Rote Rosen Folge 4023
Category
📺
TVTranscription
00:00J'ai perdu l'amitié avec Leila en me mettant à mes yeux.
00:02Tu veux que je m'en fasse avec toi?
00:04Au bout d'un moment, il comprendra qu'elle n'est pas simplement un clou.
00:07Tu lui montres ce que tu veux.
00:09Même si je ne peux pas me faire avec Leila, je veux utiliser le clou souvent.
00:14Si je le peux, bien sûr.
00:17Je ne sais pas qui, mais ce reporter de blague, savait que Leila était ici.
00:21Tout d'abord blessé, puis perdu, le triste fin d'une espèce d'espoir olympique.
00:25La faillite 7ème combattante Layla K. a été envoyée à la clinique après avoir consommé des drogues.
00:32Tu es rentrée à la maison sans un bloc de dessin.
00:34Je crois que j'ai laissé la map sur le fashion launch.
00:37Elle était marquée avec Gigi Du.
00:40Très confiante.
00:41Si elle est dans les mains de la mauvaise personne, je suis envoyée.
01:21Je suis envoyée.
01:34Charlotte, calme-toi.
01:36Tu ne comprends pas.
01:38Les dessins sont très confiants.
01:40Si quelqu'un les trouve...
01:42Géraldine, tu m'enlèves la tête.
01:44Si les dessins apparaissent...
01:46Oui, bonjour, c'est Charlotte Dahlmann.
01:49J'ai participé au fashion launch.
01:51J'ai peur que mon bloc de dessin soit dans l'espace de l'événement.
01:56Vous ne comprenez pas. C'est vraiment important.
02:01Mais il doit y avoir quelqu'un.
02:06OK, oui, merci.
02:08Ils me connectent avec le maître de la maison.
02:10Je ne crois pas que quelqu'un veut vendre des dessins.
02:14Qu'est-ce que les magazines de mode payent
02:16si ils peuvent imprimer les dessins de Gigi Dufo ?
02:20Oui, bonjour.
02:23Oui, une carte avec des dessins.
02:27Vraiment ?
02:30OK, oui.
02:32Merci beaucoup.
02:34Le maître de la maison va finir le soir,
02:36mais je peux récupérer la carte demain.
02:39Elle est au moins en sécurité.
02:41Bien.
02:43C'est bien.
02:47Quoi ?
02:48Ça ne peut pas être vrai.
02:50Personne ne sait que je suis au hôpital.
02:52Tu as posté la vidéo de ton lit.
02:55Non, j'ai fait ça pour que personne ne voit rien.
02:58OK, et la piste en métal ?
03:00Celle-là ?
03:01C'est un lit d'hôpital.
03:03Il n'y en a que là-bas.
03:06Mon Dieu.
03:07Cet article a coûté 2000 abonnés.
03:12Les mauvaises nouvelles se répandent rapidement.
03:16Quoi ?
03:17Non, ce n'est pas vrai.
03:19Regarde.
03:20C'est si pauvre.
03:21Il a besoin de drogues pour se calmer.
03:23Peut-être que tu ne devrais pas faire ça
03:26et plutôt faire une pause sur les réseaux sociaux.
03:29Au moins, jusqu'à ce que tu sois en bonne santé.
03:32J'ai déçu mes abonnés.
03:34Et maintenant, ils ne veulent plus rien savoir de moi.
03:37Attends un peu.
03:38Tu sais comment vite le réseau s'éloigne.
03:47Quoi ?
03:49Quoi ?
03:52Que veux-tu faire ?
03:54On a un débat.
03:57Vraiment ?
03:59Bien sûr que non.
04:02Tu ne dois pas me dire où tu vas.
04:06Mais si tu es dans la ville, tu peux amener des brioches.
04:10Oh.
04:12Tu as un rendez-vous pour l'Ultraschal ?
04:15Si il y a un bâtiment près de l'hôpital, je peux t'amener des brioches.
04:20Non, laisse-moi.
04:23Je peux y aller.
04:27As-tu déjà été à la clinique pour la gynécologie ?
04:31As-tu peur ?
04:33C'est mon premier rendez-vous ici.
04:36L'hôpital est super.
04:39J'y suis après mon erreur.
04:41Ils sont tous très gentils à l'hôpital.
04:44Si tu veux, je t'accompagne.
04:46Non, c'est juste un Ultraschal.
04:49J'avais juste l'impression que...
04:51Tu dois décider, Franca.
04:52Je dois devenir plus indépendante ou tu veux m'aider ?
04:57Je voulais juste être là pour toi.
04:59Ce n'est pas nécessaire.
05:15C'est bien que tu sois là.
05:17Qu'est-ce que tu racontes ?
05:19Trois fois, j'ai été écrasé par ce bruit de la nuit.
05:24Maintenant, j'ai vraiment mal au ventre.
