Category
📺
TVTranscript
00:00Hello!
00:02This week's episode is about shopping.
00:04Today, we are shopping at Minami-Sunamachi Shopping Center.
00:07This is Mr. Sunamo.
00:09Are you sure about this?
00:10Yes, what is it?
00:11If you don't push the button, the screen will be blurred.
00:13There is no problem.
00:14Really?
00:15How long are you going to say that?
00:17Please stop.
00:18I understand.
00:19Today's guests are Mr. Mariko Shinoda and Ms. Dorians.
00:24Excuse me.
00:25Welcome.
00:26Hello.
00:27How are you?
00:28Can you see me?
00:29Yes, I can see you.
00:30Can I film you?
00:31Yes, please.
00:32No problem.
00:33I don't know anything about you.
00:35I don't know anything about you.
00:37I know.
00:38I don't know.
00:39I don't know.
00:40Please tell me in detail.
00:42Please stop.
00:43I don't know.
00:44Please introduce your profiles.
00:46Ms. Mariko Shinoda.
00:48She became popular as KAMI7 of AKB48.
00:51She graduated from AKB48 in 2013.
00:54She gave birth to her first child in 2020.
00:57She won the 13th Best Mother Award next year.
01:00She is still active as an actress.
01:06Excuse me.
01:07Why are they here?
01:10I don't know.
01:11I'm not used to this.
01:15Mr. GAKUTENSHOKU, who was supposed to come today, couldn't come due to typhoon.
01:20He is a pinch hitter.
01:21I'm glad to meet you.
01:23I'm glad to meet you.
01:24I clean the toilet every day.
01:27I'm a good cook.
01:29You are a good cook.
01:30You are a good cook.
01:32Next is Mr. DORIAN.
01:34Next is Mr. DORIAN.
01:36I'm not good at this.
01:38Next is Mr. HIRAI.
01:40He is the weakest member of the Hamada army in the entertainment world.
01:43He is a veteran duo with 27 years of acting experience.
01:48I'm not good at this.
01:52He is a veteran duo with 27 years of acting experience.
02:00I have a lot of things.
02:02We also have a lot of things.
02:06I'm a single mother and I'm single.
02:09I don't have enough money.
02:13I have a lot of things I want.
02:14You came to me when you got married.
02:17You did a lot of things.
02:20I got a lot of comments.
02:22You came back to me when you got married.
02:25What do you think I am?
02:27You are a kind father.
02:29You are a kind father.
02:31You are there.
02:33You sent me a kind e-mail.
02:36You are kind.
02:38You sent me an e-mail.
02:40You said you were fine when you met me.
02:42You don't have to say that.
02:46You don't have to say that.
02:49You are a self-producer.
02:51You are 4 years old.
02:53I'm 4 years old.
02:55I'm a girl.
02:56I'm a little sexy these days.
02:58I want to wear a princess dress.
03:03You don't usually dress like that.
03:06I want to wear a dress before I go to kindergarten.
03:10I'm a girl.
03:12I want to wear a dress before I go to kindergarten.
03:15I want to wear a dress before I go to kindergarten.
03:19I'm interested in makeup these days.
03:23You are 4 years old.
03:25I want to get my nails done.
03:27That's because you're looking at your mother.
03:31I like fashion.
03:33I like fashion.
03:36You don't just do that.
03:38Don't you go out and play?
03:40I go out and play because I'm powerful.
03:44I go to the pool all the time.
03:47Do you enjoy diving?
03:504 years old can't do that.
03:534 years old doesn't like water.
03:56I don't care.
03:58When I bought goggles, I fell in love with diving.
04:02That's rare.
04:04What do you want today?
04:08I want to debut a bicycle.
04:12You are already a bicycle.
04:15Do you want a bicycle?
04:19What kind of bicycle do you want?
04:21I want a princess bicycle.
04:23There are so many.
04:26It's a Disney princess bicycle.
04:29Do you want a 18-inch bicycle?
04:31If it's over 100 cm, I want a 10-inch bicycle.
04:38It doesn't matter.
04:41How do you like it?
04:45I don't know anything.
04:48It's cute.
04:51I'm going to be very happy.
04:53Is this a set?
04:55This is a separate set.
04:57I want to put it together.
05:00I like this.
05:03I'll take this.
