Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Bowman to the rescue
00:18Dans quelques instants, cette feuille va englober le bâtiment.
00:20Il me semble qu'il y a encore des gens dans le bâtiment.
00:23S'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît.
00:25Il y a des escaliers qui vont les sauver.
00:27Il reste encore 10 mètres.
00:29Est-ce qu'elle va pouvoir y arriver ?
00:305 mètres, 4, 3...
00:32Oh non, c'est terrible !
00:33Elle n'a pas réussi à monter les escaliers.
00:35Il n'y a personne de courageux qui puisse la sauver.
00:37S'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît.
00:41Mais qui est-ce ?
00:42C'est Bowman !
00:44Oui, c'est Bowman !
00:46Notre héros !
00:47Il est là-bas !
00:49S'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît.
00:53Ce petit bébé est tellement courageux !
00:56Bowman a fait un miracle !
00:58Il a montré son pouvoir !
01:00Les enfants sont en sécurité !
01:02Bowman a montré son pouvoir !
01:07Dites-nous, quel est votre vrai nom ?
01:09D'où êtes-vous venu ?
01:10Et d'où avez-vous obtenu toutes ces puissances ?
01:13Nous devons vous le dire aujourd'hui.
01:14C'est un secret.
01:15Je vais y aller.
01:16Au revoir.
01:18Attendez ! Dites-nous !
01:21Quel petit bébé !
01:22Il n'est pas plus grand que Mitsuo !
01:27Mitsuo !
01:28Arrête de lire les comics !
01:30Et fais ton travail à la maison !
01:32D'accord.
01:46C'est moi ! Ouvrez la porte !
01:51Allez ! Partez !
01:57C'est le Bowman !
01:59Vous êtes un idiot !
02:01Je suis là pour sauver les vies des gens !
02:03Et vous dormez ici !
02:05Vous êtes mon robot !
02:07Quand je dois partir, je dois prendre votre place !
02:11Vous savez, c'est très important !
02:13Je fais mon travail bien !
02:15Donc, ne me l'appreniez pas !
02:16Quand vous appuyez sur ce bouton,
02:18vous ne voyez pas seulement votre visage,
02:20mais aussi votre cerveau !
02:22C'est pour ça que je fais ce que vous faites toujours !
02:25Vous comprenez ?
02:28Laissez-moi !
02:29Prends-moi ton doigt !
02:32Comme ça, je peux savoir
02:34ce que vous avez vu et entendu derrière moi !
02:42On dirait que rien ne s'est passé !
02:44C'est bien que rien ne s'est passé !
02:47Allez, retournez !
03:08Qu'est-ce que vous faites ici ?
03:11Où est Parman ?
03:12Je l'ai vu entrer dans la fenêtre !
03:16Parman est parti !
03:18Il est très occupé !
03:20Est-ce que c'est vraiment ton ami ?
03:22Oui !
03:23Qu'est-ce que vous dites ?
03:24Je veux le voir !
03:26D'accord, d'accord !
03:28C'est une très bonne blague !
03:30Mitsuo est avec Parman !
03:32Mais c'est vrai !
03:34On va le trouver !
03:36Regarde, Kanko !
03:38Si tu es tellement en colère,
03:40c'est certain que c'est vrai !
03:42Oui, c'est vrai !
03:43C'est vrai !
03:44Je veux aussi rencontrer Parman !
03:47Est-ce que Mitsuko m'a vraiment invité pour le dîner ?
03:51Pas seulement toi !
03:52Elle veut que tu viennes avec Parman !
03:54Pour l'aider, elle veut remercier Parman !
03:59C'est vraiment génial !
04:03Je suis heureux que tu aies réussi à le faire, Parman !
04:05Si tu n'avais pas sauvé Mitsuko,
04:07je ne sais pas ce qui aurait eu lieu !
04:09Merci, Parman !
04:10C'est génial !
04:11Je n'ai pas besoin de te remercier !
04:14Ce n'était rien !
04:16Je t'ai dit de manger avec Parman !
04:26C'est vraiment délicieux !
04:28Je n'ai jamais mangé comme ça !
04:31On revient tout de suite !
