Category
🦄
Art et designTranscription
00:00La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
00:30la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
01:00la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
01:30la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
02:00la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
02:30ça
02:34créatif
02:38non madison
02:44las boubées
03:00Ok, c'est ton tour, Eddie.
03:09Focus ! Qu'est-ce que tu sens ?
03:11Je suis fière de toi pour m'avoir fait rester au milieu de la route !
03:15Bingo ! Ceux-là, ils sont fiers de moi aussi ! Tu entends ces bruits ?
03:21Hey, c'est Sonny Bridges ! J'ai tous tes albums !
03:23Sors de la route, idiot !
03:26Philly Phil, laisse-moi écouter un peu de cette basse.
03:28Aïe, aïe, Cap'n !
03:36Qu'est-ce que tu sens ?
03:375 000 pouces de pression sur mon cou !
03:41Ok, on n'a pas beaucoup de temps.
03:42Cam et moi, on va devoir partager votre imagination.
03:44Mais il n'a pas d'imagination !
03:46Oui, je l'ai !
03:48Regarde ça !
03:53C'est le meilleur que tu peux faire ?
03:54Je porte un casque !
03:58Qu'est-ce que c'est que cette imagination ?
04:03Donc, on dirait que vous avez compris.
04:04Maintenant, vous devez juste mettre ces sons ensemble et...
04:06Attends, tu m'as oublié !
04:07J'ai-je ? J'ai-je ? J'ai-je ?
04:10Oui, mon gars, je suis en train de tirer des murs et tout ça.
04:23Qu'est-ce que tu penses ?
04:24Pas mal, pour un débutant.
04:29Et tout le monde, laisse juste ce qui est à l'intérieur de votre tête sortir.
04:34Hey, Principe Alona !
04:35Senor Bridges, vos élèves sont fantastiques !
04:38Merci !
04:39Mais je n'ai pas vu votre plan d'enseignement pour aujourd'hui.
04:41Mon quoi maintenant ? Pour mon qui quand ?
04:43Votre plan d'enseignement.
04:44Vous voyez, cette école a beaucoup de règles.
04:47Et ces règles ont beaucoup de régulations.
04:49Et ces régulations demandent beaucoup de papier.
04:52Oh, vraiment ?
04:54Oui, vraiment.
04:55Vous voyez, être un professeur, c'est à propos du papier.
04:58Mais je pensais que c'était à propos de l'enseignement.
05:00C'est une misconception commune.
05:02Je vais vous donner votre papier.
05:08Mais je ne t'ai pas enseigné à amener tous les sons ensemble !
05:11On y arrivera demain.
05:12Tu sais, tu n'es pas un mauvais professeur.
05:14Pour un débutant.
05:17Pourquoi, Mr. Bridges ?
05:18Vous devez être plutôt un professeur.
05:20Peut-être que je le suis.
05:21Peut-être que je ne le suis pas.
05:22Qui pouvez-vous être ?
05:24Je suis Mila Lopez.
05:25Je suis l'enseignante moderne ici à Wesley.
05:30Tu n'es rien comme l'enseignante moderne qu'on avait
05:32quand je suis allé à l'école ici.
05:35Souvenez-vous, vous êtes des maniaques !
05:37Je veux que vous dansez comme vous n'avez jamais dansé !
05:40Et maintenant pour ma partie préférée.
05:42Voici l'eau !
05:44Oh, non !
05:48Jusqu'à ce jour, je ne peux pas prendre une douche.
05:50Et vous avez l'air d'avoir une très bonne relation avec vos amis.
05:53Leur enthousiasme est incroyable.
05:55Quel est votre secret ?
05:56Si je vous le disais, ce ne serait pas un secret, n'est-ce pas ?
06:00Alors, vous réalisez qu'en tant qu'enseignante moderne,
06:02vous êtes responsable de l'annual de la page de noix de pain.
06:05La page de noix de pain ?
06:06Oh, oui !
06:07Je me souviens de ça quand j'étais petit.
06:08À l'époque.
06:10La noix de pain n'est pas du tout une noix de pain.
06:14Voici l'eau !
06:16Pas encore.
06:19Oh, la page de noix de pain est bien meilleure maintenant.
06:21J'espère que c'est moins humiliant.
06:22Non, c'est également humiliant.
06:24Mais maintenant, c'est une extravaganza multimédia.
06:26Et plus important, c'est dimanche.
06:28La semaine prochaine ?
06:29Non, la semaine dernière.
06:30Mais j'ai oublié de vous le dire,
06:31donc nous l'avons postponé à ce dimanche.
06:33Aussi, les membres du conseil de noix de pain de Georgia
06:35seront là pour décider de combien d'argent
06:36ils vont doner pour l'amélioration de l'école.
