Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Was ist los, Zeynep? Ist etwas los?
00:16Seit ihr da?
00:18Nein.
00:28Diedem kam gerade zu mir.
00:30Er sagte, du wolltest ihm die Ringe anziehen.
00:32Er sagte, du wolltest ihm die Ringe anziehen.
00:34Er sagte, du wolltest ihm die Ringe anziehen.
00:36Du bist zu Zeynep gegangen, Didem?
00:38Ich hatte keine schlechte Zeit.
00:40Ich fragte, was ich fragen wollte, während Kaan da war.
00:42Ich bekam auch die Antworten, die ich bekommen sollte.
00:44Zeynep musste nicht bis hierhin kommen.
00:46Ich bin hier, um zu sagen, dass du die Ringe anziehen kannst.
00:48Ich bin hier, um zu sagen, dass du die Ringe anziehen kannst.
01:16Ich mag es nicht, wenn jemand hinter mir arbeitet.
01:18Ich mag es nicht, wenn jemand hinter mir arbeitet.
01:20Ist das richtig, Davut?
01:22Ist das richtig, Davut?
01:24Ist das richtig, Davut?
01:26Ist das richtig, Davut?
01:28Ist das richtig, Davut?
01:30Ist das richtig, Davut?
01:32Ist das richtig, Davut?
01:34Ist das richtig, Davut?
01:36Ist das richtig, Davut?
01:38Ist das richtig, Davut?
01:40Ist das richtig, Davut?
01:42Ist das richtig, Davut?
01:44Ah, Janar.
02:14Ist das richtig, Davut?
02:16Ist das richtig, Davut?
02:18Ist das richtig, Davut?
02:20Ist das richtig, Davut?
02:22Ist das richtig, Davut?
02:24Ist das richtig, Davut?
02:26Teppich, ich liebe dich!
02:28Teppich, ich liebe dich!
02:30Etwas letzten Mal holle ich dich weg,
02:32... sinnbar, nicht nur dazu.
02:35... sinnbar, nicht nur duer.
02:37Sie fehlen mir nicht selbst.
02:39Sie fehlen mir nicht selbst.
02:41Nimm dein Gewало,
02:43Ich hoffe, wir sehen uns bald wieder.
02:45Tschüss.
02:46Tschüss.
02:47Tschüss.
02:48Tschüss.
02:49Tschüss.
02:50Tschüss.
02:51Tschüss.
02:52Tschüss.
02:53Tschüss.
02:54Tschüss.
02:55Tschüss.
02:56Tschüss.
02:57Tschüss.
02:58Tschüss.
02:59Tschüss.
03:00Tschüss.
03:01Tschüss.
03:02Tschüss.
03:03Tschüss.
03:04Tschüss.
03:06Tschüss.
03:07Tschüss.
03:35Tschüss.
03:36Tschüss.
03:37Tschüss.
03:38Tschüss.
03:39Tschüss.
03:41Tschüss.
03:42Tschüss.
03:43Tschüss.
04:15Tschüss.
04:16Tschüss.
04:17Tschüss.
04:18Tschüss.
04:19Tschüss.
04:20Tschüss.
04:21Tschüss.
04:22Tschüss.
04:23Tschüss.
04:24Tschüss.
04:25Tschüss.
04:26Tschüss.
04:27Tschüss.
04:28Tschüss.
04:29Tschüss.
04:30Tschüss.
04:31Tschüss.
04:32Tschüss.
04:33Tschüss.
04:34Tschüss.
04:35Tschüss.
04:36Tschüss.
04:37Tschüss.
04:38Tschüss.
04:39Tschüss.
04:40Tschüss.
04:41Tschüss.
04:42Tschüss.
04:43Tschüss.
04:44Tschüss.
04:45Tschüss.
04:46Tschüss.
04:47Tschüss.
04:48Tschüss.
04:50Tschüss.
04:51Tschüss.
04:52Tschüss.
04:53Tschüss.
04:54Tschüss.
04:55Tschüss.
04:56Tschüss.
04:57Tschüss.
04:58Tschüss.
04:59Tschüss.
05:00Tschüss.
05:01Tschüss.
05:02Tschüss.
05:03Tschüss.
05:04Tschüss.
05:05Tschüss.
05:06Tschüss.
05:07Tschüss.
05:08Tschüss.
05:09Tschüss.
05:10Tschüss.
05:11Tschüss.
