Σαν Ψέμα Ι Επεισόδιο 62
Σαν Ψέμα Ι Επεισόδιο 62
Category
📺
TVTranscription
01:00Avec le soutien de SWIT Airsoft
01:05Merci à mes Tipeurs Florian, Derpyh, Chun et Tommy
01:09Merci à mes Tipeurs Derpyh, Chun et Tommy
01:30Vous m'avez dit que nous vivrions cette folle vie ensemble.
01:33Je pensais que je m'étonnais plus en réalité.
01:37Mais Nico ici...
01:39Qu'est-ce qui s'est passé?
01:41Pourquoi as-tu fait ça?
01:43Qu'est-ce que c'est que tout ça?
01:44Sors!
01:45Mais qu'est-ce qui s'est passé? Qu'est-ce que t'es ressentie?
01:47Sors!
01:48Pourquoi je dois sortir?
01:49Je ne te veux plus!
01:50Comment ça s'est passé?
01:51Comment ça s'est passé?
01:52C'est incroyable!
01:53Non, Basso, ce n'est pas incroyable.
01:54Ce sont les plans de Petro.
01:55Comment ça s'est passé?
01:57Petro!
01:59Qu'est-ce qui s'est passé?
02:00J'ai vu Aliki partir.
02:01Où?
02:02Je l'ai vue partir dans la rue, par l'écran.
02:06Je vais dire la vérité aux enfants.
02:09Tu ne dois pas décider tout seul.
02:12S'ils veulent savoir la vérité, ils doivent le savoir de moi.
02:16D'accord, comme tu veux.
02:17Dis-moi la vérité! Je veux la vérité maintenant!
02:20C'est vrai ou non mon père?
02:23Maintenant!
02:24D'accord, Aliki.
02:26D'accord, calme-toi.
02:28Calme-toi.
02:35Aliki!
02:36Aliki!
02:37Aliki!
02:38Aliki!
02:39Aliki!
02:58Qu'est-ce qui s'est passé?
02:59Qu'est-ce que les médecins t'ont dit?
03:00Ils m'ont dit que le malheur est venu pour des raisons psychologiques.
03:04Les examens étaient clairs, mais...
03:05Qu'est-ce qui s'est passé?
03:07Nous devrions être en prison.
03:08C'est ce que les médecins m'ont dit.
03:10Christine est venue aussi.
03:12Mais je lui ai dit de partir.
03:13Je ne veux jamais voir mon enfant.
03:16C'est ma faute, Aliki.
03:17Je ne devrais jamais accepter de leur dire une telle blague.
03:20Calme-toi.
03:22Si quelqu'un est en colère, c'est moi.
03:24C'est ma faute.
03:26Je sais ce que je dois faire, Petro.
03:27Je dois partir et disparaître.
03:29Ou je dois essayer de leur parler et de leur expliquer ce qui s'est passé.
03:32Qu'est-ce que tu veux faire?
03:36Je veux...
03:38Je veux courir vers elle, l'embrasser, lui dire que je l'aime
03:41et que je ne veux jamais la blesser.
03:43Mais...
03:45Je ne sais pas ce qui est bon pour elle.
03:48Moi non plus.
03:50C'est pourquoi j'ai appelé le médecin pour nous dire ce qu'il faut faire.
03:54D'accord?
03:57Ne t'en fais pas.
03:59C'est ta faute, peut-être.
04:00C'est ma faute.
04:08Au revoir.
04:09Au revoir.
04:14Malheureusement, tout ce que nous avions peur s'est passé.
04:16Nous n'avons pas eu le temps d'entendre la vérité.
04:19Je comprends ce que vous pensez.
04:20C'est difficile de savoir ce qui se passe.
04:23Mais nous ferons tout ce que nous pouvons et nous serons là pour vous.
04:27Merci.
04:28Venez.
04:31C'est une catastrophe.
04:32C'est une catastrophe pour l'entreprise.
04:34Nous devons trouver qui l'a fait.
04:35Ecoutez, écoutez.
04:36Attention.
04:37Oui, attention.
04:38Nous devons penser à qui peut entrer dans l'entreprise.
04:39Les autres sont très connus.
04:40Surtout après l'enfermement de Petropoli.
04:42Ils l'ont vu.
04:43Oui, mais comment ils sont entrés?
04:44Il n'y a pas de traces d'intrusion.
04:46Celui qui l'a fait ou qui travaille dans l'entreprise
04:49est un collaborateur, un client.
04:50Très bien.
04:51Pensez à qui peut entrer dans l'entreprise.
04:53Surtout dans votre bureau.
04:56Deux clients sont entrés.
04:57Mais ce sont des années connues.
04:58Il est impossible qu'ils l'aient fait.
05:00Quelqu'un d'autre?
05:01Deux modèles.
05:02Quelles modèles?
05:03Allez, Basso.
05:04Un classique.
05:05Quel classique?
05:06Celui avec les contacts?
05:07Oui, celui-là.
05:08Il va avec son aravoniste pour trouver une femme.
05:12Vous voyez, cette fois-ci, il y a un aravoniste.
05:14Personne ne l'a senti.
05:18Qu'est-ce que c'était?
05:19Une vie d'aravoniste.
05:21Quand? Avec qui?
05:23Tu ne le sais pas.
05:24C'est étrange.
05:25Vous l'avez rencontré la dernière fois.
05:29Non.
05:30Ah oui?
05:31Un grand amoureux.
05:32Tu es fou.
05:34Qu'est-ce que tu dis?
05:38On ne veut pas la parler,
05:39on ne veut pas l'accueillir.