05:05Thank you very much.
05:07I will be happy.
05:09Please buy it.
05:11I have a bicycle job.
05:14I'm busy.
05:1880% of my work is a bicycle.
05:2220% of my work is Hamada.
05:25You are very popular when you ride a bicycle.
05:30You are popular in the comedy world.
05:33In the comedy world, you are famous.
05:39In the bicycle world, you are famous.
05:43Don't you know?
05:45I don't know.
05:46We are very popular.
05:49I can't even walk on a bicycle.
05:51That's good.
05:53Hamada.
05:55We are not like that.
05:57We are old men.
06:00I don't know what to say.
06:02I don't know what to say.
06:04I will put my face on the bicycle.
06:08What are you talking about?
06:10We are old men.
06:12I want to concentrate on my work.
06:16I will put on glasses.
06:18That's good.
06:20I will put on clothes.
06:22I've been doing this for 27 years.
06:24It's too late.
06:27What are you doing?
06:29Parimiki handles glasses and sunglasses from popular brands to original brands.
06:37I have a job with Mr. Hanamaru Hakata.
06:41Mr. Hanamaru wears very good glasses.
06:43When I go out, I wear sunglasses.
06:46When I'm indoors, I wear glasses.
06:48I don't have to change my glasses.
06:51I want to ask you that.
06:53I'm sorry.
06:55When I'm indoors, I wear glasses.
06:59When I'm outdoors, I wear sunglasses.
07:01This is a super high-power lens.
07:03Which one is it?
07:05Is this true?
07:07This is a glasses.
07:09This is a glasses.
07:11What is that?
07:13This is an infrared sensor.
07:15This is an infrared sensor.
07:17This is an infrared sensor.
07:19The color is changing.
07:21The color is changing.
07:23This is very good.
07:25The color is changing.
07:27You can put it in any way you want.
07:31The lens is decided.
07:33The next step is to choose the frame.
07:35Which one is popular?
07:37It's up to you.
07:39Black?
07:41Let's do this.
07:43I put the lens on it.
07:45It looks good on you.
07:47How is it?
07:49You are noisy.
07:51I didn't hear you well.
07:53It looks good on you.
07:55I put this on my head.
07:57This is your style.
07:59This is nostalgic.
08:01This is your style.
08:03What are you doing?
08:05Is it moving?
08:09How much is this?
08:11How much is this?
08:13This is about 50,000 yen.
08:15This is about 50,000 yen.
08:17Please put the lens on it.
08:21I don't know if I can hit it.
08:23Please put the lens on it.
08:25I will do my best.
08:27Please put the lens on it.
08:31This is good.
08:33This is big.
08:35This will definitely be popular.
08:37I said that it was a two-speed car.
08:39Actually, it's a three-speed car.
08:41Actually, it's a three-speed car.
08:43Actually, I started my own company 2 years ago.
08:45Actually, I started my own company 2 years ago.
08:47Actually, I started my own company 2 years ago.
08:49What kind of company is it?
08:51It's an organic brand.
08:53I started it with my own money.
08:55I started it with my own money.
08:57It's hard to have a child and a business.
08:59It's hard to have a child and a business.
09:01It was very difficult.
09:03It was very difficult for me for the past two years.
09:07You should say that.
09:09I had a hard time.
09:11I had a hard time.
09:13I had a hard time.
09:15Do you also do housework?
09:17Do you also do housework?
09:19I made a lunch box in the morning.
09:21I made a lunch box in the morning.
09:23I made a lunch box in the morning.
09:27I make dinner here.
09:29I eat a lot here.
09:31I eat a lot here.
09:37I made this today.
09:39I made this today.
09:41This is a picture of rice.
09:43Is this rice?
09:44Do you have a picture of rice?
09:46This is true.
09:47How is it?
09:48This is a proper lunch box.
09:51This is amazing.
09:51This looks delicious.
09:52This is a great variation.
09:54This takes time.
09:55This is made every morning.
09:57Who made this and brought it here?
10:01There is no one here.
10:02I'm the only one here.
10:04This is a battle against time.
10:08I want to have a cooking appliance.
10:14I want to have a cooking appliance and a low-temperature cooking machine.
10:19This is very popular these days.
10:21I heard that you can cook at home with a low-temperature cooking machine.