05:26J'ai aussi essayé de parler avec Ben à cause du bruit.
05:30Dans mon âge, j'ai besoin de la nuit.
05:34Est-ce que c'est pour ça que vous brûlez ici ?
05:38Je ne sais pas.
05:41Est-ce que c'est pour ça que vous brûlez ici ?
05:45Oui.
05:47Regarde, si tu parles du diable...
05:50C'est trop fort ?
05:51C'est ce qu'on peut dire.
05:54Vous ne pouvez pas réparer vos moteurs dans notre jardin.
06:01Croyez-moi, personne ne veut me sortir du jardin aussi vite que moi.
06:06J'ai aussi reçu un offre d'usine.
06:09Mais ?
06:10Mais...
06:11J'en manque 5000 euros.
06:13Pour la caution et les distances.
06:16Ben, si je peux t'aider, dis-moi.
06:19Non, pas du tout.
06:21Merci, mais on ne le fera pas encore.
06:24D'accord, je n'ai pas de temps pour parler.
06:26Je dois y aller.
06:27Pour la pause ?
06:28Non, ici...
06:30J'ai mes bouteilles de grillage.
06:32Je représente Carla au food truck.
06:34Jusqu'à ce qu'elle revienne.
06:35Il y a quelqu'un qui doit gérer le restaurant.
06:37Oui, bien sûr, mais...
06:39Toi ?
06:40Euh...
06:41Pourquoi ?
06:43Je fais les meilleurs burgers de chez moi.
06:46T'as oublié ?
06:47En effet.
06:48En effet.
06:49À plus.
06:50Au revoir.
06:51Oui, au revoir.
06:55Vous demanderiez un burger à un médecin ?
06:58Je pensais que Carla faisait les meilleurs burgers.
07:03En plus, je ne réparerais pas mes motos dans notre jardin.
07:09Mme Johansson, dès que je trouve 5000 euros, je suis parti.
07:14Je ne comprends pas, Ben.
07:17Vous êtes là pour écouter l'heure au radio.
07:22Avec ce remix des Rainy Birds.
07:26Oui, mais je n'ai pas d'argent pour ça.
07:28Pourquoi pas ?
07:33C'est un bon point, Mme Johansson.
07:51Hey.
07:52Ben.
07:53As-tu vu ça ?
07:56Oh non.
07:57Le rapporteur était vraiment sur le point.
07:59Mais tu ne lui as rien dit.
08:01Bien sûr que non.
08:02J'ai senti immédiatement qu'il était un rapporteur.
08:04Et pas un voisin de Léla, comme il l'a dit.
08:07Mais il doit avoir parlé avec quelqu'un.
08:09Oui, quelqu'un qui lui a fait mal.
08:11A-t-il déjà vu Léla ?
08:12Je ne sais pas.
08:13Mais j'aimerais mieux éviter ça.
08:15Ça va être difficile.
08:16Oui, je sais.
08:17Mais elle s'est réveillée tout à l'heure.
08:19J'espère qu'elle ne va pas la quitter.
08:22Je dois parler avec toi et essayer d'organiser cet article.
08:28C'est une emergency ?
08:29Oui.
08:31C'est une emergency ?
08:32Oui.
08:39Klaas !
08:40Valérie, je n'ai vraiment pas le temps, désolé.
08:42Désolé, je suis un peu nerveuse.
08:43C'est mon premier ultrasound.
08:45Il n'y a pas de raison d'être excitée, d'accord ?
08:48Peut-être que je serais plus relaxée si tu étais là.
08:51Tu ne veux pas venir ?
08:52C'est ton enfant.
08:54Valérie, je dois aller voir une patiente qui lutte pour sa vie.
08:57Je suis désolé.
09:00Oui ?
09:02Mr Lüna !
09:05Depuis quand utilisez-vous ça ?
09:08Il faut passer les temps.
09:09Ou vous ne m'offrez pas mon tablette ?
09:11J'ai pas dit que je ne vous offrez pas.
09:16Alors...
09:18C'est un truc qui est installé dans tous les voitures.
09:21Oui, c'est exactement ce que je ne peux pas m'en occuper.
09:24C'est beaucoup chaud avec vous, non ?
09:26que je ne peux pas m'occuper d'abord.
09:27C'est très chaud chez vous, non ?
09:30Ce n'est pas amusant de s'asseoir dans la froide.
09:34Nouvelle lampe,
09:36tablette,
09:38un robot de merde.
09:41Vous avez gagné au Tippo ?
09:43Vous êtes venu parce que vous voulez de l'argent ?
09:50Oui.
09:51Je ne trouve pas que notre chanson soit jouée
09:54tous les jours sur les radios
09:56et que je n'ai rien de Tantiem.
09:58En tout cas, je suis le chanteur.
