• avant-hier
Rote Rosen Folge 4047

Category

📺
TV
Transcription
00:00Entrée en soins de longue durée, terminée.
00:03C'est parti.
00:05Je vous laisse entrer. Je dois plutôt passer à la garde-feure.
00:08Merci.
00:10Alors...
00:16Je suis tellement contente que Klaas m'ait entendu.
00:19Le tourisme est trop dangereux.
00:21Klaas deviendra un bon père.
00:23Si il décide maintenant sur le bien de l'enfant...
00:27Attends, ça veut dire...
00:29Klaas a cancelé ton tour de moto à cause de toi ?
00:32Il ne t'a pas dit ça ?
00:37Peut-être est-ce qu'il t'intéresse.
00:39Le parc d'Ascania est en cours de vente.
00:42Pourquoi tu parles de moi ?
00:57C'est quoi ça ?
00:59C'est quoi ça ?
01:00C'est quoi ça ?
01:01C'est quoi ça ?
01:02C'est quoi ça ?
01:03C'est quoi ça ?
01:04C'est quoi ça ?
01:05C'est quoi ça ?
01:06C'est quoi ça ?
01:07C'est quoi ça ?
01:08C'est quoi ça ?
01:09C'est quoi ça ?
01:10C'est quoi ça ?
01:11C'est quoi ça ?
01:12C'est quoi ça ?
01:13C'est quoi ça ?
01:14C'est quoi ça ?
01:15C'est quoi ça ?
01:16C'est quoi ça ?
01:17C'est quoi ça ?
01:18C'est quoi ça ?
01:19C'est quoi ça ?
01:20C'est quoi ça ?
01:21C'est quoi ça ?
01:22C'est quoi ça ?
01:23C'est quoi ça ?
01:24C'est quoi ça ?
01:25C'est quoi ça ?
01:26C'est quoi ça ?
01:27C'est quoi ça ?
01:28C'est quoi ça ?
01:29C'est quoi ça ?
01:30C'est quoi ça ?
01:31C'est quoi ça ?
01:32C'est quoi ça ?
01:33C'est quoi ça ?
01:34C'est quoi ça ?
01:35C'est quoi ça ?
01:36C'est quoi ça ?
01:37C'est quoi ça ?
01:38C'est quoi ça ?
01:39C'est quoi ça ?
01:40C'est quoi ça ?
01:41C'est quoi ça ?
01:42C'est quoi ça ?
01:43C'est quoi ça ?
01:44C'est quoi ça ?
01:45C'est quoi ça ?
01:46C'est quoi ça ?
01:47C'est quoi ça ?
01:48C'est quoi ça ?
01:49C'est quoi ça ?
01:50C'est quoi ça ?
01:51C'est quoi ça ?
01:52C'est quoi ça ?
01:53C'est quoi ça ?
01:54C'est quoi ça ?
01:55C'est quoi ça ?
01:56C'est quoi ça ?
01:57C'est quoi ça ?
01:58C'est quoi ça ?
01:59C'est quoi ça ?
02:00C'est quoi ça ?
02:01C'est quoi ça ?
02:02C'est quoi ça ?
02:03C'est quoi ça ?
02:04C'est quoi ça ?
02:05C'est quoi ça ?
02:06C'est quoi ça ?
02:07C'est quoi ça ?
02:08C'est quoi ça ?
02:09C'est quoi ça ?
02:10C'est quoi ça ?
02:11C'est quoi ça ?
02:12C'est quoi ça ?
02:13C'est quoi ça ?
02:14C'est quoi ça ?
02:15C'est quoi ça ?
02:16C'est quoi ça ?
02:17C'est quoi ça ?
02:18C'est quoi ça ?
02:19C'est quoi ça ?
02:20C'est quoi ça ?
02:21C'est quoi ça ?
02:22C'est quoi ça ?
02:23C'est quoi ça ?
02:24C'est quoi ça ?
02:25C'est quoi ça ?
02:26C'est quoi ça ?
02:27C'est quoi ça ?
02:28C'est quoi ça ?
02:29C'est quoi ça ?
02:30C'est quoi ça ?
02:31C'est quoi ça ?
02:32C'est quoi ça ?
02:33C'est quoi ça ?
02:34C'est quoi ça ?
02:35C'est quoi ça ?
02:36C'est quoi ça ?
02:37C'est quoi ça ?
02:38C'est quoi ça ?
02:39C'est quoi ça ?
02:40C'est quoi ça ?
02:41C'est quoi ça ?
02:42C'est quoi ça ?
02:43C'est quoi ça ?
02:44C'est quoi ça ?
02:45Je vais me reposer.
02:46Merci.
02:48L'enfant a besoin de vitamines.
02:52C'est bien que Klaas n'ait pas été si honnête avec toi.
02:55On se demande ce qu'il nous cache encore.
03:00Dans une relation adulte, on ne fait pas de drames de ces petites choses.
03:04Pour Klaas, il n'était probablement pas important
03:07si tu trouvais le motard trop dangereux.
03:09Ma pratique de conduite était la plus importante.
03:11A-t-il dit ça ?
03:13Oui, et c'est aussi un aspect important
03:15quand on est dans un pays étranger.
03:17C'est mon voyage d'aventure et il ne veut pas que ça ne s'arrête.
03:20Bien sûr, surtout parce que c'est la dernière fois
03:23qu'il peut aller si loin.
03:25Quand l'enfant est là, il sera besoin ici.
03:29Après quelques semaines, comme mère,
03:31tu te rends bien compte.
03:32Tu devrais t'assurer plus.
03:34La question est plutôt si Klaas veut ça.
03:37Les petites choses changent rapidement.
03:39Il ne veut pas oublier ça.
03:43C'est tout. Merci.
03:45Combien ?
03:46Trois morceaux.
03:50C'est tout.
03:51C'est exactement 10 euros.
03:54Ça va ?
03:55Merci.
03:56Très bien.
04:01En tout cas, je suis vraiment heureuse
04:03que Klaas pense à ce qui est le meilleur pour l'enfant.
04:06C'est ce que j'ai voulu de lui.
04:14Salut.
04:15Salut.
04:16Tout va bien ?
04:18Le conseiller d'adolescence t'a déjà appelé ?
04:20Oui, merci.
04:21Merci de m'avoir envoyé l'appel.
04:23Il va être vérifié.
04:24Et après, il va décider si je peux devenir la mère de l'enfant.
04:27Ils vont être très stupides de ne pas le vouloir.
04:31Tout va bien, c'est super.
04:35Qu'est-ce qu'il y a ?
04:36Tu as l'air...
04:38un peu...
04:39déçue.
