• le mois dernier
Transcription
00:00So, scary Harry put Reddy on the spot. Luckily, just in time, Ruff's friend the lion gave out with a big roar that scared the pants off Harry Saffaree.
00:12Ruff, Reddy and Pinky escape, but Harry Saffaree is hot on their trail again.
00:22On and on through the African jungles go Ruff, Reddy and...
00:26Wait! What happened to Pinky?
00:28Hey, Ruff!
00:29You see what I see?
00:33What's the matter, Pinky?
00:35My feet hurt.
00:37Oh, I get the message. You want me to carry you again.
00:41Could be, because I'm just a baby elephant.
00:45Well, I'm a dog, and I'm dog tired. And my dogs are tired, doggonnit!
00:49Oh, go ahead, Reddy. Carry him.
00:51And who's going to carry me?
00:54You're going to have to leave me.
01:01Just as I thought. Reddy has a soft heart and a head to match.
01:06But he doesn't realize that by carrying Pinky on his back, they are now leaving only two sets of footprints.
01:12And even an old bloodhound like Harry Saffaree can't figure out why there are two sets of tracks where there should be three.
01:20Harry Saffaree spotted something. It's Ruff, Reddy and Pinky at the edge of a big river.
01:26Ah, so that's it. Carrying Pinky piggy-backed.
01:30Uh, how are we going to cross the river?
01:32Oh, it's a nice day for swimming.
01:34But, uh, I can't swim.
01:36And I ain't swimming with no elephant on my back, Jack.
01:39Well, how about paddling across on this big old log?
01:42Great idea. I'm glad I thought of it.
01:45Hop aboard, man, and we'll shove off.
01:47Easy does it, Pink.
01:49Gee, what a funny looking log.
01:52He means funny peculiar, not funny haha. See what I mean?
01:58Hurry, Reddy. Hop aboard.
02:01Relax, Max. I'm looking for a paddle.
02:04But we don't need a paddle.
02:06This log moves by itself.
02:08Well, don't just sit there like two bumps on a log. Come get me.
02:11Well, get your own log. This one's kind of crowded.
02:14Gee, Ruff, did you ever see a log with eyes?
02:18Eyes? Yeah, looking.
02:21Pinky, this is no log.
02:23We're on a crocodile.
02:27Fellas, it's a cradocodile.
02:30Not a cradocodile, Reddy, but miles and miles of crocodiles.
02:34And each one with a big mouth full of teeth.
02:37Aren't those choppers whoppers?
02:42Keep cool, fellas. I'll save you.
02:46Pauvre Ruff and Pinky, floating down the river on a crocodile.
02:50What a spot.
02:51Can Reddy help his pals in time?
02:54Watch for A Creep in the Deep, the next episode of Ruff.

Recommandations