MR.QUEEN | EPISODE 15 | ENG SUB

k.contenttt
k.contenttt
  • 16 hours ago
MR.QUEEN | EPISODE 15 | ENG SUB

SUBSCRIBE TO GET LATEST UPDATES AND ENJOY YOUR FAVOURITE K-DRAMA!!

GENRES: Comedy, Fantasy, Romance

DESCRIPTION: A male chef who works at the South Korean presidential residence is transported from the present day to Korea’s past, where his soul ends up in the body of queen-to-be Kim So Yong (Shin Hae Sun) shortly before her marriage to King Cheol Jong (Kim Jung Hyun)! As Queen So Yong gets acquainted with her new life, she realizes that conspiracy is afoot in the kingdom, as the real Kim So Yong had an mysterious accident before the wedding and a scheming matriarch is trying to take advantage of King Cheol Jong’s kind nature, although he has secrets of his own. Can So Yong help right the wrongs going on in Joseon? This 2020 South Korean period drama series was directed by Yoon Sung Sik and Jang Yang Ho.

COMMENT DOWN YOUR FAVOURITE K-DRAMA AND DON'T FORGET TO LIKE AND SAVE THIS PLAYLIST FOR EASIER ACCESS!!

THANKS FOR WATCHING!!! ❤️

Category

😹
Fun
Transcript
00:00:00This is a work of fiction. Any similarity to actual people, living or dead, is purely coincidental.
00:00:30The king does not lie.
00:00:33This is a work of fiction. Any similarity to actual people, living or dead, is purely coincidental.
00:00:39The king does not lie.
00:00:57What's wrong with this little girl?
00:01:01The smell of alcohol, and the strange scent...
00:01:04She didn't drink poison.
00:01:07How could you let her drink poison with such clumsy hands?
00:01:15Her hands are warm. She's alive.
00:01:27Sam-hyung!
00:01:29Sam-hyung!
00:01:49Let's go.
00:01:51Let's go.
00:01:53Here.
00:01:59Do you think I'll let her die in the mountains?
00:02:03I'll feel at ease if she's buried alive.
00:02:15Let's go.
00:02:17Let's go.
00:02:29Let's go.
00:02:37How's Sam-hyung? Is he okay?
00:02:40He should be out of the palace by now.
00:02:43Kwan-no has taken care of my mother and prepared her to leave Hanyang with me.
00:02:48So you're meeting your mother.
00:02:50I was so worried because you only had four nails.
00:02:53I'm so glad. I'm so glad.
00:02:57But how did you do it? Did you use sleeping pills?
00:03:00I made her drink anesthetic.
00:03:03Oh, the anesthetic that Myung-hee used for her surgery?
00:03:07You know about it.
00:03:08Of course I know. I've seen it a few times.
00:03:11A child...
00:03:14Then you should have told me in advance.
00:03:18The situation is urgent, so it's dangerous for you to know.
00:03:27Has Hong-byeol sent a message?
00:03:29Yes. The child is safe.
00:03:35Thank you for your hard work.
00:03:37It was reckless of me to take such a risk because of a child.
00:03:42It's not just a child.
00:03:45If you give up this child,
00:03:48it will be easy to give up 10, 100, and all the people in the future.
00:03:55I thought you were just a stupid guy.
00:04:00You were such a stupid guy.
00:04:02Don't think too much about it. You can't live long.
00:04:06It's not my goal to live long in shame.
00:04:09That's a perfect view.
00:04:11Who are you talking about?
00:04:13I'm saying thank you.
00:04:15My Chinese language is so different from others.
00:04:21I can't use that Chinese dictionary.
00:04:23That's right. That's how it works.
00:04:26Did you see that?
00:04:27I spread the purple hole.
00:04:29But is the seat in the middle always this dangerous?
00:04:33Why can't everyone eat it?
00:04:35I'll stop this from happening again.
00:04:39No, I'm going to do it my way.
00:04:42The best defense is an attack.
00:04:46From today on, I'm the crazy girl in this palace.
00:04:53No!
00:05:14Did you try to get rid of the queen?
00:05:17The queen is the head of the family.
00:05:19She scolded the head of the family for the weakness of the family.
00:05:22She fell in love with the head of the family and joined the family.
00:05:25That's not possible.
00:05:27You don't want to believe it, do you?
00:05:30You're a stupid woman who falls in love with a man.
00:05:37Since I came to this house, I've done everything to be recognized by my father.
00:05:44It wasn't just to stay in this house.
00:05:47I wanted to look like my father and respect him.
00:05:53But from the moment I tried to kill the queen,
00:05:57he's no longer my father.
00:06:02If anyone touches the queen,
00:06:08I'll kill him.
00:06:11Come home whenever you want.
00:06:15You don't have to think of me as your father.
00:06:18To me, you're always my son.
00:06:33Who is it?
00:06:35The queen of the Great Joseon Dynasty.
00:06:38Who is it?
00:06:40The queen of the Great Joseon Dynasty.
00:06:42The two people who have a grudge relationship without buying a grudge.
00:06:47Jo Dae-bi and Jo Ah-jin.