04:41J'ai visité Knut Pedersen à l'hôpital.
04:44Comment il va ?
04:45Il va mieux.
04:47Mais il m'a aussi dit qu'il y avait un autre intéressant pour la pêche.
04:50Quelqu'un de Berlin.
04:51Mais n'avez-vous pas l'obligation de traiter de la ville en son nom ?
04:55Oui.
04:56Ça ne sera pas si simple.
04:58Parce qu'ils ne veulent pas payer ce que Pedersen veut.
05:03Je ne reçois pas un appel personnel avec quelqu'un qui décide de quoi faire.
05:07C'est stupide, non ?
05:11C'est dommage.
05:12Le fils de Mme Jansen était ancien maire.
05:15C'est un contact que l'on pourrait bien utiliser.
05:18Un direct dans l'hôpital, c'est la solution à mes problèmes.
05:23Il n'y a pas d'autre lieu d'abri que l'endroit de la pêche ?
05:27Je n'ai pas trouvé d'autre qui soit si bien que celui-ci.
05:30Et je n'ai pas vu des milliers d'agriculteurs.
05:33Je n'ai pas d'autre choix et je dois continuer à nettoyer.
05:37J'espère que Knut Pedersen ne va pas disparaître avant que j'atteigne quelque chose.
05:41Je te croise les doigts.
05:43Merci.
05:44Allez.
05:52As-tu jogué ?
05:56Respect.
05:58As-tu jogué ?
06:02Respect que tu prends toujours ton sport au sérieux.
06:06Même si tu as passé la nuit à fêter.
06:09Elle n'a rien à perdre.
06:12Je suis contente que tu puisses finir par profiter de tes libertés.
06:17Je suis encore un peu entre le vieux et le nouveau.
06:20Mais je dois prendre le sport au sérieux.
06:22Mon médecin sportif a été assez clair.
06:25Et ? As-tu déjà des plans pour ton nouvel état ?
06:29Je me laisse du temps. Même si c'est un peu atypique pour moi.
06:32C'est absolument d'accord.
06:35Et à un moment donné, tu trouveras ce qui te remplira vraiment.
06:41Et tu n'oublieras plus ce vieux état.
06:44J'espère.
06:45C'est sûr.
06:47Et ?
06:49Ta connaissance nocturne ?
06:51C'est juste Pedro.
06:52Il vient de Costa Rica, à Lüneburg. Il veut étudier ici.
06:55Et Mr. Flickenschild est comme son père.
07:00Et avec lui, tu as passé la nuit à fêter ?
07:03Il s'est plus ou moins invité lui-même. Il n'est pas directement en contact.
07:09Et il a l'air assez doux.
07:12Il se présente comme un aspirant devant Mr. Flickenschild.
07:17Mais je crois qu'il veut juste s'amuser et faire des parties.
07:22Leila, je dois t'aider.
07:26As-tu peut-être une idée ?
07:28Björn est venu et je voudrais qu'on fasse un beau déjeuner.
07:32Tu es déjà excitée ?
07:34Oui, assez.
07:36Et ? Qu'est-ce que tu t'es prévu ?
07:39Je ne sais pas. Quelque chose comme du calabre.
07:41Un peu plus simple et pas si grand.
07:46J'ai l'impression qu'il y a beaucoup de restaurants.
07:48Oui.
07:49Alors...
07:53Salut.
07:55Tu veux prendre Henni ?
07:57Oui.
07:58Et puis...
08:00On va directement à l'infirmier.
08:02Ok. Pour leur sport. Leurs sont déjà trop petits.
08:07Qu'est-ce qu'il y a dedans ?
08:08Un sport.
08:11Jurek, je dois te dire quelque chose.
08:13Je t'ai menti à cause du crédit.
08:16Ce n'est pas de l'Inka.
08:25D'où tu parles ?
08:28J'ai pris une hypothèque sur l'appartement.
08:31Et je...
08:32Je suis vraiment désolée de t'avoir fait ça.
08:36C'est ton domicile et Henni.
08:41Oui, mais...
08:43C'est ton appartement.
08:45C'était faux de te mentir.
08:48Je ne voulais pas que tu t'inquiètes ou que tu as peur.
08:52L'appartement serait en danger.
08:54Mais je sais à quel point c'est important que tu sois libre.
08:57Et c'est pour ça que je suis désolée.
09:02Je ne veux pas que tu sois déçue.
09:05Et surtout, je veux que tu peux m'avouer.
09:10Pourquoi fais-tu toujours des reprises ?
09:12Parfois...
09:14Je n'arrive pas à m'en occuper.
09:17Je m'amuse et j'ai l'impression que c'est trop tard.
09:21Mais avec l'ascalon, c'est...
09:24C'est trop tard.
09:26C'est trop tard.
09:28C'est trop tard.
09:30Et avec l'ascalon,
09:33je pourrais arriver à ce que j'ai toujours voulu.
09:37J'ai compris.
09:39Mais ce n'est qu'avec ta reconnaissance et ton honnêteté.
09:45Pardonne-moi.
09:49Je ne veux pas que Henni attende.
09:52On en parle plus tard.
09:54D'accord.
10:24J'ai juste demandé si tu reviendrais.
10:27Désolé.
10:28Mais j'ai pensé que tu n'arriverais plus jamais sans moi.
10:32Après la voyage, j'avais beaucoup à faire à la maison.
10:35Ben, on a pris le foodtruck ensemble.
10:37Je ne vais pas m'inquiéter.
10:39Carla est bientôt de retour.
10:41Oh...
10:42Ça a changé, malheureusement.
10:44Comment ?
10:45Carla a appelé.
10:46Son père va mieux, mais il va falloir au moins trois semaines
10:50pour qu'elle puisse partir sans un mauvais sentiment.
10:53Tu m'expliques tout simplement ?
10:55Elle t'appelle encore aujourd'hui.
10:57Génial !
11:04Alors, qu'est-ce qui se passe ?
11:06Encore avec Franck ?
11:08Comment ça ?
11:10Ok, attention.
11:11Franck et moi, on s'entend très bien.
11:13Mais je ne peux rien faire pour que ça ne se passe pas entre vous deux.
11:17Je pensais que tu voulais arrêter.
11:19Je ne veux pas être vendu comme un fou.
11:21Personne ne le fait.
11:23Mais acceptez-le.
11:25Ça n'a pas fonctionné entre vous deux.
11:27Hein ?
11:29Tu as raison.
11:31Vous êtes adultes.
11:32Vous pouvez faire ce que vous voulez.
11:34Ok.
11:35Très bien.
11:36On peut donc continuer à s'occuper du foodtruck sans stress.
11:39Exact.
