Category
📺
TVTranscript
00:00Who is that girl?
00:07Does Huong dare to have an affair?
00:12Hey, where are you going?
00:17Where are you going?
00:19I came to my partner's house.
00:21He also asked me to fix his house to inspect first.
00:24What's up?
00:26Why are you hiding here? Are you following me?
00:28No, I'm not.
00:30I came to my friend's house.
00:32My friend is also in this area.
00:34I hid because I was going to jump out to scare you.
00:38I met my friend. Let's go home now.
00:41Let's go.
00:58What are you doing?
01:00I just want to give it to you.
01:02It's nothing.
01:03I'm waiting for my phone. I have work to do.
01:06Today is Sunday.
01:08Where are you going?
01:11I'm going to meet my partner.
01:13Because I'm in a hurry.
01:15They are also very busy.
01:16I'm going to meet them this weekend.
01:17I'm going now.
01:19Besides, it's very late at night.
01:21You can have dinner first.
01:22You don't have to wait for me.
01:28Hello.
01:38Hello.
01:44I sent you the picture of my husband.
01:47Next week, I want you to follow him.
01:50I want to know what he does, where he lives, and with whom.
01:53The more details, the better.
01:58Okay.
02:14Come to hotel number 8, room 103.
02:17Your husband is having an affair.
02:20I put a photo in front of the door.
02:28It's true.
02:31You're so suspicious.
02:33You're dead this time.
02:46How dare you hit my husband?
02:48I'm going to kill you.
02:50Stop it.
02:52That's enough.
02:53How dare you talk to me like that?
02:55How dare you talk to me like that?
02:56Why did I have an affair?
02:58Everyone who steps into this room does the same thing.
03:02Okay.
03:03Let me see how you deny this picture.
03:16What picture?
03:20What's wrong?
03:21You were very strong just now.
03:23Why are you so quiet now?
03:25Huh?
03:28There's more.
03:29It's not over yet.
03:41What?
03:43Now all of you say the same thing.
03:45You and this guy did a lot of things behind my back.
03:47I know it all.
03:48I cut this picture out of the hidden camera at home.
03:53Hello.
03:57Honey?
03:59My husband has left.
04:01He'll be back at night.
04:03Hurry up.
04:04He's waiting for you.
04:15Are you sure your husband will be back tonight?
04:17If he comes back now, I'll be dead.
04:19How can I make it in time?
04:21I assure you that he'll leave tonight.
04:25There's no customer here.
04:27If he leaves, how can I come home early?
04:29I'll hire a detective to follow him.
04:31If I have evidence of his affair, I'll deal with him.
04:36You'll deal with him?
04:37Yes.
04:38You're no different from him now.
04:42I can have an affair.
04:45But I don't like anyone to interfere with me.
04:47What do you think?
04:49Do you want to disband?
04:50Calm down.
04:52You're so smart.
04:53You're smarter than me.
04:55Do you want to disband?
04:58No.
04:59You're no different from him now.
05:01You hire a detective to follow him.
05:04What's in your head?
05:06Brain or tofu?
05:08Why don't you act like a human?
05:12You have an affair too.
05:16I have an affair.
05:18He told you that he doesn't have a wife, right?
05:20That's right.
05:21How can you call yourself a woman?
05:23We've been talking to each other these days.
05:27We're trying to find you two.
05:29We're not a bunch of assholes.
05:35You have a wife.
05:37How dare you lie to me?
05:39You're still single.
05:41How can you turn me into your mistress?
05:48I'm telling you.
05:50If you're not a mistress,
05:53you're just a slut.
05:56You two are the same.
05:59I'll show you all these pictures to your friends and family.
06:04Let's see what you look like now.
06:07If you're still single,
06:09you'd better stay with me.
06:12We're going to get divorced.
06:18Let's go.
06:24Do you have anything else to say?
06:29If not,
06:31let's meet for the last time.
06:33Okay?
06:35Hey!
06:38Let's meet for the last time.
06:40What the hell?
06:50That's my pineapple!
06:52Are you looking for your lover?
06:54I'm looking for my lover too.
06:55Oh, my gosh.
06:56We're dating now.
06:58We're good now.
07:00No, I sell them.
07:02I bought them to fry.
07:04What?
07:06I think you're cute too
07:07Do you have a girlfriend yet?
07:08I'm still single
07:10You're also open this week, right?