06:38La pression est sur vous de ne pas mettre une page de noix de pain.
06:41Ce dimanche ?
06:42De l'argent ?
06:43De la noix de pain ?
06:44Ah, pas de problème.
06:45Je veux dire, je vais le faire arriver.
06:46Que peut-il y avoir de mal ?
06:47Vous y êtes, seigneur Bridges.
06:49Félicitations.
06:50Votre feuille de papier, elle est arrivée.
06:53Oh non.
07:09Hey, c'est Buzz Peanut !
07:11Man alive !
07:13La page de noix de pain de l'année dernière était incroyable.
07:15Nous devons faire quelque chose comme ça le dimanche ?
07:18Ce n'est pas assez de temps.
07:19Je peux nous faire une machine de temps,
07:20mais elle ne sera pas prête jusqu'au dimanche.
07:22Oh, à moins que vous retourniez en temps et que vous commenciez hier.
07:25Non, je l'ai déjà fait.
07:27Oubliez ça, les gars.
07:28Nous n'avons pas besoin d'une machine de temps.
07:29Nous avons Sonny.
07:30Il peut mettre sur un grand défilé et dormir.
07:36Il parait qu'il met sur un grand défilé en ce moment.
07:44Oh !
07:46Maintenant, je dois remplir la forme 929.
07:48L'application pour faire que l'étudiant mange ses propres symboles.
07:53Sonny, tu vas bien ?
07:54Oui, je veux dire, j'étais toute la nuit à faire son papier.
07:56Et ce sont juste les formes pour appliquer pour ces formes.
07:59Oh mon dieu, nous ne pourrons jamais
08:00avoir la page de noix de pain de l'année dernière à ce moment-là.
08:02D'accord, d'accord, voici ce que vous devez faire.
08:04Tout le monde choisit une partie du défilé
08:05et trouve un département dans l'école
08:06pour travailler avec le honnête, d'accord ?
08:08Je vais appeler Special Effects avec le département audiovisuel.
08:10Je vais prendre les costumes avec le département de drame.
08:12Oh, je vais choisir Colonel Muster
08:13avec l'étanchéité dans le conservatoire.
08:15Parfait !
08:16Vos enfants sont tellement talentueux.
08:17Et après tout ce que je t'ai appris...
08:19Excusez-moi, vous nous avez appris qu'une seule chose.
08:22Et après tout ce que je t'ai appris,
08:24vous pouvez faire la meilleure page de noix de pain de l'année.
08:28Qu'est-ce que vous faites encore ici ?
08:29Les extravagances de la multimédia m'embêtent.
08:32Le papier, c'est mon ami.
08:36Je sais que je t'ai dit que Sonny Bridges
08:38dirigerait la page de noix de pain de l'année,
08:39mais il m'a envoyé...
08:40Tamika !
08:41Son étudiant de star.
08:43Pour expliquer sa vision pour le spectacle.
08:45Si vous avez besoin de moi, je serai dans le lounge des professeurs
08:47en mangeant des pâtes à la pâte.
08:49Ok, les gens.
08:50Voici la vision de Sonny.
08:52Fermez vos yeux.
08:54Croyez-moi.
08:55Si il y a une chose que j'ai appris de Sonny Bridges,
08:58c'est que vous devez tirer les murs de la convention
09:00avec un ballon de créativité.
09:03Je vous dis, fermez vos yeux !
09:05Maintenant, danse !
09:06Comme...
09:08Une pâte !
09:13Ok, qu'est-ce que Sonny fait ensuite ?
09:15Ah oui, je me souviens.
09:16Comment les pâtes vous font manger ?
09:19Je suis allergique aux pâtes ?
09:20Ne me dis pas ça !
09:22Montrez-moi.
09:23Fermez vos yeux !
09:27Parfait.
09:28Maintenant, c'est créatif.
09:30Sonny nous dit toujours
09:32que vous devez tirer les murs de la convention
09:34avec un ballon de créativité.
09:37Waouh, c'est tellement profond.
09:39Je sais, n'est-ce pas ?
09:40Donc, Sonny veut que nous fassions des costumes
09:42qui ressemblent aux pâtes ?
09:44Exactement.
09:45Qu'est-ce si nous faisions des costumes géants de pâtes ?
09:48Faits de pâtes !
09:50Et couverts de glitter.
09:51Et nougat.
09:52Parfait.
09:53Mais ne me le dites pas.
09:54Montrez-moi.
09:56En conclusion,
09:57nous devons détruire les portes de la quatrième dimension
10:01avec un ballon de créativité.
10:04Exact.
10:05C'est la quatrième dimension.
10:08J'ai un autre schédule à faire, Cam.
10:10Très bien.
10:17Sonny, Sonny, Sonny, Sonny !
10:18La page est en train de se faire.