11:40Tu le fais ?
11:41L'aide est malade et je dois laisser Carla.
11:44Je dois la nettoyer.
11:45Ça ne s'est pas fait depuis deux jours.
11:46L'huile doit être changée.
11:48Les tables doivent être nettoyées.
11:50Merci.
12:21Je suis déçue qu'il ne m'ait pas raconté ce qu'il s'est passé.
12:27Il a pensé que c'était plus simple de se cacher.
12:31Non, je crois qu'il s'est vraiment préoccupé de toi.
12:34Comment aurais-tu réagi si il t'avait dit qu'il n'aimait pas cette moto ?
12:39Je lui aurais probablement dit que je m'en fichais de ce que Valérie trouve dangereux,
12:43que c'est notre voyage et qu'il n'y a rien à voir avec elle.
12:45Il voulait prendre le pression.
12:48Mais il n'était pas honnête avec moi.
12:50Et si je ne peux pas le confier, qu'est-ce qu'une explication de l'amour peut me donner ?
12:54Je crois qu'il veut juste gérer cette situation compliquée.
12:59Depuis quand es-tu si moche dans ton jugement ?
13:02Parce que ce n'est pas sa faute, c'est Valérie qui l'inquiète.
13:06Oui, et maintenant tu peux lui faire encore plus mal,
13:09mais Valérie va jouer les cartes.
13:11Ou tu l'enlèves.
13:14Je ne veux pas me battre avec lui.
13:16Et je ne vais pas servir à Valérie sur une tablette en silver.
13:20Parce que tu l'aimes.
13:22Et c'est le plus important.
13:44Merci.
13:46Marvin ?
13:47Oui ?
13:48Ma grand-mère cherche un endroit pour un date romantique.
13:52Mais ça ne doit pas être trop cher.
13:54Est-elle flexible du jour ? Je peux cuisiner.
13:57C'est très gentil de toi, mais je crois qu'elle ne veut pas avoir la moitié de la famille sur le cou.
14:02Je comprends.
14:03Qu'est-ce qu'avec cette tablette du chef ?
14:06On pouvait la réserver, non ?
14:08On pouvait.
14:09Mais quand Mr. Böttcher a commencé, il l'a acheté.
14:12Elle a tellement hâte de ce rendez-vous.
14:14Je veux juste lui aider pour que ça devienne quelque chose de particulier.
14:17Je sais.
14:19Je peux demander à Mme Fairman si elle fait une exception.
14:22Ça serait génial.
14:23Tu as encore quelque chose de bien chez moi.
14:31Il veut acheter quelque chose ?
14:33Je crois qu'il a besoin d'un peu d'attention.
14:36Je crois qu'il est sur toi.
14:39Je vais vérifier.
14:41Je vais vérifier avec la tablette du chef.
14:43Tu es le meilleur.
14:44Tu peux le répéter ?
14:46Tu es le meilleur et maintenant, vas-y.
15:01Bonjour.
15:02Alors, qu'est-ce que je peux faire pour toi ?
15:05Mr. Eilers vous donne des informations d'un insider qu'il garde en secret devant sa femme ?
15:09Merci.
15:11Je me remercierais pour ça.
15:14Pourquoi ?
15:16J'aimerais savoir.
15:18Est-ce qu'il croit qu'elle a des intérêts dans l'hôtel ?
15:22Je ne peux pas imaginer que ça soit réaliste.
15:25Le parc d'Ascania est un projet pour un grand investisseur.
15:29Je ne savais pas que Mme Fairman allait acheter un crédit de cette hauteur.
15:33Tu as l'air inventif et ambitieux.
15:36Je pourrais essayer de faire ça possible.
15:39Ah, et Mr. Eilers s'occupe de ce fait qu'elle n'arrive pas à le faire.
15:43C'est dégueulasse.
15:45C'est triste, n'est-ce pas ?
15:47Si on ne s'entend pas du tout et qu'on doit s'occuper de ces trucs.
15:50Oui, tu as raison.
15:53Mais ils me ressemblent comme un équipe.
15:58Je suis heureux qu'on puisse parler de tout.
16:00Moi aussi.
16:01Alors, qu'est-ce que tu fais avec ces informations ?
16:04Rien.
16:06Rien.
16:07Je ne connais personne qui a des millions de dollars et qui a besoin d'un hôtel.
16:11Et toi, Eva ?
16:13Non.
16:19Hoppa !
16:22Bon appétit.
16:23Merci.
16:24Au revoir.
16:25Bonjour, tu es occupé ?
16:27Quand je vais à Marwin, je ne suis pas assez occupé.
16:30Il est un peu déchiré,
16:32parce que je l'ai laissé avec le food truck pour quelques jours.
16:35Tu étais avec ton fils à Andalusie pour qu'il voit sa mère.
16:38Il ne devrait pas s'occuper de ça.
16:39Je crois que Marwin n'est pas en bonne situation pour me parler.
16:43C'est probablement surtout à cause de Franck.
16:46Ah.
16:47Ah.
16:50Et maintenant, Carla reste plus longtemps avec son père.
16:53Et lui, le food truck est tout seul.
16:55Vous y arrivez ?
16:56Je pense que oui.
16:57Sinon, je vous envoie un appel d'urgence.
16:59Oui, bien sûr.
17:01Je suis toujours très reconnaissante de ce que vous avez fait pour Hendrick.
17:06Comment a été la fête de Lili ?
17:08Elle n'avait plus de plaisir ?
17:09Oui, ça s'est bien passé.
17:10Et Lili a trouvé une nouvelle amie.
17:12Ah, c'est ça ?
17:13La fille de la maîtresse a invité elle pour son anniversaire.
17:16Oui !
17:17Pour Lüneburg, c'est un événement de société.
17:19Oui, oui.
17:20Je reçois toujours des nouvelles.
17:22Regarde, encore une fois.
17:23Qu'est-ce qu'il y a ?
17:25Oh, ça n'était pas si bien.
17:27Qu'est-ce qu'il y a ? Quelqu'un est malade ?
17:29La fête s'arrête.
17:30Oui, le caterer.
17:31OK.
17:32Mais c'est pour ça qu'on ne dit pas tout de suite.
17:35On fait des sautées avec des salades de potatoes.
17:39Mais pas la maîtresse.
17:43Tu vois, j'ai une idée.
17:45Nous pouvons faire plusieurs vols avec une clope.
17:48J'ai toujours un peu peur quand tu commences à devenir créatif.
17:50Non, non, ça va être super.
17:51Vraiment.
17:52Les filles seront heureuses.
17:53La maîtresse aussi.
17:55Et en même temps,
17:56nous pourrions faire plaisir à une amie.
