Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:31We destroyed our planet at our own will.
00:00:37Actually, it was to be expected.
00:00:43We were like the Titanic,
00:00:45only with the difference that we knew
00:00:47that we were sailing on an iceberg and we were about to hit it.
00:00:52But no one wanted to slow down.
00:00:56Because it was great on our land.
00:00:58The orchestra was still playing and playing
00:01:00and no one wanted to stop this joyful party.
00:01:04The temperatures rose rapidly.
00:01:07The ice floes melted, flooding the continents.
00:01:10Not only methane was released from the eternal freezing.
00:01:13But also the ancient viruses and bacteria
00:01:15that had been waiting for us for millions of years.
00:01:18They waited patiently to kill us.
00:01:22It was too late to save the Earth.
00:01:28The governments of the world had allocated the last resources
00:01:30for the construction of the rockets
00:01:32that were supposed to send the survivors to space.
00:01:35Politicians and the most powerful people in the world
00:01:37flew there.
00:01:39But they didn't have a precise plan where to fly.
00:01:42There was no spare land.
00:01:49They probably died because of the cosmic radiation
00:01:52or killed themselves fighting for the last supplies on the Arks.
00:01:59The wise and tired Earth got rid of the biggest enemy.
00:02:03Us.
00:02:04People.
00:02:08And those who stayed, hid in safe places.
00:02:12In temporary houses on the peaks of the mountains.
00:02:14High enough to be above the contaminated zone.
00:02:17I have no idea if they are alive.
00:02:19Is my family alive?
00:02:21I believe so.
00:02:23That's why I'm still here.
00:02:25Lonely, but not alone.
00:02:29I have a dear comrade here.
00:02:32He's a small military robot from the R-Var 5 series,
00:02:34the third generation.
00:02:37He's very disillusioned,
00:02:39because he served in the climate wars.
00:02:41He's not feeling well,
00:02:43and he looks like the last Wise.
00:02:45He was programmed to protect me.
00:02:48Actually, against whom.
00:02:51His name is Arthur.
00:02:54And it's good that he is.
00:02:56At least I have someone to talk to.
00:03:57ARTHUR
00:04:09Arthur, I'm going to the city.
00:04:11I advise you not to.
00:04:12It's a dangerous trip.
00:04:14The city is a contaminated zone.
00:04:16Please do not drink water from this zone,
00:04:18not even a drop.
00:04:20I know what's in there.
00:04:22Patrol the camp and don't let anyone in.
00:04:25I'm a patrolling robot.
00:04:27My job is to protect your home.
00:04:29Evo.
00:04:30It's a joke.
00:04:31Do you know it's a joke?
00:04:35Of course.
00:04:38It's a short humorous form
00:04:40used to amuse the listener.
00:04:42There are also gloomy jokes,
00:04:43black jokes,
00:04:44and funny earphones
00:04:45only for the storyteller.
00:04:47ARTHUR
00:04:53Okay, don't sweat it, just...
00:05:05Robots don't sweat.
00:05:08And that was that sucker.
00:05:13I'll be back in a few hours.
00:05:17ARTHUR
00:05:47ARTHUR
00:06:17ARTHUR
00:06:20ARTHUR
00:06:23ARTHUR
00:06:26ARTHUR
00:06:29ARTHUR
00:06:32ARTHUR
00:06:35ARTHUR
00:06:38ARTHUR
00:06:41ARTHUR
00:06:44ARTHUR
00:06:47ARTHUR
00:06:50ARTHUR
00:06:53ARTHUR
00:06:56ARTHUR
00:06:59ARTHUR
00:07:02ARTHUR
00:07:17ARTHUR
00:07:20ARTHUR
00:07:24ARTHUR
00:07:27ARTHUR
00:07:30ARTHUR
00:07:33ARTHUR
00:07:36ARTHUR
00:07:39ARTHUR
00:07:42ARTHUR
00:07:44ARTHUR
00:07:47ARTHUR
00:07:50ARTHUR
00:07:53ARTHUR
00:07:56ARTHUR
00:07:59ARTHUR
00:08:02ARTHUR
00:08:05ARTHUR
00:08:08ARTHUR
00:08:11ARTHUR
00:08:14ARTHUR
00:08:17ARTHUR
00:08:20ARTHUR
00:08:23ARTHUR
00:08:26ARTHUR
00:08:29ARTHUR
00:08:32ARTHUR
00:08:35ARTHUR
00:08:38ARTHUR
00:08:41ARTHUR
00:08:44ARTHUR
00:08:47ARTHUR
00:08:50ARTHUR
00:08:53ARTHUR
00:08:56ARTHUR
00:08:59ARTHUR
00:09:02ARTHUR
00:09:05ARTHUR
00:09:08ARTHUR
00:09:11ARTHUR
00:09:14♪♪
00:09:17-♪♪
00:09:22-…
00:09:23-♪♪
00:09:26-♪♪
00:09:31-♪♪
00:09:37How was your day, Ewa?
