• 9 ore fa
Seirei Gensouki: Spirit Chronicles
Trascrizione
00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:30Ci sono molti bambini nobili, quindi...
00:35All'inizio...
00:36Rion è un po'...
00:37Non c'è problema.
00:38Eh?
00:39La mia posizione...
00:41è la mia.
00:42Oh...
00:43Vabbè...
00:44Ma se c'è qualcosa di pericoloso,
00:46chiedi a me.
00:48Sì.
00:50Benvenuti
00:51all'Escuadrone di Veltram!
00:53Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:23Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:53Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
02:23Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
02:53Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
03:23Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
03:53Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
04:23Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
04:53Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
05:23Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
05:53Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
06:23Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
06:53Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
07:23Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
07:53Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
08:23Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
08:53Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
09:23Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
09:53Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
10:23Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
10:53Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
11:23Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
11:53Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
12:23Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
12:53Ah, Rio!
12:54Sì?
12:55Stai facendo schifo a me, non è vero?
12:56Stai facendo schifo a me, non è vero?
12:57Stai facendo schifo a me, non è vero?
12:58Stai facendo schifo a me, non è vero?
12:59Ma il professor è più veloce, no?
13:00Ma il professor è più veloce, no?
13:01S-Sì, ma...
13:02S-Sì, ma...
13:03S-Sì, ma...
13:04Quindi...
13:05Quindi...
13:06Quindi...
13:07Quindi...
13:08Quindi...
13:09Quindi...
13:10Quindi...
13:11Quindi...
13:12Quindi...
13:13Quindi...
13:14Quindi...
13:15Quindi...
13:16Quindi...
13:17Quindi...
13:18Quindi...
13:19Quindi...
13:20Quindi...
13:21Quindi...
13:22Quindi...
13:23Quindi...
13:24Quindi...
13:25Per chiunque,
13:26per chiunque,
13:27Yeoman è terribile,
13:29ma,
13:30tra lanterno,
13:31leggo
13:39gli occhi
13:40l'oxo
13:41cleaner
13:42la
13:46Sì, sembra giusto.
13:47Non dirlo!
13:49Non è ancora finito!
13:52Sì, è giusto.
13:55Sì.
13:58Oh, Dio!
14:02Anche quest'anno ci sarà una partita di intercettazione con i nobili della Repubblica.
14:07Quindi abbiamo scelto i campionati principali da questa classe.
14:11Chi ha chiamato il suo nome, vada avanti.
14:14La 6° classe, Alphonse Rodin.
14:17Sì.
14:18La 5° classe, Stiard Yugno.
14:20Sì.
14:23E la 6° classe, Rio.
14:26Vada avanti.
14:27Sì.
14:30Aspetta un attimo!
14:31Cosa c'è?
14:32Non riesco a capire.
14:34Un campionato come lui ha scelto i campionati principali
14:36per una partita di intercettazione con i nobili.
14:38Questa è una meraviglia!
14:40Inoltre, questo non può usare nemmeno la magia.
14:43Questa è una decisione.
14:46Non accetteremo un argomento.
14:47Ma perché?
14:50Non riesco a capire.
14:53Avrai una partita di intercettazione?
14:57Sì, forse.
14:59Se raggiungi i tuoi obiettivi durante la partita,
15:01potresti essere scelto da una squadra di nobili prima della tua graduzione.
15:06Non voglio diventare un nobile.
15:09Rio.
15:10Sì?
15:12Hai cresciuto, giusto?
15:14Eh?
15:15È già cinque anni.
15:19Dottore.
15:20Cosa?
15:22Sei ancora piccolo.
15:24Non parlare di piccolo!
15:25Sono ancora in grado di crescere!
15:27L'hai detto cinque anni fa.
15:30La caffè è pronto.
15:35Che buon odore!
15:37È davvero buono!
15:39Non è come la caffè di Rio,
15:41ma è davvero buona.
15:44Ho messo tutto ciò che c'è scritto nel libro.
15:48Non vuoi diventare un nobile,
15:50ma cosa farai dopo la tua graduzione?
15:52Vorrei andare in un viaggio.
