Category
📺
TVTranscript
00:00Next door, this is the first appearance on TV.
00:05A shop for fragrance and other plants.
00:07It's very fashionable.
00:09There are a lot of plants.
00:11Let's go inside.
00:12This is Mr.Yamamoto's favorite shop.
00:15Last year, he opened this shop.
00:17A shop for fragrance and other plants.
00:22This is the first appearance on TV.
00:25A shop for fragrance and other plants.
00:28This is the owner, Mr.Tajima.
00:30Nice to meet you.
00:33He is fashionable.
00:34He is a unique person.
00:35He is wearing glasses.
00:36Mr.Tajima, there is a shop for fragrance and other plants in Mejiro.
00:40He is famous in the industry.
00:43He is fashionable.
00:44He is famous in Daigayama.
00:47He stands out.
00:48I'm going to the second floor.
00:50It's a plant for fragrance and other plants.
00:51I want to go there.
00:52I want to buy it.
00:54I want to buy it.
00:56I want to buy it.
01:00This smells good.
01:02This smells good.
01:03There is nothing in it.
01:06What are you doing?
01:09I smell eggplant.
01:12There is nothing in it.
01:13It's strange.
01:15It's strange.
01:17This is good.
01:19This is good.
01:20I want this.
01:22What do you think?
01:24This is fashionable.
01:26This is fashionable.
01:27There is a plant in the attic.
01:30This is cute.
01:31This is cute, isn't it?
01:32There is nothing in it.
01:37There is something interesting.
01:40What do you think this is?
01:42This is a plant.
01:45This is artificial.
01:47This is fake green.
01:48This is fake green.
01:50This is real.
01:51This is very good.
01:53This is made by hand.
01:56This is made of various types of white.
01:58This is not real.
02:00I see.
02:02This is like a dream.
02:04This is like a dream combo.
02:06This is like the last episode of ITOBO.
02:07I said this is like an adventure.
02:09I said this is like an adventure.
02:11This is a plant in front of YAMAMOTO.
02:14This is a plant called Ivy.
02:15Ivy is cute.
02:17Ivy is about 2 meters long.
02:21This is amazing.
02:22Ivy is about 2 meters long.
02:23Ivy looks like a real plant.
02:25This is a real plant.
02:27This is a fake plant.
02:29This is a fake plant.
02:32It's hard to grow Ivy this long.
02:36Where do you put Ivy?
02:38Ivy is dropped from the tip of Ivy.
02:40This is fashionable.
02:43I have one more thing to introduce to you.
02:47I was curious about this.
02:49What is this?
02:51This is amazing.
02:52Is Ivy alive?
02:53Ivy is alive.
02:54This is not a fake plant.
02:55This is a plant called EUPHORBIA PLACTICATA.
02:58This is a plant called ZOMBIE PLANT.
03:01ZOMBIE PLANT?
03:03ZOMBIE PLANT is a plant that protects itself from birds and animals.
03:07Is this a fake plant?
03:09This looks like a tarantula.
03:10This looks like a scary plant.
03:13This is rare.
03:15This is a flower.
03:17This is a yellow flower.
03:19This is cute.
03:21This is really cute.
03:22I can't believe it.
03:24You don't look like a cake shop.
03:27You don't look like a cake shop.
03:29I'm interested in a lot of things.
03:31I want those glasses the most.
03:34That's right.
03:38SUZUKI, what are you interested in?
03:40I'm curious about this.
03:42This is very good.
03:44This looks like a tarantula.
03:46This is called the tree of the universe.
03:48The tree of the universe?
03:50I want this.
03:51How much is this?
03:53This is 7700 yen.
03:55This is beautiful.
03:56This is very good.
03:58This is cool.
03:59I like this very much.
04:01This was slippery today.
04:03Don't do that.
04:05This will slip in the future.
04:07Don't say that.
04:09How much is this?
04:11This is 13,000 yen.
04:13This tree of the universe costs 20,000 yen.
04:16SUZUKI, can I buy this?
04:19Can I buy this?
04:20Can I buy this?
04:21Can I buy this?
04:23Can I buy this?
04:24Yes, you can.
04:25I can't believe YAMAMOTO buys something for others.
04:27I don't think so.
04:28I don't think so.
04:29I don't think so.
04:30I don't think so.
04:31I don't think so.
04:32I'll soak this in water.
04:33I'll soak this in water.
04:34I'll soak this in water.
04:35I'm scared.
04:36I'm scared.
04:37Next, let's look at the fragrance goods.
04:40In Japan, you can only buy this in this shop.
04:45This is a very rare fragrance goods.
04:49I chose this from all over the world.
04:51This time, I will introduce you from Belgium, Japan, and the UK.
04:56Do you actually go there?
04:57I usually go there.
04:59Which one do you recommend?
05:00The first one is this candle.
05:02This is called BOOGIE BOOGIE.
05:04This is from Belgium.
05:07The most popular one is called WILD MINT & GINGER.
05:11MINT & GINGER?
05:13If you like it, please try it.