04:34Qu'est-ce que tu fais ?
04:35Pourquoi m'as-tu amené ici ?
04:37Je voulais juste manger !
04:39Tu es comme un animal !
04:41Tu manges si mal ?
04:43Tu dégâtes la name de Parman !
04:45C'est bon, je vais dire à Parman !
04:50Je suis désolé de votre souci !
04:52On peut se mettre à manger !
04:54C'est vraiment délicieux !
05:00Oui Parman !
05:01Qu'est-ce qu'il y a ?
05:05Il est en danger !
05:06Pardon, je dois y aller !
05:08Faites attention, d'accord ?
05:10D'accord, d'accord.
05:11J'espère qu'il y aura de la nourriture jusqu'à mon retour.
05:14Allez-y vite et faites la lutte pour la justice.
05:17D'accord, je vais y aller.
05:18Je reviendrai après le travail.
05:19Au revoir.
05:32C'est tellement de la nourriture.
05:34Je n'ai jamais mangé de cette nourriture.
05:39Il y a deux personnes sur la montagne.
05:41Ils ont oublié leur chemin.
05:42Et maintenant, ils ont faim et froid.
05:45Alors, nous devons commencer rapidement.
05:47J'aimerais bien qu'ils me laissent ma nourriture.
05:51Ils sont partis.
05:52Ils ont sûrement essayé de descendre la montagne.
05:55Si nous ne les trouvons pas rapidement,
05:57c'est très mauvais.
06:01Ils ne sont pas là.
06:04Je l'ai trouvé.
06:06Je l'ai trouvé.
06:07Oh non !
06:08J'ai pris le mauvais homme.
06:09Je veux dire, le mauvais poisson.
06:11Où sont-ils ?
06:16Laisse-le partir.
06:24Je n'ai pas de temps pour toi.
06:27Allez-y.
06:36C'est tellement sombre ici.
06:38Je ne vois rien.
06:40Nous avons besoin d'une lumière.
06:43Un match ?
06:44Je n'en ai pas.
06:49C'est bon.
07:06C'est bon.
07:12C'est bon.
07:20Regarde la lumière.
07:21Elle vient vers nous.
07:22Quelqu'un vient nous sauver.
07:24Où est-ce qu'ils sont ?
07:26Où sont-ils ?
07:27Où sont-ils ?
07:31Ils sont dans l'hôpital.
07:32Ils vont bien.
07:36Merci beaucoup.
07:37Je vais y aller.
07:38Au revoir.
07:41Qu'est-ce que c'est ?
07:42La fête s'est terminée.
07:43Et papa a dû l'emmener chez lui.
07:45Pourquoi a-t-il fait ça ?
07:46C'est une grande erreur.
07:47On ne s'en soucie pas.
07:48Tu es meilleur que lui.
07:50Oui, c'est vrai.
07:51Mais écoute-moi.
07:54Je crois qu'il va falloir me dire la vérité.
07:57Qu'est-ce que tu racontes ?
07:59En fait, le problème c'est que...
08:01Parman...
08:03Parman !
08:05Qu'est-ce que j'ai fait ?
08:12Parman, tu as promis de me dire la vérité.
08:14Tu l'as fait, n'est-ce pas ?
08:15Mais elle ne comprenait pas.
08:17Elle ne comprenait pas que je...
08:18Ça n'a rien à voir avec moi.
08:20Si tu me dis la vérité, je vais te faire un animal.
08:24Moi ? Un animal ?
08:28Tu ne peux pas me dire la vérité.
08:30Mais pourquoi ?
08:31Tu sais bien que si Parman s'en prend,
08:35ce sera très mauvais.
08:37Oui, c'est vrai.
08:39Je n'ai jamais été si embêtée dans ma vie.
08:43Mitsuo, tu m'entends ?
08:46Parman, ce n'est pas facile.
08:49Il y a quelqu'un derrière cette fenêtre.
08:51C'est un meurtre.
08:53Non, je ne suis pas un meurtre.
08:55Tu n'as pas entendu parler de Parman ?
08:58Oui, je n'ai pas entendu parler de Parman.
09:00Qu'est-ce qu'ils me font ?