Category
📺
TVTranscript
00:00I'll do my best!
00:02See you later!
00:04Here I go!
00:06Wow!
00:08This is fun!
00:19It's a salmon roe bowl!
00:21Right?
00:25Can you see it?
00:27It looks like it's going to pull!
00:31It's really pulling!
00:37It's scary!
00:39It's thrilling!
00:42It's too thrilling!
00:45It's been a while since AKB48 went on a second trip!
00:51It's started!
00:52It's been a while since AKB48 went on a second trip!
00:57It's been a while since AKB48 went on a second trip!
00:59How did the places we've been to change?
01:02We wanted to go there, but we couldn't.
01:04It's a place with a strong heart.
01:06I'm sure you'll feel it more than when you go there for the first time.
01:10This is a program to deliver such a second trip.
01:16This is the third time.
01:18Serika Nagano went on a second trip!
01:23Serika Nagano
01:26Serika Nagano
01:31Serika Nagano
01:35This is...
01:36The roadside station.
01:39It says Kurukuru Naruto.
01:42We're at the Kurukuru Naruto roadside station.
01:47It's my first time!
01:49It's your first time on a second trip!
01:52I'm happy!
01:53At that time, we didn't have time to go around Takushima.
01:58This time, we're going on a second trip.
02:02I'd like to get to know Takushima.
02:04Let's go.
02:06The name Kurukuru Naruto is a good name.
02:09Is it Kurukuru Naruto?
02:11Is it Kurukuru Naruto?
02:13It's an intonation.
02:15It's so beautiful here.
02:17It's so beautiful. And it's wide.
02:19It's wide. There must be a lot of things.
02:22Let's get to know Takushima.
02:24I'm curious about that.
02:26Wow, it looks delicious.
02:28There's soft cream and Taiyaki on it.
02:31It looks delicious.
02:32It's so cute.
02:33Wait a minute.
02:34Raw Shibari Sudachi Soft.
02:37Can you see it?
02:38There's also Naruto Kintoki Uzumaki Soft.
02:41Naruto Kintoki.
02:42It looks delicious. Look at this.
02:44It looks delicious.
02:45It looks delicious.
02:46It looks delicious.
02:48Can you see it?
02:49It doesn't look like Takushima, but it looks delicious.
02:52It looks delicious.
02:53Let's eat Naruto Kintoki.
02:55Is this it?
02:56But it's only for 10 people.
02:58This is it.
02:59Takushima.
03:00It's only for 10 people.
03:01That's amazing.
03:04There's a lot of cash.
03:07Excuse me.
03:11Hello.
03:12Is this Raw Shibari Soft?
03:14Sudachi Soft.
03:15Do you have it?
03:16Yes, I do.
03:17Can I have this?
03:19Yes, please.
03:21Here's the number.
03:26There it is.
03:27There it is.
03:29It's only for 10 people, so it's a waste to order two.
03:32It's a waste.
03:33I wanted to eat it.
03:36This is really delicious.
03:39It's on sale.
03:41It doesn't look like Takushima.
03:44Wow, it's a reward phone.
03:46What is this?
03:48It doesn't open.
03:53It's open.
03:54Wow, it's a phone.
03:57It's a real phone.
03:59It's funny.
04:01It's amazing.
04:03It's amazing.
04:05It's good.
04:06It's cute.
04:07It's cute.
04:08It's cute.
04:10It's good.
04:11The ice cream will melt in this wind.
04:13There's a potato.
04:14There's a potato.
04:16Potato?
04:17There's a potato.
04:20It's a potato.
04:22Potatoes are famous.
04:24Yes, potatoes are famous.
04:27Potatoes.
04:28It's a potato.
04:30There's a potato.
04:32It is.
04:35It's big.
04:36Yes, it's big.
04:37Oh, it's amazing.
04:39There's a potato.
04:40A bae.
04:41A bae.
04:43This is amazing.
04:44It's amazing.
04:45I can see it.
04:46It's true.
04:48It's a cross-sectional view.
04:50It's a cross-sectional view.
04:53It's amazing.
04:55It's hot.
04:56It's nice here.
04:57Let's take a picture.
04:58Let's take a picture.
05:01One, two, three.
05:03It's a good picture.
05:05But it's not in the picture.
05:06I don't know if it's in the picture.
05:09It's being called.
05:10It's being called.
05:12It's being called.