05:40Elle ne nous regarde pas.
05:42Comment pouvons-nous l'attendre?
05:44À ce moment-là, Aliki
05:46vit son sentiment de confiance.
05:48Sa confiance en vous
05:50a fait un grave souffle.
05:52Nous devrions commencer par ça.
05:54Si je l'emprisonne et qu'on s'en va
05:56pour changer d'expérience,
05:58pour aller quelque part,
05:59pour un vacation, je ne sais pas.
06:00Pour changer d'environnement.
06:02Mesdames et Messieurs,
06:04c'est important de garder votre calme.
06:06Je comprends votre inquiétude,
06:08mais la stabilité dans sa quotidien
06:10est nécessaire pour sa psychologie.
06:12La réparation de sa routine
06:14offre un sentiment d'assurance et de normalité.
06:17Laissez-la retourner à l'école,
06:19jouer avec ses amis
06:21et continuer ses activités quotidiennes.
06:23Je peux le faire.
06:25Le premier pas,
06:27c'est de communiquer avec elle
06:29avec honnêteté et confiance.
06:31Vous devez lui expliquer la vérité
06:33d'une manière intelligible.
06:35Les explications doivent être réalisées
06:37graduellement, avec des discussions
06:39pour que l'enfant puisse
06:41vérifier toutes les informations.
06:43Vous devez trouver le bon temps
06:45et créer un environnement sûr
06:47pour que ces discussions se produisent.
06:49Et s'il refuse de nous parler ?
06:51Si il refuse de vous parler,
06:53vous le respecterez et vous reprendrez
06:55à un autre moment.
06:57La réparation de la confiance
06:59demande du temps et de l'attention.
07:01Ce n'est pas un instant après l'autre.
07:03Lorsque ces choses se produisent,
07:05vous m'invitez à un nouveau rendez-vous.
07:07Ne vous inquiétez pas.
07:09Avec l'attention et la direction,
07:11nous arriverons à ce que nous voulons
07:13et en plus, l'enfant sera bien.
07:15Je vous remercie.
07:17Je vous remercie aussi.
07:19Je vous remercie.
07:21Je vous remercie.
07:23Je vous remercie.
07:27Ensemble,
07:29nous allons le faire.
07:31Oui.
07:33Nous ferons ce que nous a dit
07:35le psychologue.
07:37Nous lui donnerons du temps
07:39et quand elle sera prête,
07:41nous lui dirons tout.
07:43N'oublie pas ça.
07:45Elle t'aime aussi.
07:51Allons-y.
08:13Je t'ai dit de ne pas me rappeler.
08:15Très bien.
08:17C'est fait. Je t'en prie.
08:27Ne t'en fais pas.
08:29Je vais bien.
08:31Tu vas me dire qui t'a frappé.
08:35Anthony,
08:37comment je vais t'aider
08:39si tu ne veux pas t'aider?
08:41Laisse-moi tranquille, papa.
08:43Ce n'est pas la première fois.
08:45Je me souviens des téléphones
08:47qui t'attaquaient.
08:49Qu'est-ce qu'il faut faire pour te parler?
08:51Qu'ils te tuent?
08:53Ne t'en fais pas.
08:55C'est une blague.
08:57Nous allons faire un appel.
08:59Nous allons à la police
09:01et je leur donnerai les noms.
09:03Je ne sais pas qui c'était.
09:05Comment ça?
09:07Ils t'ont attaqué.
09:09Parlez-moi, mon garçon.
09:11Je ne sais pas. Laisse-moi tranquille.
09:13Ce n'est pas une blague.
09:15Tu es entrainé.
09:17Est-ce que tu me caches quelque chose?
09:19Parlez-moi, mon garçon.
09:21Je ne sais pas.
09:23J'ai peur.
09:25J'ai peur, papa.
09:29Tu penses que j'ai été frappé?
09:31Non, mon garçon.
09:33Non, non, mon garçon.
09:35Non, non, mon garçon.
09:37Je crois que c'est le contraire.
09:39Tu m'écoutes?
09:41Tu ne parles pas le français.
09:43C'est très courageux.
09:45Ne t'inquiètes pas.
09:47Tout ira bien.
09:49Nous le trouverons ensemble.
09:51Aliki, ouvre la porte.
09:53Aliki, ouvre la porte.
09:55S'il te plaît.
09:57Laisse-moi t'expliquer.
09:59Non, je ne veux pas d'une blague, maman.
10:01Mon papa m'a dit que c'était une blague.
10:03S'il te plaît.
10:05Aliki, ouvre la porte, mon amour.
10:07S'il te plaît.
10:09S'il te plaît.
10:11S'il te plaît.
10:13S'il te plaît.
10:15S'il te plaît.
10:17S'il te plaît.
10:19S'il te plaît.
10:21Laisse-moi t'expliquer.
10:23Non, je ne veux pas d'une blague.
10:25S'il te plaît.
10:27S'il te plaît.
10:29Aliki, ouvre la porte.
10:31S'il te plaît.
10:33Non, je ne veux pas de une blague.
10:35S'il te plaît.
10:37Non, je ne veux pas.
10:39S'il te plaît.
10:49Mon fils, je ne voulais pas te faire du mal, je voulais te dire la vérité.
10:57Tu te souviens de la fois où tu demandais à ta mère et elle n'arrivait jamais ?
11:03C'était ton anniversaire ce jour-là.
11:05Elle était à la maison et tu l'as vue courir et t'embrasser.
11:08Parce que tu pensais que c'était ta mère.
11:10C'est ce que je veux dire.