00:06:49Jo Ah-jin is the culprit.
00:06:59If you look at the momentum of hunting on the day of the surrender, it's a big deal.
00:07:04But Jo Ah-jin hasn't been in the Great Joseon Dynasty recently.
00:07:08In terms of movement, Jo Dae-bi is the culprit.
00:07:12Here...
00:07:15It's strange that he's been coming and going these days.
00:07:19Of course, Jo Dae-bi has a clear motive.
00:07:22Is it Jo Dae-bi?
00:07:24This is like a raccoon.
00:07:26Then how did Jo Dae-bi get my husband?
00:07:34That's the mystery.
00:07:38More than that, what kind of husband is he?
00:08:04I didn't bow today.
00:08:07I apologize for the previous mistake.
00:08:10You won't bow your head for no reason, will you?
00:08:14What's the reason?
00:08:16As expected, Queen Dae-bi reads the flow quickly.
00:08:22Thank you for being with me in a difficult position.
00:08:37You may have realized it today, but now it's time for the head of the family to live rather than the family.
00:08:44If one of the two families fails, it will be difficult for the other to survive.
00:08:54So I propose a grand order to promise the harmony of the two families.
00:09:02Grand order?
00:09:04There are many talented people who have been deprived of their positions due to a brief mistake of both families.
00:09:09That's why I'm appointing talented people by grand order.
00:09:14It's a kind of token of promise and a congratulatory gift.
00:09:19What do you mean?
00:09:40I don't know.
00:09:52Byung-jo judge acted independently, but the sin of God, who could not control it, is also great.
00:10:01Therefore, I have decided to step down from the position of the head of the family.
00:10:14I never end.
00:10:17As long as I'm alive.
00:10:32Stop eating.
00:10:40Take your time.
00:10:43Don't you have enough tea?
00:10:54If I were shameless, I shouldn't have eaten like this.
00:11:02Why did you run away?
00:11:04I don't think I made you sad.
00:11:10That's...
00:11:13Mother...
00:11:20Mother...
00:11:23Mother...
00:11:29We were in Damyang.
00:11:32We were in Damyang.
00:11:38Damyang...
00:11:44It's okay.
00:11:49It's okay.
00:11:58We have to try to smile.
00:12:01Can't you be sad forever?
00:12:05Yes.
00:12:13Mother...
00:12:23Your Majesty, it's time to cough.
00:12:36Your Majesty...
00:12:39Why can't you sleep?
00:12:42What are you going to do if your body hurts?
00:12:47I have too many thoughts, so I can't sleep.
00:12:53By the way, you must have slept all night, right?
00:12:56Who are you talking about?
00:12:58The people who gave me a big news.
00:13:00Last night was the last time I slept comfortably.
00:13:03I have to sleep well.
00:13:07Choi Sang-gung.
00:13:08Yes.
00:13:09Send someone to your father and tell him to meet me in the palace right now.
00:13:13Yes, Your Majesty.
00:13:25Your Majesty, the king is here.
00:13:30Already?
00:13:37I was just about to ask you to meet your father.
00:13:41You came to see me like this.
00:13:44Yes.
00:13:47I'm glad I came to see you.
00:13:54Last time...
00:13:55Last time...
00:13:56You go first.
00:13:58No, no, no.
00:13:59You go first.
00:14:00No, you go first.
00:14:07I'm sorry about last time.
00:14:09No, I'll go first.
00:14:10No, I'll go first.
00:14:11No, I'll go first.
00:14:12No, I'll go first.
00:14:13No, I'll go first.
00:14:23You said you couldn't cheat blood.
00:14:27That's right.
00:14:31The reason I asked you to meet me is because of the ledger.
00:14:39Did you know?
00:14:40Everyone's going crazy about it. What kind of ledger is it?
00:14:48It's a ledger with the family's misdeeds recorded.
00:14:53An Song-gin's house.
00:14:55That's why Cheol-jong is trying to secure it.
00:14:58I'm here to talk to you about the ledger, too.
00:15:03After the Queen and His Majesty stayed at home, the ledger disappeared.
00:15:06I've been doubting the phone all this time.
00:15:10But not long ago, a servant who I trusted and cherished ran away.
00:15:15Fortunately, I asked him why he ran away.
00:15:19The day before the ledger disappeared.
00:15:21I gave it to my family.
00:15:25He's the one who turned the house upside down.
00:15:28I thought there was a ladder, so I ran away.
00:15:32I'm sorry, Your Majesty.
00:15:37It's not something you can apologize for.
00:15:41So the puzzle is complete.
00:15:48What?
00:15:49Sun-won, who gave me a hand.
00:15:53Today, I prepared ice, which is more precious than gold.
00:16:00Jo Dae-bi, who turned the house upside down.
00:16:03I'll treat you soon.
00:16:05I'll have to taste it right away.
00:16:11Jo Hwa-jin, who made the house.
00:16:14Put it in your mouth first.
00:16:16It's a threat.
00:16:19I know what you want.
00:16:33Father, I have to go now.
00:16:37Where are you going?
00:16:39I'm going to open the door to hell.