10:00N'oubliez pas que Ritchie a vérifié ça par notaire.
10:03Je ne peux pas imaginer
10:05que c'est légal.
10:07Depuis quand êtes-vous si riche ?
10:10C'est ce qu'on dit dans le commerce.
10:13Vous pouvez acheter des appareils électriques
10:16partout aujourd'hui.
10:18Je ne peux plus réparer mes motos
10:20à l'entrée.
10:22Et je ne peux pas vous aider à reprendre
10:24vos appareils électriques.
10:26Je peux vous offrir une machine
10:28mais je dois d'abord
10:30me payer.
10:32Vous venez à moi ?
10:34Vous vouliez
10:36que la famille Kielitz
10:38vous aide.
10:40Vous n'avez pas accepté.
10:42Mais vous n'avez jamais besoin d'argent.
10:44Mais ça m'a assuré.
10:46Quand vous n'aviez pas d'argent,
10:48je vous ai adoré.
10:50M. Berger ?
10:52Attendez.
11:00Joli.
11:02Je ne sais pas si je veux ça
11:04de vous.
11:07Mon argent
11:09ou de Mme Janssen ?
11:13Merci.
11:15Tu as oublié.
11:17Merci.
11:21C'est trop bon.
11:25Wow.
11:27Pourquoi es-tu si bon ?
11:29Si ça me fait plaisir.
11:30Incroyable.
11:31Hey.
11:32Félicitations.
11:34À cause des dessins ?
11:36Je trouvais ça génial avant.
11:38Mais si tu as fait ça pour Gigi Doudou,
11:40c'est un checkpoint.
11:42Excuse-moi.
11:44Comment sais-tu ?
11:46Je ne sais pas.
11:48Comment sais-tu ?
11:50Est-ce qu'il y a quelqu'un qui ne le sait pas ?
11:52Si ça se trouve sur Internet,
11:54et qu'il y a Karina Spitznhäupchen ?
11:56Kari...
11:57Karina Spitznhäupchen ?
11:59Je ne la connais pas.
12:01C'est la blogueuse de mode en Allemagne.
12:03Elle a 1 million de followers sur Picture.
12:05Si elle écrit mal sur quelqu'un,
12:07tu es séparé.
12:09Elle a écrit mal sur moi ?
12:14Oh non.
12:16Elle a posté des images de mes dessins.
12:20Je suis terminée.
12:26Est-ce que c'est la nouvelle collection de Gigi Doudou ?
12:28Sérieusement ?
12:30Géraldine veut mettre fin à la marque ?
12:35C'est juste une opinion.
12:37Cette femme n'a pas d'opinion.
12:38Elle fait l'opinion.
12:40Et c'est maintenant l'opinion en Allemagne.
12:42Je trouve toujours cette collection super.
12:46Tout d'abord, c'est mauvais pour Gigi Doudou.
12:48Qu'est-ce que le jeune designer Charlotte Dahlmann a à voir avec ça ?
12:50Les dessins n'étaient probablement jamais
12:52coincés dans son blog de dessins.
12:55Maintenant, c'est mauvais pour toi.
12:57Elle a trouvé mon blog
12:59et l'a photographié.
13:06Géraldine.
13:16Ne t'en fais pas.
13:18Qu'est-ce que ça veut dire ?
13:20Sais-tu ce que ça signifie ?
13:22Je sais ce que ça signifie si tu t'inquiètes trop.
13:24Tu as besoin de calme pour devenir en santé.
13:26Oui.
13:28Alors le hôpital devrait s'occuper
13:30de ne rien dire à un journaliste
13:32que j'ai eu un infarct de coeur
13:34et que j'ai mis une pilule.
13:38Où as-tu cette pilule ?
13:40Qu'est-ce que ça signifie ?
13:42On a eu un cas d'urgence.
13:44Un symptôme comme celui-ci n'est pas si grave.
13:46Et ? Je ne peux rien faire.
13:48Cette fille a seulement 19 ans.
13:50Je perds tellement d'abonnés
13:52parce que le hôpital
13:54ne protège pas ma sphère privée.
13:56Tu n'es pas sérieuse, non ?
13:58Maman, ma carrière d'influencer
14:00est en train de tomber.
14:02Nous n'avions peut-être pas
14:04sauvé ta carrière,
14:06mais nous avons sauvé ton vie.
14:08Et là-bas, il y a une mère qui ne sait pas
14:10si sa fille de 19 ans
14:12est en train de mourir.
14:14Et moi, je n'ai pas les réponses à ses questions.
14:16Tu sais comment ça se passe
14:18quand un jeune homme
14:20meurt sous les mains ?
14:22C'est comme dire aux parents
14:24que leur vie
14:26n'est plus qu'une tristesse et un souffle.
14:30Je veux juste savoir
14:32d'où je reçois cette pilule
14:34pour pouvoir l'étudier dans le laboratoire.