15:54Eh?
15:55C'è un luogo dove vorrei andare.
15:57Allora dovresti uscire da questo paese?
16:00Questo paese...
16:02è difficile per me.
16:05Forse è vero, ma...
16:09Non lavorare qui?
16:11Eh?
16:12Non posso fare niente senza te.
16:14Non è così.
16:16Guarda.
16:17Questa piazza è bellissima.
16:19Il caffè è davvero buono.
16:21Se mi concentro sulla studio,
16:23mi aiutano.
16:24Poi...
16:25Non ti preoccupare,
16:27ma hai una proposta per il tuo marito.
16:31Cosa vuol dire?
16:32Non è coraggioso che un soldato non conosciuto
16:35stia nella studio.
16:37Non voglio marciare per il momento.
16:40Beh,
16:41penso che sia la tua libertà.
16:43Ah!
16:44Hai pensato che avresti andato troppo tardi!
16:47La professoressa Celia
16:49è molto giovane e adorata,
16:51quindi tutto va bene.
16:52Ma...
16:53non dice che il mio figlio è un bambino?
16:56No.
16:57È una ragazzina adorata.
17:00Non ridere.
17:02Scusa?
17:03Ah, no,
17:04dove vuoi andare?
17:07La città di mia madre,
17:09la città di Yagumo.
17:11Yagumo?
17:12È lì in avanti della città di Mikaichi.
17:16Sì.
17:19Quando sei più grande,
17:21ti porto.
17:22La città di Yagumo.
17:24Davvero?
17:25È un promesso!
17:27Rio?
17:28Ah,
17:29è solo un promesso.
17:32Rio...
17:37Ora inizierò
17:38l'intercettazione
17:39con i nobili
17:40e gli alunni
17:41dell'Academia.
17:45La professoressa,
17:46Alfredo Emerl,
17:47sarà il giudiziore di oggi.
17:50Wow!
17:51Emerl!
17:53Emerl!
17:56L'academia dell'Academia
17:58ha iniziato!
17:59Rio,
18:00avanti!
18:05Ehi,
18:06non fare un gioco
18:07che ti fa male.
18:08Il mio valore
18:09sarà diminuito.
18:10Non farò
18:11un gioco
18:12che mi fa male.
18:13Non ho
18:14nemmeno
18:15aspettato
18:16di te.
18:19Rio!
18:20Forza!
18:23Grazie.
18:25E ora,
18:26la scuola
18:27è la scuola
18:28di Charles Arbault!
18:34Sapevo che eri
18:36in un'academia,
18:37ma non pensavo
18:38che un piccolo
18:39e ingrassato
18:40fosse il mio opponente.
18:42Grazie per
18:43il tuo aiuto.
18:45Non ho potuto
18:46aiutarti molto.
18:47Mi sentirei
18:48molto scusato.
18:49Tsk!
18:50Non parlare
18:51di C5!
18:53Preparatevi!
18:58Questa posizione...
19:00Non hai
19:01nemmeno le mani!
19:03Iniziate!
19:09Wow,
19:10Rio!
19:11Non mi preoccupare.
19:13Grazie a te,
19:14ho ricevuto
19:15la scuola
19:16di Charles Arbault
19:17cinque anni fa.
19:19Non dimenticaremo
19:20questa scusa!
19:22Aspetta!
19:23L'esercito
19:24è così serio
19:25contro gli alunni...
19:28Ora, Rio!
19:30Questa è la fine!
19:39Finito!
19:40Il vincitore
19:41è il representante
19:42di la scuola,
19:43Rio!
19:44Aspetta!
19:45L'ho solo
19:46abbandonato!
19:47Cosa?
19:48La prossima
19:49sarà...
19:50Idiota!
19:51Il vincitore
19:52è il vincitore!
19:53Alfred...
19:55Charles,
19:56se sei anche
19:57uno dei nobili
19:58di questa scuola,
19:59accettare il vincitore
20:00e uscire da qui
20:04è il mio vincitore...
20:07Grazie mille.
20:10Wow!
20:11Wow!