00:16:43I'll let you know who you're messing with.
00:16:54It's been a long time since I've been in the palace.
00:16:59No matter how parents don't know their children,
00:17:03If you compare it to an animal, it's a wild horse.
00:17:09My daughter is a wild horse?
00:17:13I'm sorry.
00:17:33The tattoo of the Maori family.
00:17:35Feathers of a peacock.
00:17:38The devil wearing Prada.
00:17:41The strong are beautiful.
00:17:43I'm wearing the most beautiful battle suit in the world today.
00:17:49What do you think?
00:17:52All right.
00:17:55Revenge is a fancy taste.
00:18:11Revenge is a fancy taste.
00:18:21What are you doing now?
00:18:24It's not all I can see.
00:18:28I'm going to kill you.
00:18:39To know the hidden inside, you have to split the stomach.
00:18:43I thought it was a potato.
00:18:46You fooled me like a snake.
00:18:49You're going to split the stomach without faith.
00:18:52I'm going to find out if it's a potato or a sweet potato.
00:18:56I can't turn it back now.
00:19:22The reason I prepared brunch today
00:19:25It's to pay tribute to the precious thing I received from the Queen.
00:19:32I don't know how good it was last time.
00:19:36I don't know if one of them will die.
00:19:47Try it.
00:19:50My throat is not dry.
00:19:53I have sincerity.
00:19:58Even if you don't like it.
00:20:01I prepared it hard.
00:20:05If so...
00:20:20Ice tastes good when you chew it.
00:20:26I told you before.
00:20:28I'll help you be young and healthy for the rest of your life.
00:20:32I'm going to do my best in the future.
00:20:35If you start to doubt everything you eat, drink, and apply,
00:20:39Life is going to be hell.
00:20:41Because Jiabi started her family.
00:20:44Do you think the throne will be safe?
00:20:47Queen Mother.
00:20:49I'm not a family or Jiabi.
00:20:52I believe in me.
00:21:04That's right.
00:21:07I'm going to do my best in the future.
00:21:11Oh, that's right.
00:21:14Yes, Your Highness.
00:21:16I forgot to focus on my studies for the future.
00:21:21It's a big deal as a king.
00:21:25So hurry up and report it.
00:21:31Report?
00:21:33Your Highness, where are you talking about?
00:21:38Isn't there a place where the king always did?
00:21:45Hey, you!
00:21:47You made your sin!
00:21:51Your Highness, I'm sorry for the sin of death.
00:21:54Please kill me.
00:21:56Why are you doing this?
00:21:58I'm not talking to you.
00:22:07Now my life is yours.
00:22:10I don't need that.
00:22:12Where do you want to spend your life?
00:22:15Please kill me, Your Highness.
00:22:18I don't need that.
00:22:24Is there anything wrong with the upper line?
00:22:26If you want me to go up, I'll go.
00:22:30I'd rather you get angry, Your Highness.
00:22:34I'm more scared.
00:22:40What are you going to do with this courage?
00:22:46I have a place to stop by before the court meeting.
00:22:50I'll go to the upper line before I admit it.
00:22:54I'll go to the upper line before I admit it.
00:22:59Oh, you're hiding.
00:23:02Our upper line was surprised.
00:23:24Did you stay up all night?
00:23:28Is that how you greet an adult?
00:23:31My head is heavy, so I can't lower my head.
00:23:37This is a sacred place where the kings perform their rites.
00:23:40It's rude to dress up like that.
00:23:45When you go to get a refund, you have to dress up hard.
00:23:50Oh, my God.
00:23:52I forgot to put the incense on the king.
00:23:55I'm so stupid.
00:24:04Stop it.
00:24:06I'm a Confucianist.
00:24:09I can't take it out without an example.
00:24:12Don't touch it.
00:24:15There's something you left in my room.
00:24:19You came to me and disturbed my private life.
00:24:25In the end, it was that.
00:24:28What are you doing now?
00:24:31I told you.
00:24:32Refund.
00:24:34I'll give you back the big news I got.
00:24:37Where did you learn this habit?
00:24:40Don't you dare insult me?
00:24:42Don't you dare argue with me?
00:24:45I've always been like that.
00:24:47You're so rude today.
00:24:50Can't you hide it from me?
00:24:55Mother-in-law.
00:24:59If I live without a mother,
00:25:01Is that how you live without a child?
00:25:06It's hot.
00:25:09Oh, my God.
00:25:11I'm so angry that I can't stand the heat.
00:25:15I almost burned your son's clothes.
00:25:20Refund.
00:25:21You're crazy.
00:25:23I'm crazy.
00:25:24That's very good, too.
00:25:26I think I'm the craziest of the crazy girls.
00:25:30So be careful.
00:25:39If you touch my hair,
00:25:44You'll never see your son's face again.
00:26:09I'm sorry.
00:26:19I'm not the one to worry about.
00:26:23Why are you guys...
00:26:32The best defense is an attack.
00:26:39Oh, my God.
00:26:52Oh, my God.
00:26:54I haven't seen you for a long time.
00:26:57You don't seem to be here.