14:36Pour qu'ils sachent
14:38qu'il y a des effets
14:40Nous avons besoin de ton aide, Leila.
14:42Cette fille a besoin de ton aide.
15:02Un morceau de pâtes d'apfel
15:04avec une grande portion de salade.
15:06S'il te plaît.
15:08C'est très agréable, monsieur Lüder.
15:10Je l'ai bien mérité, oui.
15:14Et vous avez découvert un nouveau sport ?
15:16Le surf ?
15:18Comme vous voulez.
15:20Merde !
15:22S'il vous plaît.
15:24Laissez-moi tranquille.
15:26Ritchie
15:28a fait un interview.
15:30Votre ami, Ritchie Skye ?
15:32Mon ami ?
15:34Je ne rigole pas.
15:36Il dit
15:38qu'il a retrouvé
15:40une grande amitié
15:42à son âge.
15:44C'est possible ?
15:46Avec Thea.
15:48Il a une super
15:50époque avec elle
15:52dans sa villa à L.A.
15:54Et Thea est votre ex ?
15:56Ou quoi ?
15:58Thea était mon copain.
16:00Je l'ai rencontrée il y a peu
16:02sur un ballon de masque.
16:04Ah,
16:06donc pas d'ex, mais de jealousie.
16:08Ah, vous n'en savez rien.
16:10Qu'est-ce qui vous dérange ?
16:12Ritchie
16:14n'a pas
16:16touché
16:18ma tante Yémin.
16:20Ce qui est grave,
16:22c'est qu'il m'envoie
16:24Thea.
16:26De la jealousie.
16:28Dans notre groupe,
16:30on avait une règle.
16:32Personne ne prend
16:34la femme de l'autre.
16:36Portez-la comme un vrai homme.
16:38Ou en votre cas,
16:40portez-la avec
16:42une calme bouddhiste.
16:48Ce n'est pas mieux que ça,
16:50Ritchie.
16:52Je ne comprends pas.
16:54Maintenant, Valéry fait
16:56ce que vous voulez.
16:58Et maintenant, vous n'avez plus le droit.
17:00Je voulais vous aider.
17:02Oui, aujourd'hui.
17:04Mais vous voulez que
17:06elle devienne plus indépendante.
17:08Il y a un différence.
17:10Si elle va à l'hôpital seul,
17:12ou si elle cherche un emploi
17:14pour gagner de l'argent,
17:16au lieu d'aller à l'école.
17:18C'est vrai.
17:20Mais là, je suis avec Valéry.
17:24Vous ne voulez pas me comprendre.
17:26Elle veut rencontrer Klaas.
17:28Oui.
17:30Pourquoi pas?
17:34Tu n'as aucun problème avec ça?
17:36C'est le père de l'enfant.
17:40Valéry utilise
17:42sa prenance
17:44pour épargner Jördis Klaas.
17:46C'est le père de l'enfant.
17:48Il doit s'occuper
17:50de sa responsabilité.
17:52Je veux du vodka.
17:54Non, Lotte.
17:56Tu as besoin d'un clair esprit
17:58pour décider comment ça va.
18:00Il n'y a plus rien à décider.
18:02C'est fini.
18:04Géraldine ne va jamais
18:06parler de moi.
18:08C'est une blague, Charlotte.
18:10Elle a essayé de t'atteindre.
18:12Elle a essayé de t'atteindre.
18:14Elle a essayé de t'atteindre.
18:16Elle a essayé de t'atteindre.
18:18Elle a essayé de t'atteindre.
18:20C'est une blague, Charlotte.
18:22Elle a essayé de t'atteindre.
18:24Comment est-ce possible d'être si stupide?
18:26Pourquoi j'oublie mes dessins
18:28dans un salle plein de gens de mode?
18:30C'est la question de pourquoi ça s'est passé.
18:32Elle ne te connaissait pas
18:34quand c'était à propos de ta travail.
18:38J'étais tellement étonnée
18:40parce que Karina Spitzenhäubchen
18:42m'a appelée.
18:46Lotte, n'y penses pas.
18:48C'est juste une blague.
18:50Mais c'est bien pour Gigi Du.
18:52Il vaut mieux que la collection soit bloquée
18:54avant qu'elle soit produite.
18:56C'est plus facile.
18:58C'est pas comme ça, Marvin.
19:00Pourquoi pas?
19:02Parce que j'étais improfessionnelle.
19:04Elle peut m'empêcher.
19:06C'est ce qu'il dit dans le contrat.
19:10Elle a posté un reel.
19:14Vous savez quoi?
19:16Je n'ai aucune idée
19:18de ce que c'est que de faire un grand label.
19:20J'apprends tellement de choses.
19:22C'est tellement...
19:24C'est tellement excitant.