11:12Et je ne voulais pas te faire du mal.
11:14Je n'arrivais pas à le faire parce que tu étais très heureuse.
11:20Je ne pouvais pas te dire que ce n'était pas ta mère.
11:23Oui, parce que je ne voulais pas te faire du mal.
11:26Avec le temps, j'ai connu que tu étais un magnifique enfant.
11:30Et je t'aime vraiment, comme si c'était ton nom.
11:33Comme si tu étais mon petit enfant.
11:36C'est comme ça que je me sentais.
11:39D'accord, je t'écoute.
11:40Maintenant, sors de là.
11:43Aliki, on ne parle pas comme ça dans la vie.
11:49Je t'en prie.
11:52Je suis désolé.
11:54Je t'ai dit que je ne voulais pas te faire du mal.
11:57Je t'en prie.
11:59Sors de là.
12:00Je vais à l'Afrique et je vais trouver ma mère.
12:02Je vais la ramener ici.
12:05Sors de là.
12:06Aliki.
12:07Je t'aime.
12:08Je t'en prie.
12:09Sors de là. Laisse-moi.
12:13Sors de là.
12:19Sors de là.
12:21Je t'en prie.
12:23Sors de là.
12:24Sors de là.
12:42Je t'aime.
12:43Je t'aime.
12:46Je t'aime.
12:47C'est ce qui s'est passé.
12:48On ne voulait rien faire.
12:51Elle ne t'aime pas. Elle est juste en colère.
12:53Elle n'est pas simplement en colère.
12:55Elle est en colère avec moi.
12:57Elle ne veut même pas me connaître.
12:59Elle est avec moi.
13:00Ce n'est pas pareil.
13:01Tu es son père.
13:02Si elle te pardonne rapidement, elle ne peut pas faire autrement.
13:05Et moi, non.
13:07Tu ne le sais pas.
13:08Je ne le sais pas, mais je le sens.
13:10En ce moment, je suis le dernier homme qui voudrait qu'elle soit près de lui.
13:14Elle me regarde comme un étranger.
13:16Comme une vache qui va prendre la place de sa mère.
13:19Je t'en prie.
13:20Ne l'espère pas. Elle est une enfant.
13:22Elle est une enfant.
13:23Mais c'est un enfant qu'on a emprisonné.
13:25Et ça ne change rien.
13:27Cette fois, je dois partir, Peter.
13:29Tu ne vas pas partir.
13:31Tu vas rester ici.
13:32Et on va faire ce que l'épidemiologue t'a dit.
13:34On va lui donner un temps.
13:35Et tu verras, il va nous entendre.
13:37Je ne sais pas s'il y a de sens.
13:39Ne reste pas près de moi.
13:43Ne me fais pas plus difficile.
13:46Tu vas rester ici.
13:47Ecoute-moi. Tu vas rester ici.
13:49D'accord ?
13:52Allons-y.
13:53Je vais te montrer mon visage.
13:55Tu veux que je te montre ce qui est dedans ?
13:59Tu vas rester ici.
14:23Que fais-tu là ?
14:24Où as-tu mis les feuilles ?
14:25Je veux les mettre dans la chute.
14:26Laisse-les là. Je ne veux pas les voir.
14:29Que fais-tu ?
14:30Je vais les lancer.
14:31Tu ne les vois pas.
14:32C'est pour Jordan, n'est-ce pas ?
14:34Je ne veux pas entendre son nom.
14:35Et je ne veux pas les voir.
14:36Prends-les de mon côté.
14:41Tu vas les mettre avec tout le monde, maintenant ?
14:43C'est cool, Anna.
14:44Et ne sois pas comme ça
14:45quand on va rencontrer papa.
14:46On en a eu un aujourd'hui.
14:47Je l'ai complètement oublié
14:48avec la confusion que j'ai reçue.
14:49Moi ?
14:50Moi, je ne l'ai pas oublié du tout.
14:52C'est bizarre.
14:53Qu'est-ce qui est si important
14:55que tu veux nous annoncer
14:56avec telle légitimité ?
14:57Et une seule réponse.
14:58Ne le dis pas.
14:59Je vais le dire ?
15:00Il veut nous dire
15:01qu'il est en relation avec la dame.
15:02Allez !
15:03Arrête ça, Stavro.
15:04Tu as vu la femme
15:05embrasser quelqu'un
15:06derrière
15:07et tu t'es fait croire
15:08que c'est papa.
15:09Imagine.
15:10C'est obligatoire que tu l'aies rencontré.
15:12Est-ce que c'est une preuve ?
15:13Oui.
15:14Est-ce que c'est une preuve ?
15:15Si elle nous annonce
15:16qu'elle est en relation avec lui,
15:18je vais prendre ton lit
15:19et tu vas dormir sur le canapé.
15:21Je n'ai pas l'intention
15:22de te dire la vérité.
15:23Je vais prendre la vie.
15:29Viens.
15:30Viens, ma vie.
15:31Tu ne m'entends pas bien.
15:32La petite
15:33a appris la vérité.
15:35Je sais que je ne suis pas
15:36sa mère.
15:37Comment ?
15:38Et qu'est-ce qu'elle a dit ?
15:40Elle ne veut plus me voir.
15:41Elle m'a appelée pour qu'on parte.
15:43Elle ne veut pas
15:44avoir de relation avec moi.
15:47Elle ne veut pas avoir
15:48de relation avec moi.
15:49Elle m'a expulsée de la maison.
15:51Je sens que j'ai commis
15:52le pire crime au monde.
15:54Je voulais seulement
15:55donner de l'amour.
