Category
🎥
Short filmTranscript
00:30Go ahead.
00:32No, dear.
00:33If it's possible, it must have been a misunderstanding.
00:35I...
00:36If it's necessary, I'll come with my lawyers, Agah.
00:39And now the reporters are outside.
00:41I can't come.
00:42There's still no time.
00:43If you don't come, we'll have to forcefully take you.
00:46Wait a minute.
00:47Sir.
00:49What is the accusation that you have to take him like this right now, Agah?
00:54Do you know who he is?
00:56Of course.
01:00Khan is an active woman.
01:02Well, I've been to him a few times.
01:04All his customers have money.
01:05Why did you go to him?
01:08To kill him in his house.
01:14I'll tell you the whole story in the press.
01:16You are accused of murder.
01:18What are you saying?
01:20Wait a minute.
01:22Do you think it was me?
01:24Are you saying I'm a murderer?
01:27Khan, say something.
01:29He says he's a murderer.
01:31Can you do that?
01:33Khan, do something.
01:34Say something.
01:36Listen.
01:37It's not easy for anyone right now.
01:39That's the question.
01:40If you don't come, we'll forcefully take you.
01:43Why don't you say something, Khan?
01:45Say something, please.
01:47Take him.
01:48Can you help me?
01:49Please.
01:51Why don't you say something?
01:53Khan, say something.
01:57Mom.
01:59Mom.
02:00Mom.
02:02Calm down.
02:04Mom.
02:05Mom.
02:06Give him some water.
02:07Calm down.
02:08Drink some water.
02:10Mom.
02:12Come in.
02:13What happened?
02:14You were making so much noise.
02:15When I was angry, I don't know what happened.
02:17I messed everything up.
02:18As if all my efforts were in vain.
02:21Mom, did you tell him to come here?
02:23Why did you ask me to come here?
02:25You've changed the language of your ears.
02:27I'll fix it now.
02:29Hide my number.
02:31I couldn't do it.
02:33Why are you hiding your number?
02:35I want to cancel the agreement.
02:37Jan?
02:39Mother, what are you saying?
02:41Don't do this, father.
02:43What should I do?
02:45My daughter knows that Halis Khan wants to cancel the agreement.
02:47I can't be with a murderer under the table.
02:49Mother, please.
02:51Please don't make this decision.
02:53He might not want to do it.
02:55He might be innocent.
02:57Why are you doing this?
02:59Why not?
03:01Will will come and kill us.
03:03If he's innocent, the police will understand.
03:05They will release him.
03:07Don't say what I said.
03:09You should always think about your worst possibilities.
03:19I'm fine.
03:41It's okay.
03:43Eat this.
03:45I don't know what happened.
03:47I don't know what to do with myself.
03:50I don't know what to do with myself.
03:53I don't know what to do with myself.
03:56I don't know what to do with myself.
03:59I don't know what to do with myself.
04:02I don't know what to do with myself.
04:05I don't know what to do with myself.
04:08I don't know what to do with myself.
04:11I don't know what to do with myself.
04:15Do you think this will not work?
04:18What should we do? Call the lawyers.
04:21No one will do anything.
04:23The fact that they came here and took her is a serious accusation.
04:26First we have to understand what the matter is and proceed accordingly.
04:29Farid, go tell them to prepare the cars.
04:32When the news is out, two times the current,
04:35reporters will surely gather in front of the door.
04:38reporters will surely gather in front of the door.
04:42Drink water.
04:45Are you feeling better?
04:48Dear Seiran,
04:51I can't believe it.
04:54I mean it.
05:04What happened?
05:07Dear Seiran,
05:10I can't believe it.
05:13What happened?
05:16Well, how is this possible, Seiran?
05:20Who's messing with us? Who's playing us?
05:25I say it's more than a game, Farid.
05:30Don't say that, Seiran, please.
05:33My wife says that.
05:35It's true that for her own benefit, she's better than others, but it's a matter of killing someone, Seiran.
05:41Besides, why should she kill an active woman?
05:46It's a joke.