19:26Mais ça ne vous intéresse pas, non?
19:28Ce qui vous intéresse,
19:30c'est ce que je dis dans les sketchs
19:32que Karina a fait.
19:34Les dessins de Charlotte Dahlman.
19:36Honnêtement,
19:38elles sont terriblement mauvaises.
19:40C'est dégueulasse.
19:42Elle essaie juste
19:44de faire un grand délire.
19:46Et elle m'envoie sous le bus.
20:14Quoi qu'il en soit,
20:16ce que je pense
20:18c'est qu'elle fait comme si
20:20elle travaillait pour moi.
20:22Cette femme n'a rien perdu
20:24dans la monde de la mode.
20:26Et vous devez être enthousiastes
20:28de la nouvelle collection Gigi Du.
20:30Elle va vous tuer.
20:44J'ai vraiment pensé
20:46que la fille n'arriverait pas.
20:48C'est toujours délicat
20:50quand la dose est si élevée.
20:52On ne sait jamais
20:54quelle combinaison d'acide
20:56elle a dans le sang.
20:58On le sait maintenant.
21:00Oui.
21:02Ce n'était pas simple
21:04d'obtenir la pilule de Leila.
21:06Mais finalement,
21:08c'est ça qui a sauvé la vie de la fille.
21:10Je n'aurais jamais pensé
21:12que la dose était si élevée.
21:14J'aurais pu croire
21:16qu'il y avait un autre acide.
21:18Et sans les résultats du laboratoire,
21:20je n'aurais pas traité la fille.
21:22Cela explique aussi
21:24Leila.
21:26Ces pilules ne sont pas le tueur.
21:28Dis-moi,
21:30est-ce que tu as remarqué
21:32le marqueur
21:34que notre patiente avait
21:36sur l'intérieur du jambon?
21:38Oui, quand je lui ai mis du sucre.
21:40Si notre patiente et Leila
21:42avaient le même marqueur
21:44de ce jambon,
21:46peut-être qu'il n'y aurait peut-être
21:48que ces pilules.
21:50C'est une sorte de marque privée?
21:52Oui.
21:54Je pense qu'on devrait le dire à la police.
21:56Tu penses qu'ils peuvent
21:58faire quelque chose?
22:00Tu as la police dans la famille,
22:02dis-moi.
22:04Ils ne se mettront pas préventif
22:06devant le club,
22:08on devrait le dire à la police.
22:10Nous devons prévenir les jeunes
22:12de ces pilules.
22:16Bien sûr que ma carrière est terminée.
22:18Attends un peu.
22:20Tu sais bien à quel point je vis
22:22dans la mode.
22:24Peut-être que tu as oublié dans deux semaines.
22:26Tout Internet a vu mes dessins.
22:28Des dessins que j'ai mal dessinés.
22:30Géraldine a aimé.
22:32Mais ils ne le savent pas.
22:34Je serai dans la mode
22:36pour toujours être celle
22:38qui veut mettre les gens dans des costumes de super-héros.
22:40Charlotte, ton objectif était
22:42que Géraldine t'envoie comme designer.
22:44Tu l'as accompli.
22:46Marvin, tu n'as rien compris.
22:50Qu'est-ce que c'est quand tu travailles sous un pseudonyme?
22:58À un moment donné,
23:00j'ai voulu publier sur mon blog
23:02mon propre marque.
23:04Je suis désolée, Marvin.
23:06Ce n'est pas de ta faute.
23:08Je n'aurais pas pu laisser
23:10ces dessins sur cet événement.
23:12Et j'étais si sûre
23:14parce que les documents sont chez le maître.
23:16C'est déjà trop tard.
23:28Charlotte Dahlman
23:30ne se retrouvera plus dans la mode.
23:34Je ne suis plus une designeuse de mode.
23:36Je suis simplement
23:38une figurine de blague.
24:04C'est pas surprenant
24:06que vous ayez peur de France.
24:08Oui, mais grâce à votre aide,
24:10j'ai maintenant une boutique.
24:12Et vous recevrez le monde
24:14aussi vite que possible.
24:16Mais il y a un petit problème.
24:18Je veux
24:20le monde
24:22ou une récompense.
24:24Oh, ne me laissez pas
24:26m'empêcher, M. Lüder.
24:28Vous devez avoir votre monde,
24:30mais ça coûte quelque chose.
24:32J'ai besoin de votre aide
24:34chez Richie Sky.
24:36D'accord.
24:38Je suis là.
24:40Prenons notre Tantiem.
24:42Tantiem, c'est fou, vous le savez.
24:44Nous vous rencontrons
24:46là où ça fait mal.
24:48Ok, chez Richie Sky,
24:50c'est clairement la monnaie.
24:52Non, l'égoïsme.