00:27:01I'm making sujebi.
00:27:03Do you want to come with me?
00:27:04You can do it alone.
00:27:07General.
00:27:10You took it.
00:27:13Thanks to you, I almost died.
00:27:19Tell me.
00:27:22Is that what you want?
00:27:25Didn't you really kill Oh Wol-hee?
00:27:29Whatever I say, you believe what you want to believe.
00:27:32I'm trying to steal the head.
00:27:34I killed Oh Wol-hee and put her in the well.
00:27:36That's why I'm a bad bitch.
00:27:39Because you're a good and pitiful victim.
00:27:45This is why I'm afraid of the victim's cosplay.
00:27:48I don't even know I'm a monster.
00:27:52I'm becoming a monster little by little every day.
00:28:07Look in the mirror.
00:28:10How ugly you are.
00:28:13How ugly you are.
00:28:35You grab it yourself.
00:28:38I don't feel so generous right now.
00:28:43I don't feel so generous right now.
00:28:59When I fell into the lake in front of you,
00:29:03Maybe you could have caught me.
00:29:07Maybe you could have caught me.
00:29:14With this,
00:29:16I proved that I'm a better person than you are.
00:29:34Former trainer Kim Ja-geun
00:29:37has resigned himself.
00:29:40Yes, Your Highness.
00:29:42It's too late.
00:29:44It's too late.
00:29:47It's too late.
00:29:51I'm glad I made such a mistake.
00:30:00What's next?
00:30:01I have something to announce to you today.
00:30:07I'm going to make a coffin to catch Samjung's rebellion.
00:30:10Under the name of Samjung Lee Jung-chung.
00:30:14Samjung Lee Jung-chung?
00:30:18I'm going to make a law on it,
00:30:20and I'm going to prepare a fundamental textbook
00:30:22to organize Samjung.
00:30:27Joseon is a country that lives on agriculture.
00:30:30The country lives only when the peasants live.
00:30:33Therefore, the retreat of the leaders
00:30:36is the act of destroying the country.
00:30:38In the future,
00:30:40I will lead by the law of the land.
00:30:42You have to be careful about building a new government.
00:30:46After you hear what the ministers have to say...
00:30:49There is no compromise in doing the right thing.
00:30:53I'm not going to look at the ministers anymore.
00:30:58I'm going to make a law on it,
00:31:01and I'm going to prepare a fundamental textbook
00:31:03to organize Samjung.
00:31:05I'm going to make a law on it,
00:31:09and I'm going to prepare a fundamental textbook
00:31:11to organize Samjung.
00:31:19The leader is very aggressive today.
00:31:29Your Highness,
00:31:31there is a new appointment today.
00:31:34Do Seung-ji is making a mistake.
00:31:37It's not an appointment, is it?
00:31:40The seat of the military judge is vacant.
00:31:43The crisis of the military power
00:31:45is the crisis of the country.
00:31:47Therefore, I would like to inform you
00:31:49that you have been appointed urgently through a non-delegation.
00:31:53The military judge, come in.
00:31:58The military judge, Kim Byung-hee,
00:32:00greets you.
00:32:28Kim Byung-hee is afraid of the rumors.
00:32:42The rumors of the Yang family
00:32:44pursuing the commander-in-chief
00:32:46must be the power of Kim Byung-hee.
00:32:50It's not easy to ignore so many rumors, is it?
00:32:53I can give you a secret
00:32:55that the entire Ministry of Justice
00:32:57is watching.
00:32:59I can do what I want to do,
00:33:02but it's still hard to stop what I don't like.
00:33:04It is true that the best defense is an attack.
00:33:07Now, the key is
00:33:09who hits the attack
00:33:11faster than the deterrence.
00:33:13I don't have time to look for a mission.
00:33:15You will be in charge of the general manager of the Lee Jung-cheong,
00:33:18and you, Hong Byeol-gam, will be in charge of the wife.
00:33:20You will investigate the Samnam district
00:33:22where the people's movement is unusual.
00:33:24I'll do my best.
00:33:26Are you on a business trip again?
00:33:32I'll do my best.
00:33:34Anyway, the more you go,
00:33:36the more you sit in the palace and cool your mouth.
00:33:38Is it because I feel like I'm running around alone?
00:33:41Alone?
00:33:42I always feel...
00:33:46If you finish your wife's work,
00:33:48I'll give you a vacation.
00:33:50Yes, sir.
00:33:53You said you'd give me a vacation.
00:33:56I'm sure I didn't hear you.
00:33:58You're an idiot.
00:34:05Your Majesty.
00:34:06I'll go to the palace.
00:34:08Please send me a picture.
00:34:12I won't hurt you. Come here.
00:34:14I won't hurt you. Come here.
00:34:22Your Majesty.
00:34:24I'll send you a picture.
00:34:29Are you not feeling well?
00:34:34It's because you're weak.
00:34:40I thought revenge
00:34:42would be cool.
00:34:50It's really cool.
00:34:52It's thrilling.
00:35:00Give me a shot.
00:35:09Oh, you're here.
00:35:13Ha...
00:35:15You look particularly fancy today.