17:59Et tu as besoin de mon aide ?
18:01Tu n'en as qu'une.
18:03Je gère le reste.
18:05Ben, tu es sûr que ça va fonctionner, non ?
18:08L'hôpital est co-financé par la ville.
18:11Réfléchis.
18:12Tu dis toujours qu'il faut networker.
18:15Et c'est exactement ce que j'ai en tête.
18:17Tu écris à la maîtresse
18:19que nous avons la solution pour son problème de catering.
18:23La fête peut se faire.
18:25Le burger pour la maîtresse du burger.
18:28Du burger.
18:29Oh mon Dieu.
18:31À plus tard.
18:37Bonjour.
18:40Merci pour ton compréhension.
18:44À cause de la choix de véhicule.
18:46Ah oui.
18:48L'important, c'est que nous vivons l'Otzwana ensemble.
18:53Que ce soit sur le terrain,
18:55ou sur le vélo.
18:57Ce n'est pas si important.
18:59Nous allons profiter de notre temps ensemble.
19:02Je t'en prie.
19:04J'ai trouvé un super film.
19:06Je voudrais le regarder avec toi.
19:08Peut-être ce soir,
19:09avec le nouveau Vietnamais au courant ?
19:12Tu veux aller à l'Italien ?
19:13Je veux aller à l'Italien.
19:15Pourquoi ?
19:16Est-ce que Valérie est avec les Vietnameses ce soir ?
19:19J'ai juste envie de spaghetti vongole.
19:21Qu'est-ce que ça a à voir avec Valérie ?
19:23Qu'est-ce que ça n'a pas à voir avec Valérie ?
19:27Ton refus de faire notre tour de vélo
19:29n'est pas à cause de ma manque de pratique, n'est-ce pas ?
19:33Valérie ne veut pas que le père de son enfant
19:35aille en vélo, n'est-ce pas ?
19:38Ok, je voulais te le dire.
19:40J'ai juste attendu le bon moment.
19:42Tu n'as pas idée de la fête qu'elle a fait
19:44pour que je sois complètement sans idée ?
19:47J'ai failli, je suis désolé.
19:50Mais ça n'arrange rien
19:51que c'est une bonne idée
19:52de laisser un vélo dangereux comme ça rester.
19:55Mais sans Valérie,
19:57tu aurais pu t'y mettre.
20:00Tu expliques tout le temps
20:01que nous avons des priorités,
20:02mais dès qu'elle décroche avec son doigt,
20:04tu sautes.
20:05Mais ce n'est pas vrai.
20:06Oui, c'est vrai.
20:07Qui fait la décision ?
20:08Tu m'as promis
20:09qu'elle serait avec toi
20:11quand tu reviendras du congrès.
20:13Mais elle est toujours là
20:14parce qu'elle le veut.
20:15Mais la recherche d'un appartement
20:16est en cours, tu le sais.
20:18Elle ne s'inclinera pas à un appartement.
20:20Elle s'éloignera de toi
20:21semaine après semaine
20:22pour rester avec toi.
20:23Elle joue avec toi.
20:25Et je suis trop stupide pour le remarquer, hein ?
20:27C'est ça ce que tu veux dire ?
20:28Quoi qu'il en soit,
20:29mais au final,
20:30elle reçoit ce qu'elle veut
20:31et je dois m'en occuper.
20:35Je sais que Valérie n'a pas de groupe.
20:37Mais pardon,
20:38si quelqu'un m'accepte
20:39qu'il a perdu son ami
20:40à cause d'un accident de moto,
20:42ma première réaction
20:43ne sera pas de penser
20:44à une manipulation.
20:50Où sont les enregistrements ?
21:10Tu n'as pas beaucoup à faire ici, hein ?
21:12Non.
21:15Des missions d'escadrille ?
21:17C'est une question de vie et de mort.
21:19J'aime quand on ressent l'adrénaline.
21:21J'avais toujours ça.
21:23Ah oui,
21:24je faisais du sport de performance.
21:26Le 7e combat.
21:27J'ai entraîné avant l'Olympiade.
21:29J'ai été blessée
21:30et mon rêve a explosé.
21:32C'est fou.
21:34Quand tu te sens bêlée,
21:35je suis toujours là pour avoir de l'action.
21:37J'ai remarqué.
21:38Je peux t'emmener après la soirée ?
21:40Pedro,
21:41tu es un mec vraiment gentil,
21:43mais
21:44tourner la nuit
21:45n'est pas
21:46ce que j'imagine
21:47en tant qu'action.
21:49Désolée.
21:58Bonjour.
21:59Au-delà de la carte,
22:01je peux vous offrir
22:02un risotto de truffes
22:04ou un filet de poisson
22:05à la crotte.
22:06Merci.
22:07Oh, mon Dieu !
22:08Le jeune homme !
22:10Pedro !
22:11Pedro !
22:12Pedro !
22:17Pedro.
22:18Bonjour.
22:20Non,
22:21je ne suis pas un enfant.
22:22Je pensais que tu avais un coup de cœur,
22:24à cause de la soirée d'hier.
22:25Je dois sentir ton puls ?
22:27Je suppose qu'il a augmenté.
22:28Ça va encore ?
22:29Tu voulais de l'action.
22:32Bonjour.
22:33Encore toi.
22:34Que se passe-t-il ?
22:35J'ai besoin de toi
22:36pour une heure.
22:37Vos collègues pensent
22:38que rien ne s'est passé auparavant.
22:39Qu'est-ce que tu veux qu'ils fassent ?
22:40Quoi ? Non, pas moi.
22:41Franca.
22:42Elle a besoin de nous.
22:44Nous pourrions t'aider
22:45à donner l'impression
22:46de la maîtresse
22:47et donc
22:48d'obtenir des cartes
22:49pour ton écriture.
22:50Pardon ?
22:51Oui,
22:52c'est un catering
22:53pour la fête de la fille.
22:55Et,
22:56quel petit petit
22:57n'est pas là ?
22:58C'est un petit petit
23:00qui n'est pas là.
23:01Oui,
23:02nous avons déjà du lumière.
23:03Mais,
23:04le dîner doit être
23:05délivré à 18h le plus tard.
23:07Et,
23:08je ne le ferai pas tout seul.
23:11Ou veux-tu que Franca
23:12ait une chance si bonne
23:13juste parce que tu es
23:14toujours un peu
23:15enceinté ?
23:16Je ne la laisserai jamais.
23:17Très bien,
23:18allez-y.
23:19Je dois juste demander
23:20si je dois rester plus longtemps.
23:21Je l'ai déjà fait.
23:22Tout va bien.
23:23Qu'attends-tu ?