15:57Ne t'excuses pas.
15:59Je ne sais pas
16:00ce que je dois faire.
16:01Je pense que la meilleure solution
16:02est de partir d'ici
16:03et de ne plus rencontrer Petro.
16:04La petite
16:05ne va jamais me pardonner.
16:07Pour le moment,
16:08tu dois te calmer.
16:09Comment je vais me calmer
16:10quand je suis ici ?
16:11Rien.
16:13C'est la dernière fois
16:14que je suis ici.
16:16C'est la bonne chose
16:17et c'est ce qui va se passer.
16:18On va venir te prendre.
16:19Non.
16:20Je devrais le faire
16:21tout seul.
16:23Je vais rester ici
16:24pour parler à Petro
16:25et lui expliquer.
16:26Après, je reviendrai.
16:28Je ne t'écoute pas.
16:29On va venir te prendre.
16:30Tu ne vas pas te laisser seule.
16:32D'accord.
16:37Prends ton père
16:38et arrêtez ce soir.
16:39Qu'est-ce que je dois lui dire ?
16:40Trouve une excuse, Stavro.
16:42Tu ne l'as pas entendu ?
16:43Il ne peut pas le gérer
16:44tout seul.
16:45Il ne peut pas faire ça.
16:52Père,
16:53malheureusement,
16:54nous ne pourrons pas
16:55venir aujourd'hui.
16:57Il y a quelque chose
16:58qui s'est passé.
16:59Quelque chose d'inconnu.
17:00Ce n'est pas que nous ne voulons pas.
17:01Non, sérieusement.
17:02Quelque chose d'inconnu.
17:03Quelque chose d'inconnu.
17:04Pas tellement inconnu.
17:05En tout cas, père,
17:06on se voit plus tard.
17:07Au revoir.
17:14Bonsoir.
17:16Bonsoir.
17:22J'ai voulu te parler
17:23du travail,
17:24mais je te vois un peu.
17:26En tout cas,
17:27dis-moi ce que tu veux
17:28et je te le dirai plus tard.
17:29Laisse-moi faire.
17:30Dis-moi ce qu'il s'est passé.
17:33Aliki a appris
17:34que la vie
17:35n'est pas sa mère.
17:36Quoi ?
17:37Comment ça s'est passé ?
17:38On ne sait pas.
17:40Et où est-elle maintenant ?
17:41En chambre.
17:42Elle ne veut pas voir personne.
17:43Elle parle seule à Jordan.
17:44Et la vie ?
17:46Elle l'a expulsée.
17:48Je lui ai dit de l'amener chez elle.
17:50Et pourquoi tu n'as pas
17:51appelé ?
17:52Pour te prendre.
17:53La petite mère
17:54s'est réveillée.
17:55Elle est allée à l'hôpital.
17:56Elle s'est réveillée ?
17:57J'ai l'impression
17:58que je vais me réveiller aussi.
17:59Je ne sais pas.
18:00Je ne sais pas.
18:01Je ne sais pas.
18:02Je ne sais pas.
18:03Petro,
18:04ne t'inquiète pas.
18:06Alors,
18:07est-ce que tu penses
18:08qu'il peut le savoir ?
18:09Je ne sais pas.
18:10Je ne sais pas.
18:11L'autre jour,
18:13Christina était très près de lui.
18:15Mais je ne sais pas.
18:16Mais pourquoi
18:17elle fait ça à son enfant ?
18:19Son enfant ?
18:20C'est la mère de Christina ?
18:21Je suis désolé.
18:22Je suis désolé.
18:23J'essaie juste
18:24de comprendre ce qui s'est passé.
18:25Pourquoi elle dit
18:26quelque chose comme ça
18:27à Aliki
18:28et puis elle part en France ?
18:29Je ne sais pas.
18:30Je ne sais pas.
18:31Je veux te dire quelque chose.
18:32Je n'ai pas intérêt
18:33à des explications.
18:34Christina ne va jamais
18:35revoir mon enfant.
18:36Regarde,
18:37tu es perturbé.
18:38Je comprends.
18:39Je comprends ce que t'as fait
18:40à ma fille.
18:41J'ai l'impression
18:42que j'ai beaucoup de pression.
18:43Tous les parents font des erreurs.
18:44Tout le monde fait des erreurs.
18:45Mais moi,
18:46j'ai fait le pire.
18:48J'ai peur, Georgie.
18:50J'ai peur
18:51qu'elle perde
18:52son enthousiasme.
18:54J'ai peur
18:55qu'elle perde
18:56sa confiance en moi.
18:57Petro,
18:58ne t'embrasse pas.
18:59Je ne peux pas
19:00ne pas y penser.
19:01Et je ne peux pas
19:02dire ça à la vie.
19:03Je vais la faire pire
19:04que ce qu'elle est.
19:05Viens, viens.
19:06Calme-toi.
19:07Aliki est encore petite.
19:08Elle va l'avoir oublié
19:09comme si c'était faux.
19:11J'espère que c'est faux.
19:13J'espère.
19:15Tout va bien
19:16pour moi.
19:17Au moins,
19:18mes affaires vont bien.
19:21Qu'est-ce que tu m'as dit
19:22sur le travail ?
19:23Qu'est-ce que tu m'as dit ?
19:24Oui.
19:25Non.
19:26Les choses connaissantes,
19:27les choses habituelles.
19:28Il vaut mieux que je parte.
19:29Il vaut mieux que je parte.
19:30Tu dois te calmer un peu.
19:31Regarde,
19:32je n'ai pas terminé
19:33ces projets.