07:11What's your house number?
07:13Let's go out to eat together
07:24This one
07:25What are you doing looking at him all the time?
07:27Don't tell me you're in love with someone else
07:30Are you crazy?
07:31I know what to eat
07:34What is the offering
07:36You act like a man in this world, you're dead
07:38Yeah, that's fine
07:43Why are you so stupid?
07:44I remember that he was very active
07:47Or are you angry with me for wanting to introduce Chin to you?
07:50So now people introduce Chin as my best friend
07:52You two go up naturally, the atmosphere is suddenly down
07:58Hey, I admit you two
08:00You went to school for 3 years
08:01You love this side
08:03But what is your lover's face?
08:05I don't even know your best friend
08:06Aren't you afraid I'm in love with your boyfriend?
08:09You're shameless
08:10I see you're angry but not happy at all
08:13Why are you so cold?
08:14If you're not happy, I'm happy
08:16You two sit and talk, I'll go home first
08:18Hey, what is it?
08:20What are you doing with him?
08:23How do you know?
08:25Ask me, my friend
08:26Oh
08:27Hey, Nhi
08:33Maybe you two are here
08:35Nonsense
08:36It's my turn to talk, I'm not happy
08:38Go
08:40Nhi
08:56Hey
09:00How dare you take my boyfriend?
09:05Calm down, listen to me
09:07Do you want the whole neighborhood to hear?
09:08Calm down?
09:10You took my boyfriend, you told me to calm down
09:12I didn't take your boyfriend
09:14Your boyfriend is that bastard
09:16What?
09:17What's your house number?
09:20Let's go out together
09:21What the hell
09:22It's okay
09:23Are you crazy?
09:24Who is waiting to find a girl like that?
09:27Are you crazy?
09:28I don't have it because I think you're so cute
09:32So I like it too
09:33But I'm straight
09:34If you like it, you have to say it straight
09:36I don't like to go around
09:37I don't know what to say
09:39I'll bring your stuff home
09:42You give me your phone number
09:44And I'll talk to you
09:46At that time, you're so cute
09:47I'm not cute anymore
09:48Okay, okay, you're still cute
09:50What kind of man wears shoes so much?
09:52In short, you have to be my type, okay?
09:54Don't bother me
09:56No, but
09:58When you were abroad
10:00He kept chasing me
10:02Yesterday, my coffee shop reminded me of you, but you didn't recognize it
10:05Today, he came to my house
10:08He threatened me and begged me not to mess with you
10:10So what?
10:13Huh?
10:14It's okay
10:16Don't listen to him
10:17He's cursing me
10:19He's the one who likes you, Tha Thuan Anh
10:21He's begging me to find a way to quit the MV to get to know him
10:24He's a f***ing friend, quit playing with him
10:27Do you think you have a lot of value?
10:29From now on
10:30I have recorded all my conversations with him
10:33You try to listen, then you know
10:35I'm a f***ing b***h
10:37Your boyfriend is a b***h
10:43Let me go
10:44If you dare to do it, you dare to bear it
10:46Ngan is my best friend
10:47I will tell him
10:49Let him get rid of your face
10:50Come on, I'm begging you
10:51I'm sorry for that time
10:53Don't say that to Ngan
10:54It's none of your business
10:55It's none of my business
10:57Get out
10:57I beg you, don't say it
10:59Get out
11:00Oh my god, he's so annoying
11:02Let me go
11:03I agree, don't talk to him
11:05Get out
11:07What?
11:08Explain it
11:10Normally, you are very stupid
11:12Why are you so stubborn now?
11:15What?
11:16Say it
11:17What is this?
11:18Huh?
11:20I'm a foreigner
11:21I know how many people are chasing me
11:24I refused all
11:25If you stab me in the head like that now
11:28Huh?
11:29How dare you take my best friend?
11:31Calm down
11:33Calm down what?
11:35Huh?
11:36I'm sorry
11:39I admit to you that I was wrong
11:41I was wrong in just one place
11:42It's the story that
11:45I'm sorry for this girl
11:47I haven't done anything too much
11:48I haven't gone too far
11:50I swear to you
11:50Now I'm back here
11:51I never dare to do that again
11:53Trust me
11:54Forgive me once
11:55You can't say that every time
11:56You can't say that every time
11:58I warn you
12:00From now on
12:01I forbid you to appear in front of me
12:03And if I meet you somewhere
12:06Don't blame me
12:07Do you hear me?