24:54Je vais m'en occuper
24:56et dire à tout le monde
24:58qui est Richie Sky,
25:00qu'il n'y a pas d'égoïsme.
25:02Et qu'est-ce que ça donnera ?
25:04Beaucoup.
25:06Je pense à un podcast.
25:08Ils s'occupent de la technologie
25:10et moi du contenu.
25:12M. Lüder.
25:145000 euros
25:16c'est un bon finalement, n'est-ce pas ?
25:18Oui, mais si je pense
25:20à la vidéo que vous avez filmée,
25:22je ne crois pas
25:24que c'est une bonne idée.
25:26Je ne vous paye pas pour votre foi,
25:28mais pour votre connaissance technique.
25:46Bonjour.
25:48Votre premier enfant ?
25:50Félicitations.
25:52Merci.
25:54C'est la première fois que j'entends les sons du coeur.
25:56J'ai pensé qu'il allait trop vite,
25:58mais c'est la vie.
26:00Oui, c'est la vie.
26:02Bonne chance.
26:04Merci.
26:14C'est incroyable.
26:16Notre enfant.
26:22J'ai eu un accident.
26:24L'enfant va connaître son père
26:26assez tôt.
26:28Est-ce que tout va bien ?
26:30L'enfant va bien.
26:32Et sa mère, encore mieux.
26:34C'est bien.
26:36J'ai tout préparé.
26:40Au revoir.
26:54Au revoir.
27:24Et si le podcast est en ligne,
27:26Ritchie ne peut plus
27:28regarder.
27:32Je n'ai toujours pas compris
27:34pourquoi vous voulez faire ça.
27:36Vous ne devez pas comprendre ça.
27:38Vous vous préoccupez de la technique
27:40pour que je puisse
27:42tirer Ritchie de son lit.
27:44Oui.
27:46Quand avez-vous
27:48médité la dernière fois ?
27:50Je ne sais pas.
27:52Faites-en une autre.
27:54J'attends.
27:56D'accord.
27:58Vous êtes en colère
28:00parce que Ritchie Sky a touché
28:02votre enfant.
28:04Mais pourquoi ne pas
28:06vous montrer que vous êtes meilleur ?
28:08Comment ?
28:10Vous étiez toujours
28:12un bon homme.
28:14Et maintenant, vous êtes
28:16si malhonnête.
28:18Je ne suis pas malhonnête.
28:20Je ne suis pas malhonnête.
28:22Oui, peut-être que vous avez raison.
28:24Peut-être que je suis
28:26un peu négatif.
28:28Oui, je suis convaincu
28:30qu'un podcast positif
28:32est parfait
28:34pour tirer Ritchie Sky de son lit.
28:36C'était bien de vous
28:38emmener sur le bateau.
28:44Excusez-moi, vous connaissez la Cave ?
28:46Oui, bien sûr.
28:48C'est une pille très dangereuse.
28:50Ne la mettez pas.
28:52C'est vraiment mauvais.
28:54Si vous voulez prendre quelque chose,
28:56laissez-la vérifier.
28:58Vous pouvez vérifier sans limites.
29:00Je ne serais pas là
29:02si ma fille n'était pas
29:04dans la clinique.
29:06Merci.
29:08Au revoir.
29:10Tu es plus convaincue
29:12que moi.
29:18Salut.
29:20C'est pas toujours la bonne idée.
29:22Si tu vois un problème,
29:24tu dois essayer de le résoudre.
29:26Je ne sais pas si nous avons
29:28le bon approche.
29:30J'aime bien Flyer.
29:32Il y a tout ce qu'il faut savoir.
29:34Oui, il manque
29:36un peu de manpower.
29:38Non, Klaas.
29:40Je suis resté au grill tout le jour.
29:42Nous voulions aller manger.
29:44C'était pas bon.
29:46Que pensent vos enfants
29:48quand ils vont dans des clubs comme celui-ci?
29:50C'est une bonne idée.
29:54Merci.
29:56Vous pouvez choisir
29:58cette rue.
30:00C'est une bonne idée.
30:02Au revoir.
30:16Je vous en prie.
30:18Salut.
30:20Comment ça va?
30:22Très bien.
30:24Tu as pensé aux brioches?
30:26Je pensais que tu allais
30:28prendre les brioches.
30:30Le bébé va bien.
30:32Tout va bien.
30:34Je suis ravi de te voir.
30:36Est-ce que Klaas a participé à l'étude?
30:38Non, pourquoi?
30:40Peut-être que tu l'as dépassé.
30:42C'est une bonne idée.
30:44C'est une bonne idée.
30:46Pourquoi ne me demandes-tu pas
30:48ta meilleure amie, Jördis?
30:50Tu ne peux pas la laisser.
30:52Tu veux prendre Klaas,
30:54mais tu m'as promis...
30:56Je garde mes promesses,
30:58même si tu ne peux pas imaginer ça.