05:16This is a very unique fragrance.
05:21It's true.
05:22MINT & GINGER.
05:23It's like a coffee.
05:24I think so.
05:25It's true.
05:26MINT is strong.
05:27It smells good.
05:28It's very good.
05:29It's refreshing.
05:30It burns for about 60 hours.
05:32Even if you leave it for about an hour, you can smell it in your room.
05:37You can use it for 2 months.
05:38You can use it for 2 months.
05:40This is a very fashionable gift.
05:42That's right.
05:43This is one.
05:45The other one is the perfume of this red box.
05:49This is from Japan.
05:51The theme of the scent is CHICHIMI TOGARASHI.
05:53What is that?
05:55What does that mean?
05:56This is a perfume that only we use.
05:58We prepared it according to the concept of the program.
06:01I didn't know that.
06:02That's right.
06:03I'm glad to hear that.
06:04Thank you very much.
06:07It's a very good scent.
06:08It's not the scent of CHICHIMI TOGARASHI.
06:10It's not spicy.
06:12That's right.
06:13That's what I imagined.
06:14That's what I imagined.
06:15There's nothing I don't like about it.
06:16When I eat DONBEI at home, there are times when I don't have it.
06:21That's why.
06:22If you apply this, it will be different.
06:24You can make a fashionable DONBEI.
06:25You can make a fashionable DONBEI.
06:26You want to eat a fashionable DONBEI, don't you?
06:28Fashionable DONBEI.
06:29DONBEI is good.
06:31I will introduce another one.
06:33This is a room diffuser.
06:34I will use this as a substitute.
06:36This is a scent that I imagined a bonsai tree from London, England.
06:41This is a very good scent.
06:43But I don't think it's a fashionable bonsai tree.
06:47This is a Japanese image that English people think of.
06:54I like this very much.
06:55This is good.
06:56This is very good.
06:57This is a scent that comes from plants.
07:00This is very natural.
07:01This is a scent that comes from plants.
07:03This is a scent that comes from plants.
07:06This is also popular.
07:08This is the first room diffuser in Japan.
07:12Isn't this too much?
07:14I want to keep this.
07:16This is only sold in Japan.
07:20That's amazing.
07:21I drink this rhythmically.
07:25I drink DONBEI when I don't have tea.
07:26Why do you drink DONBEI every time?
07:28Why do you drink DONBEI every time?
07:31I want to buy one.
07:34That's okay.
07:36Is this okay?
07:38I will buy this.
07:40Is this a treat?
07:43I will give you a present.
07:44I will give you a present.
07:49I'm glad.
07:50I don't like this.
07:52What is this?
07:55They go to the next place.
07:58They go to the waterway.
08:03They use leeks for cooking and drinking.
08:08This is a leek restaurant.
08:10This is a popular menu.
08:13Is this a plant?
08:15This is a plant.
08:17This is a leek restaurant.
08:19This is a very popular restaurant.
08:23This is a passionate restaurant.
08:25Have you ever been to a leek restaurant?
08:27I can't speak Japanese.
08:29Is there such a restaurant?
08:30I didn't say that.
08:32I didn't understand.
08:33Why did you make a heart?
08:35You can get married.
08:37I may be able to get married.
08:38I want to buy a plant.
08:42Can't you buy this?
08:43This is not a plant shop.
08:45This is not a hallway.
08:47Where is this?
08:49This is not a hallway.
08:50How much is this?
08:51This is not a plant shop.
08:53This is not a plant shop.
08:54This is it.
08:56This is a leek restaurant.
08:58This is a leek restaurant.
09:01This is an interesting concept.
09:04I have been to this restaurant many times.
09:08This is a leek restaurant.
09:10This is a leek restaurant.
09:16Leek is used in all dishes.
09:19Leek tempura, leek shabu-shabu, and leek miso ice cream.
09:24There are more than 40 types of leek.
09:27This is a very popular restaurant.
09:31This is a popular restaurant.
09:35This is a very popular restaurant.
09:41This is the owner, FUJIYAMA.
09:43Nice to meet you.
09:46Do you have leek liquor?
09:50Do you have leek liquor?
09:53Leek liquor is the easiest to drink.
09:57What do you want to drink?
09:59What should I do?
10:02Do you want to drink this leek liquor?
10:04Do you want to drink this?
10:06Then I will drink this.
10:09Why do you drink this?
10:11Do you want to drink beer?
10:1470% of the customers order the menu of this restaurant.
10:18This is leek.
10:20This is very delicious.
10:22Leek is said to be the best quality.
10:27There is a market in KITASENJU.
10:29There is a merchant there.
10:32If you don't choose leek, you can't become a leek.
10:37The degree of sugar is 18 to 19 degrees.
10:40If you don't choose leek, you can't become a leek.
10:46Have you ever eaten leek?
10:47I have never eaten leek.
10:49However, the menu of this restaurant has already been changed.
10:52I want everyone to eat this.
10:55This is the first appearance on TV.
10:57This is a leek-covered leek.