05:12Tschüss.
05:13Tschüss.
05:14Tschüss.
05:15Tschüss.
05:16Tschüss.
05:17Tschüss.
05:18Tschüss.
05:19Tschüss.
05:20Tschüss.
05:21Tschüss.
05:22Tschüss.
05:23Tschüss.
05:24Tschüss.
05:25Tschüss.
05:26Tschüss.
05:27Tschüss.
05:28Tschüss.
05:29Tschüss.
05:30Tschüss.
05:31Tschüss.
05:32Tschüss.
05:33Tschüss.
05:34Tschüss.
05:35Tschüss.
05:36Tschüss.
05:37Tschüss.
05:38Tschüss.
05:39Tschüss.
05:40Tschüss.
05:41Tschüss.
05:42Tschüss.
05:43Tschüss.
05:44Tschüss.
05:46Tschüss.
05:47Tschüss.
05:48Tschüss.
05:49Tschüss.
05:50Tschüss.
05:51Tschüss.
05:52Tschüss.
05:53Tschüss.
05:54Tschüss.
05:55Tschüss.
05:56Tschüss.
05:57Tschüss.
05:58Tschüss.
05:59Tschüss.
06:00Tschüss.
06:01Tschüss.
06:02Tschüss.
06:03Tschüss.
06:04Tschüss.
06:05Tschüss.
06:06Tschüss.
06:07Tschüss.
06:08Tschüss.
06:09Tschüss.
06:10Tschüss.
06:11Tschüss.
06:12Tschüss.
06:13Tschüss.
06:14Tschüss.
06:15Tschüss.
06:16Tschüss.
06:17Tschüss.
06:18Tschüss.
06:19Tschüss.
06:20Tschüss.
06:21Tschüss.
06:22Tschüss.
06:23Tschüss.
06:24Tschüss.
06:25Tschüss.
06:26Tschüss.
06:27Tschüss.
06:28Tschüss.
06:29Tschüss.
06:31Tschüss.
06:32Tschüss.
06:33Tschüss.
06:34Tschüss.
06:35Tschüss.
06:36Tschüss.
06:37Tschüss.
06:38Tschüss.
06:39Tschüss.
06:40Tschüss.
06:41Tschüss.
06:42Tschüss.
06:43Tschüss.
06:44Tschüss.
06:45Tschüss.
06:46Tschüss.
06:47Tschüss.
06:48Tschüss.
06:49Tschüss.
06:50Tschüss.
06:51Tschüss.
06:52Tschüss.
06:53Tschüss.
06:54Tschüss.
06:55Tschüss.
06:56Tschüss.
06:57Tschüss.
06:58Tschüss.
06:59Tschüss.
07:00Tschüss.
07:01Tschüss.
07:02Tschüss.
07:03Tschüss.
07:04Tschüss.
07:05Tschüss.
07:06Tschüss.
07:07Tschüss.
07:08Tschüss.
07:09Tschüss.
07:10Tschüss.
07:11Tschüss.
07:12Tschüss.
07:13Tschüss.
07:14Tschüss.
07:15Tschüss.
07:16Tschüss.
07:17Tschüss.
07:18Tschüss.
07:19Tschüss.
07:20Tschüss.
07:21Tschüss.
07:22Tschüss.
07:23Tschüss.
07:24Tschüss.
07:25Tschüss.
07:26Tschüss.
07:27Tschüss.
07:28Tschüss.
07:29Tschüss.
07:30Tschüss.
07:31Tschüss.
07:32Tschüss.
07:33Tschüss.
07:34Tschüss.
07:35Tschüss.
07:36Tschüss.
07:37Tschüss.
07:38Tschüss.
07:39Tschüss.
07:40Tschüss.
07:41Tschüss.
07:42Tschüss.
07:43Tschüss.
07:44Tschüss.
07:45Tschüss.
07:46Tschüss.
07:47Tschüss.
07:48Tschüss.
07:49Tschüss.
07:50Tschüss.
07:51Tschüss.
07:52Tschüss.
07:53Tschüss.
07:54Tschüss.
07:55Tschüss.
07:56Tschüss.
07:57Tschüss.
07:58Tschüss.
07:59Tschüss.
08:00Tschüss.
08:01Tschüss.
08:02Tschüss.
08:03Tschüss.
08:04Tschüss.
08:05Tschüss.
08:06Tschüss.
08:07Tschüss.
08:08Tschüss.