00:09:40You know, I was at the mall.
00:09:42Then I talked to my friend and we went for coffee.
00:09:45And in the evening I went to a concert with my friends.
00:09:47It was great.
00:09:54I have to fix your eye.
00:10:02Hello, Ewa.
00:10:03Please give me your password.
00:10:05Shit.
00:10:06Password incorrect. Please move away, otherwise I'll use a weapon.
00:10:11Karmazyn. Stupid robot.
00:10:14Password correct.
00:10:25Open the shower.
00:10:33Mayday. Mayday.
00:10:36This is Ewa Wisch.
00:10:39This is 278054321.
00:10:44Spinnaker.
00:10:46Call sign Sierra 5 Lima 1 2.
00:10:49My position is 50 degrees 8 minutes north, 18 degrees 51 minutes east.
00:10:58I am alive and waiting for contact.
00:11:01Hope I'm not alone in the world.
00:11:03I am waiting for contact.
00:11:07I am waiting for contact.
00:11:33I am waiting for contact.
00:12:03I am waiting for contact.
00:12:33I am waiting for contact.
00:13:03I am waiting for contact.
00:13:18Artur, let's play a guessing game?
00:13:20I am a robot and I know the answer to every riddle.
00:13:25I knew you always win.
00:13:28But let's play.
00:13:30To three winners.
00:13:33And no math riddles.
00:13:35Okay. Here's the first riddle.
00:13:43He'll always come, but he'll never come today.
00:13:46What's that?
00:13:47The correct answer is tomorrow.
00:13:50Now my riddle.
00:13:52What can he say, but always answer?
00:13:54When you say something to him.
00:13:56It's an echo.
00:13:59I don't know.
00:14:09You can break it, even if you don't touch it.
00:14:12The correct answer is a promise.
00:14:16Good job.
00:14:18A promise.
00:14:20We have a draw.
00:14:22My riddle is
00:14:23A man was 13 years old in 2040,
00:14:26and 8 years old in 2045.
00:14:28How is that possible?
00:14:31First 13, then 8.
00:14:34Time doesn't go back.
00:14:37It's a shame.
00:14:42Oh, I know.
00:14:43He lived before our era.
00:14:45Very funny.
00:14:46You're right.
00:14:48That's the correct answer.
00:14:50Here's another riddle for me.
00:15:05Do you know it?
00:15:07Three robots walk through the desert.
00:15:09The first one says,
00:15:11I see a desert in front of me,
00:15:14and two robots behind me.
00:15:17The second one says,
00:15:19I see a robot in front of me,
00:15:21and a robot behind me.
00:15:24The third one,
00:15:25the last one in a row,
00:15:27says,
00:15:28I see two robots in front of me,
00:15:31and one more robot behind me.
00:15:34Why does it say that?
00:15:38What kind of robots are they?
00:15:43What does it mean?
00:15:45What kind of robots are they?
00:15:50Why did the last robot say that?
00:15:53Tell me.
00:15:57You don't know the answer?
00:16:01Yes.
00:16:02You can answer this riddle.
00:16:06So what? I won.
00:16:08I won with a robot.
00:16:10For the first time. Wow.
00:16:13Please give the correct answer.
00:16:15I won't.
00:16:16You have to think a little, robot.
