenez-là !
09:43Allons tous à la maison !
09:48Encore eux ? Ils sont plus nettes que Flora, mon amour !
09:50Et voilà !
09:51Cette bouteille est remplie d'eau !
09:52Vraiment ? J'imagine que c'est un jouet pour les humains !
09:54Exactement, Bidamash !
09:55En fait, cette eau est pour les bubbles !
09:57L'eau pour nettoyer les bubbles ?
09:59Non, pas pour nettoyer les bubbles, mais pour faire des bubbles !
10:02Oh oui, je savais !
10:04Arrêtez ça immédiatement !
10:05Mes semelles sont pour planter, pas pour manger !
10:16Je commence vraiment à avoir faim de ces bubbles !
10:18Ce n'est pas leur faute, ils ont faim, c'est tout !
10:26Merci, Reflores ! Vous m'avez donné une idée !
10:28Si nous nous cachons ici, nous pouvons sortir sans être vu !
10:31Et cela va aussi masquer notre odeur !
10:32Bonne idée !
10:33Oh, et la bouteille pour nettoyer les bubbles ?
10:35Comment allons-nous la porter ?
10:37Nous allons demander à quelqu'un de nous donner un pied d'aide !
10:40Protégeurs ! Répondez au appel de la lumière !
10:55Oh ! Oh !
10:56Allez, soyez gentils !
10:57Salut, Colos !
10:58Nous devons faire quelque chose !
10:59Et aussi créer une diversion !
11:10Super, ça marche !
11:14Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
11:15Hey, qu'est-ce qu'ils font ?
11:18Arrêtez, tout le monde !
11:19Non !
11:20Chut !
11:23Ce n'était pas très discret !
11:30Allons-y !
11:31D'accord !
11:38Je ne pense plus qu'on en a besoin !
11:41C'est parti pour la bouteille !
11:50Deuxièmement !
11:51Allez, plus vite que ça !
11:54Oh, quelle jolie bouteille !
11:57Oh, bien joué !
11:58Une fois que les Minimoys sont tous assis ensemble,
12:01nous allons faire un énorme ballon
12:02et nous le ferons rouler au-delà des 7 lands !
12:05Oui, père !
12:06Ça leur apprendra une leçon pour vous empêcher
12:08quand vous n'êtes qu'un misérable petit Minimoy,
12:10comme eux !
12:12C'est une chose du passé !
12:17Maintenant, vous avez tout ce dont vous avez besoin
12:19pour révéler ma revanche !
12:20Utilisez-la de la manière saine, mon fils !
12:22Oh, c'est pour moi ?
12:23Merci, père !
12:27Bon, au moins ma voiture est propre maintenant !
12:30Oui, mais je ne sais pas si c'était une bonne idée
12:32de laisser les Minimoys manger tous les semences.
12:34S'ils ont un stomache plein,
12:35ils ne vont pas manger le lait !
12:37Vida, viens avec moi !
12:38Nous avons beaucoup de Minimoys à détruire !
12:40Oui, je viens !
12:41Attends !
12:42Prends-moi un bouquet d'abord, s'il te plaît !
12:43Mais...
12:44OK !
12:45Vas-y, Kallos !
12:46Ouvre le cap !
12:50Merci !
12:51Tu as toujours été génial !
12:57Ouvre le cap !
12:59Ce truc n'est pas de la soupe ?
13:01C'est de l'amande !
13:02Non, c'est du liquide dishwashing amandé par l'amande,
13:04mélangé avec de l'eau pour créer des bubbles.
13:06Allez, montrons à Selenia la puissance de la soupe !
13:08Je vais chercher Spidey-goo et je vais t'y rejoindre !
13:10Mais où est-elle ?
13:12Spidey-goo ?
13:15Spidey-goo ?
13:18Sors de là tout de suite !
13:26Tu n'es qu'un problème !
13:30Je ne peux plus tenir ! Fais quelque chose !
13:32Je suis là, père ! Tu vas bien ?
13:33Est-ce que je vais bien ?
13:35Tu vois que j'ai un malheur terrible ?
13:41Oh, mon côté ! Ça me fait du bien !
13:43Ici, petite larve de fleur !
13:48Hey, où vas-tu ?
13:50Elles n'ont pas l'air faibles !
13:52Fais gaffe, je vais mentir !
13:54Mais on ne leur a rien donné à manger !
13:56Oh, vraiment ?
13:57Ça veut dire qu'elles ont mangé du lait juste avant d'arriver au village,
13:59ces petites larves de fleur !
14:03Ne vous inquiétez pas ! Voici la solution miracle !
14:05La meilleure, la seule et unique !
14:07Ça sent comme du limon ! Qu'est-ce que c'est ?
14:09Allez, mon bébé ! Je suis sûre que tu as encore de l'appétit !
14:12Regarde, c'est du bon lait, comme celui que tes parents font !
14:15Allez, mange, s'il te plait ! Fais un effort ! Mange !
14:19Je ne pensais pas qu'il serait si liquide !
14:21Je savais que ça n'allait pas fonctionner !
14:23Faites attention aux oeufs !
14:26C'est tout ce qu'on a besoin !
14:28Oh non, c'est impossible ! Le lait est déjà revenu !
14:33Ouais !
14:34Oh non, la pâte est perdue !
14:35Oh, c'est dégueulasse !
14:36Des oeufs à la roue !
14:40Venus, viens m'aider !
14:43Tu dois motiver tes larves !
14:44Allez, mon amour, tu peux le faire !
14:47Fais-le juste pour moi !