11:01Which one is this?
11:02Do you like this?
11:04This is a popular menu.
11:07I'm looking forward to eating this.
11:09Please eat this.
11:11This is a leek-covered egg rice.
11:15This time, the leek is hidden in this dish.
11:17This is a leek-covered pizza.
11:19This is a leek-covered ginger.
11:21This is a leek-covered ginger.
11:24This time, the leek is hidden in this dish.
11:28I eat this with tempura.
11:29This is a leek-covered tempura.
11:32This is a leek-covered tempura.
11:35This time, the leek is hidden in this dish.
11:38Let's eat this.
11:40I want to eat this.
11:42Please eat this.
11:45This is a leek-covered leek.
11:47This is a leek-covered leek.
11:49This is a leek-covered leek.
11:51I've seen a leek-covered leek with a lemon.
11:53I've never seen a leek-covered leek.
11:57Do you put leek in this?
11:59You can put leek in this.
12:03This is interesting.
12:05Thank you for your hard work.
12:14This is easy to drink.
12:15This is a straw.
12:17This is convenient.
12:19Did you drink this?
12:20I drank this.
12:23You drank this with leek.
12:24This is amazing.
12:26By drinking this, you can feel the flavor of leek.
12:30This is amazing.
12:31This is delicious.
12:32You are good at eating.
12:35Don't forget to talk while waiting for the food.
12:39The topic is the secret of the couple's romance.
12:44It's been 9 years since I got married.
12:47Do you have anything you want to do for the couple's romance?
12:50I want to hear it.
12:51I think I'm different from when I was in love.
12:56I don't get into a fight right away.
13:00When I was young, I got into a fight right away.
13:02I had something I wanted to say.
13:04Even if I have something to say, I don't do it today.
13:08Why is that?
13:10I'm tired.
13:14I'm having a hard time with my child.
13:16I'm having a hard time with my child.
13:21I'm having a hard time with my child.
13:22I don't say it when I notice it.
13:26I was taught this the other day.
13:28What do you do for dinner today?
13:30This is the correct answer.
13:32What did you say?
13:34I said anything is fine.
13:37This is not good.
13:39What do you do for dinner?
13:42This is not good.
13:44I said anything is fine.
13:49I was taught this the other day.
13:51What do you do for dinner today?
13:53This is the correct answer.
13:55This is not good.
13:57I said anything is fine.
14:01I said anything is fine.
14:04Did you say anything?
14:05I didn't say anything.
14:06You said anything is fine.
14:13I said anything is fine.
14:15I didn't say anything is fine.
14:18I didn't say anything is fine.
14:22I'm having a hard time with my child.
14:24I can't get drunk.
14:26I can't get drunk at all.
14:28I'm having a hard time with my child.
14:32This is the correct answer.
14:35This is a very good color.
14:3870% of the customers order this dish.
14:41This is the most popular dish.
14:43This is a roasted green onion.
14:48This is a very precious green onion.
14:53This is baked in a frying pan.
14:59This is heated in the oven.
15:03This is a sweet and melting texture.
15:07You can add salt to this dish.
15:13How does this taste?
15:21This is delicious.
15:23This is a high degree of sugar.
15:25This is a sweet taste.
15:29I will eat this.
15:30How does this taste?
15:36This is sweet and melts in your mouth.
15:39This is delicious.
15:40This is a delicious green onion.
15:43This is a very good green onion.
15:45This is a very good green onion.
15:47This is the best.
15:50This is delicious.
15:52This is very delicious.
15:53This is a very popular dish.
15:57I'm sorry to keep you waiting.
15:59This is a very delicious dish.
16:03I can't see the green onion.
16:06This is the first appearance on TV.
16:08This is a very delicious dish.
16:11This is a very delicious dish.
16:15This is a very delicious dish.
16:20This is a very delicious dish.
16:24This is a dish with a lot of green onions.
16:29How does this taste?
16:37This dish is more delicious than the usual dish.
16:44This is a very delicious dish.
16:46This is amazing.
16:52This is delicious.
16:54This is very delicious.
16:56This dish has no smell of meat.
17:00This is the taste of meat.
17:03This is delicious.
17:05This green onion has a good texture.
17:07This is the texture of soft pork.
17:15This is delicious.
17:16This has a good texture.
17:17This dish is the best.
17:19If you bring this dish, you can see that Yamamoto is popular.
17:23I've never been popular.
17:28After this.
17:30This is Tomoyama Yakisoba.
17:32This is a very delicious dish.
17:37This is delicious.
17:39This is delicious.
17:41This is amazing.
17:46This is a very delicious dish.
17:50This is very delicious.
17:52This is a very popular dish.
17:57This is a popular game.
18:02This is a very popular game.
18:05This is a very popular game.
18:08This is a game that can only be played on TV.
18:11My partner is a fan of this game.
18:15I'm a fan of this game.
18:16This is a very popular game.
18:18The final of the St. Two O is about to begin.
18:24This program will be broadcast on TVer and Younext.