05:13It's being called.
05:14I'm sorry.
05:15It's realistic.
05:17It's not being cut.
05:20It's amazing.
05:21Please squeeze the upper part.
05:22Squeeze it?
05:24It's amazing.
05:25Can I sit here?
05:27Let's sit.
05:30It's a cross-sectional view.
05:31Let's sit here.
05:33Please be careful.
05:38It's so good that it's funny.
05:40It's amazing.
05:41What?
05:43Isn't it amazing?
05:44It's too thick.
05:45Is that so?
05:46I can't see the soft cream.
05:47I can't see it.
05:49Narutoemon.
05:51Squeeze the upper part and eat it.
05:54It's so cute.
05:56It's cute.
05:58How do you eat it?
06:02Squeeze this.
06:05Wait, what do you mean?
06:07How about this?
06:09Wait, how do you squeeze it?
06:16It's amazing.
06:17Your nails are cute.
06:19My nails are cute.
06:21It's being squeezed.
06:25It's being squeezed.
06:28It's pretty hard.
06:29It's firm.
06:31It's amazing.
06:32Sudachi's essence is absolutely amazing.
06:35It's amazing.
06:36It's a little low.
06:39How do you eat it?
06:41How do you eat it?
06:43It's amazing.
06:46Wait a minute.
06:48It's melting.
06:49How do you eat it?
06:51How do you eat it?
06:53Let's eat.
06:59It's amazing.
07:01Is it Sudachi?
07:02Sudachi.
07:03It's amazing.
07:04It's amazing.
07:06Sudachi.
07:08Sudachi.
07:10Is it good?
07:11It's very good.
07:15It's good.
07:17This soft cream is also very good.
07:20Please praise Sudachi.
07:24It's very Sudachi.
07:26It's very good.
07:28It's very Sudachi.
07:30It's rich in milk.
07:31It's very good.
07:32It's rich in milk, but Sudachi has a very good acidity.
07:35It's refreshing.
07:36It looks delicious.
07:37It's very good.
07:38Thanks to Sudachi.
07:40Wait a minute.
07:42How does it smell?
07:45It's very Sudachi.
07:49It's very Sudachi.
07:51I think Sudachi goes well with sashimi, but it also goes well with sweets.
07:59It's fresh.
08:00It's very delicious.
08:01It has a lot of milk in it.
08:03It's very delicious.
08:05It's very sweet.
08:06It has a very good acidity.
08:08I don't think I've ever had this before.
08:12It's rare.
08:15It's rare that you can only eat it here.
08:17It's rare.
08:18It's rare.
08:19It's rare.
08:26Isn't there a festival?
08:28Isn't there a festival?
08:30There is, but it's very natural.
08:33It's in the city.
08:34It's in the city.
08:35There are a lot of buildings around here.
08:39I don't think there are many stages surrounded by mountains.
08:42I don't think so.
08:44I don't know.
08:45It's rare.
08:47It's rare.
08:48It's rare.
08:49I thought it was rare.
08:51It's rare.
08:52It's rare.
08:53It's rare.
08:54It's rare.
08:55It's rare.
08:56It's rare.
08:57Let me try this.
08:58Please try this.
08:59Let me try this.
09:01It's rare.
09:02Is this thing popular?
09:03It's popular.
09:04It's very popular.
09:05Can you only pay ten yen per day?
09:07That's right.
09:08Only ten yen per day.
09:09Only ten yen per day.
09:11It's rare.
09:13It's very rare.
09:14This one is one-tenth of it.
09:16It's rare.
09:20Whoa!
09:21It's too hot today, so it fits.
09:23I want everyone to try it.
09:25What is this?
09:27This is rare
09:29It's rare
09:34I'm going to use this to call Kiyoka
09:39What? Really?
09:41To Kiyoka?
09:45No way! A phone call?
09:51First, 10 yen?
09:5310 yen
09:56I just need to put in 10 yen, right?
09:59Let's try putting in 10 yen
10:03I'll put this in and then press the number
10:05Put it in
10:06Have you ever used it?
10:08I don't think so
10:09Have you ever used a public phone?
10:11Not really
10:12A long time ago
10:13I'll take it and put it in
10:16I don't know which one
10:18I don't know which one, but is it okay?