10:26I want that.
10:28What is the recommended product of the staff at KOJIMA BIG CAMERA?
10:32You can cook roast beef and salad chicken at the same time.
10:41Not only low-temperature roast beef and salad chicken, but also fruit-based stews can be made with just one button.
10:50It's very difficult to make salad chicken at a low temperature.
10:54It takes time.
10:57Is this popular?
10:59This is popular.
11:01Please make this.
11:04You just pull the image.
11:07I have never pulled an image.
11:09This is a good product.
11:12This is a good product.
11:14This is better than the sunglasses I bought earlier.
11:18This is good.
11:19Please look at this.
11:22I have an announcement.
11:25Five days ago, the second son of HIRAIKEI was born.
11:31Thank you very much.
11:33You don't need to applaud.
11:37I haven't moved at all.
11:38I haven't moved at all.
11:41The second son was born only five days ago.
11:45My wife is still in the hospital.
11:49She will be back in two days.
11:51Before that, I have to decide on a name.
11:56I already have a candidate.
11:59My wife is the final judge.
12:02When I was pregnant with my first daughter, I consulted with a comedian.
12:10I asked what kind of name would be good for HIRAIKEI.
12:16At that time, HAMA-SAN said HIRAI YONE.
12:24YONE?
12:26What are you laughing at?
12:27I thought it was YONE.
12:29YONE is a Japanese word for rice.
12:34It's HIRAIMAI.
12:37It's a brand name.
12:40It's a different name.
12:42This is the second son.
12:45HAMA-SAN, if you have a good name, please give me a hint.
12:51HIRAIKEN.
12:54HIRAIKEN is a Japanese name.
12:56Is it a Chinese name?
12:57No, it's a Japanese name.
13:00Is it a Chinese name?
13:02HIRAIKEN is also a good name.
13:04Please give me my name as it is.
13:05MASATOSHI.
13:08This is a rare name.
13:09I told YONE for the first time.
13:13I asked HIRAI MASATOSHI for the first time.
13:19He was very brave.
13:21Stop it.
13:24HIRAI MASATOSHI was very brave.
13:25YONE said that was no good.
13:29I got a gift from my wife.
13:33What is it this time?
13:34My wife often says that she couldn't sleep during the pregnancy.
13:39I gave birth to my wife, so I want to give her a gift.
13:43I want to give her a gift.
13:47He gave his wife a gift.
13:51I was interested in this.
13:54Is this a diffuser?
13:57I put this around my bed.
13:59I can sleep well with this.
14:02This is a relaxing effect.
14:05There are two types of this.
14:06I like the bigger one.
14:09How many tatami mats are there in the bedroom?
14:11Six tatami mats.
14:11How about six tatami mats?
14:13Six tatami mats are a little big.
14:17There are 12 to 15 tatami mats in front of this.
14:20There are about 40 tatami mats in the back.
14:23This is small and cute.
14:24This is a small size.
14:27This is a scent.
14:29I recommend OYASUMI BLEND, LAVENDER, and SWEET ORANGE.
14:36SWEET ORANGE?
14:38There are so many types.
14:40Let's go one by one.
14:42There are a lot of people.
14:43Wait a minute.
14:45Please decide.
14:46There are more people than bicycles.
14:48HAMA-CHAN is watching this.
14:49There are many people who say that there are a lot of bicycles.
14:51There are many people who say that there are a lot of bicycles.
14:52I can't take a picture with such a person.
14:55But today I will take a picture with you.
14:56You are a stubborn person.
15:00You guys are not good at this.
15:06Next, we will introduce the recommended products for two groups.
15:13Why are there so many people?
15:16Please understand that.
15:18There are many people here.
15:19You understand that, don't you?
15:22I can't see it.
15:24Hello, I'm here.
15:27DORIAN'S introduces the products that are popular with the guests.
15:33SHIMA-SAN, do you have a lot of work to do every day?
15:37I have a lot of work.
15:38Do you get tired and want to be healed?
15:41I have a lot of work.
15:42Do you have a lot of work?
15:43I have a perfect product for you.
15:48This is my job.
15:51This is my job.
15:52This is the product we recommend this time.
15:56This is it.
15:58This is a massage product.
16:00This product has a lot of power.
16:05I will tell you how powerful this product is.