00:35:19It looks good on you, too.
00:35:21Fashion is all about the face.
00:35:23It looks good on me no matter what I wear.
00:35:26I didn't think it would look good on you.
00:35:32I'm not used to it.
00:35:35I didn't ask you to see me.
00:35:39Let's form an alliance.
00:35:42I'm sure your family thought so, too.
00:35:45You've seen it, haven't you?
00:35:47If you're on my side,
00:35:49you'll be my enemy.
00:35:51My family abandoned me first.
00:35:53Now it's my turn to abandon my family.
00:35:55If we're on the same side, aren't we allies?
00:36:08All right.
00:36:11From now on, Chung-jung and I
00:36:13are no longer no-touch.
00:36:15Yeah, no more no-touch.
00:36:21In the movies,
00:36:23they drop a drop of blood in a glass and share it.
00:36:25It's a bit of an unsanitary method in this day and age.
00:36:28Let's share a cup of tea and form an alliance.
00:36:31Lightly.
00:36:40Oh, no.
00:36:44Is this what you call an alliance?
00:36:46Yeah, that's what it's supposed to be.
00:36:48Bottoms up.
00:36:57Now that we've formed an alliance,
00:36:59let's get rid of our awkwardness.
00:37:01Why did you try to kill me?
00:37:05Oh, that's right.
00:37:08It's something I'll have to take on someday.
00:37:12I thought you'd forgotten
00:37:14about the assassination of Guk-goo.
00:37:17Even so, the master...
00:37:19To me, he was just
00:37:20one of the corrupt people.
00:37:22A cruel man.
00:37:24Well, he tried to kill his wife,
00:37:26but he's a serial killer like me.
00:37:29I'm sorry.
00:37:31I know it's meaningless to say this now,
00:37:34but there were many misunderstandings and situations.
00:37:37Okay.
00:37:39Then you owe me.
00:37:41I won't forgive you until I pay you back.
00:37:44So what do you want to do?
00:37:46Strengthen the throne?
00:37:48The throne is a tool to fix
00:37:50the ruined Joseon Dynasty.
00:37:53I don't think the world
00:37:54fundamentally changes.
00:37:56So, to be honest,
00:37:57I like the tool more than the goal.
00:37:59If the throne is strengthened, I'll be stronger,
00:38:01and then you won't be able to touch me.
00:38:04I know the fear of death.
00:38:08You'll pretend to be strong,
00:38:10but in fact, you'll be scared.
00:38:12I don't know.
00:38:14Maybe it's because I've died.
00:38:16I hate stepping on it more than dying.
00:38:19If only I could chew
00:38:20the soles of my feet
00:38:21to step on me and kill me,
00:38:24I'd die laughing even if I died.
00:38:28Your Majesty.
00:38:30It's time to get ready for the day.
00:38:32Yes.
00:38:33In that sense,
00:38:36I'm going to chew.
00:38:55I'm going to die laughing.
00:38:58I'm going to die laughing.
00:39:02I'm going to die laughing.
00:39:16Mr. Gu.
00:39:17Yes, sir.
00:39:19I mean,
00:39:20Judge Byeongjo.
00:39:22Are you making fun of me?
00:39:24No, I'm not.
00:39:26Please call me as usual.
00:39:28Actually,
00:39:29Your Majesty.
00:39:31I've been waiting for you
00:39:33because I have something to tell you about Soyoung.
00:39:36I also have something
00:39:38to tell you about Her Majesty.
00:39:52Where did I put it?
00:39:55Where did I put it?
00:39:59Stay still.
00:40:01I saw it.
00:40:08Let go of me.
00:40:09You son of a bitch.
00:40:11How long have you been holding a knife?
00:40:15It wasn't like that when we were young.
00:40:17These days,
00:40:20even if I ask you to have a glass of makgeolli after work,
00:40:22you don't like it.
00:40:24You said you'd buy me a drink,
00:40:26but you don't like it.
00:40:28Me, too.
00:40:30What young people don't understand these days
00:40:34is that they ask me to come a season later.
00:40:36I'm really coming a season later.
00:40:38No, you should have come a day earlier.
00:40:42These days.
00:40:47To Tongyeong.
00:40:50Oh, my God.
00:40:52There was a revenge left.
00:40:54Revenge?
00:41:00It would be better to pay you back the same way, right?
00:41:02Eyes for eyes,
00:41:04nose for nose.
00:41:07Then...
00:41:09Gosari?
00:41:11Yulmu?
00:41:13Gosari?
00:41:15Gosari?
00:41:17Yulmu?
00:41:19Gosari, Yulmu.
00:41:21It's a pancake with a lot of good things in it.
00:41:23How long have you been eating it?
00:41:25It's a long-term plan.
00:41:29Let's go hot.
00:41:32Geose.
00:41:34Geose?
00:41:36I've never heard of it.
00:41:40Oh, Geose.
00:41:42Oh, that rare material.
00:41:48It's not a burden.
00:41:50I'm a man who knows how to give up.
00:41:53I'm sorry.
00:41:55Sorry?
00:41:58Lastly,
00:42:00Can I ask you one thing?