10:20Le département de l'art visuel
10:21a peint les sets et les backdrops
10:22avec des peintures à base d'huile de pinot.
10:24Ils vont ressembler tellement cool
10:26et ils vont ressembler encore plus fort.
10:28Oh, c'est génial.
10:30Nous détruisons les murs de la constipation
10:32avec un ballon de créativité.
10:35Oui, tu fais ça, Eddy.
10:42Je me suis dit que Sonny Bridges
10:44dirigerait cette page.
10:45Sonny nous a appris tout ce que nous savons.
10:47Oui, il nous a appris
10:48comment détruire les murs de la convention
10:50avec des ballons de créativité.
10:52Cette ligne est la plus grande
10:54sur Terre.
10:55Où est Sonny ?
10:56Il est coincé
10:57en faisant un ballon de papier.
10:59Un ballon de papier.
11:01Incroyablement délicat pour les enseignants d'Ollie.
11:04Vous avez des ballons de créativité ?
11:06Non.
11:07Qu'est-ce que ça a à voir avec des peignots ?
11:09Hey, petit D.
11:10Nous pouvons toujours utiliser du glycérine nitro.
11:12C'est fait de peignots.
11:14Comment tu le sais ?
11:15C'est écrit sur cette canne.
11:17Hi-Explosion.
11:18Ouais, bébé.
11:19Maintenant, nous avons besoin
11:20d'une façon de le faire sur scène
11:21pendant la page.
11:23Nous pouvons utiliser ces chihuahuas.
11:25Ils peuvent les balancer sur leurs couches
11:26comme un démon.
11:27Spectaculaire.
11:28Et que se passera-t-il
11:29si les chihuahuas conduisent sur les ponys ?
11:31Incroyable.
11:32Et les ponys conduisent sur des éléphants.
11:34C'est le feu !
11:36Sonny va être si fier de notre créativité.
11:39Je peux voir ma maison d'ici !
11:42Là.
11:43Terminé.
11:45Qu'est-ce qui t'est arrivé ?
11:46Un chien de montagne m'a frappé.
11:49Ouais, c'est un vrai problème rare.
11:52Alors, où sont les autres enfants ?
11:54Je pense qu'ils sont dans l'auditorium.
11:57Il vaut mieux que tu t'appuies.
11:59On dirait qu'ils commencent
12:00le réhearsal de dresse en ce moment.
12:01Déjà ?
12:02Le défilé est terminé, mais...
12:04Une demi-heure !
12:14C'est génial, n'est-ce pas ?
12:18Ah, ouais.
12:19Qu'est-ce que c'est ?
12:20C'est le laboratoire de Transylvanie
12:21de George Washington Carver.
12:23C'est là qu'il a découvert
12:24500 utilités pour les pommes
12:25et a créé la Franconie.
12:27Je ne pense pas que Carver a créé la Franconie.
12:29C'est génial !
12:30Je pense qu'on est plus créatifs
12:31que lui !
12:34J'ai l'odeur d'huile de pommes.
12:36Ouais, t'as raison.
12:37Les enfants de Fine Arts
12:38ont vernis tout avec ça.
12:39Mais n'est-ce pas vraiment flammable ?
12:41J'espère qu'il n'y a pas de lumière à haute voltage.
12:42Est-ce que la super haute voltage compte ?
12:46Viens, les pommes !
12:47Ici !
12:50Hey, Sunny !
12:51Tu veux du nougat ?
12:53C'est de l'hydroglycérine ?
12:54Pour l'amour de Dieu,
12:55ne laissez pas ces éléphants
12:56voir les pommes géantes !
12:57Tamika,
12:58dîtes à ces danseurs
12:59de rester absolument still ou...
13:00D'accord, les gens,
13:01fermez les yeux
13:02et dansez comme une pomme !
13:06Non !
13:23Et c'est juste un réhearsal de vêtements !
13:28Bienvenue,
13:29mesdames et messieurs
13:30du board de financement des pommes.
13:32Je suis le principe Luna,
13:34votre guide pour une soirée de pommes
13:36et de magie.
13:38Philbert Scheller,
13:39conseiller de sécurité des pommes.
13:40Margot Le Goum,
13:41l'association des pommes américaines.
13:43Et je vois que vous avez
13:44votre masque.
13:45C'est un masque.
13:46C'est un masque.
13:47C'est un masque.
13:48C'est un masque.
13:49C'est un masque.
13:50C'est un masque.
13:51J'ai vu que vous avez
13:52votre mascotte.
13:54Ce n'est pas un mascotte.
13:56Il est avec les gens
13:57pour la traitement des pommes.
13:59Et il est très sensible
14:00à les voir.
14:21Il est l'heure de la Côte-Claire !
14:23Non !
14:24Non !
