• l’année dernière
Transcription
00:00Sous-titres par Ah core
00:30Je te reconnais.
00:33Ambassadeur Gregoria, c'est ça ?
00:35Nous allons attraper le territoire que tu appelles San Campion pour ton association tragique avec la lumière.
00:41Pas ce soir.
00:43Nous allons trouver un moyen. La douleur trouve toujours un moyen !
01:01C'est parti !
01:03C'est parti !
01:05C'est parti !
01:29Tu vas vraiment te faire mal si je vois ton visage marcher au-delà de mon logement de nouveau.
01:34Bordel.
01:35Arrête !
01:36Laisse-le seul, Sykes !
01:37Prends quelqu'un de ta taille.
01:39Comme qui ? Ton sidekick Globriel ici ?
01:42J'aimerais être un sidekick de Ray plutôt que d'un moron avec un complexe d'alpha-mâle pathétique.
01:46Et qui t'appelles sidekick, sidekick ?
01:49Wow, tu es sûr que tu veux aller là-bas ?
01:51Nous combattons les monstres de lave. Ces gars ne m'effraient plus.
01:54Je n'ai qu'un mois. Regarde ce que ces perdants sont en train de faire.
01:58Carnie ! Quand es-tu arrivée ici ?
02:00Prends soin de toi, Sykes.
02:03Monsieur Carnahan.
02:05Premier jour de retour à l'école et vous vous rendez bien là où vous vous êtes laissé.
02:09Monsieur Spang, vous avez tout mal. Je suis juste en train de garder la paix.
02:13Est-ce vrai, les gars ?
02:15Hum, c'est ce que ça a l'air.
02:19Allez les gars, on ne veut pas être en retard pour l'école.
02:26Est-ce que Carnie a fait le bon choix ?
02:30Hey, n'est-ce pas, Kevin ?
02:48Hey, j'ai un peu remarqué que tu n'as pas de déjeuner aujourd'hui. Encore, tu veux la moitié de mon sandwich ?
02:53Tiens, prends un peu de mes légumes aussi.
02:56Hum, hum.
03:00Oh, et prends mon cup de poudre. Apparemment, je n'ai pas vraiment faim.
03:06Alors, ces gars ne te laisseront pas seul, hein ? Ils ont pris ton déjeuner encore ?
03:09Je ne sais pas pourquoi. Je n'ai jamais fait rien pour eux.
03:12Tu n'as pas besoin de faire tout ça seul, tu sais.
03:15Tu devrais dire à Monsieur Spang avant que ça ne devienne pire. On va y aller ensemble.
03:18Non, pas du tout. Dire va faire pire.
03:21Kevin, leur seul pouvoir réel est de te faire peur.
03:25Alors, tout d'un coup, tu es Mr. Goody Two-Shoes ?
03:28Très bien, mais tu ne me dis pas ce qu'il faut faire.
03:32Oh, tu ne comprends vraiment pas la situation. Je suis de retour, et l'école est la mienne. Compris ?
03:40Oh non, pas ce truc de nouveau. Sykes, mec. Retourne-toi, crois-moi.
03:45Hum, d'accord. Juste sois cool et mets ça de côté, mec.
04:21Ils confirment ce que Gregoria nous a dit.
04:23Gregoria ? Tu ne peux pas croire à tout ce que ces Lords de la Doucement disent.
04:27Elle a dit qu'ils invaderaient San Campion.
04:30Oh, ouais, tu peux probablement le croire.
04:33Surtout en ce qui concerne les dernières overtures de la Chauve-Souris à Kalima.
04:37Tout ce qu'on peut faire pour l'instant, c'est de rester en haute alerte.
04:39Faites attention aux brises et fermez-les rapidement.
04:43La Chauve-Souris
04:49Qu'est-ce que tu regardes, bouffe ?
05:13Ah !
05:30Ouais, je pensais que je te voyais courir par ici, bouffe.
05:33Hey, laisse-moi en paix !
05:36Ah, la bête ! Lâche-la !
05:42La Chauve-Souris
06:12Regarde comment tu aimes les légumes.
06:30Dépêche-toi et trouve mon gauntlet.
06:33Maintenant !
06:43Ha ha ha !
06:46Okay ?
06:53C'était bizarre.
06:54Allez, il vaut mieux que nous le vérifions.
06:58Vas-y ! Arrête de me suivre !
07:00Hey, bouffe !
07:01Donne-moi le gauntlet !
07:03Reste loin de moi, sinon...
07:06Hein ?
07:07Qu'est-ce que c'est que ça ?
07:12Ah, est-ce que Kevin utilise un gauntlet de technologie pour combattre deux mecs avec un mec ?
07:17Ça a l'air bien, mais comment ?
07:20Slice a été attrapé par un Skeeter Swarmer, un Brain Jacker, les propriétaires de DarknessCiv.
