SEVEN COLORS〜girls life memory〜 2024年10月16日 揺らぐデビューへの思い
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Momoka.
00:01Momoka.
00:02Or Momo.
00:03Momo.
00:04Momo is better.
00:05Momo.
00:08I feel like I was born with it.
00:10I could only see Yurara.
00:12I'm Nona.
00:15But everyone gets along with me.
00:18I forgot.
00:19Good evening.
00:20I'm Momoka Hirai, and I'll be auditioning with you all from today.
00:24Let's eat.
00:25Let's eat.
00:27It smells like Caesar.
00:31It's good.
00:33How are your lessons going?
00:35I have a lesson at 9.
00:37I have two lessons every hour and a half.
00:40That's fast.
00:42Can you keep up?
00:43I'm super nervous.
00:45I'm nervous.
00:46I'm nervous.
00:50Right now, I'm working as a model and a talent.
00:54I've been working as a model for a long time, away from singing and dancing.
00:59Last summer, I appeared in a musical.
01:04It was so much fun to sing and dance for the first time in a while.
01:09So I decided to participate.
01:167 COLORS
01:33This program was brought to you by YoshiMoto, Kogyo and DOCOMO.
01:39After 3 months of training and lessons, they will debut as a girl group in January next year.
01:46But we don't know any more information than that.
01:49Yes.
01:50And now there are 6 members.
01:53So it's the same as the last SHARP.
01:553 members.
01:56That's right.
01:57There is absolutely no such thing.
01:59It will be doubled.
02:00No matter which work you look for.
02:01Really?
02:03And at the end of SHARP2, there is Momoka.
02:05Momoka.
02:06How about her dance experience?
02:11That's right.
02:17Good morning.
02:18Good morning.
02:19Nice to meet you.
02:20Nice to meet you.
02:22Some people say nice to meet you.
02:25I'm Yume.
02:26Nice to meet you.
02:29I'm Momoka Hirai.
02:30Momoka-chan.
02:31Do you have any experience in dancing?
02:33I have, but not at all.
02:35I see.
02:46You can do it.
02:49It's absolutely okay.
02:52Let's go.
02:53Please.
03:06Let's go.
03:20It's absolutely okay.
03:22Have fun.
03:36Nice.
03:42Let's go.
03:43Please listen while drinking water.
03:45I think there are times when you feel embarrassed to dance.
03:49If you don't practice, you won't get better.
03:51If you don't try, you won't get the result.
03:54The most important thing is to see it yourself and study it.
04:06I'm Yusa.
04:07Nice to meet you.
04:08Nice to meet you.
04:10Please sing a song you can sing with confidence.
04:13Okay.
04:14I'm not alone.
04:18Because you protect me.
04:23I can be strong.
04:26I'm not afraid of anything anymore.
04:30I'm not afraid of anything anymore.
04:34That scent is my felony.
04:38But I still love you.
04:44Please don't leave me.
04:49Stay with me.
04:54I'm sorry.
04:56My voice is shaking.
04:57Your voice is shaking.
04:58My voice is shaking when I'm nervous.
05:00Oh, I see.
05:01Is it mental?
05:05I haven't been able to sing well.
05:07Really?
05:08I'm nervous to have a teacher watch me sing from a distance.
05:14If I had to choose between singing and dancing, I would have preferred singing.
05:19But I can't even do that well.
05:22I don't know why.
05:24I think I'm not passionate enough.
05:29Let's do our best.
05:30Let's do our best.
05:34I lost.
05:35I'm happy.
05:36I'm third place.
05:37I'm in second place.
05:40What are you doing?
05:41Mariko.
05:42I want to do Mariko.
05:44Come here.
05:45Come here.
05:46It's only the first round.
05:48It's a cow.
05:52Wow, a cow.
05:55Was that Riko?
05:57Yes, it was Riko.
05:58There are a lot of cows.
06:02Did you see the screen change?
06:04Who is it?