00:16:46Artur!
00:16:48Maybe you'll be my husband, huh?
00:16:51Marriage is a legal relationship
00:16:53between two people,
00:16:54mostly men and women.
00:16:56It's about mutual help
00:16:58and cooperation for the good of the family.
00:17:04I'm sorry, Ewa, but no.
00:17:06I don't believe it.
00:17:07What a rude guy.
00:17:09Maybe I'd be a good wife.
00:17:11I'd cook for you,
00:17:12take care of you.
00:17:13Come on, Artur.
00:17:14Let's get old together.
00:17:16Marriage with a machine makes no sense.
00:17:20I'd be your biggest mistake.
00:17:25What makes sense now?
00:17:32Do you know what loneliness is?
00:17:39I don't have anyone anymore.
00:17:42No one, do you understand?
00:17:44I only have you.
00:17:45Where is Mr. Krzysztof?
00:17:47I haven't seen him for a long time.
00:17:49He probably leads a robot army.
00:17:51Artur, how many times are you going to ask?
00:17:56My father built this base.
00:17:58Then, after the end of the war,
00:18:00he went to his unit and brought you to me.
00:18:04He took you from the mobile.
00:18:06And I remember that day very well
00:18:08when he left me with you.
00:18:16He said,
00:18:17don't worry, I'll be back in a few days.
00:18:19I promise.
00:18:21This robot will protect you.
00:18:24From now on, you are his owner
00:18:26and you can give him orders.
00:18:46But since you're here
00:18:49and we know each other a little,
00:18:51I'll ask you one more time.
00:18:53Artur,
00:18:54will you be my husband?
00:18:56I'm sorry, but I have to say no.
00:18:59What's your problem, Kermaz?
00:19:02A serious problem can be, for example,
00:19:04a wife or husband's breakdown.
00:19:06And what if one of the spouses breaks down?
00:19:09Well, then you can replace it with a new one.
00:19:12A robot can be replaced.
00:19:14It's obvious.
00:19:15But can a person be replaced?
00:19:17Anyone can be replaced.
00:19:19Ever since humanity existed,
00:19:21there have always been substitutes.
00:19:25But not always.
00:19:26The new model turned out to be better.
00:19:29And when a person
00:19:31replaced a lot,
00:19:34then he was left alone.
00:19:37Artur, do you know
00:19:39that we were probably left alone in the world?
00:19:42I can't confirm that.
00:19:44I have the latest data from the end of 2040.
00:19:47The population of humans was 9.5 billion people.
00:19:50The current data does not exist.
00:19:52There is no access to current databases.
00:19:54I'm sorry, Evo.
00:19:55I keep leaving information in the contaminated zone.
00:20:00I'm sorry, Evo.
00:20:01I'm sorry, Evo.
00:20:02I'm sorry, Evo.
00:20:03I'm sorry, Evo.
00:20:04I'm sorry, Evo.
00:20:06I left it again recently.
00:20:08I hope someone will find it.
00:20:10If there are no people,
00:20:12why leave such information?
00:20:14If there are no people,
00:20:16I suggest that they were killed.
00:20:18We robots cannot kill ourselves.
00:20:21And remind me of three basic rights of a robot.
00:20:24The first right.
00:20:25A robot cannot harm a person
00:20:27by action or by neglect.
00:20:29Just change the voice to a retro one.
00:20:31The second right.
00:20:32A robot must be obedient to human orders
00:20:34because they are against the first right.
00:20:37The third right.
00:20:38A robot must protect itself
00:20:39unless it is against the first or second right.
00:20:42Do you know this?
00:20:44A robot must protect its existence at all costs
00:20:47by constant access to energy sources
00:20:49and constant search for new ones.
00:20:55This is my source of energy.
00:20:58Good old panels from the 1920s.
00:21:02I don't know how to use it.
00:21:17Why am I installing it, not you?
00:21:21I'm a patrolling robot, not an installer.
00:21:25I make sure there is no intruder.
00:21:29Who do you think is the intruder?
00:21:31I don't know the password.
00:21:32That's a very interesting definition.
00:21:35Do you remember how you served at the border during the climate wars?