12:10You, get out of here
12:23Find another guy
12:30Here
12:31I bought you a cake
12:34Don't you go to work today?
12:36I do
12:37But I know that you are at home today
12:39You are lazy and don't eat anything
12:41So I bought it for you
12:45Thank you, Hung
12:46You always know what I like to eat and drink
12:49Just like Mr. Tham
12:51You used to stay here
12:52Buy me breakfast every morning
12:55You do that
12:57I miss him so much
13:00So what?
13:03We've been close to each other since then
13:04Maybe I don't know these things
13:06Honey
13:08You go to work so hard
13:11How much can you earn?
13:12Why do you keep buying this and that for me?
13:14How much money do I send back to you?
13:16Oh my god, no need to go
13:17How much is it?
13:17You eat it
13:19I'm going to work and be late
13:20Deliver goods to people
13:22Yes, I'll be careful
13:23Bye
13:29Hello, what are you doing?
13:36Are you sleeping?
13:37Yes, I'm going to sleep
13:39What about you?
13:40Did you go to work today?
13:41No
13:43I went to apply for a job in a few places
13:45But people haven't answered
13:47I plan to go to study something
13:50Later, I will open a store to teach stability
13:52I think that's fine
13:54Or you go to school to decorate or do your hair
13:57I think it suits you
13:59When you come back later, let's open a store together
14:01Yes, but the tuition fee is tens of millions
14:07Or you try to apply for a family
14:09It's very difficult in front of me
14:12Yes, don't worry
14:14Let me calculate it slowly
14:16Well, I'll go to bed first
14:18Yes, good night
14:20Bye bye
14:29Huy
14:30What's up?
14:33Are you going to deliver goods?
14:35I'm so sorry
14:38I'm bothering you
14:40I don't know anything
14:42I'm going to deliver goods nearby
14:43What's up? Tell me
14:45I'm going to study to be a hairdresser
14:49But the cost is too high
14:51I haven't paid enough
14:53How many times?
14:55People say 15 million times
14:5915 million?
15:01Let me calculate
15:02I also have a small savings
15:05Maybe it's enough
15:07Let me collect it and give it to you
15:09No, that won't work
15:11You lend it to me
15:13Then what do you use
15:14You are also difficult
15:16It's okay, I said that money is savings
15:19Now I don't need to use it
15:21If you need it, just use it first
15:22After I finish studying, I will go to work
15:24I have money to send back to you later
15:25Are you serious?
15:27Yes
15:28Thank you so much
15:30You're welcome
15:32I'll bring the money to you tomorrow
15:33Now I'm going to deliver goods
15:35Yes
15:36See you tomorrow
15:36Yes
15:46Your cancer cell develops very fast
15:50You and your family should prepare your mind
15:52In the near future, you should rest more
15:55Take care of your health
15:59Yes, I know, doctor
16:15Here, take this money
16:19Thank you, Hung
16:21After I finish studying, I will go to work
16:25I have money to send back to you
16:27I'm going to open a store
16:29Thanh also said that
16:31He told me to study hard
16:34After he came back, he opened a store for me
16:38I feel so lucky
16:40To have a good friend like Hung
16:43And to have a wonderful lover like Thanh
16:50Ah, Hung
16:52What time will you finish work tomorrow?
16:55I'm going to invite you to a coffee shop to take a picture
16:58The shop is very beautiful
16:59Ok, I'll take you there tomorrow
17:02That shop used to take a lot of pictures of me and Thanh
17:06Let me show you the picture
17:10Here
17:12Is it beautiful?
17:16Why do you deliver goods so early?
17:19Who can eat at this time?
17:21Because I put it in the peak time
17:23I've been out for a long time
17:25Can you bring me a bowl of porridge?
17:27I'm sorry, please help me
17:29I said I didn't take it
17:31Let me
17:33Hey, you deliver food so late
17:37Now the food is cold
17:39How can we eat it?
17:41You deliver late
17:43We have the right not to accept this order
17:45Now go home
17:47If you don't accept it, I won't accept it
17:49Ok, now change your clothes
17:51Then I'll take you to the restaurant
17:53Ok
17:55Go home
18:01Huong
18:03What's wrong with you?