10:19Yeah, it's my first time using a public phone
10:22Really? That's amazing
10:24I've never used a public phone
10:26Please put in the number
10:28The number
10:32Okay, I'll put it in
10:37Wait
10:42It says I can't call this number
10:46I couldn't call it
10:49Wait, give me back my 10 yen
10:52Give me back my 10 yen
10:54Why?
10:56I'll try again
10:59Let's try putting in 100 yen
11:01Let's try putting in 100 yen
11:02Let's try putting in 100 yen
11:05I'll try putting in 100 yen
11:07I'll cut it
11:08It came back!
11:10It's kind
11:11It's kind, I'm glad
11:12I'll put in 100 yen
11:14Really?
11:15Kiyoka, please leave
11:17Okay
11:21Please
11:24Oh, I have to put this in first
11:30It came back!
11:35It says I can't call this number
11:39It's dangerous!
11:40My phone number is going to be called
11:42It's scary
11:44Oh
11:46Why?
11:48I can't
11:50You couldn't open it
11:57Wow, what is this?
12:00Zip line
12:03This is amazing
12:04Zip line?
12:05Yes
12:06At the roadside station?
12:07Yes
12:14Wow
12:15It's amazing
12:16It's really good
12:17It's good weather, so it's definitely good
12:20It's my first time doing this
12:22Zip line
12:23Zip line
12:24It's my first time
12:25This is beautiful
12:26Oh, it's bamboo
12:28Bamboo
12:29Yes, this is it
12:30Bamboo Chikuwa
12:32There's something
12:33There is
12:34Is there a dish or something?
12:36Directly
12:44What is a zip line?
12:48Zip line?
12:52Oh, mission
12:53It's a mission
12:54I was surprised
12:56What is the mission here?
12:58What could it be?
12:59Mission
13:00While riding the zip line,
13:02please give a fan service to the cameraman below
13:06Oh, I see
13:07Amazing
13:08Think about it
13:09It's an idol-like mission
13:11It's idol-like
13:13It's a fan service
13:14It's a fan service
13:18I got it
13:21There's a fan service
13:23Really?
13:24I didn't know what a zip line was
13:26Is it scary?
13:27Is there such a fan service?
13:30Yes
13:32We'll take you to the back of the car
13:34Please tell us if you want to go to the bathroom
13:36Yes
13:39Now that we've put on our gowns and helmets,
13:43we'll proceed with the guide
13:45Yes
13:46Thank you for participating in the Zip line today
13:50Thank you
13:52It's 34 degrees
13:5334 degrees
13:5834.2 degrees
14:01Wow
14:04It's amazing
14:05Are you okay?
14:06It's scary
14:12It's amazing
14:13Isn't it high?
14:15It's scary
14:17It's higher than I thought
14:19It's amazing
14:20It's pretty high
14:22Wow
14:31It's amazing
14:32I thought I was climbing the stairs
14:34It's scary
14:36It's scary
14:37Wait a minute
14:38It's high
14:40It's really scary
14:41It looks scary
14:42It's scary
14:43It's scary
14:45Wait a minute
14:46It's scary
14:48Are you not good at roller coasters?
14:49I love roller coasters
14:50What?
14:51People say roller coasters are six times scarier
14:53No, this is definitely scarier
14:56Don't refute
14:57I love roller coasters
15:00Don't refute
15:01I love roller coasters
15:05I'll do my best
15:06Thank you
15:07I'll go
15:08Have a safe trip
15:10It's scary
15:13I'll go
15:14Please go slowly
15:16It's dangerous to go fast, so go slowly
15:21It's too scary
15:22The camera is a little
15:26It's really funny
15:27Have a safe trip
15:30It's amazing
15:35It's amazing
15:36It's fun
15:40The cameraman
15:41He's doing it
15:42It's amazing
15:45It's amazing
15:47It's amazing
15:52I heard a scream
15:53It's scary
15:54It's scary
15:56It was more fun than I thought
15:58What kind of fan service did you do?
16:00I waved my hand
16:06It's amazing
16:10It's amazing
16:11That was the limit
16:13I see
16:14That's all you did
16:15I did it
16:17Wait, I don't think I can do the fan service
16:19That's right
16:20I can only do it with one hand
16:21That's right
16:22I can't do it with both hands
16:23It's scary
16:24Wait, you did a good job
16:26It's amazing that I did it with this
16:28Was it really scary?