00:21:39You didn't let anyone in.
00:21:41They were people, not intruders.
00:21:43They were intruders.
00:21:45They didn't know the password.
00:21:48What are you talking about?
00:21:49You probably don't know...
00:21:50You probably don't know why you were built.
00:21:55During the first climate war,
00:21:57there was a shortage of water in India.
00:22:00The temperature rose so much
00:22:02that people and animals were cooking with food.
00:22:04What could they do?
00:22:06They had to flee
00:22:08to a place where there was a greater chance of survival.
00:22:11And what did the northern countries do?
00:22:14They put thousands of robots like you
00:22:16along the border.
00:22:19Thousands of robots
00:22:21that carried out the largest extermination
00:22:23of the human species in the history of the world.
00:22:26They didn't let anyone in.
00:22:28No one came in.
00:22:30No one.
00:22:33It was a mass execution of people who fought for survival.
00:22:36For themselves, their families and children.
00:22:38Karmazin.
00:22:40It's a lie.
00:22:42Robots can't hurt people.
00:22:45You served and commanded an army of robots
00:22:47during all the climate wars.
00:22:49Only the data was simply deleted.
00:22:53I know what my tasks are.
00:22:56If I had the password to your protocol,
00:22:58I would have reprogrammed you a long time ago
00:23:00and you would have given me other tasks
00:23:02than this pointless patrolling.
00:23:04You've been spinning those wheels all day.
00:23:06I don't know why.
00:23:08This is how I was programmed.
00:23:10I have my defined patrolling area.
00:23:12I can't leave it, not even cross it.
00:23:14It's all for your safety.
00:23:16My job is to protect your home.
00:23:18My job is to protect you, Ebo.
00:23:20If I could reprogram you,
00:23:22you would have become a cleaning robot
00:23:24faster than you are now.
00:23:41You see, Artur?
00:23:43There will be more electricity.
00:23:45I just have to finish these panels.
00:23:48Maybe we'll light a candle on the Christmas tree?
00:23:50Christmas is coming.
00:23:53Robots don't get presents.
00:23:55I don't know what I would do
00:23:57with a present like this.
00:24:01I keep forgetting
00:24:03that you're just
00:24:05a piece of metal.
00:24:07A zero-one robot.
00:24:09No emotions.
00:24:13Use your brain, will you?
00:24:17Maybe you could pretend to be a human for me?
00:24:19Please.
00:24:49Ebo. Ebo.
00:24:51Do you know what I want for Christmas?
00:24:53An eye.
00:24:55I need a new eye.
00:24:57An eye.
00:24:59But the one with a penis.
00:25:03No.
00:25:05No.
00:25:09An eye.
00:25:11An eye.
00:25:13An eye.
00:25:16An eye.
00:25:19You'll get it, and tomorrow we'll put up the Christmas tree.
00:25:34Ewa, what's the answer to the riddle with the three robots in the desert?
00:25:42Why did the robot say that?
00:25:45I won't tell you. You'll have to think about the riddle.
00:26:15Eh?
00:26:45I don't know.
00:27:15I don't know.
00:27:45I don't know.
00:28:15I don't know.
00:28:45I don't know.
00:28:51Artur, I'm going to get the Christmas tree.
00:28:54It's going to be fake, because, as you know, there are no more living ones.
00:28:58I advise against it. It's a dangerous expedition.
00:29:01Please put on a suit and take an extra bottle of henna with you.
00:29:05I remind you, please do not drink water from this zone, not even a drop.
00:29:09Easy.
00:29:13Hello, Ewa. Please give me the password.
00:29:15Karmazyn.
00:29:16The password is incorrect. Please move away, or I'll use a weapon.
00:29:19Karmazyn.
00:29:25Is this a joke?
00:29:28You know me, right?
00:29:31What's my name?
00:29:32Ewa.
00:29:33That's right. I'm Ewa.
00:29:36Let me into the camp.
00:29:38Please give me the password.
00:29:40The password has been the same for three months, and it's Karmazyn.
00:29:43This is the old password. Please give me the new password.
00:29:46The new password...
