Esaret - Episode 398 (English Subtitles) Redemption
Category
🎥
Short filmTranscript
01:00TURKEY
01:26If I don't throw you out of my hands right now
01:29it's only because I care about his well-being.
01:35You have no right to shake his world
01:38and take the pain out of him, no matter what happens between us.
01:43Since you are such a good mother,
01:46think about this first.
01:59TURKEY
02:29TURKEY
02:53My lion brother.
02:59TURKEY
03:05Where did my father get the name Batasıca?
03:12He didn't even leave his name alone at home.
03:17He hasn't slept for years.
03:19His eyes are always on fire.
03:21I swear, I couldn't sleep a single night.
03:24TURKEY
03:27It's all because of that miserable girl.
03:29Of course, she made my father sick.
03:33Or did my father ever remember that woman's name?
03:37Whatever happened, happened after she came.
03:44And now she's trying to get on top of you
03:46because of the cruelty you've done to her in the past.
03:48Look, look, look at the thief.
03:50TURKEY
03:55The fire inside doesn't go out, does it?
03:57Huh?
03:59It's obvious from the way you look at the fire.
04:02I understand, I'm your sister.
04:07Your burden is too heavy, my lion.
04:10Even a strong man like you gets tired.
04:17Anyway, I'll go to bed.
04:20You know, tomorrow is my father's medicine, breakfast.
04:23I'll try to sleep. I'll get up a little early.
04:26Okay.
04:44Get out of the house! Get out!
04:47Stop, I'm telling you I didn't do anything.
04:49Believe me, please.
04:51Liar!
04:52Get out!
04:53Get out!
04:55Mom!
04:58Did something happen to Behiye?
05:00Or...
05:01Why didn't she come?
05:03She said there was a wedding tonight.
05:05She didn't come.
05:06Let Behiye come.
05:09Why are you such a person?
05:11You destroy everything.
05:13You became a wall in front of your father, even when he was struggling.
05:15Weren't you happy at all?
05:21I'm sorry.
05:44You asked me...
05:46...what kind of person I am.
05:48Let me tell you.
05:50I'm the one who doesn't know his limit.
05:52I'm the one who informs his limit.
05:54I'm the one who draws the line...
05:56...to the one who doesn't know his limit.
05:59Do you understand?
06:05You will understand.
06:07Let go!
06:08Let go! What do you want from me?
06:10For God's sake, let go!
06:12What were you going to do?
06:14What do you want from me?
06:17You will stay here until morning.
06:19You will wait until I tell you.
06:21You won't sleep.
06:22You won't move.
06:23You won't eat.
06:24You won't drink.
06:25Do you understand?
06:47I'm sorry.
06:49I'm sorry.
07:16I'm sorry.
07:29She hates me.
07:46She hates me.
07:56There is nothing to do.
08:00If this is the price of being safe...
08:04...let her have it.
08:16I love you.
08:46I love you.
09:04I'm sorry again.
09:06I shouldn't have yelled at you.
09:08I know.
09:11Don't I do everything to protect you?
09:15That's why I did it.
09:22Why do you protect me from that uncle?
09:26Why do you always get mad at him?
09:31So that nothing happens to you.
09:36But you're not here.
09:39But when you weren't here, he was always nice to me.
09:44He waited for me when I was sleeping.
09:48And you fought with bad guys.
09:55I told you.
09:57That uncle is a good guy.
10:00I'm sorry.
10:06You have no right to shake his world.
10:09You have no right to take the pain out of him.
10:15If you're such a good mother...
10:17...think about it first.
10:30I know him better than you think.
10:34He may have helped us.
10:37But no matter what, he's a boss.
10:40But...
10:42You want to get a lot of points and get your father back, don't you?
10:45I want.
10:48Then we'll be distant from him.
10:51Otherwise, we can't get points.
10:54I want.
10:56Otherwise, we can't get points.
11:04I'm sorry again for yelling at you.
11:10I'm so sorry.
11:13I won't do it again.
11:26I won't do it again.
11:29I won't do it again.
11:32I won't do it again.
11:35I won't do it again.
11:38I won't do it again.
11:41I won't do it again.
11:44I won't do it again.
