• avant-hier
Transcription
00:30C'était la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauva
01:00C'était la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus
01:30mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la
02:00plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise,
02:30la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise, la plus mauvaise
03:00Tu ne vois pas ? Il m'a trouvé
03:03Mais père, qui t'a trouvé ?
03:06Je pensais que tu disais que Flint est mort dans tes bras
03:08Comment peut-il...
03:09Pas Flint, un autre pirate avec un cœur aussi noir que la nuit
03:15Qui ferait tout pour obtenir un tel trésor ?
03:20Un pirate d'un côté à l'autre au nom de...
03:26La...
03:27Noire...
03:28Silver
03:31Il doit prendre ça et l'arrêter
03:33Il ne dit pas ce qui peut se passer si le trésor tombe dans les mains d'un tel...
03:39Fils
03:41Les pirates !
03:42Ils sont là !
03:43Vite, Jim !
03:45Il doit aller trouver le trésor avant que Silver ne le fasse
03:48Ou tout sera perdu
03:50Je ne peux pas te laisser, tu es malade
03:52Ne t'inquiète pas mon garçon, je vais bien
03:55Mais que fais-je ? Où dois-je aller ?
03:58Tu dois trouver l'île du trésor
04:01Une terre plus merveilleuse que tu peux imaginer
04:05Comment vais-je y arriver ?
04:07Crois en toi
04:09Et tu le trouveras
04:14Vite, Jim !
04:16Non !
04:18Ne t'inquiète pas, je ne te laisserai pas tomber
04:47Non !
04:51Il n'y a rien dans le monde qui ressemble à un morceau de pain frais, directement de l'arbre
05:02Eh bien, eh bien, eh bien, qu'avons-nous ici ?
05:05Merci
05:07Je dois m'en aller des pirates
05:09Ils me suivent, j'ai besoin d'aller vite
05:12Pirates ?
05:14Ça sent comme du travail
05:19Écoute mon garçon, il vaut mieux que tu rentres dans un endroit chaud avant que tu ne tombes en froid
05:24Ce que tu as besoin maintenant, c'est une cuillère chaude de la fameuse brouille de la capitaine
05:31Alors j'ai pris la carte, je suis sorti de la fenêtre et j'ai couru le plus vite que je pouvais
05:36Tu as ton bon nombre de dangers devant toi, jeune Jim
05:39Les pirates sont un gros trou, il n'y a rien à dire de ce qu'ils feront si tu croises leur chemin
05:43Mais je t'ai promis mon père, je dois trouver le trésor, je dois trouver un chemin
05:49Eh bien, comme le disait mon grand-grand-père Smollett, une promesse est une promesse
05:53Et une chose est certaine mon garçon, tu ne devras pas te battre seul
05:57Je peux être un vieux chien d'océan, mais je suis le meilleur capitaine
06:00Et ce vieux bateau a encore une ou deux aventures à faire
06:03Tu veux dire que tu m'aideras ?
06:05Je, le capitaine Smollett, t'offre la Hispaniola et mon honnête service à toi, mon garçon
06:10Mais je n'ai rien à payer
06:13Je te dis ce que, quand tu trouveras ton trésor, tu peux m'acheter une nouvelle paire de bottes
06:19Pour le moment, je serais heureux d'avoir de l'accompagnement
06:23Merci capitaine
06:25Mais on a besoin d'un crew, et ça coûte de l'argent
06:28Qu'est-ce qu'il y a ?
06:32Jim, j'ai une idée
06:41Je ne pense pas que les squires aient du sommeil
06:43Comment pouvons-nous l'éveiller ?
06:45N'aie pas peur Jim, tout ce qu'il faut c'est un peu de sens commun et un touchage gentil
06:51Oups, c'est facile
06:54Prends tout !
06:56Tout ou quoi ?
06:58Prends mon scooter
07:00Prends mon raclette
07:02Tout ce qu'il faut !
07:04S'il te plait, je te prie, ne prends pas mon argent !