23:24Allez-y.
23:25Oui, je te le dis.
23:31Ah,
23:32tu t'es encore
23:33examiné par un médecin.
23:34J'ai besoin d'un recette
23:35pour les médicaments pour la malarie.
23:36Mon pied est bien à nouveau,
23:37ce que,
23:38honnêtement,
23:39j'ai seulement à remercier
23:40pour ta tincture.
23:41Ne dis pas plus.
23:43En fait,
23:44je voulais te demander
23:45si tu me confiais
23:46à ta recette.
23:48Je peux imaginer
23:49que tu n'aimes pas faire ça,
23:50car c'est ton travail
23:51et tu ne dois pas penser
23:52que je veux quelque chose
23:53pour rien.
23:54Non,
23:55je te donne
23:56la recette.
23:57Et,
23:58je te donnerai la recette
23:59si tu ne la renonce pas.
24:01D'accord.
24:03Cependant,
24:04ça pourrait être difficile
24:05d'arriver à Arnica,
24:06mais
24:07la crotte du diable
24:08devrait avoir
24:09la même effectif
24:10et elle est
24:11très diffusée en Afrique.
24:13Mettez-moi la recette.
24:14Avec plaisir.
24:15Et, s'il vous plaît,
24:16envoyez-moi votre route,
24:17je vous donnerai
24:18quelques contacts.
24:20Ce n'est pas nécessaire.
24:22Croyez-moi,
24:23il y a toujours le moment
24:24où vous avez
24:25un couloir sur votre tête,
24:26un cas d'urgence,
24:27un pneu de remplacement
24:28ou une bonne nourriture,
24:29c'est plus que
24:30reconnaissable.
24:31Pour cela,
24:32mon partenaire et moi
24:33avons décidé
24:34d'aller
24:35sur une tour
24:36de vélos
24:37pour environ 4 semaines.
24:39Je pensais que vous aviez
24:40un intérêt honnête
24:41à l'Ocavango Delta
24:42et que vous vouliez
24:43connaître le pays et les gens.
24:44Oui, j'avais aussi
24:45imaginé la voyage
24:46différemment,
24:47mais il ne peut pas être
24:48différemment.
24:49Vous pouvez économiser
24:50votre argent.
24:51Vous ne connaîtrez
24:52rien du pays et des gens.
24:53Et toutes les photos
24:54que vous enlevez
24:55existent déjà
24:56à l'intérieur
24:57de vos fichiers.
24:58Il ne me concerne pas
24:59que j'aie une voyage
25:00individuelle
25:01à travers l'Afrique
25:02trop difficile
25:03mais je ne suis pas
25:04seule.
25:06Ah, votre partenaire
25:07est le problème.
25:08Est-ce que la voyage
25:09n'était pas
25:10un rêve pour vous
25:11pendant des années
25:12et vous vous laissez
25:13laisser tomber ?
25:20Pourquoi as-tu
25:21encore tourné ?
25:22Je t'ai dit
25:23de partir !
25:24Je voulais juste
25:25..et m'excuser.
25:26Excusez-moi.
25:55...
26:19Il toque à la porte.
26:20Mia ?
26:23Qu'y a-t-il ?
26:25Je...
26:32Je voulais vous demander quelque chose.
26:35Notre conversation auparavant...
26:36Ce que je ne devrais pas dire à madame Fairman ?
26:39Oui.
26:40Pouvez-vous ?
26:47Ce serait vraiment génial si vous...
26:50...oublier ce que je vous ai dit...
26:52...et ne pas transmettre l'information à d'autres intéressants.
26:56J'ai l'impression que vous seriez heureux...
26:58...si quelqu'un de votre amie prend le deal en main.
27:01Comment savez-vous ?
27:05C'est vrai.
27:07Mme Fairman a un intérêt à Muscaniapark ?
27:10Ces plans de carrière ne correspondent pas à mon idée de vie familiale.
27:14Ils devraient toujours être à bord si on définit ça.
27:17Oui.
27:18Je suis juste en colère parce que...
27:21...Amélie m'a laissé à l'extérieur plusieurs fois.
27:26Je n'ai pas eu le courage de dire que je l'avais invité...
27:29...même si je ne devais pas le faire.
27:31Et pour vous rassurer...
27:34...je n'ai pas transmis l'information à d'autres intéressants.
27:39D'accord.
27:40Merci.
27:43Avec plaisir.
27:48...
28:00...
28:01Salut.
28:03J'ai besoin de des fleurs.
28:06Ça peut coûter un peu.
28:07D'accord.
28:10C'est bien que vous aiez un peu de fleur.
28:13Celui-ci ?
28:14C'est pour une collègue pour son anniversaire.
28:18Oh.
28:20C'est comment ?
28:22C'est super, oui.
28:24Excusez-moi.
28:25J'ai pensé que c'était parce que Jördis...
28:28Parce que Jördis a probablement parlé de notre conflit ?
28:31Jördis m'a probablement laissé la fleur.
28:34Donc ma soeur t'a donné tout...
28:37...pour me faire un peu d'inquiétude ?
28:39Je suis désolé de ne pas être honnête avec la moto.
28:42Mais...
28:43Jördis m'a confirmé son réaction.
28:45Quand Valérie est dans le jeu, Jördis se voit rougir.
28:49On peut l'imaginer ?
28:50Je sais qu'elle est énervée.
28:52C'est pourquoi j'ai pensé qu'il allait mieux.
28:55Tiens.
28:58Oh, bonjour.
28:59Vous voulez un verre ?
29:01Pour votre frère. Mais calmez-vous, j'ai de l'heure.
29:04C'est super, je le prends.
29:05D'accord.
29:07Vous ne devez pas s'arrêter et vous devez montrer à Valérie.
29:10Qu'est-ce qu'elle se mélange dans vos plans de vacances ?
29:14J'y comprends un peu.
29:16Qu'elle ait perdu son amie à cause d'un accident,
29:19c'était sûrement traumatisant pour elle.
29:22Comment ?
29:23Son amie.
29:24Quand elle avait 16 ou 17 ans, elle a eu un accident.
29:28C'est la première fois que je l'entends.
29:30C'est une autre histoire de Valérie qui l'empoisonne...
29:33...pour faire sa volonté.
29:35Valérie conduit elle-même.
29:38Jördis avait raison.
29:39J'ai déjà vu Valérie.
29:41Je suis désolée, mais c'est comme ça.
29:45Qu'est-ce qu'elle fait ?
29:4720 euros, s'il vous plaît.
29:52Merci.
29:53Merci.
30:03Elle n'a pas de scopo ?
30:05Oui.
30:07Elle veut tout pour Klaas.
