• le mois dernier
Transcription
00:00C'était un petit garçon, pas plus grand que la main de Reddy.
00:04D'accord, shortstop, commencez à parler.
00:06Le petit garçon a expliqué qu'il était un léprechaun.
00:08Tu veux dire que tu es l'un des gens les plus petits de l'Irlande?
00:10C'est ce que je suis, garçon.
00:12J'ai pensé que tous les léprechauns avaient un pot d'or.
00:14Oh, ils l'ont fait, une fois, avant que le goon de Glockamora n'ait capturé notre princesse.
00:19Hein.
00:20Eh, tu devrais le dire à la police.
00:22Bien, c'est la histoire du léprechaun.
00:24Alors, voyons qui il est vraiment.
00:26Écoute-moi la histoire, avant de m'envoyer à la police, garçon.
00:31Ouvrez là-dedans.
00:33Allons donner au petit garçon une chance, Reddy.
00:38Oui, officeur.
00:39Quelle est la commotion?
00:40Quelle commotion, monsieur?
00:42J'ai pensé que c'était le goon de Glockamora.
00:44Eh, il n'y a personne ici, mais c'est les léprechauns.
00:46Si vous avez des problèmes, appelez-nous.
00:48Oh, nous allons, nous allons.
00:50D'accord, shortstop, commencez à parler.
00:53C'est une triste histoire, garçon.
00:55Depuis que la petite princesse a été capturée,
00:57elle a gardé un prisonnier à Banshee Castle.
01:00Banshee?
01:01Elle?
01:02Pourquoi vous l'achetez en or?
01:04Je l'achète et je suis heureux.
01:06Jusqu'à ce qu'on rassemble la petite princesse.
01:08Mais plus d'or qu'on lui a donné au goon de Glockamora,
01:10plus il en voulait.
01:12C'est des meurtrières d'or qu'il nous a fait.
01:14N'est-ce pas que les garçons de léprechaun
01:16utilisent votre magie de Hocus Pocus pour, vous savez,
01:18sauver la princesse?
01:20Pas jusqu'à ce qu'on découvre où elle est cachée.
01:22Le terrible goon m'a emprisonné, ma petite princesse.
01:25Il prend votre or et reste un prisonnier?
01:28L'or est un monstre déshonnête, garçon.
01:30Et c'est le pire genre.
01:32Qu'est-ce qui est pire, garçon?
01:34Personne ne nous aidera à sauver notre princesse.
01:36Comment ça, chum?
01:37C'est parce qu'ils ont peur.
01:39Peur?
01:40D'un vieux monstre dans un château espionnant?
01:43Tu veux dire que tu n'es pas effrayé?
01:46Oh, un coup de poing et tu ne sais pas ce que c'est que la peur.
01:48Heureusement que ce monstre est si loin.
01:51Tu veux dire que tu nous aiderais si tu étais en Irlande?
01:54Bien sûr, mais on n'est pas trop mauvais, père.
01:57Nous t'aiderions si nous étions là.
01:59Tu as juste gagné un ticket d'une voie pour l'Irlande.
02:03Oh, je suis tellement reconnaissant.
02:06Mais, M. Lapicorne, je te remercierai jusqu'à la mort, garçon.
02:11Mais, mais...
02:12Tu es le premier avec assez de courage de se battre contre le goon de Glockamura.
02:15Courage? Quelle courage?
02:17On est vraiment en train de vérifier.
02:19Oh, les braves sont si modestes.
02:21Calme, maintenant, pendant qu'ils parlent quelques mots magiques.
02:38Où sommes-nous, Roth?
02:40C'est Glockamura.
02:41Qu'est-ce que c'est?
02:42J'aime ça.
02:43Partons d'ici.
02:45Un yonder hilltop, les gars, c'est Banshee Castle.
02:49Bien, maintenant, Banshee Castle est un beau endroit pour visiter.
02:52Mais je ne voudrais pas vivre là-bas.
02:56Mais ça a l'air comme si Roth et Reddy étaient coincés.
02:58Quelle chance!
02:59Ne manquez pas Mungle dans Banshee Castle, le prochain épisode de...

Recommandations