31:00Je ne peux pas imaginer ça,
31:02parce que tu...
31:04C'est suffisant.
31:06Pourquoi dois-tu toujours être
31:08en colère contre Valérie?
31:10Et pour Klaas,
31:12si elle l'aime,
31:14ils vont rester ensemble.
31:16Valérie peut faire ce qu'elle veut.
31:18Je ne sais pas pourquoi
31:20tu es en colère.
31:24Valérie m'a dépassé
31:26à l'hôpital.
31:28Qu'est-ce qu'elle voulait?
31:30Elle voulait que j'aille
31:32à l'ultraschol.
31:34Je n'avais pas le temps,
31:36mais je lui ai dit
31:38que je reviendrai.
31:40Ce sont des moments spéciaux.
31:42Oui.
31:44Je me souviens bien des premiers
31:46ultraschols avec Luisa.
31:48Je comprends que
31:50tu n'as pas intérêt à l'enfant.
31:52Et je ne serais pas avec toi
31:54si c'était le cas.
31:56C'est bien que tu te rendes
31:58responsable comme père.
32:02Klaas, qu'est-ce que ça signifie pour nous?
32:04Ça signifie pour nous
32:06que je vais avoir besoin de temps pour l'enfant.
32:08Et je veux ça aussi.
32:10Mais ça ne signifie pas
32:12que je vais avoir besoin de temps pour Valérie.
32:14Je ne veux pas ça.
32:16Je t'aime.
32:38J'ai eu l'occasion de trouver
32:40le sens de mon vie
32:42avec mon propre compass.
32:44Et c'est plus cher
32:46que tout l'argent de la planète.
32:48Je voulais,
32:50je pourrais partager
32:52cette expérience
32:54avec mon vieil ami Richie.
33:02M. Lüder,
33:04c'était vraiment, vraiment bien.
33:06Qu'avez-vous attendu?
33:08Je n'ai rien attendu.
33:10J'ai juste peur
33:12que vous vous battiez contre Richie.
33:14Peut-être que j'aurais dû être plus
33:16agressif contre lui.
33:18Non, pas du tout.
33:20C'était parfait.
33:22Vous devez partir.
33:24Oui, je dois partir.
33:26Je dois récupérer le clou
33:28de ma nouvelle boutique.
33:30Je vais l'enlever.
33:32Non, je peux le faire.
33:34J'ai encore de la responsabilité.
33:36Vous ne pouvez pas renvoyer la boutique.
33:38Si vous avez des questions,
33:40appelez-moi.
33:42M. Lüder.
33:44Au revoir.
34:04...
34:20...
34:40...
35:08...
35:36...
35:46...
36:02...
36:30...
36:58...
37:26...
37:52...
37:54...
38:08Charlotte?
38:10...
38:12...
38:14...
38:16...
38:18...
38:20...
38:22...
38:24...
38:26...
38:28...
38:30...
38:32...
38:34...
38:36...
38:38...
38:40...
38:42...
38:44...
38:46...
38:48...
38:50Je pense que vous n'avez pas compté sur moi.
38:53Je n'ai pas compté sur vous non plus.
38:56Oui, je suis à l'hôpital.
38:59Et oui, j'ai eu un heart attack.
39:05Je... Je ressens beaucoup pour toi.
39:09Et je ne suis pas malade, mais je...
39:12Je dois y aller.
39:20...
39:34Qu'est-ce que c'est ?
39:36Mon enfant.
39:38Je ne savais pas qu'on pouvait faire une vidéo comme ça.
39:41Je ne pensais pas que ça m'intéressait, mais...
39:45Non.
39:50Je suis désolée.
39:54J'ai commencé à se contredire.
39:58Julius m'a aussi beaucoup érasée.
40:01Musique pesante
40:31Musique douce
40:34...
40:50...
41:17Musique douce
41:20Musique douce
41:23Musique douce
41:26Musique douce
41:29Charlotte
41:31Comment es-tu arrivée ici ?
41:33As-tu passé par les soeurs de nuit ?
41:36Oui
41:43J'ai vu ton vidéo et j'ai dû venir
41:47Je suis contente que tu sois ici
41:49J'ai une super stupide question
41:51Sors
41:54Comment vas-tu ?
41:56Je vis encore
41:59Mais j'ai perdu ma future
42:02Et je ne sais pas comment la retrouver
42:06Nous pouvons chercher ensemble
42:08J'ai le même problème
42:13J'ai vu le reel de Geraldine
42:18Est-ce possible qu'on a un bon timing ?
42:21On va nous détruire en même temps
42:24Je pensais que tu faisais ça en solidarité
42:28Comment sortons-nous de là ?
42:31Ensemble
42:33Mais comment ?
42:35Je ne sais pas
42:37Tu sais ce que j'ai vraiment envie ?