30:10Mais elle ne l'a pas dans ses yeux.
30:13Elle veut juste que le bébé devienne grand.
30:18Ce qu'elle n'avait jamais et ce qu'il lui aurait donné.
30:28Désolée.
30:29Ça n'a pas marché.
30:32Vous pensez que c'est une bonne idée ?
30:34Pas de retour.
30:35Sinon, on va ruiner le nom du food truck.
30:39Ne prenez pas de pression.
30:41Est-ce pas trop agressif...
30:43...de faire la maîtrise d'une fête privée ?
30:46C'est pas la première fois.
30:48C'est pour ça qu'il y a des parties.
30:51C'est comme ça.
30:52Si je suis devant elle, je ne peux pas ouvrir mon bouche.
30:56Si elle est à la boule, tu parles comme un cauchemar.
30:59C'est vrai.
31:00J'ai beaucoup appris sur l'architecture.
31:03C'est bien que vous vous soyez unis.
31:06Quelle est la numéro de la maison ?
31:0878.
31:09La grande ville blanche, à la fin de la rue.
31:12Pas à oublier.
31:17Merci.
31:19J'espère que ça va bien.
31:21Ça va.
31:22Les citoyens parlent pour eux-mêmes.
31:24Tout le monde sera heureux que tu as sauvé la fête.
31:29Ah, de la Bretagne.
31:30Pas du tout.
31:31Quoi ?
31:33On doit penser au dîner.
31:34Dans la poche de refroidissement.
31:36Un bon pudding au chocolat.
31:38C'est un bon dîner.
31:40Tu es génial.
31:41Si ça marche, c'est que vous avez quelque chose de bien chez moi.
31:45OK.
31:46Mettez-moi les doigts.
31:49On t'attend.
31:50OK.
32:03Si tout allait être si facile à réparer...
32:09...
32:31Tu n'es plus fière de moi ?
32:33Parce de l'appartement ?
32:36Un petit peu, au moins.
32:40Nous tous faisons des erreurs, non ?
32:45Oui.
32:46Tu n'as pas donné la moindre.
32:49J'espère que ça compte.
32:50Oui, fais-le.
32:56Jorik.
32:57Je vais toujours trouver des solutions.
33:00Je ne veux pas ruiner le financement.
33:03Les problèmes financiers sont secondaires.
33:07Ce qui est plus important, c'est...
33:11Je m'inquiète que Henni et moi nous voyons
33:14quand tu ferais ton propre hôtel.
33:16C'est une blague, ça ne va pas se passer.
33:20Je vais pouvoir mettre plus d'énergie dans notre famille
33:24car je serai heureux d'être mon propre boss.
33:29Tu as l'air...
33:30Amélie, je...
33:31J'ai décidé...
33:36que je ne te donnerai plus d'obstacles.
33:39Et...
33:40que je t'aiderai.
33:43Si un propre hôtel veut que tu sois heureuse,
33:49nous le ferons, non ?
33:52Oui.
34:02Un tableau pour deux.
34:04C'est tout ce que j'ai.
34:07Merci, super.
34:08A plus tard.
34:12Salut.
34:14Je voulais manger. Tu veux faire partie ?
34:16Pour que tu me vendes la prochaine blague ?
34:20Que se passe-t-il avec l'appartement ?
34:22Tu as lu les offres du vendeur ?
34:25Il n'y avait rien de bon.
34:27C'est pour un petit-enfant.
34:29Un 4ème étage sans chaussure, c'est trop.
34:32Bien sûr.
34:34Tu devrais baisser tes besoins.
34:36Tu pourras directement rentrer chez tes frères.
34:39Que se passe-t-il ?
34:41C'est à cause de Gerdes ?
34:43Bien sûr.
34:44Que penses-tu de la provocation ?
34:47Je suis contente que tu n'aies pas de voiture.
34:51Je vous donne le vacances.
34:53Ne me vends pas !
34:54Je n'étais pas si amiable.
34:56Mais Gerdes m'invite à tout.
34:58Qu'est-ce qui serait mieux ?
35:00Ne pas croire en toi ?
35:02Par exemple, la histoire de ton amie qui a eu un accident ?
35:06Qu'est-ce que tu veux dire ?
35:08Que tu t'inventes des histoires pour me manipuler.
35:11C'est la dernière chose.
35:13Je n'ai pas menti, Lars.
35:17Tu me fais encore parler.
35:19Je ne sais pas comment tu veux élever un enfant
35:22si tu n'as pas le moins d'intérêt.
35:27T'es là.
35:53Tu as entendu quoi d'Elias ?
35:55Je me suis fait chier de m'occuper de toi et de Klaas, mais j'ai trouvé quelque chose.
36:01Valérie...
36:02Oh, mon thème préféré en ce moment ?
36:04Oui, attends.
36:05On dirait que Valérie Klaas a fabriqué une histoire de menthe sur un ami mortel
36:09pour saboter votre moteur.
36:11Elle a vraiment pensé à ça ?
36:13Franck n'a en tout cas jamais entendu parler d'un ami comme ça.
36:16Oh, cette femme n'est pas sainte.
36:21Mais Klaas fait tout le temps comme si tout allait bien avec elle,
36:24si on s'efforçait suffisamment.
36:26Elle s'efforce beaucoup de vous séparer.
36:30Tu sais quoi ?
36:32C'est suffisant pour moi.
36:33Je suis désolée que Klaas soit liée à elle toute sa vie,
36:37mais je refuse de lui donner plus de pouvoir sur mon vie.
36:41Ta voyage en Afrique, tu veux dire ?
36:43Oui, regarde, je voulais y aller il y a plusieurs mois.
36:46Il n'en reste plus rien.
36:48Parce que Klaas a besoin d'un bébé pendant les vacances ?
36:50Oui.
36:51Et on ne tourne plus avec les motos,
36:53mais avec un vélo, pour que Madame ne se préoccupe pas.
36:58Peut-être qu'il n'est vraiment pas temps de faire plus de compromis.
37:01Mais Klaas ne peut vraiment pas rester aussi longtemps.
37:04Nous devrions trouver une autre solution.
37:11Mais pourquoi Kala ?
37:13Klaas voulait vraiment aller voir cet Italien.
37:16Mais ça n'a pas d'importance où on parle de la voyage.
37:26C'est elle !
37:27Salut !
37:28Salut !
37:29Et alors ? Comment ça s'est passé ?
37:32Parfait ! Vraiment !
37:35Les enfants ont quasiment tiré le burger de ma main.
37:39Et Lili a tout de suite expliqué que c'était le food truck de sa tante.
37:45C'est typique de Lili.