14:50Merci beaucoup, Spidey-goo !
14:52Nous devons battre Arthur vite !
14:54Attends, Selenia, et moi ?
14:56Ma douleur revient !
14:58Les rots doivent être terminés par maintenant !
15:00Nous pouvons lancer l'assaut final !
15:02Nonsense ! Nous ne lançons que des oeufs !
15:05Protégés ! Répondez au appel de la lune !
15:20Mantis ! Attaque de Boomerang !
15:33Allons-y, Bubblehead !
15:34Allons-y tout de suite !
15:38Arrête ! Où vas-tu ?
15:39Reste là, bâtard !
15:42Mantis ! Attaque de Steffi !
15:45C'est bon, c'est terminé ! Allons à l'étage !
15:50Mantis !
15:54Spidey-goo est malade ! Il a bu de la soupe !
15:56Comment allons-nous le traiter ?
16:01Je n'en sais rien, mais notre priorité est d'aider Arthur !
16:05Ah ! Ah !
16:08Cagloshes !
16:11Et boum ! A l'épée !
16:13Non !
16:20Mantis, non ! Reviens !
16:23Qui est donc le roi du bouclier ?
16:28Ne t'inquiète pas, Arthur ! Spidey-goo s'en sortira !
16:32Par Crackalark, elle n'en veut plus !
16:37Bubblehead ! Je vais les mettre sous une montagne d'oignons !
16:45Qu'est-ce qui se passe ? Mes mousquettes sont folles !
16:48Elles ont peur des petites bubbles ?
16:51C'est drôle, leurs bouffons sentent comme des lémons !
16:54Mais bien sûr ! Ma grand-mère utilise les lémons pour protéger les mousquettes !
16:59Ah ! Votre soupe est finalement utile !
17:01Allez, Spidey-goo ! Fais-en un autre !
17:05Bien fait ! C'est génial !
17:15Oh, tellement de bubbles ! J'adore !
17:18Et c'est drôle de voir tes amis voler !
17:22Tu n'es pas un mousquette, donc donne-nous une main !
17:24Ce n'est pas un mousquette ! Bien sûr que c'est un mousquette ! Il a des ailes !
17:29Non, Darkos, non !
17:34Désolé !
17:35Attaque ! C'est maintenant ou jamais !
17:37Allons jouer avec les bubbles ! Ils nous chargent !
17:39Je suis sûre que Spidey-goo est encore faim ! Ça va aller !
17:42Oh non, elle a dormi !
17:44Eggsquashing !
17:46Oh non ! Je n'ai même pas peur !
17:49Plus vite !
17:51Oh non ! J'ai l'air en danger !
17:52Ça sent comme des limonnes !
17:55Pas d'armes, pas de protégeurs ! Et pas de protégeurs, c'est bye-bye !
17:58Hey, qu'est-ce qu'on appelle les autres insectes ?
18:00Je connais deux qui ne seraient pas heureux de trouver leurs oeufs ici !
18:03Reviens, Spidey-goo ! C'est trop dangereux !
18:14Alors, Tarash, t'es en retard ?
18:16Suivez-moi !
18:21Oh !
18:23C'est juste les quatre d'entre nous !
18:25Tu ne sais pas comment ça compte !
18:26Oui, je sais !
18:27Au contraire !
18:38Allez !
18:44Les Minimux sont tellement stupides !
18:46Ils jouent de la musique au lieu de venir ici pour être des oeufs !
18:51Selenia, ton frère est un vrai génie !
18:53Ils devraient appeler la police, mais qui ?
18:56Hey, salut là-haut !
18:59Salut !
19:00Euh, non, désolé, Darkdos, je ne t'ai pas écouté !
19:02Vraiment ?
19:07Enlève les oeufs !
19:09Les oeufs ? Quels oeufs ?
19:10Les oeufs que tu portes sur ton dos, Sortimac !
19:13Oh, ces oeufs !
19:17Retournez !
19:19Les sages sont partis !
19:21Le village est sauvé !
19:32Qui veut du lait délicieux ?
19:34Doucement !
19:37Oh, ça fait mal !
19:38Oh ! Oh ! Oh !
19:47Pour célébrer le succès de mon grand plan, je vais manger un oeuf à l'aide des Minimux !
19:53Enlève les oeufs, t'es fou !
19:57Euh, je ne t'ai pas dit que je devais devenir un végétarien ?
20:02Merci encore d'avoir aidé tout le monde et de sauver le Stumpf avec vos oeufs de lémon !
20:08Mission accomplie !
20:09On a donné tous les oeufs qu'on avait sauvés à la taille d'un dragon !
20:12Ne t'inquiète pas, Bida, on a gardé quelques pour toi !
20:15Génial ! Oh, délicieux, délicieux, délicieux !
20:18Donc, j'avais raison !
20:19Votre lait était inutile après tout !
20:22Qu'est-ce qu'il se passe avec les mosquitos ?
20:23Qu'est-ce qui les a fait courir, hein ?
20:24Oh, ça va, c'est le moment !
20:26On aurait pu rincer vos sèches avec de la drogue !
20:28Plus de drogue dans cette voiture !
20:30Au-delà, je suis sûr que mon remplaçant de peau de ma grand-mère fonctionne beaucoup mieux !
20:33Est-ce que tu es sûr ?
20:34On va essayer les deux et on verra !
20:35Bien sûr !
20:36Tu sais quoi, Dirk ?
20:37C'est vrai qu'ils sont très mignons, mais ils font tout ce qu'ils peuvent !
20:39Donc tu dois garder un œil sur tes pieds !