07:08Squire, c'est moi, ton vieil ami
07:12Smollett, c'est toi ?
07:14Oh, merci
07:15Oh mon dieu !
07:17Je pensais que tu étais un robbeur et que la lumière venait à me voler mon argent
07:22Non, tu ne peux jamais être trop prudent ces jours-ci
07:24En fait, je dis toujours...
07:25Squire, il fait très froid ici, pouvons-nous entrer ?
07:30Oh, bien sûr, entrez, s'il vous plaît, entrez
07:33Oh mon dieu, il y a eu une grande tempête, une grande tempête en effet
07:37Capitaine, ai-je te dit à quel point j'étais en Égypte et j'étais touché par la plus grande tempête du monde que tu peux imaginer ?
07:43Pourquoi...
07:44Qui, je te prie, es-tu ?
07:46Je...
07:48C'est mon premier ami, Jim
07:51Heureuse de vous rencontrer, monsieur
07:52En effet
07:55La première chose que vous devez comprendre, jeune Jim, c'est que l'humilité est à côté de la divinité
08:00La première règle, ne jamais traverser une fenêtre d'un homme important comme moi sans nettoyer d'abord, vous comprenez ?
08:07Squire, le garçon a eu une nuit difficile
08:09En tout cas, il n'y a pas d'excuses, pas d'excuses du tout
08:12Maintenant, quand j'étais un garçon...
08:13Capitaine, ai-je te dit à quel point la tempête...
08:18Excusez-moi, monsieur, mais nous venons pour votre aide
08:20Et qu'est-ce que vous voulez, mon garçon ?
08:22Mon savoir ? Peut-être mon bon conseil ?
08:24Mon vaste expérience et expertise ?
08:26En effet, nous avons besoin de l'argent, monsieur
08:29Eh bien, merci pour cette visite agréable et venez à nouveau
08:33Mais Squire, c'est une emergency
08:35Oui, oui, bien, ça peut attendre jusqu'à la matinée
08:37Ou jusqu'à la semaine prochaine, ou jusqu'à l'année prochaine peut-être
08:40Bonne nuit
08:41Mais nous avons besoin de votre aide, Squire
08:43Nous devons trouver le trésor avant qu'il ne tombe dans les mains de long John Silver
08:47Trésor, mon garçon ? J'ai-je entendu vous dire trésor ?
08:56Voyons, du poudre, oui, de la Chine, oui, du trésor
09:03Trésor
09:08Voyons, du poudre, oui, de la Chine, oui, du trésor
09:15C'est très gentil de nous offrir toutes ces conditions
09:19Il va bien une fois qu'on l'a rencontré
09:21Et d'ailleurs, il a été partout dans le monde
09:35Dépêchez-vous, les gars !
09:36Le vent oriental va bientôt s'éteindre, je le sens
09:40Trésor ! Trésor !
09:46C'est ça ! Trésor, les gars, Trésor !
09:50Je ne pouvais pas croire que ce travail difficile allait m'évoluer
09:53Je suis surpris, je n'en ai jamais essayé
09:55C'est ça, ne vous arrêtez pas, les gars !
09:57Trésor ! Trésor !
10:05Docteur Lipsy, qu'est-ce qui s'est passé ?
10:09Les pirates, ils sont venus à l'inn pour chercher la carte
10:12Ils ont cherché partout
10:14Père ?
10:15Il va bien, mais ils sont après toi, Jim
10:17Je dois vous rappeler, ils seront là à tout moment
10:20Vous devez partir de cette voie, les trésors !
10:24Doucement, les gars !
10:25Dépêchez-vous, le vent oriental va bientôt s'éteindre
10:33C'est ça, les gars !
10:39C'est ça, les gars !
10:51Voyons voir
10:52D'après les apparences, je dirais que tout ce dont nous avons besoin est ici sur le chapitre
10:56Mais, qu'est-ce que ça dit, docteur ?
10:58C'est seulement la vérité, je n'y ai pas de clue
11:00Il semble que chaque information, chaque pas que nous devons suivre
11:04Est le plus intelligemment recueilli dans la série de rigolos et de clous
11:07Pourquoi ferait-il ça ?