37:47Elle aime Kala.
37:48Merci.
37:49Oui.
37:50La maître-dame a été tellement reconnaissante avec moi
37:54qu'on s'est mis au sujet tout de suite.
37:57Qu'est-ce qu'elle t'a dit ?
37:58Que tu n'as pas d'appel et que tu n'as pas de rendez-vous avec Knut Petersen ?
38:01Oui, elle a été totalement touchée.
38:03Parce que c'est un projet de cœur pour elle.
38:06Alors elle devrait faire ça en tant que chef.
38:08Et c'est exactement ce qu'elle fait maintenant.
38:10Elle m'a aussi demandé combien c'est cher la visite de Knut Petersen.
38:13Elle est optimiste qu'on s'unisse.
38:16Ça a marché super.
38:18Et tu lui as aussi raconté tes idées ?
38:20Oui, et elle l'a aimé aussi.
38:21Elle voulait que je m'invite à l'écriture.
38:24C'est génial.
38:25Oui.
38:26Ça n'aurait pas pu marcher mieux.
38:27Oui.
38:28Alors...
38:32Nous devons fêter ça. Je vous invite.
38:35Désolé, mais je dois directement retourner chez Kala.
38:38Je n'aurais pas dû être là.
38:41D'accord.
38:44Est-ce que tu penses qu'il s'est rendu compte qu'on n'est plus ensemble ?
38:48Je pense que oui.
39:11Est-ce que c'est Bjarne ?
39:13Non, non.
39:15Nous sommes prévenus devant le restaurant.
39:17Je vais voir.
39:21Bonjour.
39:22Est-ce que c'est Leila ?
39:23Oui, venez.
39:25Leila ?
39:26Tu as un visiteur.
39:29Leila ?
39:30Je vais voir.
39:31Qu'est-ce que tu fais ici ?
39:33Tu ne réagis pas à mes nouvelles.
39:35Je ne sais pas.
39:37Petro, je t'ai dit que je n'ai plus besoin de toi.
39:39Ecoute-moi.
39:41Est-ce que c'est ta grand-mère ?
39:42Oui.
39:43C'est Jada.
39:44Petro Müller, bonjour.
39:45J'ai hâte.
39:46Moi aussi.
39:47J'ai préparé un peu de chaos.
39:49Un peu ?
39:50J'ai réussi à le dire au chef de table.
39:54C'est réservé pour lui ce soir.
39:56Qui t'a fait ça ?
39:58J'ai battu avec mon... comment dirais-tu ?
40:00Mon visiteur.
40:02Il m'a dit que j'allais le faire.
40:05J'ai battu avec mon visiteur.
40:07Le chef de table s'est rendu compte
40:09qu'il s'agissait d'un cas pour Mme Kielitz.
40:12C'est gentil.
40:14Merci.
40:17C'est tout.
40:19Je vais y aller.
40:21Non, restez.
40:23Maman.
40:24Pourquoi ?
40:26Il s'est fait du mal
40:28pour que j'aie un beau soir.
40:30Merci.
40:31Tu vas lui offrir du thé, non ?
40:35Thé ?
40:36Très bien.
40:37Vous aimez le thé ?
40:38Bien sûr.
40:40Oups.
40:41Jördis veut faire la voyage
40:43comme elle l'a prévu.
40:46Julius ?
40:48Oui, super.
40:50Tu ne m'écoutes pas ?
40:52Quoi ?
40:54Je peux t'attendre à la maison
40:56si tu veux continuer ici.
40:58Désolé.
41:00Nous sommes constamment bouchés
41:02et je n'ai pas un lit libre.
41:04Cela ne signifie pas que c'est une bonne affaire ?
41:06Oui, c'est vrai.
41:08Mais je dois refuser
41:10beaucoup d'enquêtes réservées
41:12de nos visiteurs,
41:14ce qui m'inquiète.
41:16Mais vous ne pouvez pas
41:18vous couper d'autres chambres.
41:20Non.
41:21C'est le moment
41:22de l'expansion.
41:24Les demandes augmentent
41:25car pour beaucoup,
41:26les vacances en Allemagne
41:27sont plus attirantes.
41:28Est-ce possible d'en construire ?
41:30Désolé, non.
41:31Ici, la structure d'une ville d'ancienne
41:33est très attirante.
41:34Nous aurions besoin
41:35d'une nouvelle dépendance.
41:37Comme dans le parc de la Scania.
41:47Je ne suis pas un expert,
41:48mais est-ce qu'on peut
41:49prendre une date romantique
41:50sur le tapis ?
41:52C'est bien.
41:53Alors,
41:54ce Kelim
41:56a une longue tradition
41:58familiale, jeune homme.
42:00Et Björn a hâte de le voir.
42:03Maman,
42:04votre taxi est arrivé.
42:05Merci.
42:06Alors,
42:07je vous souhaite une belle journée.
42:08Merci, mon amour.
42:10Au revoir.
42:11Je vais vous apporter quelque chose.
42:13Voilà.
42:16Au revoir.
42:17Au revoir.
42:21Tu joues au boxe ?
42:23C'est mon père.
42:24Mais de temps en temps,
42:25je traîne avec lui.
42:26Cool.
42:27Je peux jouer aussi ?
42:29Oui.
42:32Ici.
42:34OK.
42:39Montre-moi ce que tu as.
42:40Je le ferai.
42:42Voilà.
42:43Attends.
42:44Un peu plus bas.
42:46Je vais te saluer.
42:47OK.
42:48Prêt ?
42:49Oui.
42:51Aïe !
42:54Le boxe n'est pas pour toi.
42:55Tu es trop lent.
42:58Tu peux devenir une femme en stunt.
43:00Il y a quelque chose que tu ne peux pas ?
43:02Une femme en stunt.
43:03Avec une éternelle épaule.
43:04Alors, Pedi.
43:07As-tu besoin d'huile ?
43:08Hep !
43:13Alors...
43:14Bon, je vais aller me coucher.
43:16Ok.
43:27C'est mieux ?
43:28Oui.
43:30Laissez-moi voir encore.
43:34Ça pourrait faire mal, mais l'œil est bien.
43:37Tu as les mains magiques.
43:39Arrête de flirter.
43:41Non, vraiment.
43:43Tu es en état d'urgence, tu es en état d'exclusion.
43:46Tu sais quoi ?
43:47Quoi ?
43:48Quand tu es sur le net pour ces missions de réussite,
43:51pourquoi ne pas aller en médecine de cas de crise ?
43:54Je crois que tu as tout ce qu'il faut.
44:00Merci.
44:01Avec plaisir.
44:05Je comprends que tu ne peux pas rester aussi longtemps.