19:34S'il te plaît,
19:35prépare-les.
19:36Oui, oui.
19:37Bonne nuit.
19:38Bonne nuit.
19:44Bonne nuit.
19:45Bonne nuit.
19:46Bonne nuit.
20:16C'est bon.
20:17C'est bon.
20:18C'est bon.
20:19C'est bon.
20:20C'est bon.
20:21C'est bon.
20:22C'est bon.
20:23C'est bon.
20:24C'est bon.
20:25C'est bon.
20:26C'est bon.
20:27C'est bon.
20:28C'est bon.
20:29C'est bon.
20:30C'est bon.
20:31C'est bon.
20:32C'est bon.
20:33C'est bon.
20:34C'est bon.
20:35C'est bon.
20:36C'est bon.
20:37C'est bon.
20:38C'est bon.
20:39C'est bon.
20:40C'est bon.
20:41C'est bon.
20:42C'est bon.
20:43C'est bon.
20:44C'est bon.
20:45C'est bon.
20:46C'est bon.
20:47C'est bon.
20:48C'est bon.
20:49C'est bon.
20:50C'est bon.
20:51C'est bon.
20:52C'est bon.
20:53C'est bon.
20:54C'est bon.
20:55C'est bon.
20:56C'est bon.
20:57C'est bon.
20:58C'est bon.
20:59C'est bon.
21:00C'est bon.
21:01C'est bon.
21:02C'est bon.
21:03C'est bon.
21:04C'est bon.
21:05C'est bon.
21:06C'est bon.
21:07C'est bon.
21:08C'est bon.
21:09C'est bon.
21:10C'est bon.
21:11C'est bon.
21:12C'est bon.
21:13C'est bon.
21:14C'est bon.
21:15C'est bon.
21:16C'est bon.
21:17C'est bon.
21:18C'est bon.
21:19C'est bon.
21:20C'est bon.
21:21C'est bon.
21:22C'est bon.
21:23C'est bon.
21:24C'est bon.
21:25C'est bon.
21:26C'est bon.
21:27C'est bon.
21:28C'est bon.
21:29C'est bon.
21:30C'est bon.
21:31C'est bon.
21:32C'est bon.
21:33C'est bon.
21:34C'est bon.
21:35C'est bon.
21:36C'est bon.
21:37C'est bon.
21:38C'est bon.
21:39C'est bon.
21:40C'est bon.
21:41C'est bon.
21:42C'est bon.
21:43C'est bon.
21:44C'est bon.
21:45C'est bon.
21:46C'est bon.
21:47C'est bon.
21:48C'est bon.
21:49C'est bon.
21:50C'est bon.
21:51C'est bon.
21:52C'est bon.
21:53C'est bon.
21:54C'est bon.
21:55C'est bon.
21:56C'est bon.
21:57C'est bon.
21:58C'est bon.
21:59C'est bon.
22:00C'est bon.
22:01C'est bon.
22:02C'est bon.
22:03C'est bon.
22:04C'est bon.
22:05C'est bon.
22:06C'est bon.
22:07C'est bon.
22:08C'est bon.
22:09C'est bon.
22:10C'est bon.
22:11C'est bon.
22:12C'est bon.
22:13C'est bon.
22:14C'est bon.
22:15C'est bon.
22:16C'est bon.
22:17C'est bon.
22:18C'est bon.
22:19C'est bon.
22:20C'est bon.
22:21C'est bon.
22:22C'est bon.
22:23C'est bon.
22:24C'est bon.
22:25C'est bon.
22:26C'est bon.
22:27C'est bon.
22:28C'est bon.
22:29C'est bon.
22:30C'est bon.
22:31C'est bon.
22:32C'est bon.
22:33C'est bon.
22:34C'est bon.
22:35C'est bon.
22:36C'est bon.
22:37C'est bon.
22:38C'est bon.
22:39C'est bon.
22:40C'est bon.
23:10C'est bon.
23:11C'est bon.
23:12C'est bon.
23:13C'est bon.
23:14C'est bon.
23:15C'est bon.
23:16C'est bon.
23:17C'est bon.
23:18C'est bon.
23:19C'est bon.
23:20C'est bon.
23:21C'est bon.
23:22C'est bon.
23:23C'est bon.
23:24C'est bon.
23:25C'est bon.
23:26C'est bon.
23:27C'est bon.
23:28C'est bon.
23:29C'est bon.
23:30C'est bon.
23:31C'est bon.
23:32C'est bon.
23:33C'est bon.
23:34C'est bon.
23:35C'est bon.
23:36C'est bon.
23:37C'est bon.
23:38C'est bon.
23:39C'est bon.
23:40C'est bon.
23:41C'est bon.
23:42C'est bon.
23:43C'est bon.
23:44C'est bon.
23:45C'est bon.
23:46C'est bon.
23:47C'est bon.
23:48C'est bon.
23:49C'est bon.
23:50C'est bon.
23:51C'est bon.
23:52C'est bon.
23:53C'est bon.
23:54C'est bon.
23:55C'est bon.
23:56C'est bon.
23:57C'est bon.
23:58C'est bon.
23:59C'est bon.
24:00C'est bon.
24:01C'est bon.
24:02C'est bon.
24:03C'est bon.
24:04C'est bon.
24:05C'est bon.
24:06C'est bon.
24:07C'est bon.
24:08C'est bon.
24:09C'est bon.
24:10C'est bon.
24:11C'est bon.
24:12C'est bon.
24:13C'est bon.
24:14C'est bon.
24:15C'est bon.
24:16C'est bon.
24:17C'est bon.
24:18C'est bon.