20:21Rio...
20:22Sì,
20:23ci vediamo in avanti.
20:28Cazzo!
20:29Questo ragazzo
20:30è stupido!
20:32Se avessi fatto
20:33tutto il possibile,
20:34avrei vinto!
20:35In questo caso,
20:36le cose
20:37non sono così
20:38semplici.
20:40Non hai capito
20:41cosa stai pensando
20:42e in finale
20:43l'episodio
20:44è finito.
20:45Non sei
20:46un adulto.
20:47S-sì,
20:48sono stato
20:49un adulto!
20:50Lo sai bene,
20:51sei
20:52il vincitore
20:53dell'imperio Procicia!
20:56Purtroppo,
20:57il ragazzo
20:58che ha combattuto
20:59con te,
21:00è stato
21:01molto bravo.
21:04Quello ragazzo
21:05è stato
21:06detto
21:07di essere
21:08colpito
21:09da Flora
21:10cinque anni fa.
21:11All'episodio,
21:12l'ho
21:13scoperto
21:14ma
21:15non ha
21:16parlato.
21:17Oh,
21:18quindi
21:19è stato
21:20il suo
21:21compagno.
21:25Sì,
21:26è stato
21:27il compagno
21:28di quell'episodio.
21:32Non ci vengono più?
21:34Devo
21:35celebrare
21:36il vincitore!
21:37Oh,
21:38Leo!
21:41Dove andiamo?
21:46Q-questo!
21:48E questo?
21:56Oh,
21:57aspetta!
21:58Aspetta,
21:59tu!
22:18Aspetta,
22:19tu!
22:20Aspetta,
22:21tu!
22:22Aspetta,
22:23tu!
22:24Aspetta,
22:25tu!
22:26Aspetta,
22:27tu!
22:28Aspetta,
22:29tu!
22:30Aspetta,
22:31tu!
22:32Aspetta,
22:33tu!
22:34Aspetta,
22:35tu!
22:36Aspetta,
22:37tu!
22:38Aspetta,
22:39tu!
22:40Aspetta,
22:41tu!
22:42Aspetta,
22:43tu!
22:44Aspetta,
22:45tu!
22:46Aspetta,
22:47tu!
22:48Aspetta,
22:49tu!
22:50Aspetta,
22:51tu!
22:52Aspetta,
22:53tu!
22:54Aspetta,
22:55tu!
22:56Aspetta,
22:57tu!
22:58Aspetta,
22:59tu!
23:00Aspetta,
23:01tu!
23:02Aspetta,
23:03tu!
23:04Aspetta,
23:05tu!
23:06Aspetta,
23:07tu!
23:08Aspetta,
23:09tu!
23:10Aspetta,
23:11tu!
23:12Aspetta,
23:13tu!
23:14Aspetta,
23:15tu!
23:16Aspetta,
23:17tu!
23:18Aspetta,
23:19tu!
23:20Aspetta,
23:21tu!
23:22Aspetta,
23:23tu!
23:24Aspetta,
23:25tu!
23:26Aspetta,
23:27tu!
23:28Aspetta,
23:29tu!
23:30Aspetta,
23:31tu!
23:32Aspetta,
23:33tu!
23:34Aspetta,
23:35tu!
23:36Aspetta,
23:37tu!
23:38Aspetta,
23:39tu!
23:40Aspetta,
23:41tu!
23:42Aspetta,
23:43tu!
23:44Aspetta,
23:45tu!
23:46Aspetta,
23:47tu!
23:48Aspetta,
23:49tu!
23:50Aspetta,
23:51tu!
23:52Aspetta,
23:53tu!
23:54Aspetta,
23:55tu!
23:56Aspetta,
23:57tu!
23:58Aspetta,
23:59tu!
24:00Aspetta,
24:01tu!
24:02Aspetta,
24:03tu!
24:04Aspetta,
24:05tu!
24:06Aspetta,
24:07tu!
24:08Aspetta,
24:09tu!
24:10Aspetta,
24:11tu!
24:12Aspetta,

Consigliato