16:30Yes
16:31It was surprisingly high
16:33Good luck
16:36I'll do my best
16:38I'll go
16:415 seconds to go
16:424, 3, 2, 1
16:45Go
16:48It's pretty fast
16:49I'm happy
16:51It's amazing
16:55Throwing a kiss
16:58It's amazing
16:59It's fun
17:04It's amazing
17:06It's amazing, you're good
17:08You said something
17:09You said, are you happy?
17:13Are you happy?
17:22It's amazing
17:25Thank you for your hard work
17:27It was fun
17:30It was fun
17:31You said, are you happy?
17:34I said, are you happy?
17:37The wind feels good
17:39The weather was good and the scenery was beautiful
17:42It was fun
17:43It was the best
17:44It was the best
17:45It was fun
17:46It was scary
17:47How was the scenery?
17:48How was the scenery?
17:51The mountains of Tokushima
17:53The nature
17:54The greenery
17:55It was beautiful
17:57The fields around there
17:59I'll buy souvenirs for Hiyoka
18:03I'll buy
18:04I'll choose
18:05I'll go to Tokushima so that I can get to know Tokushima
18:10I'll buy a lot
18:11I'll buy a lot
18:15Shopping
18:16Shopping
18:17It was scary
18:18It was scary at first
18:22It was too scary at first
18:24But it was slower than I thought
18:26It was fun
18:29It's fun
18:30It's fun
18:31It's good
18:32What do you want to buy?
18:34What is famous in Tokushima?
18:37Souvenirs
18:38Sudachi and what else?
18:41Naruto and Kintoki
18:44And
18:45What else?
18:46What else?
18:47Tokushima ramen
18:48That's right
18:50There are a lot of types
18:52Let's buy a lot
18:53Let's buy a lot
18:56There are a lot
19:01This looks good
19:04Hiyoka doesn't like spicy food
19:06You don't like it?
19:07I don't eat it
19:08I don't eat it
19:10You don't eat spicy food
19:12You don't eat spicy food
19:13You don't eat spicy food
19:14You don't eat spicy food
19:16I'll eat it
19:18I'll eat it
19:19That's right
19:21I want to go to crab soup
19:23Crab soup looks good
19:24Crab soup
19:30Crab soup
19:34The smell of crab is amazing
19:36I want to go
19:40Crab
19:42It's crab
19:43I want to eat this
19:45It's also good as a soup
19:46It's crab
19:47If you put it in a stir-fry
19:49It's not a secret taste
19:50I think it will be an accent
19:52It's crab
19:53It's delicious
19:54It's like drinking crab balls soup
19:56It looks good
19:58Crab
19:59Hiyoka is from Fukui
20:03I'll buy Naruto's crab soup
20:09I'm looking forward to it
20:13I bought a lot of souvenirs.
20:15I'm curious.
20:17These are the souvenirs I bought.
20:19Wow.
20:21This is crab soup.
20:23I'm from Fukui Prefecture.
20:25I love crab.
20:27You are my rival.
20:29I bought this because I was wondering
20:31if you would recognize this crab.
20:33This is salmon roe soy sauce.
20:35This looks delicious.
20:37It must be delicious.
20:39I love salmon roe.
20:41This is salmon roe soy sauce.
20:43And this is
20:45all-purpose soy sauce.
20:47This is Wakame soy sauce.
20:49Wakame soy sauce is popular.
20:51I bought it at a store.
20:53This is
20:55Wakame soy sauce
20:57with chili oil.
20:59Wakame soy sauce.
21:01This goes well with rice
21:03or somen noodles.
21:05Is it a little spicy?
21:07It's spicy,
21:09but it's delicious.
21:11It's spicy and delicious.
21:13It's spicy and delicious.
21:15Can I eat it myself?
21:17If you can't eat it,
21:19I'll take it home.
21:21I want to eat it.
21:23Let's taste it.
21:25Let's taste it.
21:31I'll open it.
21:33Please.
21:35Can I eat it?
21:37Can I eat it?
21:39Yes.
21:41It's red.
21:43It's red.
21:45It's red.
21:47Can I eat it?
21:49You can eat it all.
21:51You can eat it all.
21:53I see.
21:55I see.
21:57Is it spicy?
21:59It smells spicy.
22:01I'm excited.
22:03It looks delicious.
22:05I'll eat it with rice.
22:07I'll eat it.
22:11Wow.
22:13Is it Wakame?
22:15It's Wakame.