05:48Farid was a woman to give me medicine so I wouldn't have a baby.
05:53He did it so I wouldn't have a baby.
05:58When he sees his situation in danger, he easily does anything.
06:03Look, I'm talking to you, Farid.
06:06Now that that woman is not here, I feel very safe.
06:12Yes, Seiran, you're right, but...
06:16There are things that don't make sense at all.
06:20My wife isn't that dear to me, Seiran.
06:24Don't I know my family?
06:27If he says you're innocent, his innocence will soon be proven, Farid.
06:33But if he's really a killer, won't he do it again?
06:41So you're not responsible for this?
06:46No, I'm not responsible for this.
06:49But my husband is.
06:53There were reporters.
06:55The restaurant was quiet.
06:57He kept his peace.
06:59I'll find a way to fix it.
07:02Don't worry so much, Seiran.
07:07My wife has a red line.
07:11She'll be back.
07:21He's happy for you, as his daughter.
07:25I thought they'd take Seiran again, but I'll take both of you.
07:31Who's happy for him?
07:33Who's taking us, Saffat?
07:36Uncle Tayyar.
07:41♪
07:47♪
07:54♪
08:02♪
08:08♪
08:15♪
08:22♪
08:29♪
08:36♪
08:43♪
08:50♪
08:57♪
09:05Sona has sent a message.
09:11Let's meet tomorrow.
09:14Okay, let's meet early tomorrow.
09:17I won't be able to sleep tonight.
09:26Okay, Mr. Tayyar.
09:28You told me to come back.
09:30Clear your mind.
09:32I've done this before.
09:34Anything that's too much is harmful.
09:37Tell me what your plan is.
09:40Huh?
09:41If you won't tell me, let us sort it out ourselves.
09:45Don't look at me. I told you to calm down.
09:47I've done a few things myself and I've become a beggar like you.
09:53How?
09:54My family left me.
09:56I'm yours.
09:58So our goal is the same.
10:02You want the girls.
10:07I'm their mother.
10:11What are you saying, Mr. Tayyar?
10:13He wants Esmer.
10:16This woman is old.
10:20She's a bad person.
10:22She's cursing me.
10:24She's sent me away.
10:27She's even having an affair.
10:29How?
10:31Do you really want her?
10:34Esmer can't live without his daughters.
10:36I can't have his daughters and he can't have mine.
10:41You get the girls.
10:43I'm their mother.
10:45You and your brother will be my son-in-law.
10:48Isn't that good?
10:55What's going to happen to my aunt?
11:02We'll leave them where you took the girls.
11:06Can't we?
11:09They'll help each other.
11:12You're really a good man.
11:15I liked your plan.
11:18Thank you, son-in-law.
11:20We need some time.
11:22We'll solve a few problems.
11:27Brother.
11:29Brother.
11:31Brother.
11:33What are you doing here?
11:35Safad.
11:39Farid.
11:41Stop thinking about her.
11:43Everything will be clear tomorrow.
11:47No, I wasn't thinking about her.
11:51I wasn't thinking about my aunt.
11:54I was thinking about myself, Seyran.
11:58We didn't go crazy in this emirate.
12:02You mean we didn't go crazy?
12:07Seyran.
12:08What is it? Do you want to tell me something?
12:11Tell me, Farid.
12:16I really want you to go with her, Seyran.
12:19I don't want you to be without her.
12:22We couldn't talk about it.
12:24But I think it's going well.
12:27I think you're better.
12:30Well, to be honest.
12:32I couldn't talk to Ravan Shehnaz.
12:35I just took my turn.
12:37Really?
12:39So, what are you doing?
12:41To be honest.
12:43When I was in the clinic.
12:45I became so used to it.
12:47That I want to continue.
12:51Then let's do this.
12:53I'll come with you.
12:55Yeah?
12:57I'll come with you.
12:59But I promise I won't ask any questions.
13:02You know my manners.
13:03Come.
13:04I'll sit there like a cat.
13:06Okay, come.
13:07Farid.
13:08I want to go with you.