24:19C'est bon.
24:20C'est bon.
24:21C'est bon.
24:22C'est bon.
24:23C'est bon.
24:24C'est bon.
24:25C'est bon.
24:26C'est bon.
24:27C'est bon.
24:28C'est bon.
24:29C'est bon.
24:30C'est bon.
24:31C'est bon.
24:32C'est bon.
24:33C'est bon.
24:34C'est bon.
24:35C'est bon.
24:36C'est bon.
24:37C'est bon.
24:38C'est bon.
24:39C'est bon.
24:40C'est bon.
24:41C'est bon.
24:42C'est bon.
24:43C'est bon.
24:44C'est bon.
24:45C'est bon.
24:46C'est bon.
24:47C'est bon.
24:48C'est bon.
24:49C'est bon.
24:50C'est bon.
24:51C'est bon.
24:52C'est bon.
24:53C'est bon.
24:54C'est bon.
24:55C'est bon.
24:56C'est bon.
24:57C'est bon.
24:58C'est bon.
24:59C'est bon.
25:00C'est bon.
25:01C'est bon.
25:02C'est bon.
25:03C'est bon.
25:04C'est bon.
25:05C'est bon.
25:06C'est bon.
25:07C'est bon.
25:08C'est bon.
25:09C'est bon.
25:10C'est bon.
25:11C'est bon.
25:12C'est bon.
25:13C'est bon.
25:14C'est bon.
25:15C'est bon.
25:16C'est bon.
25:17C'est bon.
25:18C'est bon.
25:19C'est bon.
25:20C'est bon.
25:21C'est bon.
25:22C'est bon.
25:23C'est bon.
25:24C'est bon.
25:25C'est bon.
25:26C'est bon.
25:27C'est bon.
25:28C'est bon.
25:29C'est bon.
25:30C'est bon.
25:31C'est bon.
25:32C'est bon.
25:33C'est bon.
25:34C'est bon.
25:36C'est bon.
25:37C'est bon.
25:39C'est bon.
25:59Annelie…
26:00Annelie…
26:01Ça faitideo.
26:02J'aimerais que vous m'écoutiez et que je vous disais que nous pouvons aller chez vous.
26:08Je veux jouer avec les chatons.
26:10Je serai une très bonne fille, je vous promets.
26:13Mon amour, j'aimerais beaucoup, je te le dis vraiment.
26:16Mais ce n'est pas possible.
26:17Alors, allons-y.
26:18Si ton père vient, il ne va pas te trouver ici et il sera très triste.
26:21Tu veux qu'il soit triste, toi ?
26:26Bonjour.
26:28Mon petit garçon, comment ça s'est passé avec ta maman ?
26:33C'était incroyable.
26:35Elle m'a dit que c'était très bien.
26:37Parfait.
26:39Tu as vu comment tout s'est passé ?
26:44Nous étions ici avec Aliki et elle m'a dit combien elle voulait...
26:48Je te remercie de l'avoir accompagné, mais je crois que tu as du travail à faire.
26:52Oui, tu as raison.
26:53J'ai du travail à faire.
26:54Je dois y aller.
26:55Je t'en prie, ne partez pas.
26:58Je veux rester ici et jouer avec vous.
27:00Ce n'est pas possible, je dois y aller.
27:02Alors, emmènez-moi avec vous à la maison.
27:05Ce n'est pas possible, mon amour.
27:08S'il vous plaît.
27:12Je pourrais venir avec vous pour un moment,
27:15pour jouer à la maison, si c'est d'accord, et avec vous.
27:18Parfait !
27:21Aliki, peux-tu aller, mon amour, pour remplir un peu ta bagarre ?
27:25Oui.
27:32Tu as le droit d'arriver à l'école sans m'informer.
27:35Je comprends que tu es en colère, je ne voulais pas t'inquiéter.
27:38C'est vrai, arrête tes blagues.
27:40C'est vrai !
27:41Je suis venue par chance et j'ai entendu des parents dire que l'Aliki avait des problèmes avec ses enfants,
27:46et qu'ils se moquaient de lui, et que je ne voulais pas qu'elle le sache.
27:49J'ai peur qu'elle soit blessée.
27:51Qu'elle soit blessée ?
27:53C'est pour ça que tu lui as dit que la vie n'était pas sa mère.
27:56Comment peux-tu m'accuser de quelque chose comme ça ?
27:58Je n'aurais jamais fait ça, de la blesser.
28:01Et comment as-tu appris ?
28:08Comme ça.
28:11Tu me crois maintenant ?
28:13Où l'as-tu trouvée ?
28:14L'Aliki m'en a donnée.
28:16Comme tu le vois, je l'ai déchirée et elle m'a demandé de la déchirer.
28:24Je suis désolé d'avoir été agressif avec toi.
28:27Je te comprends.
28:29Tu as tout le droit d'être insupportable.
28:33Mais je t'en supplie, je ne lui ai rien dit.
28:37Je te crois.
28:39Je sais que je ne suis pas la meilleure mère du monde,
28:42mais je l'aime.
28:44Et je ne la blesserai pas de cette façon.
28:47Je ne laisserai jamais quelqu'un la blesser.
28:50Je suis désolée d'être venue à l'école comme ça et de t'inquiéter.
28:56J'ai faim.
28:58Pouvez-vous me faire quelque chose à manger ?
29:01Vous serez avec nous.
29:07Viotti, où es-tu ?
29:09Je t'ai appelé le matin et tu n'as pas répondu.
29:12Je comprends que tu veux parler seul, mais je suis inquiète.