00:42:02Yes.
00:42:03Why do you hate
00:42:05ambitious men?
00:42:10I've seen too many ambitious people
00:42:12in the palace.
00:42:15Even with their harsh words.
00:42:18I'm afraid of it
00:42:20and I hate it.
00:42:25There's no answer.
00:42:37If I dare to wish for something for a man,
00:42:41that bright smile
00:42:45I hope it lasts forever.
00:42:47Oh, you.
00:42:53It's over.
00:42:54You're quick-witted
00:42:56because you're not as sharp as me.
00:42:58I don't know what to do when you come here.
00:43:02Don't look.
00:43:06I don't want to show
00:43:08this to anyone.
00:43:11Then I'll go over there and come alone.
00:43:13Don't people think I'm crying?
00:43:16No.
00:43:20I won't cry anymore.
00:43:23Isn't giving up
00:43:25the heart of ambition?
00:43:27Maybe
00:43:28it's harder to do
00:43:30than to continue.
00:43:32You're a god.
00:43:34You're so funny.
00:43:42I have to put up
00:43:44the award of courage.
00:43:54This ominous picture...
00:43:56Oh, my.
00:43:57It's beautiful.
00:44:00Do you think you can live
00:44:01even if you take poison?
00:44:03I didn't notice.
00:44:06You're suddenly complimenting me.
00:44:28Your Majesty.
00:44:30I bow to you.
00:44:39Yes.
00:44:40Didn't we meet somewhere?
00:44:47Your Majesty.
00:44:51Your Majesty.
00:44:53I need something else
00:44:54than that.
00:44:56In this case,
00:44:58can't you kill me?
00:45:01Thanks to you,
00:45:02I blew up all the Chuncheonpa
00:45:04that I made difficult.
00:45:05Literally,
00:45:06I blew it up to the sky.
00:45:08I didn't even know
00:45:10you were here.
00:45:12I...
00:45:14I made a big mistake.
00:45:19You didn't know it was me.
00:45:22But why did you run away?
00:45:24That's...
00:45:26This precious person
00:45:28chased me,
00:45:29so I was surprised.
00:45:31I didn't mean to
00:45:32hurt you.
00:45:34Yeah.
00:45:40Actually, I called you
00:45:45to give you a bonus.
00:45:49It's a good position.
00:45:50You don't have to worry about being fired for the rest of your life.
00:45:52Monthly salary is also strong.
00:45:54Of course, you'll be fired for something else.
00:45:57What?
00:45:58Huh?
00:46:00What did you just say?
00:46:03I think
00:46:04you just passed by,
00:46:06but your physique is perfect for that position.
00:46:08Thank you, Your Majesty.
00:46:13You.
00:46:15Be my crown.
00:46:17Wow.
00:46:19Wait a minute.
00:46:20Wait a minute.
00:46:21Wait a minute.
00:46:22Let me go.
00:46:23You're a bad guy.
00:46:25Bong-won.
00:46:26Your Majesty.
00:46:27Please be patient.
00:46:29His Majesty is in a hurry.
00:46:31But why are you doing this to me?
00:46:34First.
00:46:35The crime of pretending to be a nobleman by buying fake footwear.
00:46:38No, this isn't your fault.
00:46:40You should blame the social structure that discriminates between noblemen and noblemen.
00:46:43That's right.
00:46:44Yes.
00:46:46Again, first.
00:46:47The crime of ruining the king's relationship
00:46:49by getting drunk and drinking.
00:46:52Second.
00:46:54The crime of having the wrong descendant.
00:46:56Huh?
00:46:57Descendant?
00:46:59Are you talking about the ancestor?
00:47:02No.
00:47:04I'm sure.
00:47:09You have the wrong descendant.
00:47:12Descendant?
00:47:14Your Majesty.
00:47:15Your Majesty.
00:47:16I can't have a descendant at four o'clock.
00:47:17I can't have a descendant at four o'clock.
00:47:19Your Majesty.
00:47:21I can't have a descendant at four o'clock.
00:47:22I can't have a descendant at four o'clock.
00:47:23Do you have a descendant at four o'clock?
00:47:24No.
00:47:25I can't have a descendant at four o'clock.
00:47:27Descendant.
00:47:29Your Majesty.
00:47:30Your Majesty.
00:47:31Descendant.
00:47:37Your Majesty.
00:47:38Judge Byung-ju is coming.
00:47:51Your Majesty.
00:47:53Ahn Song-gim.
00:47:54I'm sure we're all in the same boat.
00:47:57But your father is Ahn Song-gim, too.
00:47:59Huh?
00:48:00It's so natural now.
00:48:02Your father's voice.
00:48:06Emotional transfer is serious.
00:48:10After I met you yesterday,
00:48:11I realized what happened to you.
00:48:15I can't believe you've been through such a big thing.
00:48:17You tried to kill me.
00:48:19You didn't know at all?
00:48:20I'm not your father's person.
00:48:22I'm not Kim Eun-hye's person.
00:48:24But you can't be free from both.
00:48:29You'll find out in the end.
00:48:43Enemy or ally?