11:08Il me semble clair que Mr. Flint a pris de grandes précautions. Il n'a jamais voulu que le trésor soit trouvé par quelqu'un d'autre que lui-même.
11:15Messieurs, vous voulez dire que je dois enduire cette agonie et être attiré par une bande de pilotes sanglants, et tout pour rien mais une mauvaise carte ?
11:27Pardonnez-moi, mais je pense que j'ai besoin d'un peu d'air frais.
11:31Eh bien, je suppose qu'on va juste devoir trouver les résultats.
11:35Très loin de l'océan, votre mission a commencé, car soudain apparaît un territoire où le passé était inconnu.
11:44Comment est-ce possible ? Bien, il y a un territoire, ou il n'y en a pas.
11:49En effet, assez curieux. Lise, Jim.
11:53A l'écart de l'œil de Poseidon, il y a un marécage, et un pas courageusement vers la mort, vous trouverez une vie encore une fois.
12:05Qu'est-ce que ça veut dire ?
12:07Votre idée est aussi bonne que la mienne, garçon.
12:09Eh bien, je dis toujours que la première chose est la première, et si nous ne décidons pas dans quelle direction nous allons, nous serons de retour à Bristol.
12:16Nous serons juste en temps pour le dîner.
12:18Le problème est, avec ces pirates là-bas, nous serons le dîner.
12:33Il n'y a rien ici.
12:35Seulement des milles et des milles dans l'océan ouvert.
12:38Attendez, je l'ai trouvé !
12:40Vous voyez, juste là-bas !
12:42Je savais que je serais le seul à l'avoir trouvé !
12:45Comment la vache peut-elle se prétendre être une île ?
12:49Il y a un ordre qui s'adresse clairement à des imposteurs comme ça !
12:52Eh bien, Jim, si vous ne savez pas où vous allez, laissez les dieux décider !
13:01Vous êtes un homme qui garde le bien de vivre, n'est-ce pas ?
13:15Au nord !
13:17Une bonne chose, Jim. Il y a toujours un bon goût de terre venant du nord.
13:22Eh bien, si vous voulez mon avis, c'est la meilleure direction.
13:26Est, Ouest, Nord.
13:28Pourquoi laisser les détails s'éloigner ?
13:31Eh bien, je pense que c'est une direction admirable.
13:33Au nord, oui, assez noble en effet.
13:35Je me suis rendu compte que je connaissais un admirable nord.
13:38Son grand-père est allé à l'université avec mon frère.
13:42Non, ce ne sont pas les cousins de mon père.
13:44Non, c'est pas vrai.
13:48Votre feuille de bois, Capitaine.
13:49Je vais l'obtenir.
13:56Au revoir, John Silver.
13:58A votre service.
14:01Pah !
14:08Eh bien, il semble que M. Silver nous a mis sur une barre, si on veut dire.
14:13Je pensais que j'avais senti un rat.
14:20Je ne pensais pas que j'allais prendre autant de temps sur ça.
14:22Je suis en train d'avoir un malheur terrible.
14:24Excusez-moi, mais...
14:25Je ne vois pas comment vous pouvez tous être si calmes.
14:27Pourquoi ? Qu'est-ce qu'il nous reste de ce trou indescriptible pour toujours ?
14:31Que se passe-t-il si les rats de la navette s'ennuient et décident d'avoir un malheur ?
14:34Excusez-moi, mais je pense que...
14:35Que se passe-t-il si ce pirat de pieds-pieds décide de nous tirer dessus ?
14:38Qu'est-ce que...
14:39Excusez-moi, mais je pense que je peux trouver un moyen de nous sortir d'ici.
14:43Et qu'est-ce que c'est, ma chère ?
14:45Si nous pouvons juste réussir à tirer la barre sur leurs côtés,
14:48je pense que la prochaine étape nous fera le travail.
14:51J'ai raison.
14:52Le garçon a raison.