29:16Dis-moi que tu vas bien.
29:18Prends mon téléphone pour qu'on parle.
29:24Si tu as besoin de parler à tes enfants, je ne t'interromps pas.
29:30Je serai à ton côté.
29:32Tu ne vas pas passer tout ça seul, même si c'est contre les enfants.
29:36Je t'aiderai.
29:38Appelle-moi, s'il te plaît.
29:42On dirait que Péter a décidé de terminer la conversation.
29:45Je ne pensais pas qu'il reviendrait.
29:47Tu sais bien que tu ne comprends pas.
29:50C'est triste. J'avais une bonne proposition.
29:53Mais d'ici là, c'est notre femme qui va parler.
29:56Si Péter est parti, ça signifie que quelque chose d'important s'est passé.
30:00Pouvons-nous parler ? Nous deux.
30:03Tu m'attends un peu dehors ?
30:05Bien sûr.
30:09Je t'écoute.
30:11Que veux-tu faire ? Closer l'entreprise ?
30:14Je ne comprends pas.
30:16Tant que tu demandes pour ton partage, c'est exofrénique.
30:19Tu sais que tu vas empêcher l'entreprise pendant des années.
30:22Que veux-tu que je demande ?
30:24Qui devrais-je remercier ?
30:26Péter ? Il m'a tué parce que j'ai divorcé de sa meilleure femme.
30:29As-tu compris ce que tu as fait ?
30:31Bien sûr que je l'ai compris.
30:33Et je ne le regrette pas du tout.
30:35Il a donné de l'argent à une inconnue pour présenter la mère de son enfant.
30:39Quelle femme n'accepterait-elle pas ça ?
30:42C'est la vie qu'il devait exécuter.
30:45Pas moi, qui l'ai emprisonnée.
30:48L'entreprise ?
30:50Nous l'avons emprisonnée ensemble et nous trois.
30:53C'est ce que nous disions pour nous sentir une équipe.
30:56Maintenant, il est temps de dire la vérité.
30:59Donc, nous n'étions pas une équipe.
31:02Tant que tu tournais avec l'une et l'autre,
31:05j'ai cherché à trouver des producteurs.
31:08Quand Péter s'est éloigné de l'entreprise parce qu'elle était un enfant,
31:11j'ai pris les décisions.
31:14Donc, nous n'étions pas une équipe.
31:16Et ne me dis pas que j'ai besoin de beaucoup d'argent.
31:19Est-ce que tu as oublié quelque chose ?
31:21Quoi ?
31:22Qui m'a détruit sentimentalement,
31:24et nous tournais avec l'une et l'autre ?
31:26Mais ça, c'est le passé.
31:28N'en parlons pas.
31:29Passons à l'instant.
31:31Qu'est-ce qu'il nous reste à dire sur l'instant, Georgie ?
31:33Péter a un énorme problème chez lui.
31:36L'entreprise est la dernière chose qui le concerne en ce moment.
31:39Quel problème a-t-il ?
31:40Aliki a appris toute la vérité sur la vie.
31:44Et ?
31:45Comment est-ce qu'elle est petite ?
31:47Malheureuse.
31:48C'est pour ça que Péter est prêt à signer tout ce qu'ils lui demandent,
31:51pour qu'il s'en sorte de ses problèmes.
31:53Ne l'utilise pas dans cette situation.
31:56C'est ce que tu dois dire à la vie,
31:58pas à moi.
32:00Et ne me dis pas que j'ai besoin de l'argent.
32:02Surtout toi.
32:06Je ne crois pas qu'il y ait autre chose à dire.
32:10Non.
32:21Anna ?
32:35Yoti ?
32:37C'est toi ?
32:38Oui, Stavro.
32:39Je suis très contente de te voir.
32:41Il cherchait mon père. Il est parti.
32:44Qu'est-ce que tu veux dire ?
32:46Je ne sais pas. Il est parti le matin et il nous a laissé ce livre.
32:50Est-ce que tu sais pourquoi ?
32:52Non, je n'en ai aucune idée.
32:54Mais qu'est-ce que le livre dit ?
32:57Il dit qu'on va le haïr quand on l'écrira
33:00et qu'on apprendra une vérité qui va nous choquer.
33:02C'est pour ça qu'il est parti.
33:04Quelle est cette vérité, Mme Papadopoulou ?
33:06Vous savez quelque chose que je ne sais pas ?
33:08Non, qu'est-ce que je devrais savoir ?
33:10Parce que l'autre jour vous avez fait beaucoup de compagnie
33:13et vous m'avez donné l'impression que vous vous connaissez depuis longtemps.
33:16Je vais vous demander encore une fois.
33:18Est-ce quelque chose que je dois savoir ?
33:20Est-ce que sa sortie a quelque chose à voir avec vous ?
33:23C'est grâce à Dieu que j'ai un grand cœur.
33:26C'est pour ça que je vais te mettre à reprendre un déjeuner romantique.
33:29C'est pour ça que je vais te mettre à reprendre un déjeuner romantique.
33:37Est-ce quelque chose que je dois savoir ?
33:46Je t'ai apporté ça.
33:48Laisse-le, je vais le voir plus tard.
33:51J'ai vu que Mélina allait sortir.
33:54Je ne m'attendais pas à ce que tu t'inquiètes autant
33:56et que j'allais vendre tes impôts.
33:58Tu n'as pas encore signé.
34:00Rien n'est certain.
34:02Personne n'arrête pas encore.
34:04Alors tu dois être très heureux.
34:06Oui, mais pas comme tu imagines.
34:09Mais ?