08:09Tschüss.
08:10Tschüss.
08:11Tschüss.
08:12Tschüss.
08:13Tschüss.
08:14Tschüss.
08:15Tschüss.
08:16Tschüss.
08:17Tschüss.
08:18Tschüss.
08:19Tschüss.
08:20Tschüss.
08:21Tschüss.
08:22Tschüss.
08:23Tschüss.
08:24Tschüss.
08:25Tschüss.
08:26Tschüss.
08:27Tschüss.
08:28Tschüss.
08:29Tschüss.
08:30Tschüss.
08:31Tschüss.
08:32Tschüss.
08:33Beschüss.
08:34Tschüss.
08:35Tschüss.
08:36Tschüss.
08:37Tschüss.
08:38Tschüss, schon der Abend.
08:39Wir sehen uns.
08:40Tschüss.
08:41Tschüss, gebaut.
08:42Das Geld wird immer gnädiger übrigen richterischer Aktionshandels in Europa.
08:4513 zehn.
08:46Tempo.
08:47Schmeckt er.
08:48Man weiß es genauso?
08:49Ja, bei der Smartphone Abzügebooth hatte ein Note но die neue war noch b Tutaj.
08:50Du bist hin.
08:51Wir sind hier zum Achterzelen.
08:52Sind sie das?
08:53Ein Motor.
08:54Wirklich?
08:56Sie sind in allem drin, Zeynep.
08:58Verstehst du das?
09:00Aber du hast auch Halil Ibrahim eingeladen.
09:02Wie kann das so sein?
09:05Das denkst du, wenn du dich verkleidest.
09:18Der Mann verbindet alle, Kommissar.
09:21Jetzt ist er meine Frau verletzt.
09:23Was ist das?
09:25Ich werde dir eine Arbeit machen.
09:27Ich werde dich so reich machen, dass du dich nicht erinnern kannst.
09:30Was ist das?
09:31Brauchst du Geld?
09:33Warum sagt deine Tochter so ein Ja?
09:35Sie ist verletzt, Kommissar.
09:37Wenn sie eine Frau ist, wird sie Fikret in die Hand nehmen.
09:42Aber der Traum, den Iskender vorschlägt,
09:45ist nur ein Zauberer.
09:49Sie bringen hier schlechtes Geld aus Gürcistan.
09:53Jeder weiß, dass der Iskender Geld verdammt hat.
09:55Das ist kein Geheimnis.
09:56Wenn ich den Mann nicht verurteilt bekomme,
09:58kann ich ihn nicht über Diktatur einbeziehen.
10:01Kommissar, ich weiß, wo die Stoffe sind.
10:06Aber ich weiß nicht, welches davon was ist.
10:11Nesim, sag mir, wo die Stoffe sind.
10:15Du hast mir nicht mal einen Mousse-au-Chocolat geboten,
10:18aber ich werde dir einen schokoladen Kaffee in der Polizei bieten.
10:21Oh, Haule, du wirst einen Namen sagen, Kommissar.
10:27Richtig, nicht trinken.
10:29Sprich, ich höre dich.
10:32Du hast einen Mann von Iskender gesehen.
10:35Ja.
10:37Das Geld kostet mehr als 100.000 Dollar.
10:39Ich will nicht so verdammt verletzt werden.
10:42Wie werden wir das machen?
10:44Wenn du das Geld in die Hand nehmst,
10:45ziehst du das Geld von innen in die Hand.
10:47Dann ist alles vorbei.
10:49Wirklich?
10:49Ja.
10:50Wenn du das denkst, was wirst du Edanur morgen sagen?
10:55Nicht das Geld von 100.000 Dollar.
10:57Ich habe keine Geschichte zu erzählen.
11:00Sag alles, aber nicht das.
11:02Ich habe es Zeynep gesagt.
11:03Du siehst, was uns passiert ist.
11:06Der Kommissar kommt.
11:12Seat yourselves.
11:15Ja.
11:16Woher wissen Sie, dass wir hierher kommen?
11:19Vom Moschee, Kommissar?
11:22Blödsinn.
11:23Sie müssen mit mir weiter lachen.
11:29Wir haben uns vorhin in der Wäsche gefunden.
11:32Ich habe gesagt, dass ich meine Freundin zu besuchen komme.
11:35Sie hat nicht geglaubt.
11:36Sie glaubt nicht.