07:25Ils prennent les corps de tout ce qu'ils peuvent attraper.
07:28Comme Miss Waters.
07:29Attends, ça veut dire qu'il y a peut-être un bâtiment d'escalier près, et qu'il y en a plus.
07:33Beaucoup plus.
07:34Kevin, je ne sais pas où tu as trouvé ce gauntlet, mais tu dois le donner à moi, maintenant.
07:38Quoi ? Non, je suis juste en train de leur apprendre une leçon, pour qu'ils sachent comment c'est d'être bullié.
07:43Je sais que tu veux de la justice pour la façon dont ils te traitent.
07:45Crois-moi, je comprends.
07:46Mais ce n'est pas la bonne façon.
07:48Le gauntlet, s'il te plait. Avant que les choses ne deviennent de pire.
07:56Oh, mon dieu, je ne peux pas croire qu'il y en a plus.
08:00Quack, quack, quack.
08:03Oh, mon dieu, je ne peux pas croire que je fasse ça à l'école, avec des témoins, mais...
08:07Roaming Bloodmane !
08:11Petit guerrier, c'est bien de te revoir.
08:15Bigfoot ! Tu as juste fait apparaître Bigfoot !
08:18Assez, Kevin. Ferme tes yeux et pense à tes pensées heureuses.
08:25Je sens le goût d'une créature de la douleur.
08:28Oui, on a un petit problème de peste.
08:50On va devoir scheduler ces deux pour un rendez-vous d'urgence avec le cyber-virus.
08:54Définitivement. Mais d'abord, Kevin, d'où vient cette créature ?
09:03Attends. Ce sont des Skeeter Swarmers, n'est-ce pas ?
09:06Alors, qui sait combien il peut y avoir derrière cette porte ?
09:08Yo, Ray ! Si je vous connaissais, un d'entre vous avait mon gauntlet.
09:12Donnez-le à Wilton !
09:14Ne me fais pas abandonner, enfant.
09:19Carnie, attends !
09:25C'est assez pour ces petits menaces pour gérer toute l'école !
09:28Nous devons nous séparer pour gérer tout ça.
09:30Gabe, Allie, vous gardez la porte. Bloodmane et moi, on va gérer les Jackers.
09:33Donnez-moi mon gauntlet !
09:34Pas de gauntlet pour vous ! Vous allez probablement rejoindre les Brainjackers.
09:37Qu'est-ce que je devrais faire ?
09:39Restez proche de moi et essayez de ne pas être brainjacké.
09:46Informez les autres. Nous n'avons pas de temps à perdre.
09:55C'est parti !
10:07Je vais te tuer, Bloodmane !
10:16Ça marche !
10:20C'est faux !
10:21Allez, je peux t'aider !
10:24Je sens sa déception.
10:27Nous n'avons pas de choix. Fais le bon choix pour une seule fois, Carnie.
10:40Quoi ? Carnie a un change-bot ?
10:42Euh, non. Pas vraiment la créature pour prendre sur les Brainjackers.
10:46Ouais, peut-être. Mais c'est juste pour détruire les murs pour sortir d'ici.
10:50A plus, pervers !
10:55Je vais te tuer, Bloodmane !
11:07Ça ne devient pas plus bizarre ?
11:16Posez la question stupide.
11:25C'est si bien de vous voir à nouveau, Alison, mon petit diplomate.
11:29Vous avez commencé des guerres, je crois ?
11:31J'essaie de les arrêter, comme vous le savez.
11:33Mais vous n'avez pas besoin de faire ça.
11:35Appelez vos Brainjackers de retour avant que les choses deviennent hostiles.
11:38Nous sommes au-delà des résolutions pacifiques.
11:41Quand la Reine Kalima arrivera, votre précieux champion de terre ne sera qu'un souvenir.
11:46D'accord !
11:47Hostile, c'est.
11:48Scara-dorable !
11:55Limbo-scope !
12:13Gabe ? Tu vas bien ?
12:25C'est l'heure, Squeaky ! Désolée, Gabe.
12:29Les Brainjackers s'occuperont d'eux.
12:31Nous devons garder le portail pour notre Reine.
12:38Je pense que nous sommes en train de le contrôler.
12:44Ok, peut-être pas si bien.
12:47C'est parti, Ray !
12:49T'as fermé le portail ?
12:50On y va. Notre ami Grégory est dans la voie.
12:53Oh, et sois prudente pour Gabe !
12:55Attends, où vas-tu ? Et qu'est-ce qu'il y a de Gabe ?
13:04Hey !
13:06C'est pas possible !
13:07C'est pas possible !
13:08C'est pas possible !
13:09C'est pas possible !
13:10C'est pas possible !
13:11C'est pas possible !
13:12C'est pas possible !