22:17It's Wakame.
22:19It's Wakame.
22:21I'll eat it.
22:23I'll eat it.
22:31I hear a crunchy sound.
22:33I hear a crunchy sound.
22:35It's crunchy.
22:37It's spicy.
22:39It's spicy.
22:41It's spicy.
22:47Is it spicy?
22:49I'll eat it.
22:51I can't stop eating.
22:59It's spicy.
23:03I'm sorry.
23:05I'm sorry.
23:07It's spicy.
23:09It's spicy.
23:11Is it miso?
23:15The miso is strong.
23:17It's delicious.
23:19It's really good.
23:21This goes well with rice.
23:23It's delicious.
23:27It goes well with rice.
23:29It goes well with rice.
23:31It's delicious.
23:37Ikura soy sauce.
23:39It looks delicious.
23:41It must be delicious.
23:43It must be delicious if you eat it with rice.
23:45It must be delicious.
23:47This is soy sauce.
23:51I'll put it here.
23:55It's a little thick.
23:57It's a little thick.
23:59It looks delicious.
24:01I'll eat it.
24:03It looks delicious.
24:05It looks delicious.
24:15It's delicious.
24:17It's delicious.
24:19It's like eating Ikura-don.
24:21It's like eating Ikura-don.
24:23It's delicious.
24:25It's delicious.
24:27You're right.
24:29I'll eat it.
24:33I'll eat it.
24:37It's like eating Ikura-don.
24:39It's delicious.
24:41It's delicious.
24:43I should have bought more.
24:47It's delicious
24:49It's delicious.
24:51It's like eating Ikura.
24:55It's like eating Ikura.
24:57It's like eating Ikura.
24:59It's delicious.
25:05It's delicious.
25:10It was a good souvenir.
25:12I'm glad.
25:14It's ikura soy sauce.
25:16Wakame is also delicious.
25:18Wakame is also delicious.
25:20It's really delicious.
25:24I don't usually put soy sauce on rice.
25:29I want to put a lot of this on rice.
25:33I want to eat a large amount of rice.
25:35I can eat it all.
25:38I don't need ikura soy sauce if I have this.
25:40It's really delicious.
25:43I love seafood.
25:45I'm glad.
25:48Ikura soy sauce is very delicious.
25:50I will eat this time.
25:52Can I eat this?
25:54Of course.
25:56If you want to eat this, go to HIYUKA's house.
25:58I'm waiting for you.
26:01I took a picture of the soup stock at the roadside station.
26:04It's crab soup stock.
26:06I took a picture of the crab soup stock I showed you earlier.
26:10It's full of crabs.
26:14There are no crabs in it.
26:17I feel like I'm in Hokkaido.
26:19I'm sorry, I'm in Tokushima.
26:21I'm in Tokushima.
26:23I can taste seafood.
26:26It's crab soup stock.
26:32It's crab soup stock.
26:41It's full of crabs.
26:43It's full of crabs.
26:45It's crab soup stock.
26:54It's crab soup stock.
26:56It's crab soup stock.
26:58It's full of crabs.
27:00It's crab soup stock.
27:04It doesn't look like a crab.
27:06It doesn't look like a crab.
27:12It's delicious.
27:16It's very strong.
27:18I put too much crab in it.
27:24How does it taste?
27:26How does it taste?
27:31It's more crab than Fukui.
27:33It's more crab than Fukui.
27:35It's more crab than Fukui.
27:37It's amazing.
27:39It says it's all-purpose soup.
27:41It's all-purpose.
27:43It's fried rice.
27:45It must be good.
27:47It's fried rice.
27:49It looks delicious.
27:51It looks delicious.
27:53It's delicious.
27:59It's as it is.
28:01It doesn't have a texture.
28:03It doesn't have a texture.
28:05It's just like salmon roe and crab.
28:07Yeah.
28:12Can you see it?
28:15It looks like it's going to pull.
28:18It's really pulling!
28:27It's so thrilling!
28:30It's too thrilling.
28:32Hi, I'm Manga Nozomika.
28:35Now, we're going to eat dontanmen.
28:39You're shaking your neck.
28:41Yeah, I'm shaking my neck.
28:43I'm going to go and ask if I can ride it.
28:46I'm going to go.
28:50Wait a minute.
28:51You're riding a bike so gracefully.
28:53Where are you going?
28:54Where are you going?