00:29:51Fuck.
00:29:57Artur, I remember the procedures.
00:30:00The password changes automatically every three months.
00:30:03The old password is Karmazyn.
00:30:05And the new password is in the book of codes,
00:30:08which is hanging on the fridge.
00:30:11So please give me the password.
00:30:15You have to let me into the camp.
00:30:18It's an order.
00:30:19Of course, I understand. An order is an order.
00:30:22Please give me the password.
00:30:26How am I supposed to give you the password if I don't fucking know it?
00:30:30Fuck!
00:30:46Hello, Ewa.
00:30:48Please give me the password.
00:30:51Karmazyn?
00:30:54The new password can't be the same as the old one.
00:30:58Indigo, amethyst,
00:31:01pea, pea, horsetail,
00:31:04tulip, slug, dog, cat, horse,
00:31:07fucking donkey.
00:31:10Donkey.
00:31:13It's also an incorrect password.
00:31:17Artur,
00:31:20moron, who am I?
00:31:23Am I Ewa or not?
00:31:26Is there someone else here?
00:31:46Artur,
00:31:49I'm probably the last person on this planet.
00:31:52I survived.
00:31:55I survived everyone.
00:31:58And every day I fight for survival.
00:32:02And now what?
00:32:05Now I have to die outside the camp because I don't know the fucking password?
00:32:11Move away, moron. I'm going.
00:32:15You're not joking, are you?
00:32:21You're really not joking, are you?
00:32:44You're really not joking, are you?
00:32:57It's spinning like a fucking rumba.
00:33:15I'm limited to the patrolling zone.
00:33:19They can't see me here.
00:33:24There must be a way out.
00:33:36It's just a robot.
00:33:44Fuck.
00:34:06Hi, Artur.
00:34:08It's a nice day, isn't it?
00:34:11It's important. We have a nice day today.
00:34:15Hello, Ewa. Please give me the password.
00:34:19Yes, I'll give it to you in a moment, but I'm going to the camp for a while.
00:34:22For an axe. Remember, we're wearing a Christmas tree today.
00:34:25I can't do without an axe, right?
00:34:27It would be hard without an axe.
00:34:30For formality. Please give me the password.
00:34:34I have a question.
00:34:37Go ahead.
00:34:41What's the axe for? There are no Christmas trees here.
00:34:51Can't you let me in without a password?
00:34:54You know me.
00:34:57Yes, I know you, but I can't let you in without a password.
00:35:00Regular password change ensures your safety.
00:35:03It's a good solution. It's a procedure created for you.
00:35:06Ewa.
00:35:09Think about it.
00:35:12If you know me, and you know I'm Ewa,
00:35:15and I always knew the password,
00:35:18and now I just forgot it.
00:35:21I mean, I didn't even forget it, I just didn't check it.
00:35:24That doesn't mean I'm not Ewa.
00:35:27You always say to me, hello, Ewa.
00:35:30I guess you know me.
00:35:36Of course, I know you, Ewa.
00:35:40So, since I'm Ewa, and I live here,
00:35:46and we've known each other for a long time,
00:35:49and the password is just a formality,
00:35:52let's do this.
00:35:56I'll check how the new password sounds,
00:35:59I'll come back and give it to you.
00:36:03If it turns out it's a bad password,
00:36:08you won't let me in.
00:36:11You can even kill me.
00:36:18Can we make a deal?
00:36:21Does it make sense?
00:36:25Yes.
00:36:35I can't kill you.
00:36:38I can't kill a man, I was created to protect him.
00:36:41I can only assassinate an intruder.
00:36:44Who's an intruder?
00:36:47You said everyone who...
00:36:50Everyone who doesn't know the password.
00:36:53If you say I'm Ewa,
00:36:56how can I be an intruder at the same time?
00:36:59Such a statement is only seemingly correct.
00:37:05Why?
00:37:08The algorithm is simple.
00:37:11The intruder doesn't know the password.
00:37:14Ewa knows the password.
00:37:17The intruder never knows the password
00:37:21How can he know the correct password?
00:37:24Is it logical?
00:37:50I don't know.
00:37:53I don't know.