00:48:49Oh, my God.
00:48:53Oh, my God.
00:48:56How could you do this to So-young?
00:49:03No matter how hard you try,
00:49:09I'll kill you right now.
00:49:20What?
00:49:23Besides, the Samjeong-i-jeongcheong.
00:49:25In the end, it's also to save the leaders' corruption.
00:49:29It's probably a plan to get our family out of here.
00:49:32Don't worry.
00:49:34If you call it corruption and catch it,
00:49:36There's no one who isn't a sinner.
00:49:39Even to protect myself,
00:49:42Everyone has no choice but to protect the leaders.
00:49:44Samjeong-i-jeongcheong
00:49:46It's just going to be a waste.
00:49:50Even if you mean it for a moment,
00:49:52Don't blink your eyes in front of Jo Dae-bi.
00:49:56He's a great man who's always holding a sword behind him.
00:50:01I'll keep that in mind.
00:50:03Jeon Sang-guk.
00:50:05Yes, Your Majesty.
00:50:08Ask Sang and call Eun-hye Park.
00:50:11Yes, Your Majesty.
00:50:16Are you already bitten?
00:50:19I don't have much appetite.
00:50:22I heard that you were quite satisfied with the drink you posted.
00:50:27It's not a great taste.
00:50:29It was just enough to eat.
00:50:31The king is very sad.
00:50:36Because of Eui-bin's betrayal,
00:50:38He said he turned himself into an enemy in the family.
00:50:41He blames himself.
00:50:46Eui-bin?
00:50:47I heard it loud and clear today.
00:50:49It wasn't a betrayal.
00:50:53It was Eui-bin.
00:51:04Your Majesty is here.
00:51:08Let him in.
00:51:09Let him in.
00:51:17Your Majesty.
00:51:18I'm sorry for coming in at such a late hour.
00:51:22It's okay.
00:51:23I'm here to see you off at any time.
00:51:26I have something to tell you.
00:51:31What is it?
00:51:33It's about the body of the child who came out of the well.
00:51:38The Queen ordered someone to decorate the body.
00:51:42The Queen?
00:51:45Why?
00:51:46Is there any evidence?
00:51:51Then the body...
00:51:53It's not Oh Wol-hee, is it?
00:51:55No way.
00:51:56It was definitely Oh Wol-hee.
00:51:59You said it was hard to see her face.
00:52:01Why are you sure it was Oh Wol-hee?
00:52:03She was wearing a woman's clothes.
00:52:06And...
00:52:07Only Oh Wol-hee is missing.
00:52:13I knew you'd be sure it was Oh Wol-hee.
00:52:16What you want is probably...
00:52:19You're relying on yourself.
00:52:22But why was it a well?
00:52:26I told you what I went through in the well.
00:52:30The well is where I met the Queen.
00:52:34It's a painful place.
00:52:37I'm sure I lost a precious person because of the appearance of the Queen.
00:52:43This is a well, not a place where you can shake off your wounds.
00:53:05Please pull me out of the well.
00:53:09Into my nightmare.
00:53:17You can't trust the Queen from now on.
00:53:20We have to hide the source.
00:53:22Don't even pretend to know what the Queen did.
00:53:27I'm also very disappointed and betrayed by the Queen.
00:53:32The well is a place where the fear of death has come to me.
00:53:38I didn't think you'd use it.
00:53:54Oh, it's like a photo card or a picture.
00:53:57It's a waste of time and a waste of life.
00:54:00Playing games is the best.
00:54:04That's a relief.
00:54:06I'm afraid the Queen is having a hard time because of Dam-young.
00:54:11I'm sorry, Your Majesty.
00:54:13Don't worry. Dam-young went to a good place.
00:54:16That's right. He must have gone to a good place.
00:54:20Dam-young...
00:54:23No, no, no.
00:54:25He really went to a good place.
00:54:28Yes, Your Majesty.
00:54:31Dam-young...
00:54:34He really went to a good place.
00:54:38Why do you keep crying?
00:54:42I'm sorry.
00:54:44Come to think of it, I haven't even said goodbye to Dam-young.
00:54:51Dam-young...
00:54:55Dam-young...
00:54:58Dam-young...
00:55:01Dam-young...
00:55:03Seven...
00:55:06Eight...
00:55:08This is...
00:55:10It's nine.
00:55:16It's 99.
00:55:19Oh, my God.
00:55:22Dam-young...
00:55:24Dam-young...
00:55:32How did Jo Dae-bi get hold of the minister?
00:55:35We've been looking for him, but we haven't found him.
00:55:39I think it's time to recruit Jo Dae-bi.
00:55:44I'm just kidding.
00:55:46I feel ashamed to say that he's better than me.
00:55:52But how did Jo Dae-bi, who's been out of the country for three years, get hold of the minister?
00:55:57Just by looking at the body,
00:55:59It's a mix of hands and feet.
00:56:02Then do we have to recruit hands and feet?
00:56:05It's not too late to recruit someone who's wearing a goblin mask.
00:56:08I've been suffering too much lately.
00:56:11Look for Dam-young's mother.
00:56:13Look for your missing father.