13:13C'est pas possible !
13:14C'est pas possible !
13:16Non !
13:22Allez !
13:36Personne ne pourra atteindre la ville.
13:38Nous devons les garder ici.
13:45On a un combat !
13:46Master C, on a un combat dans la salle de cuisson et l'ambassadeur Gregoria est en garde !
13:56Quelqu'un peut s'occuper de Gabe ?
14:03Wow, super tir, papa.
14:04Mais nous avons besoin d'un moyen plus pratique pour dévanir tous les autres.
14:08Ugh... Qu'est-ce qui s'est passé ?
14:10Oh, qu'est-ce qu'il s'est passé ?
14:14Bienvenue de retour, mon ami. Mais nous avons un gros problème de peste dark. Est-ce que tu peux appeler Sasha ?
14:19J'essaierai.
14:24Allons, Sasha. Prends-le.
14:27Gabriel, je suis heureuse que tu m'aies appelé.
14:30Je suis juste heureux que tu n'aies pas laissé venir le voicemail, mais...
14:33Nous avons une situation !
14:35C'est le chaos.
14:38Comme seulement les forces de la douleur peuvent les apporter, la tracherie de la queen Kalima n'a pas de limites.
14:44La douleur ne s'arrêtera pas aujourd'hui !
14:48La douleur ne s'arrêtera pas aujourd'hui !
15:00La douleur ne s'arrêtera pas aujourd'hui !
15:02Je suis Sasha, le chanteur de la nuit. Je vous en prie, abandonnez ce lieu et retournez à la profondeur d'où vous venez !
15:10Vous pouvez essayer de nous arrêter, petite princesse, mais je vous en prie, toutes ces vies innocentes seront sur votre tête !
15:18Nous vous arrêtons, Gregoria !
15:20Sale garçon, tout ce que je dois faire, c'est de vous arrêter pour quelques minutes. La queen Kalima fera le reste.
15:26Hey, Gregoria !
15:29C'est l'heure !
15:30Allison, tu as pris le Cloak de la Douleur ? Encore ?
15:34Il devait être fait, Master Jay. Désolée.
15:38Vous avez le Cloak de la Douleur ? Vous avez l'intention de polluer votre... humanité ?
15:44Oui, je le fais. Et nous savons tous que vous ne pouvez pas m'arrêter.
15:48Nous allons vous dépasser et vous emmener dans la profondeur !
15:58Je vais vous faire mes esclaves personnels ! La queen Kalima va...
16:08Nous allons avoir besoin d'un bateau de cyber-virus ici !
16:10J'ai déjà répondu à la situation, merci.
16:19Alors, quel est votre plan ?
16:20Je vais avoir un petit chat avec ma fille Kalima.
16:24C'est ça ! Restez !
16:31La queen Kalima de la douleur infinie ! Montrez-vous !
16:53Quelle insupportable âme !
17:06Euh, bonjour ! Nous avons besoin de vous parler d'arrêter votre petite invasion !
17:18Vous portez le Cloak de la Douleur ?
17:21Oui.
17:22Alors parlez. Je vais vous entendre.
17:26Oui, je sais.
17:27Regardez, l'humanité n'est pas votre ennemi. Nous ne voulons pas être en guerre avec vous.
17:32Vous ne voulez pas nous invader.
17:35Ni la queen Kalima de la douleur infinie.
17:39Nous avons occupé temporairement le réel humain, mais nous savons maintenant que c'était une erreur.
17:45Pourquoi je devrais croire aux mots d'une créature lumineuse ?
17:48C'est un fait connu que les créatures lumineuses sont incapables de mentir.
17:54Votre Majesté, comme preuve de nos bonnes intentions, je vous retourne le Cloak de la Douleur.
18:01Alison, je dois protester votre offre.
18:04Sans le Cloak, nous n'aurons pas de l'avantage contre eux. Vous n'avez pas le droit de faire un tel accord, et sans garantie de Kalima.
18:11Vos alliés ne sont pas d'accord.
18:14C'est comme ça que vous savez que c'est une bonne offre, non ?
18:19Très bien.
18:31L'invasion est terminée !
18:33Pour le moment.
18:35Et pour le Cloak. Vous avez gagné mon favor, petit Spec.
18:48J'ai vraiment fait une merde de choses, hein ? Maintenant je sais. Essayer de se revendre sur un meurtrier peut rendre les choses beaucoup pire.
19:00C'est difficile d'apprendre une leçon, mais j'espère que vous vous en souviendrez.
19:03Pas vraiment.
19:06Ha ha !
19:16Qu'est-ce qu'il y a ?
19:20Est-ce qu'il y a un problème ici ?
19:24Le Cloak a été détruit.
19:33Monsieur Spang ? Attendez !
19:53Merci d'avoir regardé cette vidéo !

Recommandations