00:38:20I don't know.
00:38:50I don't know.
00:39:20I don't know.
00:39:45Hello, Ewa.
00:39:48I'm a refugee. I need asylum.
00:39:51Can I talk to the camp owner?
00:39:54About what?
00:39:57What does Article 14 of the Human Rights Declaration say?
00:40:00Every human being has the right to seek asylum
00:40:03and use it in another country in case of persecution.
00:40:06I'm persecuted. I need asylum.
00:40:09Right now.
00:40:12Of course.
00:40:15I don't know.
00:40:18Where is Miss Ewa?
00:40:21Behind the fence.
00:40:24I'll go look for her.
00:40:27If Miss Ewa comes back,
00:40:30please tell her.
00:40:34Hello, Artur.
00:40:37What's going on?
00:40:40There was an incident last night.
00:40:43The intruder tried to break into the camp.
00:40:46He threw stones at me.
00:40:49A moment ago, a refugee was killed.
00:40:52Where is the refugee?
00:40:55Behind the fence with the intruder.
00:40:58Listen carefully.
00:41:01Every refugee needs help.
00:41:04It's our duty.
00:41:07I understand. It's our duty.
00:41:10Hello, guard.
00:41:13I'm a refugee.
00:41:16Please get me a bottle of water.
00:41:19Miss Ewa said a refugee was coming.
00:41:22The protocol says to ask a few questions.
00:41:25Are you a climate or political refugee?
00:41:28I'm a political refugee.
00:41:31Of course I'm a political refugee.
00:41:34I don't have any rights.
00:41:37I'll say it again. I'm a political refugee.
00:41:40Please prove that you were persecuted in your country.
00:41:43In order to obtain a status of a refugee,
00:41:46you don't have to prove that you were persecuted.
00:41:49It's written in the Geneva Convention.
00:41:52Do you agree?
00:41:55If you agree with the possibility of persecution,
00:41:58it means that you were persecuted in your country
00:42:01or that there is an armed conflict in its territory
00:42:04that may endanger its security.
00:42:07So what is your question?
00:42:10Why did you run away from your country?
00:42:13I ran away before the war.
00:42:16Military actions in the country of a person
00:42:19running away from the status of a refugee
00:42:22What can be worse than the war?
00:42:25The aggressor burned my house.
00:42:28He murdered my family. He shot at me.
00:42:31I ran away for many days. Is that not enough?
00:42:34In fact, you suffered a serious loss.
00:42:37A serious loss?
00:42:40Please submit your documents.
00:42:43What documents?
00:42:46Oh, these.
00:42:49I had them, but I lost them.
00:42:52They shot at me. I barely survived.
00:42:55Please submit your documents
00:42:58to confirm the status of a refugee
00:43:01by the commander of the border checkpoint.
00:43:04At the border crossing,
00:43:07the refugees make a request.
00:43:10Did you submit it?
00:43:13Yes, I did. Will you give me that water?
00:43:16Ewa is dehydrated.
00:43:19Ewa may die.
00:43:22First water for Ewa, then for the refugee,
00:43:25and finally for the intruder.
00:43:28That's the order.
00:44:16Let's go.
00:44:46Ewa, are you sure
00:44:49there are no more people on Earth?
00:44:52I told you there weren't.
00:44:55Then how did it happen
00:44:58that there were a refugee and an intruder here?
00:45:01I don't know. How should I know?
00:45:04I already know where the people are.
00:45:07I don't know where they are.
00:45:10I don't know where they are.
00:45:13I already know where the people are.
00:45:16I don't know where they are.
00:45:19I don't know where they are.
00:45:22In this power plant.
00:45:25In this power plant.
00:45:28No one's been here for years.
00:45:31No one.
00:45:34Who's in charge of it?
00:45:37I can see it's still working.
00:45:41Roboty, what for?
00:45:44Why wasn't it turned off?
00:45:47Give me water and I'll tell you.
00:45:50I can't. I don't have those rights.
00:45:53I can't take anything out of the camp, just like...
00:45:56Just like you can't take anything out of the camp
00:45:59without the owner's permission.