44:08Mais, Klaas, j'ai mis mon besoin en avant trop longtemps.
44:12Et trois semaines ne me suffisent pas.
44:14Je peux compter sur toi.
44:16Et tu devrais faire cette voyage comme tu l'as toujours voulu faire.
44:21Peut-être pouvons-nous trouver un compromis.
44:24Qu'est-ce qu'on ferait, par exemple,
44:26si nous faisions ensemble cette tour d'autoroutes,
44:29et que, quand je partirais,
44:31tu t'accrocherais à une groupe de motos
44:33et que tu continuerais avec eux ?
44:35Ainsi, nous aurions notre temps d'expérience,
44:38et tu n'auras pas à abandonner ton aventure.
44:41Ça pourrait me plaire.
44:44Tu vois, nous pouvons tout réussir
44:46si nous essayons ensemble.
44:49La future, c'est bien plus important.
44:51Pour nous, il faut regarder à l'avant.
44:54L'aventure.
44:56L'espoir.
44:57L'amour.
45:02C'est la dernière fois ?
45:03Oui.
45:11C'est la dernière fois.
45:42Ton témoignage.
45:43Son nom était Rick Hofmüller,
45:45et il était mon meilleur ami.
45:47Tu es content ?
45:48Je crois que c'est mieux que tu partes.
45:50Claas, j'attends.
45:51S'il te plaît, vas-y.
46:07Je te jure,
46:08c'est une mauvaise nouvelle,
46:10si nos visiteurs ne peuvent pas
46:12acheter leur chambre.
46:14Oui.
46:15Et sur les réseaux sociaux,
46:17il y a de plus en plus de commentaires.
46:19Qu'en pensent-ils ?
46:20Un nouveau bâtiment à l'extrême de la ville ?
46:22C'est une solution à long terme,
46:24mais ça prendra au moins deux ans.
46:26L'idéal serait d'avoir un hôtel déjà existant.
46:30Je ne sais pas
46:32qui s'en serait posé la question.
46:35C'est incroyable,
46:36ce que cette femme a fait.
46:38Je n'y crois pas un mot.
46:40Elle a probablement
46:41acheté un anti-quariat.
46:46Nous voulions juste
46:48oublier ce qui s'est passé ce soir
46:50et se rendre compte
46:51qu'il n'y a pas d'autre solution.
46:53C'est incroyable.
46:54C'est incroyable.
46:55C'est incroyable.
46:56C'est incroyable.
46:57C'est incroyable.
46:58C'est incroyable.
46:59C'est incroyable.
47:00C'est incroyable.
47:01C'est incroyable.
47:02C'est incroyable.
47:03C'est incroyable.
47:04C'est incroyable.
47:05C'est incroyable.
47:06C'est incroyable.
47:07C'est incroyable.
47:08C'est incroyable.
47:09C'est incroyable.
47:10C'est incroyable.
47:11C'est incroyable.
47:12C'est incroyable.
47:13C'est incroyable.
47:14C'est incroyable.
47:15C'est incroyable.
47:16C'est incroyable.
47:17C'est incroyable.
47:18C'est incroyable.
47:19C'est incroyable.
47:20C'est incroyable.
47:21C'est incroyable.
47:22C'est incroyable.
47:23C'est incroyable.
47:24C'est incroyable.
47:25C'est incroyable.
47:26C'est incroyable.
47:27C'est incroyable.
47:28C'est incroyable.
47:29C'est incroyable.
47:30C'est incroyable.
47:31C'est incroyable.
47:32C'est incroyable.
47:33C'est incroyable.
47:34C'est incroyable.
47:35C'est incroyable.
47:36C'est incroyable.
47:37C'est incroyable.
47:38C'est incroyable.
47:39C'est incroyable.
47:40C'est incroyable.
47:41C'est incroyable.
47:42C'est incroyable.
47:43C'est incroyable.
47:44C'est incroyable.
47:45C'est incroyable.
47:46C'est incroyable.
47:47C'est incroyable.
47:48C'est incroyable.
47:49C'est incroyable.
47:50C'est incroyable.
47:51C'est incroyable.
47:52C'est incroyable.
47:53C'est incroyable.
47:54C'est incroyable.
47:55C'est incroyable.
47:56C'est incroyable.
47:57C'est incroyable.
47:58C'est incroyable.
47:59C'est incroyable.
48:00C'est incroyable.
48:01C'est incroyable.
48:02C'est incroyable.
48:03C'est incroyable.
48:04C'est incroyable.
48:05C'est incroyable.
48:06C'est incroyable.
48:07C'est incroyable.
48:08C'est incroyable.
48:09C'est incroyable.
48:10C'est incroyable.
48:11C'est incroyable.
48:12C'est incroyable.
48:13C'est incroyable.
48:14C'est incroyable.
48:15C'est incroyable.
48:16C'est incroyable.
48:17C'est incroyable.
48:18C'est incroyable.
48:19C'est incroyable.
48:20C'est incroyable.
48:21C'est incroyable.
48:22C'est incroyable.
48:23C'est incroyable.
48:24C'est incroyable.
48:25C'est incroyable.
48:26C'est incroyable.
48:27C'est incroyable.
48:28C'est incroyable.
48:29C'est incroyable.
48:30C'est incroyable.
48:31C'est incroyable.
48:32C'est incroyable.
48:33C'est incroyable.
48:34C'est incroyable.
48:35C'est incroyable.
48:36C'est incroyable.
48:37C'est incroyable.
48:38C'est incroyable.
48:39C'est incroyable.
48:40C'est incroyable.
48:41C'est incroyable.
48:42C'est incroyable.
48:43C'est incroyable.
48:44C'est incroyable.
48:45C'est incroyable.
48:46C'est incroyable.
48:47C'est incroyable.
48:48C'est incroyable.
48:49C'est incroyable.
48:50C'est incroyable.
48:51C'est incroyable.
48:52C'est incroyable.
48:53C'est incroyable.
48:54C'est incroyable.
48:55C'est incroyable.
48:56C'est incroyable.
48:57C'est incroyable.
48:58C'est incroyable.
48:59C'est incroyable.
49:00C'est incroyable.
49:01C'est incroyable.
49:02C'est incroyable.
49:03C'est incroyable.
49:04C'est incroyable.
49:05C'est incroyable.
49:06C'est incroyable.
49:07C'est incroyable.
49:08C'est incroyable.
49:09C'est incroyable.
49:10C'est incroyable.
49:11C'est incroyable.
49:12C'est incroyable.
49:13C'est incroyable.
49:14C'est incroyable.
49:15C'est incroyable.
49:16C'est incroyable.
49:17C'est incroyable.