00:56:15Didn't you find Dam-young's father?
00:56:17How can I find someone who's hiding in the mountains?
00:56:19I'm sure he's become a thief.
00:56:25I've been thinking about the vacation I'm going to get after I finish my business trip.
00:56:31I'm barely, barely, barely, barely holding on.
00:56:36My friend, I'm talking about a vacation.
00:56:41By the way, why don't you send me to a secret agent instead of a secret agent?
00:56:46That's a better position.
00:56:48You're hiding your identity, and you're right in front of me.
00:56:52Heaven's secret agents.
00:56:54Yeah.
00:56:56Oh, you.
00:57:10Oh, my God.
00:57:23Oh, but you don't look like that.
00:57:28They're like Kim Ja-gwon.
00:57:34It's the only blood left now.
00:57:40Oh, my God.
00:57:48Hey!
00:57:49Are you sleepy after telling your father and wife to kill you?
00:57:54He's not coming.
00:58:11Don't be me, heart.
00:58:14It hurts my pride.
00:58:40I'm sorry.
00:59:10You've been in the water for a long time.
00:59:23Oh, my God.
00:59:24How suffocating and painful it must have been.
00:59:30It's either a terrible coincidence that the body was found in the well, or someone is separating us.
00:59:41Oh, my God.
00:59:52I'm lost in thought.
00:59:54You must be shocked.
00:59:56This palace is too big for me.
00:59:59It's not just lonely, it's a place where you can't get lost.
01:00:03I found Na-yeon, who sold the amusement park to Oh Wol-hee.
01:00:06I just found something buried in the ground in the palace.
01:00:11Is that so?
01:00:12It's the same Na-yeon who put the body in the well with Jo Dae-bi's fortune.
01:00:16Oh Wol-hee is alive.
01:00:18She was burned in the palace.
01:00:21She couldn't take a step out of the palace.
01:00:26Don't you want the body from the well to be not Oh Wol-hee?
01:00:31Shouldn't you be happy with the hope that it's not Oh Wol-hee's body?
01:00:36Why do you believe that the body is Oh Wol-hee?
01:00:38What are you hiding from me?
01:00:43What are you hiding from me?
01:00:49What did you give to Jo Dae-bi last time?
01:01:09Did you see it?
01:01:11If you tell me not to see it, I can't see anything.
01:01:22Anyone can get lost for a while.
01:01:25You can still go back to your place.
01:01:30What if I didn't get lost for a while?
01:01:33Can I still go back to my place?
01:01:41I can't go back.
01:01:43Ma'am.
01:01:44It has to be Oh Wol-hee.
01:01:46The body.
01:01:47The body.
01:01:58Why are you eating Samyang ramen at night?
01:02:06Why do I want to eat ramen at night?
01:02:09My face is going to be swollen the next day.
01:02:12It's hard to endure this temptation even though I know that.
01:02:17I'm sorry to hear that.
01:02:20The Queen doesn't drink alcohol late at night.
01:02:24Instead, I'll...
01:02:28No.
01:02:47No.
01:02:58If you're here, you should have told me.
01:03:00Why did you knock on the door?
01:03:10Do you want to eat ramen?
01:03:14What is ramen and where do you want to go?
01:03:18Should I just do some kind of exploration?
01:03:21Should I test it?
01:03:23No.
01:03:24I can't do this.
01:03:27But just one bite.
01:03:29No, no.
01:03:30This ramen tastes so bad.
01:03:32I can't stop if I start with one bite.
01:03:36What are you doing?
01:03:39What are you doing?
01:03:45My conflict.
01:03:54What do you think you'll do?
01:03:56Do you think you'll eat ramen or not?
01:03:59I think I'll explain what ramen is first.
01:04:04First.
01:04:05First?
01:04:06Let's try it.
01:04:08That's right.
01:04:09You can only know if you bump into something.
01:04:12I don't know if it's because I'm drunk or if I'm really crazy.
01:04:16I don't know if this is really real.
01:04:21Are we saying the same thing right now?
01:04:25Then we're talking about ramen.
01:04:30Come closer.
01:04:31Ramen tastes best when it's hot.
01:04:35What are you doing?
01:04:56Do you know what this is?
01:05:00Why do you need this book?
01:05:06That's...
01:05:09Is it a bell?
01:05:13Is that the bell that brought me to life?
01:05:16Did the bell save me from the well?
01:05:30Yes.
01:05:32It's me.
01:05:59I want to hold you in my arms.
01:06:04It's okay if you can't.
01:06:08You're the reason I want to dream.
01:06:14I'm sure he's waiting for the bell to come out.
01:06:17Did you set a trap?
01:06:19I didn't know the bell was real.
01:06:22It's my turn.
01:06:23Draw a sword.
01:06:24If someone gets caught cleaning,
01:06:27I'm going to cover everything up.
01:06:29Kim Byung-in's power is growing even though the door is closed.
01:06:32It's a step in place.
01:06:34If you succeed, the world will change in 200 years.
01:06:37As long as I'm on your side, you're going to win.
01:06:39I have a secret weapon.
01:06:41I know the future.