11:38Sie hat den heiligen Mann,
11:40den ihren Lügen gezeigt habt,
11:41nicht verurteilt.
11:42Kommissar, es gibt keine Lüge.
11:45Sie sind ein Gesetzgeber.
11:47Was uns passiert ist, ist gegen die Gesetze.
11:50Ja.
11:51Du wirst Iskender's Stock einstecken,
11:53ohne dass die Gendarme da ist.
11:55Und du wirst Mustafa Yörü auf meine Füße schicken.
11:58Sie werden ihn nicht essen.
12:00Kommissar, was soll ich tun?
12:02Soll Iskender sich entspannen?
12:04Sollen wir als Zuschauer bleiben?
12:06Nicht bleiben.
12:07Wir müssen nach Hause.
12:09Wir müssen nach Hause.
12:11Nicht bleiben.
12:12Aber wenn ihr unbekannt tätet,
12:14werdet ihr euch in den Augen schmieren.
12:17Wir werden es gemeinsam machen.
12:19Ich gebe dir die Geldmünze nicht.
12:21Was sollst du damit tun?
12:24Wir haben keine Zeit, zu essen.
12:26Iskender muss entspannen.
12:28Also.
12:29Herr Professor,
12:30Sie sind ein Dervisch.
12:32Werden Sie Ihrem Nächsten auch ein Käfig?
12:35Ich habe keine Hoffnung.
12:37Ich werde niemandem ein Käfig sein, Herr Präsident.
12:40Siehen Sie, er ist ein Dervisch.
12:43Er sagt, der Mensch ist ein Kälbchen.
12:46Er sagt, er hat keine Hoffnung an jemanden anderen als Gott.
12:51Hören Sie auf.
12:54Hören Sie auf.
12:56Woher hast du die Tasche von Frau Eda gekauft?
12:59Woher hast du sie gefunden?
13:01Als ich die Tür öffnete,
13:03schien mein Auge aus dem Licht.
13:05Hast du dich nicht vorbereitet?
13:07Komm, wir gehen.
13:09Ich will nicht gehen, Nerves.
13:11Wir müssen, Schatz.
13:13Damla und Fikret werden heiraten.
13:15Das ist das, was wir wollen.
13:17Wir müssen.
13:19Wir müssen.
13:22Wir müssen.
13:24Wir müssen.
13:26Wir müssen.
13:28Wir müssen.
13:30Wir müssen.
13:32Wir müssen.
13:34Wir müssen.
13:36Wir müssen.
14:01Okay, Schatz.
14:04Alles ist so schnell gelaufen.
14:06Gut, gut.
14:10Ich bin bereit.
14:25Das Räumchen passt dir sehr gut, Eda Nur.
14:30Danke.
14:32Nun dann, Didem.
14:35Wer will, wer wird.
14:37Ich bin froh über mich, Sema.
14:41Wann gehen wir los?
14:43Halil Ibrahim und Oguz haben etwas zu tun.
14:46Sie sollen kommen, dann gehen wir los.
15:02Hup, hup, hup.
15:15Ja?
15:17Ich hatte ein Versand. Ich bin hergekommen, um ihn zu holen.
15:19Welches Versand, Bruder? Wer bist du?
15:21Halil Ibrahim Karasu.
15:31Der Riesenboot ist fertig.
15:34Er hat eine Kekse-Küste.
15:38Er ist schlechter als der Rassist.
15:42Halil Ibrahim ist ein Rassist.
15:47Halil Ibrahim ist ein Rassist.
15:51Seine kurzen Haare sind so groß.
15:55Seine schwarzen Augen sind so groß.
15:58Er hat mich gefangen.
16:00Oh.
16:16Halt!
16:18Halt!
16:59Das war's für heute, wir sehen uns beim nächsten Video, bis dahin, bleibt sauber, eure Abo-Kommentare, und wir sehen uns beim nächsten Video, bis dahin, bleibt sauber, eure Abo-Kommentare, und wir sehen uns beim nächsten Video, bis dahin, bleibt sauber, eure Abo-Kommentare, und wir sehen uns beim nächsten Video, bis dahin, bleibt sauber, eure Abo-Kommentare, und wir sehen uns beim nächsten Video, bis dahin, bleibt sauber, eure Abo-Kommentare, und wir sehen uns beim nächsten Video, bis dahin, bleibt sauber, eure Abo-Kommentare, und wir sehen uns beim nächsten Video, bis dahin, bleibt sauber, eure Abo-Kommentare, und wir sehen uns beim nächsten Video, bis dahin, bleibt sauber, eure Abo-Kommentare, und wir sehen uns beim nächsten Video, bis dahin, bleibt sauber, eure
17:29Abo-Kommentare ...