13:10Let's go together.
13:12How do we do this?
13:16You take a turn from Ravan Shehnaz.
13:24Me?
13:28Farid.
13:30I'll take a turn.
13:34I'll take a turn.
13:36You continue.
13:38You take a turn.
13:40I'll follow.
13:42I'll come.
13:43Okay.
13:44I accept.
13:48So, we'll go together tomorrow?
13:50Yes.
13:52We'll go together.
13:57Do something.
13:58I don't want to be here.
14:00I have to get out of here.
14:02Miss Ifakat.
14:03We can't do it tonight.
14:05We'll try tomorrow morning.
14:07Did you call Shahmoz?
14:09I told him to call me.
14:11He'll save me.
14:12He's not in the classroom.
14:14We don't know where he is.
14:16Khanchi.
14:17Orhan.
14:18Yes, you're right.
14:20I understand.
14:21But he doesn't call anyone.
14:23He doesn't do anything.
14:24There's no one behind me.
14:26Miss Ifakat.
14:27We don't know anyone.
14:29We're happy that you're innocent.
14:31I'll come back to you.
14:33When the time is right.
14:56Oh my God.
14:57Miss Ifakat.
14:58Guys.
14:59Are you okay?
15:00Miss Ifakat!
15:01Miss Ifakat.
15:02Are you all asleep?
15:03Wake up and wake up.
15:06Are you all right?
15:07Aren't you afraid that if someone has heard you.
15:09Someone will hear you.
15:12You didn't get frightened and forced?
15:14Why don't you explain yourself?
15:16I like to reflect.
15:17My daughter was part of my family.
15:19I knew she was lying.
15:21That's all.
15:22But she didn't join with בהور ملک.
15:24But she spoke to Khanchi.
15:26But you are alive.
15:28Thank God.
15:30I have a strong and healthy body.
15:33Sometimes I wonder how I'm still alive and breathing.
15:38It's God's will.
15:41If you say for the sake of Halis that we made a pact...
15:47What did you say?
15:49What pact?
15:51What did I do when you made a pact with me?
15:56What pact did you make?
15:58A life that gives courage.
16:01It will be his life, his wife's life, and his son's life.
16:10Or your life.
16:12Do you dare to ask him?
16:26No.
16:56No.
17:14Farid.
17:16I'm coming.
17:35What are you doing?
17:37I'm here to pray.
17:56Give me that ring, Sehran.
17:58I don't want to lose it.
18:13What happened?
18:22Sehran, if you keep looking at me like this, we won't be able to get out of here.
18:32I told you to hurry up.
18:34The doctor will be late.
19:01Sehran.
19:24Do you know how much we love each other, Sehran?
19:27Idiot.
19:32But it's true.
19:36Sometimes you see years gone by.
19:42In this mirror, we look at ourselves.
19:47Two people with old faces.
19:53It's a story that doesn't seem to pass.
19:56But we're getting old, aren't we?
20:03Yes.
20:05We have to be careful.
20:09We'll get through this.
20:11As long as you're with us.
20:29You haven't left yet?
20:32I'm waiting for the doctor.
20:33I think he'll be late.
20:35Do you want to go somewhere too?
20:38Yes, I do.
20:41I'll go to my uncle's house, if you don't mind.
20:45But I'd rather go alone.
20:48I'm afraid that he'll show up there again like last night.
20:54Didn't you like him?
20:58I told you that either Abedin leaves or we leave, right?
21:02Didn't I tell you?
21:08Are you sure I'm coming with you?
21:15Because you didn't say no.
21:17Or you couldn't say no.
21:20So it's the right decision, isn't it?
21:29I'm not the best choice for you.
21:32You'll understand one day.
21:56Did Ms. Sona want a car?
21:59Yes, Mr. Kaya.
22:00I'll send it to her.
22:01You'll send it to her?
22:02That's good.
22:03Wait a minute.
22:04Tell me where you're going.
22:06I don't know yet, Mr. Kaya.
22:08Okay, listen to me.
22:14I'll save my number.