06:05It's Shoya.
06:07I haven't reached the goal yet.
06:10Hello.
06:13Hello.
06:16I'm Yuzu Odagiri.
06:18I'll be participating in the audition from today.
06:21Nice to meet you.
06:22Nice to meet you.
06:25Let's do Mariko together.
06:28All of a sudden.
06:29All of a sudden.
06:30But there are more things I want to ask.
06:33Let's sit down.
06:38How old are you?
06:39I turned 16 this year.
06:41How old are you?
06:42I turned 16 this year.
06:44Are you in the first year of high school?
06:45I'm in the second year of high school.
06:46Second year of high school?
06:47I thought you were the same age as me.
06:50Have you done any activities before?
06:53Not at all.
06:55Wow.
06:56Have you ever been to an audition?
06:58I've been to an audition a few times, but I've never done it.
07:02This is my first time.
07:05Let's do our best.
07:06Let's do our best.
07:12When I was 9 years old, I went to the United States for my father's work.
07:17Since then, I've been in the United States.
07:20When I moved to the United States, I went to a Japanese-only school once a week.
07:27I started dancing in earnest and went to a dance school.
07:33My goal is to be admired by women.
07:49Good morning.
07:53Nice to meet you.
07:56I don't know how you move, so can I try it?
07:59Yes.
08:02I'm going to try it.
08:14How do you move your body?
08:15I haven't done it in six months.
08:17I see.
08:22How can I say this?
08:23I've only thought it's okay.
08:27Is it okay?
08:28For example, I did this.
08:32It was a little painful.
08:34I held it down until I stopped the song.
08:38It's painful.
08:39Please don't say anything.
08:41It looks like an appeal.
08:42It's not like that.
08:43It didn't hurt when I held it down.
08:45I see.
08:46Then you can save more movement.
08:49I don't know what kind of appeal it is.
08:51You're aiming to be a world-famous artist, right?
08:54Experience doesn't matter.
08:56It doesn't matter how much you've done or not.
09:00What are you going to do now?
09:01What will happen if everyone uses their own material?
09:05Are you okay?
09:07You can sit down.
09:09Sit down.
09:11As the number of people increases,
09:13the amount of people who can see me will decrease.
09:18I'm going to do my best to stand out among the many people.
09:24I think it's a good thing to come back and absorb different ways of dancing.
09:31On the contrary, there are so many things I can't do.
09:34I'm getting used to it.
09:37How do you feel?
09:45I've lost confidence since I came here.
09:49Yeah.
09:53I don't know if I should be here.
09:58Do you think it's okay to be here?
10:01It's okay, right?
10:03You've been chosen.
10:05You don't have confidence, so you take lessons like this to build confidence, right?
10:10Do you want to overcome it?
10:12Do you want to?
10:13Then it's okay.
10:16If you want to overcome it,
10:19I think that's all you need to do.
10:33It's okay.
10:36Huh?
10:46It's okay.
10:50That's good.
10:51Let's clap.
10:55Have fun.
10:58I'm about to cry.
11:00I know. I'm about to cry, too.
11:05I don't want to.
11:08She's crying.
11:09I don't want to.
11:11I know.
11:13I'm about to cry.
11:14I don't want to.
11:16It's not easy.
11:19If you don't think it's hard work,
11:23you might be enjoying it.
11:25That's normal.
11:27But if you're not good at it,
11:29you have to fight.
11:31What do you want to be?
11:35I've always been anxious.
11:39I feel like I can't keep up with myself.
11:44It's frustrating.
11:46I feel sorry for myself.
11:49I feel like I'm not the only one who's feeling the pressure.
11:57I feel like I have to give back what I'm good at.
12:05I want to do my best while helping each other.
12:10I can't keep up with everyone.
12:14I'm afraid of lessons.
12:18I had the same problem a week ago.
12:23I was in pain every day.
12:26I want to enjoy dancing and express myself.
