Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Un mystérieux sauteur volant de l'étranger,
00:03commandé par deux étrangers mécaniques étrangers,
00:06a éclaté un rayon puissant sur nos héros dormants,
00:10qui les a poussés vers leur sauteur volant.
00:14Et un chemin vers l'étranger.
00:18Nous espérons que Ruff and Reddy sont prêts,
00:20car les choses ont l'air fortes.
00:23Reddy a laissé la télévision à nouveau.
00:27Il n'en a jamais assez de ces émissions de l'espace sur la télévision.
00:32Télévision? Reddy!
00:35Hey, Reddy! Reddy, réveille-toi!
00:38Reddy, regarde!
00:45N'est-ce pas que la télévision de Captain Comet est un peu trop tôt?
00:48Ce n'est pas une émission de télévision!
00:50Nous sommes au Shanghai!
00:52Shang-Hood?
00:53Shanghai, capturé!
00:55Pendant que nous n'avons pas dormi, nous avons été kidnappés!
00:58Je vais sortir d'ici.
01:00Allez, Ruff!
01:02Reddy, ne le fais pas!
01:04Reddy, tout en dormant,
01:06a ouvert la porte de la navette et est sorti dans l'espace.
01:11Reddy!
01:13Ah, tu cherches à moi?
01:15Reviens ici!
01:17Mon gars, la lune sort un peu tôt aujourd'hui.
01:21Ce n'est pas la lune, mon garçon, c'est la Terre!
01:25C'est un petit monde, non?
01:27La Terre?
01:28Qu'est-ce qu'elle fait là-bas?
01:30Et qu'est-ce que je fais là-haut?
01:33Réveille-toi, Reddy!
01:38Je me demande où ils nous ont emmenés.
01:40Uh-oh!
01:42Blast-off, Reddy!
01:44Hey, Ruff!
01:45Tu peux revenir ici.
01:46Je parlais de toi.
01:48Où es-tu?
01:50X-ray! X-ray!
01:53Tu sais que je ne parle pas un mot d'espagnol.
02:02Aide-moi, Reddy!
02:05Attends, Ruff!
02:07Ici vient Mouthard!
02:15Nous sommes dans la salle de contrôle.
02:17Oui?
02:18Mais si nous sommes ici, et que les espagnols sont là-haut,
02:21alors qui est en train de voler cette contraption?
02:23Personne! Le bateau est hors contrôle!
02:26Pas de soucis!
02:27Le commandant Reddy est dans la salle de contrôle.
02:29Eeny, meeny, miny, moe!
02:32Appuyez sur ce bouton et on y va!
02:35Uh-oh! Reddy a dû appuyer sur le bouton faux.
02:38Le bateau tombe.
02:40Certains jours, ça ne paye pas de sortir du lit.
02:47Wow, respecté Reddy! Ils sont en cas prévu.
02:50Milliers de kilomètres du village et qui tombent sans aider dans l'espace.
02:54Comment vont-ils se calmer?
02:55Soyez sûr et cherchez le prochain épisode de Reddy et de supports
02:59appelé The Wham-a-bama Gama.