• avant-hier
Transcription
00:00et l'a utilisé comme poisson pour attraper un grand lion.
00:03Mais vu que les chats et les lions sont des cousins,
00:06le lion a coupé les roues de Ruff et l'a libéré.
00:08Alors quand le lion amiable est tombé dans une trappe...
00:11AIDEZ-MOI !
00:12Ruff a couru à sa recueil,
00:14mais Harry le Ferfait n'est pas loin derrière.
00:17Voyons voir qui arrive d'abord.
00:19AIDEZ-MOI !
00:20QUELQU'UN !
00:23Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:24Je viens de sortir de cette trappe de lion avant que Harry le Ferfait ne soit là !
00:28Parlons du diable,
00:29ici vient l'horrible Harry maintenant.
00:32Et chargé pour un lion, euh, un lion.
00:36Peut-être que ce vin ferait le truc.
00:38OK Ruff, fais ton truc.
00:40Mais est-ce assez dur ?
00:42C'est beaucoup de lion là-bas.
00:45OK !
00:46C'est parti !
00:47C'est ça le truc, Ruff !
00:49C'est facile, n'est-ce pas ?
00:52On l'a fait, cousin !
00:53Je...
00:54suis...
00:55en...
00:57sécurité !
00:58VOYOOOOONS !
01:03Merci, cousin.
01:04Si vous avez besoin de moi,
01:05appelez-moi.
01:07En même temps,
01:08Reddy et Pinky
01:09sont en train de voir ce que tout ce tue-tout c'est.
01:11Ils sont partis, les gars.
01:13Je vais prendre cette caisse.
01:15Je m'appelle Harry le Ferfait.
01:18Mais pourquoi veux-tu tirer sur un lion ?
01:20Parce qu'il n'y a pas d'éléphant autour.
01:22Je suis vraiment un chasseur d'éléphants.
01:24Chasseur d'éléphants ?
01:25Chasseur d'éléphants ?
01:27Je vais bagarrer le premier éléphant que je vois. J'en ai déjà bagarré cinq, mais j'ai de l'espace pour un autre.
01:35Harry, tu es un con !
01:37Il te voit, Pinky.
01:39Je suis un garçon.
01:41As-tu vu un éléphant ?
01:43Oh, moi ?
01:45Qu'est-ce que c'était ?
01:51Tu as dû sourire, Pinky.
01:53Je n'ai pas pu.
01:55Trop mal, Pinky.
01:57Voici l'horrible Harry.
01:59Qui es-tu ?
02:01Je suis prêt.
02:03Moi aussi. Prêt à baguer le premier éléphant que je vois. Tu vois ?
02:07Tu vois ce que je vois ?
02:09Ce n'est pas un rocheau.
02:11C'est Pinky.
02:13Attends-moi jusqu'à ce que j'ai vu un éléphant.
02:15Harry safari !
02:19Personne n'a vu quelque chose aussi gros qu'un éléphant.
02:21Quelqu'un pourrait avoir eu un éléphant,
02:23toi, sauvage.
02:26Ne m'inquiète pas, shorty.
02:28Une fois que j'ai vu un éléphant,
02:30je vais tirer sur ce gros rocheau.
02:32D'accord, blabbermouth.
02:34Voyons voir si je peux tirer sur ce rocheau.
02:40Que se passe-t-il ? Tu ne penses pas que je peux le tirer ?
02:42C'est l'idée générale.
02:44Je vais te montrer. Je peux tirer sur ce vieux rocheau.
02:46Ne reste pas là, Prêt.
02:48Dis quelque chose.
02:50Parle.
02:52Ne tirez pas !
02:55Pauvre Pinky.
02:57Reddy avait trop peu et trop tard.
02:59N'oubliez pas Bungle in the Jungle.
03:01Le prochain épisode...

Recommandations