18:05I'm fine
18:07I think
18:09This person looks familiar
18:11Maybe
18:13I've met him somewhere
18:15Familiar?
18:17No
18:19Maybe the same person
18:22But he is studying abroad
18:24How can you meet him?
18:26So maybe I'm wrong
18:32Smile
18:34Ok, beautiful
18:36Ok
18:38Is it beautiful? Let me see
18:40There
18:42Of course it's beautiful
18:46Quy
18:48Quy
18:50I'll be right back
19:00Thanh, when did you come back?
19:02Are you going to surprise me?
19:04What are you doing?
19:06Surprise?
19:08I'm not free, how can I surprise you?
19:10What are you doing?
19:12I told you
19:14We don't know each other
19:16Don't be so close
19:18Are you kidding me?
19:20Don't be so close to me
19:22I won't be happy
19:24I said
19:26I was bored
19:28So I texted you
19:30For fun
19:32Now I'm different
19:34You don't deserve me
19:36I think you're so stupid
19:38So I won't choose you
19:40Believe me
19:42You
19:44Why
19:46What took you so long?
19:48Did you meet someone you know?
19:50No
19:52She mistook me
19:54How can I know her?
19:56It's ok
19:58They took wedding photos
20:00Now we go outside
20:02Ok
20:04You cry
20:06Until you're sad
20:08Then forget him
20:10I think he doesn't deserve your love
20:12You know that, right?
20:18Han
20:20Do you love me so much?
20:22I love you
20:24I love you
20:26I love you
20:28I love you
20:30I love you
20:32I don't love you
20:34Why do you keep crying?
20:36You're so bad
20:40I said I'm bad
20:42Don't cry if you're bad
20:44Smile
20:46You're the most beautiful when you smile
20:58Han
21:00Han
21:02You're always optimistic
21:04You're always happy
21:06You're never sad
21:08Or
21:10You've never had a big life like me
21:14Thank you
21:16You always know what I like
21:18What I like to drink
21:20You're like a fairy
21:22When you were here
21:24You bought me breakfast every morning
21:26I miss you
21:29I miss you so much
21:31Your cancer cells develop very fast
21:33You and your family should prepare yourself
21:37Thanh also said that
21:39He told me to study hard
21:41He will open a shop for me
21:45I'm so lucky
21:47I have a good friend like Han
21:51And I have a wonderful lover
21:53Like Thanh
21:55Yes
21:57It's life
21:59It's not always lucky
22:01Or everything goes as we want
22:03There are also times when you are sad
22:05There are times when you are miserable
22:07Disappointed
22:09Or even collapse
22:11But the important thing is
22:13You have to learn how to face it and accept it
22:15If you can do that
22:17You will find everything easier
22:19Sadness can only exist
22:21When you allow yourself
22:23When you allow yourself
22:25Life is still young
22:27There are many beautiful things
22:29Just be happy
22:35Han is right
22:39I will not let sadness beat me
22:41I have to be happy
22:43Because today
22:45Han took a lot of beautiful pictures for me
22:49So I will invite Han to eat
22:51Let's go
22:59Han, hurry up
23:03I'm coming
23:21Oh
23:23Honey
23:25Why did you take this out?
23:27Didn't you buy it for me?
23:29This is what the customer ordered
23:31I put it in the bag to deliver to the customer
23:33Because I saw you put it on the horse, I thought you bought it for me
23:35Put it back for him
23:41This shirt is so beautiful
23:43If I wear this on New Year's Day
23:45And go to school
23:47I will take a lot of pictures
23:51I'm sorry
23:53Because I don't have much money
23:55Try to wait for me a few more days
23:57I will help you earn more money
23:59Then I will buy you a really nice shirt for New Year's Day
24:01No need
24:03Buying a shirt costs a lot of money
24:05And there are a lot of expenses near New Year's Day
24:07Honey
24:09I just got a job at that coffee shop
24:11The salary is very good
24:13I can earn more money
24:15Have money to spend on New Year's Day
24:17That's fine
24:19That's fine
24:25Ngan
24:27Take a break
24:29I have a gift for you
24:31There is also a gift for New Year's Day?
24:33This is not a gift for employees
24:35I prepared it for you
24:37I've seen you come here to wear old clothes
24:39It's New Year's Day
24:41Wear new clothes to make it beautiful
24:43I thought I would receive the gift from the shop
24:45As for the gift
24:47Maybe I won't receive it
24:49What are you afraid of?