11:47I won't do it again.
11:49I won't do it again.
11:57Why didn't you forget him, dad?
12:02After what they did to us.
12:05Why?
12:09Forget everything.
12:13Even forget me.
12:16But don't remember him.
12:19Don't remember him.
12:49Don't forget me.
12:52Don't forget me.
12:55Don't forget me.
13:19Don't forget me.
13:22Don't forget me.
13:25Don't forget me.
13:28Don't forget me.
13:31Don't forget me.
13:49Don't forget me.
13:56God, give me strength.
14:01Let me pay my debt to my father.
14:04Save me from this.
14:19God, save me.
14:22Save me.
14:31God, save me.
14:34Save me.
14:49Save me.
15:19God, save me.
15:30God, save me.
15:37God, save me.
15:42God, save me.
15:49Allah!
15:51Allah, please answer our prayers, Messenger of Allah.
15:54Oh, beautiful Allah,
15:57for the sake of the prayers recited,
16:00please help everyone who is in need.
16:03Please help us!
16:19I didn't like it.
16:48I'll do it again.
17:19No.
17:29No.
17:48No.
18:16No.
18:26No.
18:47No.
19:17No.
19:47No.
20:07No.
20:37No.
20:47No.
21:07No.
21:17No.
21:27No.
21:37No.
21:47No.
21:57No.
22:17No.
22:27No.
22:37No.
22:57No.
23:17No.
23:27No.
23:37No.
23:57No.
24:17No.
24:47No.
24:57No.
25:07No.
25:27No.
25:37No.
25:47No.
26:07No.
26:29No.
26:59No.
27:19No.
27:39No.
28:09No.
28:19No.
28:29No.
28:49No.
28:59No.
29:09No.
29:29Yes.
29:39No.
29:49No.
29:59No.
30:19No.
30:39No.
30:49No.
30:59No.
31:09No.
31:19No.
31:39No.
31:59No.
32:09No.
32:19No.
32:39No.
32:59Hey.
33:03Hey.
33:29Hey.
33:57Hey.
34:07Hey.
34:17Hey.
34:37Hey.
34:47Hey.
35:07Hey.
35:27Hey.
35:47Hey.
35:57Hey.
36:07Hey.
36:17Hey.
36:37Hey.
36:47Hey.
36:57Hey.
37:07Hey.
37:17Hey.
37:27Hey.
37:37Hey.
37:47Hey.
37:57Hey.
38:13Hey.
38:41Hey.
38:51Hey.
39:01Hey.
39:21Hey.
39:31Hey.
39:41Hey.
40:01Hey.
40:11Hey.
40:21Hey.
40:31Hey.
40:41Hey.
41:01Hey.
41:11Hey.
41:21Hey.
41:31Hey.
41:41Hey.
42:01Hey.
42:21Hey.
42:31Hey.
42:41Hey.
43:01Hey.
43:11Hey.
43:21Hey.
43:31Hey.
43:41Hey.
43:51Hey.
44:01Hey.
44:11Hey.
44:21Hey.
44:41Hey.
45:05Hey.
45:29Hey.
45:57Hey.
46:07Hey.
46:17Hey.
46:37Hey.
46:57Hey.
47:07Hey.
47:17Hey.
47:27Hey.
47:37Hey.
47:47Hey.
47:57Hey.
48:07Hey.
48:17Hey.
48:27Hey.
48:37Hey.
48:57Hey.
49:07Hey.
49:17Hey.
49:27Hey.
49:37Hey.
49:47Hey.
49:57Hey.
50:07Hey.
50:17Hey.
50:27Hey.
50:37Hey.
50:47Hey.
50:57Hey.
51:07Hey.
51:17Hey.
51:27Hey.
51:37Hey.
51:47Hey.
51:57Hey.
52:07Hey.
52:17Hey.
52:27Hey.
52:37Hey.
52:47Hey.
52:57Hey.
53:07Hey.
53:17Hey.
53:27Hey.
53:37Hey.
53:47Hey.
53:57Hey.
54:07Hey.
54:17Hey.
54:27Hey.
54:37Hey.
54:47Hey.
54:57Hey.
55:07Hey.