14:27La page de Pinot de ce soir promet d'être...
14:29Oh !
14:29Fantastique !
14:31Il y aura de la musique, de la danse,
14:34il y aura même quelques surprises.
14:40Surprise !
14:44Personne ne fait un son !
14:46Il y a quelque chose que vous ne entendez pas trop souvent de nos enseignants de musique...
14:49Il y a quelque chose que vous n'entendez pas trop souvent de nos enseignants de musique...
14:51Il y a quelque chose que vous n'entendez pas trop souvent de nos enseignants de musique...
14:53Qu'est-ce que vous pensez au nom de Coltrane ?
14:55Elephants and giant peanuts ?
14:56High vultures and peanut oil ?
14:58N'avez-vous pas vérifié ce que tout le monde faisait ?
15:00Non ! Vous nous avez appris à faire notre propre chose, vous vous rappelez ?
15:02Je vous ai aussi appris à écouter ce que tout le monde faisait pour être sûr que vous vous sortiez.
15:05Non, vous ne l'avez pas fait !
15:07Je ne l'ai pas fait ?
15:08Je ne l'ai pas fait ?
15:09Je ne l'ai pas fait ?
15:13Ah ! C'est trop compliqué !
15:19Ah ! C'est trop compliqué !
15:24Mon papier !
15:27Vite, aidez-moi à le sauver !
15:33Vite, aidez-moi à rassembler les atomes !
15:39Aidez-moi à rester en vie !
15:41Aidez-moi à rester en vie !
15:49Laissez-moi voir ce que c'est que le délai, ok ?
15:57Ok, ça va durer une autre minute.
16:00Ok, vous avez appris à couper les murs de la convention avec la balle de la créativité.
16:04Maintenant, je dois vous apprendre à reconstruire les murs de l'innovation avec le morceau de collaboration.
16:08Nous devons travailler ensemble.
16:09Que se passe-t-il si nous nous éloignons et prétendons que nous n'avons rien à faire avec ça ?
16:12Vous appelez ça travailler ensemble ?
16:13Si nous nous éloignons ensemble, oui !
16:15C'est une bonne idée, mais...
16:17Voici une meilleure idée.
16:22Vous savez, la plupart des accidents liés au peanut ont eu lieu à 25 kilomètres de la maison.
16:27Mesdames et Messieurs du Conseil des Peanuts,
16:30l'École Wesley pour les Arts Performants est fière de présenter cette année's pageant des Peanuts.
16:36Oh, Peanuts, nous vous aimons, bébé
16:41Oh, Peanuts, nous vous aimons, bébé
16:51Prêt, Sonic ?
16:52Prêt, Annie.
16:55Hey, Dumbo, est-ce que ton père savait que tu étais un tutu ?
17:05Oui.
17:20Ok, mais je ne vois pas comment les costumes de mouse vont aider.
17:23Les éléphants ont peur des mouces, non ?
17:25Je pense que c'est juste un mythe.
17:27Peut-être, mais les éléphants ne le savent pas.
17:29Oh, Peanuts, nous vous aimons, bébé
17:35Oh, Peanuts, nous vous aimons, bébé
17:40Oh, Peanuts, nous vous aimons, bébé
17:51Buckhead, yeah, yeah, what ?
17:53I rep my state, might as well throw it up
17:55See, I've been eatin' peanuts since I was two
17:58May I recommend the thyme sauce or a soup ?
18:01Peanuts butter or peanuts brittle
18:03Peanuts with some jelly and crackers that's in the middle
18:06I've been eatin' peanuts since I was little
18:08Bankhead, Lil D, Madison, play your fiddle
18:17Oh, Peanuts, nous vous aimons, bébé
18:22Oh, Peanuts, nous vous aimons, bébé
18:28Yeah, we did it !
18:29Good job !
18:30Now that's what I call a collaboration
18:32Señor Bridges
18:33Hey, Luna Luna, what you think of the show ?
18:36Not bad for beginners, huh ?
18:38It was... fantastic
18:40But more importantly, your paperwork, where is she ?
18:48Look at that paperwork, man
18:49I got so busy with all that teacher stuff, I forgot to teach
18:52And look what happened
18:55Yes, to your point, she is... fantastic
18:59Gentlemen, that was the best peanut pageant I've ever seen
19:02And I've seen at least one other
19:04It was the most ethical treatment I've not ever
19:08Principal Luna, I think it's safe to say that your school improvement funding is secure for another year
19:15In fact, I have here a giant prompt check made out to the Worsley School for Performing Arts in the amount of...
19:24Two hundred dollars
19:27Good thing we have the peach pageant coming up
19:29Peach pageant ?
19:31Yeah !
19:32Fancy
19:33I'll get the nitroglycerin
19:56To be continued...