00:46:02I know, I've heard that before.
00:46:05It's for my own safety.
00:46:08I'm glad we're finally on the same page.
00:46:14Do you know why they didn't turn it off?
00:46:18No one turned off this fucking power plant
00:46:21because there's a stupid robot sitting in front of the monitor.
00:46:33And his finger froze.
00:46:36A centimeter above the keyboard,
00:46:39from one key, the one with the letter Y.
00:46:42And it's still in motion.
00:46:45Do you know why?
00:46:48Because it's a robot.
00:46:51Because it's a stupid machine.
00:46:54Because at the very end of this complicated power plant shutdown
00:46:57there was a message.
00:47:00Very simple.
00:47:04A robot authorized to shut down a power plant is doing the right thing.
00:47:07Robots can't lie.
00:47:10That's why you'll never guess my riddle.
00:47:33What is it?
00:48:03What is it?
00:48:33What is it?
00:49:03What is it?
00:49:06What is it?
00:49:29I know it's not much,
00:49:32but you can do it, my kids.
00:50:02I have a proposition for you.
00:50:05Do you remember the riddle about the three-step clock?
00:50:08Yes.
00:50:11Do you remember the three-step clock?
00:50:14Yes.
00:50:17Do you remember the three-step clock?
00:50:20Yes.
00:50:23Do you remember the three-step clock?
00:50:26Yes.
00:50:30Do you remember the riddle about the three robots in the desert?
00:50:33Of course.
00:50:36I'm trying to solve it all the time.
00:50:39Then let's make a pact.
00:50:42I'll tell you the solution, and you'll let me into the camp.
00:50:45I won't be fooled.
00:50:48I'm a third-generation robot prepared for any manipulation.
00:50:53Then give me some water.
00:51:21Wait, they didn't turn it off.
00:51:2718%.
00:51:3087 minutes.
00:51:3340 minutes to find water.
00:51:5640 minutes.
00:52:26Water.
00:52:56Water.
00:53:26Water.
00:53:56Water.
00:54:26Water.
00:54:56Water.
00:54:59Water.
00:55:02Water.
00:55:05Water.
00:55:08Water.
00:55:11Water.
00:55:14Water.
00:55:17Water.
00:55:20Water.
00:55:23Water.
00:55:26Water.
00:55:29Water.
00:55:32Water.
00:55:35Water.
00:55:38Water.
00:55:41Water.
00:55:44Water.
00:55:47Water.
00:55:50Water.
00:55:53Water.
00:55:56Water.
00:55:59Water.
00:56:02Water.
00:56:05Water.
00:56:08Water.
00:56:11Water.
00:56:14Water.
00:56:17Water.
00:56:20Water.
00:56:23Water.
00:56:26Water.
00:56:29Water.
00:56:32Water.
00:56:35Water.
00:56:38Water.
00:56:41Water.
00:56:44Water.
00:56:54Water.
00:56:57Water.
00:57:00Water.
00:57:04Water.
00:57:08Water.