17:59Temiz.
18:00Arka da temiz.
18:10Dayı, ön taraf temiz.
18:17O zaman dağılıp, aramaya başlayalım.
19:59Da ist nichts.
20:00Nein.
20:01Ich habe alle Höhlen angeschaut.
20:03Es ist nirgends etwas.
20:05Wir haben alle Höhlen angeschaut.
20:06Bist du dir sicher über diese Nachricht?
20:08Ich bin sicher.
20:09Ich bin sicher, natürlich.
20:10Ich habe es richtig gemacht.
20:11Meine Frau ist irgendwo.
20:12Aber wo ist sie?
20:13Ich sage dir, wir haben alle Höhlen angeschaut.
20:15Sie ist nirgendwo.
20:30Warum riecht es hier so nach Farbe?
20:34Ich weiß es nicht.
20:39Wie wäre es, wenn es neu gefertigt wäre?
21:29Ich werde die anderen berichten.
21:59Ich werde die anderen berichten.
22:29Ich werde die anderen berichten.
22:59Ich werde die anderen berichten.
23:00Ich werde die anderen berichten.
23:01Ich werde die anderen berichten.
23:02Ich werde die anderen berichten.
23:03Ich werde die anderen berichten.
23:04Ich werde die anderen berichten.
23:05Ich werde die anderen berichten.
23:06Ich werde die anderen berichten.
23:07Ich werde die anderen berichten.
23:08Ich werde die anderen berichten.
23:09Ich werde die anderen berichten.
23:10Ich werde die anderen berichten.
23:11Ich werde die anderen berichten.
23:12Ich werde die anderen berichten.
23:13Ich werde die anderen berichten.
23:14Ich werde die anderen berichten.
23:15Ich werde die anderen berichten.
23:16Ich werde die anderen berichten.
23:17Ich werde die anderen berichten.
23:18Ich werde die anderen berichten.
23:19Ich werde die anderen berichten.
23:20Ich werde die anderen berichten.
23:21Ich werde die anderen berichten.
23:22Ich werde die anderen berichten.
23:23Ich werde die anderen berichten.
23:24Ich werde die anderen berichten.
23:25Ich werde die anderen berichten.
23:26Ich werde die anderen berichten.
23:27Ich werde die anderen berichten.
23:28Ich werde die anderen berichten.
23:29Ich werde die anderen berichten.
23:30Ich werde die anderen berichten.
23:31Ich werde die anderen berichten.
23:32Ich werde die anderen berichten.
23:33Ich werde die anderen berichten.
23:34Ich werde die anderen berichten.
23:35Ich werde die anderen berichten.
23:36Ich werde die anderen berichten.
23:37Ich werde die anderen berichten.
23:38Ich werde die anderen berichten.
23:39Ich werde die anderen berichten.
23:40Ich werde die anderen berichten.
23:41Ich werde die anderen berichten.
23:42Ich werde die anderen berichten.
23:43Ich werde die anderen berichten.
23:44Ich werde die anderen berichten.
23:45Ich werde die anderen berichten.
23:46Ich werde die anderen berichten.
23:47Ich werde die anderen berichten.
23:48Ich werde die anderen berichten.
23:49Ich werde die anderen berichten.
23:50Ich werde die anderen berichten.
23:51Ich werde die anderen berichten.
23:52Ich werde die anderen berichten.
23:53Ich werde die anderen berichten.
23:54Ich werde die anderen berichten.
23:55Ich werde die anderen berichten.
23:56Ich werde die anderen berichten.
23:57Ich werde die anderen berichten.
23:58Ich werde die anderen berichten.
23:59Ich werde die anderen berichten.
24:00Ich werde die anderen berichten.
24:01Ich werde die anderen berichten.
24:02Ich werde die anderen berichten.
24:03Ich werde die anderen berichten.
24:04Ich werde die anderen berichten.
24:05Ich werde die anderen berichten.
24:06Ich werde die anderen berichten.
24:07Ich werde die anderen berichten.
24:08Ich werde die anderen berichten.
24:09Ich werde die anderen berichten.
24:10Ich werde die anderen berichten.