16:09This is like a gorilla.
16:11This is a picture of HAMADA-SAN on the cover.
16:15Next year, this will be HAMADA-SAN's face.
16:19This will be a commercial.
16:21The name is good.
16:23This is very popular now.
16:26This is a powerful pump that is as strong as a gorilla.
16:30This is a massage machine that feels good.
16:36MURAKAMI will experience the strength of this massage machine.
16:39This has been charged.
16:40This is a three-stage massage machine.
16:45This feels good.
16:47This is a medium-sized massage machine.
16:49This is a medium-sized massage machine.
16:52This is a massage machine that measures blood pressure.
16:56This is very powerful.
16:57This is a gorilla.
16:58This is a medium-sized massage machine.
16:59This is a massage machine that pushes blood.
17:01This is amazing.
17:05This is very good.
17:07This is good for women's feet.
17:12This is very good.
17:16This product was very popular.
17:21This is the second product.
17:24This is the second product.
17:26This is a gorilla's foot.
17:28This is a foot massage machine that pushes the back of your foot.
17:32This is a good product.
17:35This is this.
17:37Look at this.
17:39This is a foot massage machine.
17:41This is a big one.
17:44This is a big one.
17:46This is amazing.
17:48SHINODA will experience this.
17:52This hurts.
17:53This is a foot massage machine.
17:55This is a TSUCHIGUMAZU.
17:56This is a foot massage machine that pushes the back of your foot.
18:01This feels good.
18:03This is a foot massage machine that pushes the back of your foot.
18:09This is a good product.
18:13How much is this?
18:14This is a gorilla's foot.
18:16This is a gorilla's foot.
18:17How much is this?
18:19This is 1500 yen.
18:23This is a good product.
18:24This is a good product.
18:30I chose the products I wanted.
18:34Let's look at the products I chose.
18:36Let's start with SHINODA.
18:37This is a bicycle and helmet set.
18:41This is 31,498 yen.
18:45This is cooking goods.
18:46This is 19,078 yen.
18:50This is a DORIAN's team.
18:53This is 58,300 yen.
18:56Your voice is a little loud.
19:01This is a diffuser and oil set.
19:05This is 45,540 yen.
19:09This is more than 100,000 yen in two sets.
19:16This is the recommended product of the program.
19:18This is 11,000 yen in total.
19:20SHINODA or DORIAN will win the product.
19:27Hamada and I will decide the winner.
19:31Hamada and Murakami draw 10 balls in the box at the same time.
19:36The team with the red ball wins the product.
19:40I will start.
19:41This is important.
19:43This hurts.
19:45This box is bent in the opposite direction.
19:49What does this mean?
19:53This is scary.
19:56I'm scared to put this in the box.
19:59This is scary.
20:00I will put this in the box on the other side.
20:03I will start.
20:04I will put this in the box on the other side.
20:06This is scary.
20:08You can do it, MURAKAMI.
20:10This is dangerous.
20:12You can do it, MURAKAMI.
20:14This is dangerous.
20:20This is the same feeling.
20:22I can't put this in the box.
20:24I will start.
20:26This is dangerous.
20:31This is dangerous, MURAKAMI.
20:34Next, DORIAN will decide which of the three products he can get.
20:40I'm sorry, SHINODA.
20:41Which product do you want?
20:43This is easy to understand.
20:46I put the bicycle in the box.
20:50You are kind.
20:52I put the bicycle in the box.
20:53This is a rubber band.
20:55Is that okay?
20:56I was told that if I got it right, I would be punished.
21:01He was told that he would be punished.
21:06This is a rubber band.
21:08I'm okay if SHINODA gets it right.
21:10Can I put the bicycle in the box?
21:13I put the bicycle in the box.
21:17He is the one who pulls the bicycle in the box.
21:19He can't help it if he gets it wrong.
21:23This is a rubber band.
21:25This is kind of us.
21:28He was told that he would be punished.
21:32I will give this to SHINODA.
21:36Thank you very much.
21:39I will put this in the box.
21:41Please do your best.
21:44What did you put in the box?
21:46This is a rubber band.
21:49I'm not bad, right?
21:51I'm not bad, right?
21:54You are good.
21:56You are good.
21:58Thank you very much.
22:02If you want to see it again, please go to TVER.