22:16You'll send me a location, okay?
22:18Something between me and my wife, okay?
22:21And you won't tell anyone anything.
22:24But, Mr. Kaya...
22:26But?
22:30You know there are people in the Emirates who are trustworthy, right?
22:35If we do this right, I'm confident.
22:39Can I trust you?
22:45Go.
23:00Abji?
23:02Why are you sitting here alone in the morning?
23:07What should I do?
23:08I'm reading the news.
23:09Everywhere there's news about Ifakat.
23:13Leave it.
23:14Don't look at it.
23:15I'm sure Mr. Kaya has sent his lawyers to investigate it.
23:21Do you want to go somewhere?
23:23Yes, I want to visit my mother.
23:27She hasn't come for a while.
23:29She really needs me.
23:30Or maybe she needs a cup of tea.
23:32I'm worried.
23:34You're doing a good job.
23:36Did you tell her you're leaving?
23:38Yes, I told Mr. Latif.
23:40My uncle knows.
23:42Take care of her.
23:43Good morning.
23:44Good morning.
23:45Good morning.
23:46Where are you going so early in the morning?
23:48Nothing. I'm going to the doctor.
23:52Your mother has a stomach ache.
23:54She went to the hospital early in the morning.
23:55Is she okay?
23:56Why didn't you tell me?
23:57What happened?
23:58She's fine, son.
23:59It's time for her check-up.
24:02Don't think about us after this.
24:05Be careful.
24:08It's good that you're here, dad.
24:10I love you.
24:12I love you, too.
24:14That's all I want.
24:19I've grown older.
24:21I've become more sensitive.
24:23Let's go, guys.
24:24Let's go.
24:25Seren, let's go.
24:26Let's go, dear.
24:30I'll call you.
24:32I'll call you.
24:33I'll call you.
24:34I'll call you.
24:36I'll call you.
24:37Goodbye.
24:38Goodbye.
25:03Where are we going, ma'am?
25:05We're going to my mother's house.
25:07But first, I have a small job.
25:09We don't want any traffic.
25:11As you wish.
25:12There's no traffic yet.
25:14Okay.
25:35Okay.
26:06Welcome, Seren.
26:07Welcome, Mr. Farid.
26:15I hope you have time today, doctor.
26:18Yes, I'm waiting for you.
26:22Are you okay?
26:24I'm fine.
26:25I'm fine.
26:26I'm fine.
26:27I'm fine.
26:28I'm fine.
26:29I'm fine.
26:30I'm fine.
26:31I'm fine.
26:32I'm fine.
26:33I'm fine.
26:34Well, then.
26:35What are you doing?
26:36Don't worry, Seyran.
26:37Mr. Farid will take you in hand.
26:41Oh my.
26:43Don't worry about me.
26:45I'll keep myself busy.
26:46I'll have a cup of tea and a nice dinner.
26:49I'll dress up.
26:50Give me a kiss.
26:54My beauty.
26:58Come in.
26:59I am, too.
27:04Good luck.
27:21Come in, Seyran.
27:23Welcome, Seyran.
27:27Please, come in.
27:44It seems you are here for the first time.
27:48It seems you are here for the first time.
27:51It may seem difficult at first, but it is not.
27:55Whenever you are ready, I will listen to you.
28:06Actually, before I came here,
28:10I thought about what to say when I came here.
28:14But I seem to have forgotten everything.
28:17It is always like this.
28:19Because people think it is difficult
28:23to tell a stranger about their private matters.
28:28But it is not like that.
28:30It is easier to say it to someone you don't know
28:35and you may not see them again.
28:41What do you think we should do?
28:43Let's start with the problem you came here to solve.
29:08Doctors!
29:13They said I have a temporary illness.
29:20I don't have much time.
29:26I couldn't
29:31explain this to my husband.
29:36I came to you because
29:40I don't know
29:44how to tell him.
29:48What do you mean?
29:50You didn't come here because you don't know how to tell your husband?
30:13I don't know.
30:43Say it to him.
30:46I don't know.
30:48Say it to him.