12:30I think it's okay to take dance lessons.
12:34If I think like this, I can be more positive.
12:39That's what I want to tell you.
12:42There were a lot of things.
12:47I don't know why, but I feel like we're all going to be in the same training camp.
12:52I don't know why.
12:54I'm a peach type, so I'm definitely not going.
12:59I'm not going to make it easy for you to understand.
13:02I don't want to go.
13:03Rio has a sense of self-awareness.
13:08I feel like Rio has grown as a human being.
13:11That's wonderful.
13:13And then the new members.
13:15There's more.
13:17There's no Mario Kart in the middle.
13:20You can't get in from the middle.
13:23Mario Kart is impossible.
13:25If you're 16 years old, you'll be the youngest, and you'll be in the middle.
13:29If you have this mentality, you'll be fine.
13:33I'm calm.
13:34That's right.
13:55Good morning.
14:05Nice to meet you.
14:06I'm Rino Kaneko, 20 years old, and I'll be participating in the audition today.
14:10Nice to meet you.
14:14Nice to meet you.
14:16I'm Neko Kurase, 20 years old.
14:18Nice to meet you.
14:25Nice to meet you.
14:31I've been dancing since I was five years old at a local school.
14:37I've been dancing for about 15 years.
14:39I was a trainee and a candidate for XG.
14:44There was a time when I was training, and I became an artist.
14:49I want to be a role model for people who admire Kaneko Rino.
15:03I've been dancing for about 12 years since I was in the second grade of elementary school.
15:13I think I've improved my way of dancing.
15:23I don't want to lose to my dancing skills.
15:29Good morning.
15:31Nice to meet you.
15:34I'm doing heels, so I'm a little sexy.
15:41I've never done that before.
15:46From the head.
15:50Bend your left knee when you touch your butt.
15:55Let's do it all at once.
16:03I'll show you how to do it.
16:16I'll show you how to do it.
16:28I'll start with the first.
16:33I'll show you how to do it.
16:48I'll show you how to do it.
16:56I'll show you how to do it.
17:03I'll show you how to do it.
17:11I'll show you how to do it.
17:16I'll show you how to do it.
17:34I'll show you how to do it.
18:00I'll show you how to do it.
18:04I know I'm not good at dancing.
18:09But I'll do my best as long as I'm in the same group.
18:14No.2 is good at dancing, but not good enough to do it.
18:22No.3 is good at dancing.
18:27No.4 is good at dancing, but not good enough to do it.
18:35This was a great scene.
18:39You were practicing, right?
18:41I think so.
18:42But I think it's true.
18:47Momo and Nona were good at dancing, but they were not good at dancing.
18:56They were good at different genres.
19:00They were good at cool genres.
19:02Both of them were 20 years old.
19:06They were cool.
19:09They were good at dancing.
19:12They were good at dancing.
19:14I'm looking forward to the first three members.
19:20I'm looking forward to the first three members.
19:40How was today's lesson?
19:42Today's lesson?
19:44I didn't know what to do.
19:51The teacher told me that I was the first one to dance.
19:57I didn't know what to do.
20:02I didn't want to be told that.
20:05I wanted to be told that I was wrong.
20:08I couldn't bring it to my mind.
20:11I was in a mood where everything was not fun.
20:14I thought dancing was not fun for the first time.
20:17I was in a mood where everything was not fun for the first time.
20:27I didn't know what to do.
20:33But I came back to the point that dancing was fun.
20:37But I came back to the point that dancing was fun.
20:41But I came back to the point that dancing was fun.
20:48So I don't want to dance anymore.
20:56I'm sorry.
21:07I'm sorry.
21:27I'm sorry.
21:29I'm sorry.
21:31I'm sorry.
21:35That's great.
21:37I'm sorry.
21:39I'm sorry.
21:41My rival is a cat.
21:44I'm sorry.
21:46I'm sorry.
21:51If you want to see Seven Colors again, please subscribe to our channel.