00:57:11♪♪
00:57:21♪♪
00:57:31♪♪
00:57:41♪♪
00:57:51♪♪
00:58:01♪♪
00:58:11♪♪
00:58:21♪♪
00:58:31♪♪
00:58:41♪♪
00:58:51♪♪
00:59:01♪♪
00:59:11♪♪
00:59:21♪♪
00:59:31♪♪
00:59:41♪♪
00:59:51♪♪
01:00:01♪♪
01:00:11♪♪
01:00:21♪♪
01:00:31♪♪
01:00:41♪♪
01:00:51♪♪
01:01:01♪♪
01:01:11♪♪
01:01:21♪♪
01:01:31♪♪
01:01:41♪♪
01:01:51♪♪
01:02:01♪♪
01:02:11♪♪
01:02:21♪♪
01:02:31♪♪
01:02:41♪♪
01:02:51♪♪
01:03:01♪♪
01:03:11♪♪
01:03:21♪♪
01:03:31♪♪
01:03:41♪♪
01:03:51♪♪
01:04:01♪♪
01:04:11♪♪
01:04:21♪♪
01:04:31♪♪
01:04:41♪♪
01:04:51♪♪
01:05:01♪♪
01:05:11♪♪
01:05:21♪♪
01:05:31♪♪
01:05:41♪♪
01:05:51♪♪
01:06:01♪♪
01:06:11♪♪
01:06:21♪♪
01:06:31♪♪
01:06:41♪♪
01:06:51♪♪
01:07:01♪♪
01:07:11♪♪
01:07:21♪♪
01:07:31♪♪
01:07:41♪♪
01:07:51♪♪
01:08:01♪♪
01:08:11♪♪
01:08:21♪♪
01:08:31♪♪
01:08:41♪♪
01:08:51♪♪
01:09:01♪♪
01:09:11♪♪
01:09:21♪♪
01:09:31♪♪
01:09:41♪♪
01:09:51♪♪
01:10:01♪♪
01:10:11♪♪
01:10:21♪♪
01:10:31♪♪
01:10:41♪♪
01:10:52♪♪
01:11:02♪♪
01:11:12♪♪
01:11:22♪♪
01:11:32♪♪
01:11:42♪♪
01:11:52♪♪
01:12:02♪♪
01:12:12♪♪
01:12:22♪♪
01:12:32♪♪
01:12:42♪♪
01:12:52♪♪
01:13:02Evo, I sense this is not the right moment.
01:13:06I don't want to be impolite, especially in such circumstances,
01:13:11but I have to ask one more question.
01:13:20It must be a very important question.
01:13:23Because you're about to die, I'd like to know
01:13:26what the answer to the riddle with the three robots in the desert sounds like.
01:13:32♪♪
01:13:42♪♪
01:13:52♪♪
01:14:02♪♪
01:14:12♪♪
01:14:22♪♪
01:14:32♪♪
01:14:42♪♪
01:14:52♪♪
01:15:02No.
01:15:07Not yet.
01:15:14Not yet.
01:15:18I have to...
01:15:22...defeat the machine.
01:15:32♪♪
01:15:39♪♪
01:15:46♪♪
01:15:53Is the password restarting?
01:15:56The password in case of death
01:15:58automatically ceases to work.
01:16:00It's a good solution.
01:16:05So you'll be left alone.
01:16:18You're not the last man on Earth.
01:16:20I hope humanity will survive.
01:16:23It won't.
01:16:25I've done a lot of complicated analysis
01:16:27during the last hour.
01:16:29When you die, Ebo,
01:16:31and it's about to happen,
01:16:33there will still be a refugee and an intruder.
01:16:36They're behind the aggregate.
01:16:39The world is saved by a refugee and an intruder.
01:16:43That's right.
01:16:45They're full of hope.
01:16:50♪♪
01:16:54I have a request.
01:16:59Let my nose grow.
01:17:05Let it grow.
01:17:10Let it grow.
01:17:14My...
01:17:15♪♪
01:17:18Lavender.
01:17:27Lavender.
01:17:31Has hope left you, Ebo?
01:17:33♪♪
01:17:40♪♪
01:17:50♪♪
01:18:00♪♪
01:18:10♪♪
01:18:20♪♪
01:18:30♪♪
01:18:40♪♪
01:18:50♪♪
01:19:00♪♪
01:19:10♪♪
01:19:20♪♪
01:19:30♪♪
01:19:40♪♪
01:19:50♪♪
01:20:00♪♪
01:20:10♪♪
01:20:20♪♪
01:20:30♪♪
01:20:40♪♪
01:20:50♪♪
01:21:00♪♪
01:21:10♪♪
01:21:20♪♪
01:21:30♪♪
01:21:40♪♪
01:21:50♪♪
01:22:00♪♪
01:22:10♪♪
01:22:20♪♪
01:22:30♪♪
01:22:40♪♪
01:22:50♪♪
01:23:00♪♪
01:23:10♪♪
01:23:20♪♪
01:23:30♪♪
01:23:40♪♪
01:23:50♪♪
01:24:00♪♪
01:24:10♪♪
01:24:20♪♪
01:24:30♪♪
01:24:40♪♪
01:24:50♪♪
01:25:00♪♪
01:25:10♪♪