14:54C'est tout ce que vous avez ?
15:01Bien pensé, Jim. Vous serez un bon capitaine un jour.
15:05Oh, mon chéri, mon chapeau de combat !
15:08Ruiné !
15:09Vite ! Nous devons sortir d'ici avant que les pirates ne reviennent.
15:12Il n'y a pas d'histoire pour nous.
15:15Je vais chercher de la nourriture et trouver ce garçon.
15:18Tu verras si tu peux t'approcher de la barre de lumière.
15:20Tu as raison, Jim. C'est notre seule chance.
15:26Hmm, ça ira.
15:30J'ai tous les nerfs. Pourquoi dois-je faire toute la cuisine ?
15:35J'hate la cuisine.
15:38Hmm, voyons.
15:41Des carottes ?
15:44Merci.
15:47Tu as 10 secondes pour me dire qui tu es et ce que tu fais là-dedans avant que je...
15:50S'il te plaît, mon nom est Jim Hawkins et je...
15:54Où sont-ils ?
15:57Où sont-ils ?
15:59Si je les vois, c'est le mincemeat.
16:01Bonne fille.
16:05Je suis désolée. C'était la seule façon.
16:07Merci. Tu as sauvé ma vie.
16:10Oublie-le.
16:11Mais n'es-tu pas inquiète qu'il te tue aussi ?
16:13Oh, il a été menacé de me tuer pendant autant que je me souviens.
16:16Il n'arrive jamais à le faire.
16:18Long John m'a kidnappé quand j'étais petite fille.
16:21Mes parents étaient riches et ils voulaient de l'argent de la récompense.
16:24Tu veux dire qu'ils ne pouvaient pas payer ?
16:25Ils ne pouvaient pas payer.
16:27L'histoire dit que j'étais tellement folle qu'ils étaient heureux de me tuer.
16:30Donc, Long John a eu plus d'argent que ce qu'il avait prévu.
16:33Wow.
16:34Hé, il y a des rumeurs que tu cherches un trésor.
16:37Peut-être.
16:39Je vais t'aider si tu me prends avec toi.
16:43En plus, j'ai déjà sauvé ta vie.
16:45C'est un accord.
16:49Juste ce dont j'avais besoin.
16:52Maintenant, il me semble que nous avons une maison complète.
16:59Eh bien, je suppose que c'est la fin.
17:03Nous aurions pu avoir une telle aventure.
17:05Je ne devrais jamais laisser que tu m'embrasse dans tout ça.
17:08Je serais toujours dans mon beau lit en ce moment.
17:11Oh, arrête de pleurer.
17:13Il a raison.
17:14Aucun d'entre vous n'aurait été dans cette merde si ce n'était pas pour moi.
17:18Tu as raison, Jim.
17:20Ils ne seraient pas ici si ce n'était pas pour toi.
17:23Alors pourquoi ne pas avoir l'honneur et être le premier à y aller ?
17:31Qu'est-ce qui se passe ici ?
17:33Vite.
17:34Bâtonnez les poignets.
17:35Faites-le.
17:40Attendez.
17:42Au-delà de Swirling Island, il y a un marécage d'or.
17:47Le monde est à côté de l'œil de Swirling Island.
17:51L'œil de la pierre.
17:53C'est ça.
17:55Cours.
17:56Nous devons courir.
17:58Cours ?
17:59Il doit être fort.
18:00Capitaine.
18:01Docteur.
18:02Le Ripple.
18:03Je le comprends maintenant.
18:04Vous devez croire en moi.
18:05Et...
18:06Et...
18:07Cours !
18:18Cours vers l'œil de la pierre.
18:21Vite.
18:22Suivez-moi.
18:48Non !
18:53Je crois que vous l'avez trouvé.
19:17Maître Pew.
19:18J'ai le map.
19:20Il était juste là, dans mes mains.
19:22Honnêtement.
19:23J'étais juste en train de les faire courir vers l'œil de la pierre.
19:26J'étais juste en train de...
19:28Il faut les trouver.

Recommandations