42:40Du cacao et des délices
42:42Et je sais déjà où il y en a
42:46Bonne nuit, Louis
42:51Alors, M. Lüder, nous allons voir
42:54Si vous avez réellement réussi
42:57D'enregistrer votre podcast
42:59J'ai hâte
43:03Ah, il est là
43:08J'ai pu trouver le sens de mon vie
43:12Avec mon compas personnel
43:14Et c'est plus cher que tout l'argent du monde
43:18J'aimerais partager cette expérience
43:22Avec mon vieux ami Ritchie
43:25Le bon de ce compas perso
43:29Ne vous montre pas vers le nord
43:31Il vous montre toujours là où il n'est pas bien
43:35Ritchie, mon compas vous montre
43:38Le grand Ritchie Skye
43:41Guy n'a pas écrit une seule chanson dans sa vie.
43:45Il avait toujours eu le bon des gens qui pouvaient écrire de la musique et qui n'étaient pas si stupides pour s'assurer de leur tantiement.
43:53Je dois le dire, j'étais l'un d'entre eux.
43:56A Richie, Guy, tout était faux. Même les cheveux.
44:01De la nature.
44:03Il porte un toupet.
44:06J'ai des photos qui prouvent ça.
44:10Ok, ça n'a pas été plané.
44:23Lily, je dois t'aider.
44:26Peux-tu prendre soin de Louis ?
44:29D'accord, à tout à l'heure.
44:39Viens, couche-toi !
44:42C'est quoi ?
44:43C'est ça.
44:44Ma mère a dit qu'il y avait assez d'insantes heureuses parce que chacun pouvait en trouver un.
44:55Qui aurait cru ?
45:02Il va falloir que tu déchires ça.
45:05Mite.
45:09Allez !
45:16Attrape-la.
45:17Je sais pas.
45:18Tu veux que quelqu'un vienne ?
45:20Qu'est-ce qui va se passer ?
45:22Je sais pas.
45:22On sera abandonnés.
45:24Je suis d'accord.
45:30T'es tellement sérieuse qu'elle s'approche du réseau ?
45:33C'est la vie de mon ancienne écrivaine.
45:37D'ailleurs, tu n'arrives pas loin dans ta vie.
45:40Ça dépend de ce que tu veux.
45:44C'est vrai.
45:46Tu veux la ordonnance et le silence,
45:49ou le chaos et la développement.
45:52Je suis de la seconde groupe.
45:54Moi aussi.
45:56Je suis désolée, mais j'ai eu du mal.
45:59Je suis désolée, mais j'ai eu du mal.
46:02Charlotte,
46:03Arrête-toi et continue.
46:05Tu as en tout cas ta meilleure école en Londres.
46:09Regarde-moi.
46:11Je commence tout de suite à nul.
46:14Une athlète qui serait presque allée aux Olympiades.
46:18Personne ne t'intéresse.
46:20Je peux m'imaginer comment tu te sens.
46:24Mais toi,
46:25toi, la vie est ouverte.
46:29Ah oui ?
46:30Ah bon ?
46:31Tu peux dessiner,
46:32tu as du talent,
46:34tu as une formation 1A.
46:37Personne ne t'intéresse.
46:41Tu as raison, Lella.
46:45Je vais me battre pour mon poste dans la mode.
46:59Un instant.
47:30Ce n'est pas incroyable ?
47:32Oui.
47:35C'est incroyable comment mal calibré c'est.
47:40Dans les premières semaines, on ne voit pas beaucoup,
47:43mais avec ce visage...
47:46C'est la joie d'être médecin.
47:49Docteur Hennepf a expliqué où on peut voir quelque chose.
47:52Ça ne va pas durer longtemps.
47:54On verra plus tard.
47:56Une chose, je peux la voir sans explication.
48:06C'est un miracle, Klaas.
48:08Notre petit miracle.
48:18C'est quand tu vois ce visage,
48:20que tu te dis,
48:22c'est incroyable.
48:25Depuis que vous avez pris ce monde,
48:28vous avez complètement changé.
48:31C'est-à-dire que tu vas retourner en Londres ?
48:33Oui, la semaine prochaine.
48:36J'ai déjà acheté.
48:40J'ai vu le visage ultrasolide.
48:42C'est gentil de faire partie de ça.
48:46Ou pensiez-vous que je ne le ferais pas ?
48:49Non, pas du tout.
48:51Je ne suis plus moi.
48:53Je veux savoir ce qui se passe avec moi.
48:55Vous pensez que c'est des raisons organiques.
48:57Oui.
48:58Klaas et Jördis s'aiment.
48:59Et tu veux le détruire.
49:00Fais-le.
49:01Je n'arrête pas.
49:02Francais, je m'en vais.
49:04Très bien.
49:06Fais-le.
49:08Je le ferai.