• le mois dernier
Transcription
00:00U... A...
00:02A...
00:03Aquacuerium.
00:05Pas Aquacuerium, Reddy.
00:07C'est l'aquarium.
00:09C'est là qu'ils gardent les poissons.
00:10Oh boy, il y en a un qu'ils peuvent garder.
00:12Pour les poissons.
00:14Oh mon dieu, quelle casserole.
00:16Oh mon dieu, quels gros fangs que tu as, grand-mère.
00:19Chouette ! Un poisson d'or !
00:21Ouais !
00:22Solide !
00:2314 carats.
00:25Oh boy, il y en a un gros qui ne s'est pas éloigné.
00:28C'est l'ancien Mopi-Dick ?
00:31Hey, Reddy, regarde le poisson de chat.
00:34Ouais, il a l'air comme tu sais qui.
00:41Quelle sorte de poisson est-ce ?
00:43C'est un poisson de bébé.
00:45Poisson de bébé ? Grand délire.
00:48Tu veux du pop-corn, Shorty ?
00:50Reddy, arrête. Tu ne peux pas faire ça.
00:53Pourquoi pas, Roy ?
00:54Tu ne crois pas aux signes ?
00:56Alors, qui est en train de boire ?
00:58Il dit, ne nourris pas le poisson.
01:00Mais Raffy a faim.
01:03Au revoir, Shorty.
01:04A bientôt.
01:05Comment vrai.
01:06Tu ne devrais pas aller nourrir des animaux étranges.
01:08Les poissons, les poissons.
01:12Tu entends ce que je entends ?
01:13Et tu vois ce que je vois ?
01:15Bordel, Sam.
01:16Retourne à ton aquarium d'eau.
01:20Ah, ta stratégie.
01:21Tu veux plus de pop-corn ?
01:27Suivez le leader.
01:32Ma stratégie a fonctionné.
01:33Je ne vois pas le poisson.
01:37Reddy emmène son nouveau ami
01:39de retour à l'aquarium d'eau.
01:43Mais le poisson ne reçoit pas le message.
01:46Bien sûr, ce poisson pesant
01:48ne les suivrait pas à la maison.
01:53J'ai entendu un poisson ?
01:56Non, mais je le vois.
01:59Sors de mon tableau, mon amour.
02:09Mesdames et Messieurs,
02:10nous interrompons ce programme
02:11pour vous apporter un bulletin spécial.
02:13Un valable poisson a échappé
02:15de l'aquarium d'eau.
02:16Euh, l'aquarium d'eau.
02:18Et un remboursement de 1 000 dollars
02:19a été offert pour son retour.
02:211 000 dollars ?
02:23Tu m'as entendu ?
02:241 000 dollars.
02:26J'ai compris.
02:29Revenez ici,
02:30vous salaud.
02:42Reddy, tu ne peux pas nager.
02:44Maintenant, il me le dit.
02:49Voici mon 1 000 dollars.
02:52Attention, Reddy.
02:53Ce petit scellé
02:54vous apportera
02:551 000 dollars.
02:57N'oubliez pas
02:58Blunder
02:59Down Under.
03:00L'épisode suivant...

Recommandations