24:51This is my sincerity
24:53I won't receive it, thank you
24:55Just take it
24:57I said I won't receive it
24:59Just take it
25:01I know, thank you
25:03Give me more water
25:07The way I texted you, right?
25:09That's right
25:11Wait a minute, let me do it
25:17I'm sorry
25:19I'm sorry
25:21I'm sorry
25:23I'm sorry
25:25I'm sorry
25:27I'm sorry
25:29I'm sorry
25:31I'm sorry
25:33I'm sorry
25:35I'm sorry
25:37I'm sorry
25:39I'm sorry
25:41I'm sorry
25:43I'm sorry
25:46I'm sorry
25:48I'm sorry
25:50I'm sorry
25:52I'm sorry
25:54I'm sorry
25:56I'm sorry
25:58I'm sorry
26:00I'm sorry
26:02I'm sorry
26:04I'm sorry
26:06I'm sorry
26:08I'm sorry
26:10I'm sorry
26:12I'm sorry
26:14Just take it
26:16Just take it
26:18I know, thank you
26:20Give me more water
26:44I'm sorry
26:46I'm sorry
26:48Give me more water
26:50I'm sorry
26:52I'm sorry
26:54Give me more water
27:09Thanh
27:11Hey, you called me?
27:13I'm going to withdraw money for you.
27:15You take it.
27:16I have money to buy New Year's gifts.
27:25You are wearing a ring.
27:27You have a wife.
27:29Please.
27:30Whatever you do,
27:31you have to think about your wife first.
27:37And this money,
27:39I thank you.
27:40But I don't have a ring.
27:43Don't do that.
27:45I'm here today
27:46to ask for a leave of absence.
27:49What's wrong?
27:50Are you busy?
27:52I'm not busy.
27:54It's just that
27:56I don't want to work anymore.
28:02And this is a gift for you.
28:03It's beautiful.
28:04But I think
28:06you should give it to your wife.
28:08And from now on,
28:09don't ever do that to me.
28:12Come on, Ngan.
28:14My feelings for you are real.
28:16Just take it.
28:17This is my sincere heart.
28:18Don't force me.
28:19If you keep forcing me,
28:21I'll bring this stuff
28:22to give to your wife.
28:24I have a husband.
28:26Let my husband do those things.
28:28Please.
28:30Your shipper husband?
28:32He runs around the street every night
28:34just to make money.
28:35Can he do anything for you?
28:38So what?
28:39It's true that he's a shipper.
28:40He can't take care of me.
28:43But at least
28:44he's loyal to me.
28:46He truly loves me.
28:48That's enough.
28:54Okay.
28:55Put your head in it.
28:57Then use his feelings for you
28:59to pay for it.
29:01Let me tell you.
29:02You're poor but not smart.
29:04He took the initiative to take care of you.
29:06And you're still pretending.
29:10Or do you want me to give you more?
29:17What are you doing?
29:20What are you doing?
29:21How dare you hit my wife?
29:23Your wife is unlucky.
29:25She has to marry a bad husband like you.
29:29What about you?
29:30Don't work here anymore.
29:31Go home with me.
29:41Honey.
29:42Help me up here.
29:44Where?
29:45Put it here.
29:47It's too high.
29:48Make it beautiful.
29:50Here.
29:52So beautiful.
29:54Put it here.
29:56Done.
29:57So beautiful.
29:59Done.
30:00Great.
30:01Let's take a picture together
30:02for tomorrow's Tet holiday.
30:05Wait.
30:06Wait for me.
30:10Are you OK?
30:20Let's change the shoes
30:22and take a picture.
30:24Shoes?
30:25Yes.
30:27So beautiful.
30:31Where did you get the money from?
30:33A black market?
30:34No way.
30:35My wife loved the shoes
30:36but could not afford them.
30:38But actually, I'm not looking for a long-term job because I feel sorry for you when you go to work alone, so I want to help you a little bit to have some money for Tet holiday.
30:50What else?
30:57This is the salary I can do, so I want to give it to you to help you keep it. If you need anything, just buy it.
31:04Thank you so much. But this is my effort, keep it and use it. And the money for Tet holiday, I have enough.
31:13We have a small Tet holiday, as long as it's fun and happy.
31:17Come on, go get changed, take a picture.
31:19Wait a minute.
31:33Thank you for watching!