34:10Mélina veut vendre ses impôts à un prix exorbitant
34:14et Peter est prêt à les acheter
34:16parce qu'il croit qu'il va se faire du mal avec les projets qu'il va lancer.
34:19Je crois que tu lui as parlé.
34:22Je n'ai pas le temps.
34:23Je ne sais pas si nos concurrents vendent déjà les projets
34:26ou si nous n'avons pas quelque chose à lancer
34:28ou si nous n'aurons pas l'argent pour un peu de temps.
34:30Tu devrais lui avoir parlé.
34:32C'est déjà très mauvais.
34:33J'avais l'intention de le faire,
34:34mais quelque chose a fait Christina avec Aliki et je n'ai pas réussi.
34:37Mélina le sait ?
34:39Oui, je lui ai tout dit.
34:41Vas-y, dis à Mélina que Aliki sait de la vie.
34:44Oui, vas-y et arrête cette foule.
34:46Tu as fait un très gros erreur.
34:48Même elle va trouver un moyen de l'utiliser contre elle.
34:50Cette entreprise est si élevée
34:52parce que Mélina a toujours fait le mieux qu'elle pouvait.
34:55Non, elle ne pense que à elle-même.
34:58Elle ne pense pas à l'entreprise,
35:00ni à Petro, ni à toi.
35:02Arrête ! Arrête !
35:03Arrête d'en parler.
35:04Elle est trop jalouse.
35:05Mélina a toujours fait le mieux qu'elle pouvait.
35:07Arrête d'avoir des idées pour tout le monde.
35:10C'est vrai ! Pourquoi j'ai des idées ?
35:12Je suis une simple écrivaine, c'est ça ?
35:16Et maintenant, je peux continuer mon travail, monsieur Kalitsi.
35:26Tu es là ?
35:28Pourquoi m'as-tu dit de venir ?
35:30Qu'est-ce que c'est ?
35:56Pourquoi, papa ?
35:58Pourquoi ?
36:03Tu sais toujours que je ne suis pas la fille de Giotti,
36:06et que je ne suis pas la fille de Christina.
36:12Oui.
36:26Tu veux un peu de vin ?
36:30La vérité, c'est que je n'en ai pas besoin.
36:39Voilà.
36:40Merci.
36:43Au revoir.
36:44Au revoir.
36:50Merci pour aujourd'hui.
36:53Elle s'est bien amusée.
36:56Elle a cuisiné avec nous.
36:58Je n'ai rien fait.
37:00Et sa rage ne restait pas pour toujours.
37:03Elle m'a simplement aidée à partir un peu plus vite.
37:06C'est le meilleur que tu m'as fait.
37:11Je veux te confier quelque chose.
37:14Dis-moi.
37:16J'ai beaucoup pensé à la retour.
37:21Mais j'avais peur.
37:24En fait, j'étais sûre que si je te voyais, je ne partirais jamais.
37:33Je suis fière de toi
37:35pour la façon dont tu as élevé notre fille.
37:40Et tu as fait attention à ne rien lui manquer,
37:42même la présence de sa mère.
37:45C'était mon seul erreur.
37:47C'est pour ça qu'elle ne me parle pas.
37:49Je suis la seule à faire des erreurs et des fautes.
37:58Je t'ai vu à la France,
38:00avec Aliki.
38:03On n'est jamais allés.
38:05Je sais.
38:06C'était un jour où il pleuvait,
38:08et c'était bizarre de marcher sur les routes.
38:11Oui, je me souviens.
38:13Tu t'es toujours aimé par là.
38:15Et je t'ai vu.
38:16Tu étais là.
38:18Tu regardais et riais.
38:20Tu étais si heureuse.
38:22Je pensais qu'ils l'ont réussi.
38:25Ils l'ont réussi sans moi.
38:28C'est là que je me suis rendue compte
38:30que j'avais pris la bonne décision.
38:32Que je devais partir.
38:34Parce que si je restais,
38:36je détruirais ta vie.
38:38On ne le saura jamais.
38:43Je suis retournée à la maison.
38:46Et j'ai accepté le propos de Fabien.
38:58Tu es sûre que tu ne sais rien ?
39:00Je te dis la vérité.
39:02J'ai tombé dans la neige.
39:04Pourquoi me dis-tu que tu sais où est notre père ?
39:07C'est la vérité.
39:08Si je le savais, je te le dirais.
39:10Il a raison.
39:11Il ne nous laisse pas dans la nuit.
39:13C'est notre homme,
39:14pas celui de Papadopoulos.
39:15Papadopoulos est un bon homme.
39:16C'est pour ça qu'il nous a emprisonnés.
39:18Il ne savait pas ce qu'il disait.
39:19Et Ismarro était avec lui tous les jours.
39:21Mon père lui disait tout.
39:22Pas tout.
39:23Son fils était un fou.
39:25Il disait tout ce qu'il voulait.
39:27C'est sûr qu'il t'a dit quelque chose.
39:30Est-ce qu'il est parti pour une histoire
39:32d'histoires anciennes,
39:33d'un homme du passé,
39:34de quelqu'un qui l'a aimé ?
39:35Non, Stavro.
39:36Je te dis la vérité.
39:37Il vous a écrit.
39:38Il n'est pas parti pour sa propre responsabilité.
39:40Peut-être qu'il est parti
39:41parce qu'il voulait mettre une classe dans lui.
39:43Peut-être qu'il a quelque chose
39:44à voir avec la santé et qu'il nous a emprisonnés.
39:46Qu'est-ce qu'il y a, ma fille ?
39:48Rien ne se passe.
39:50Si il avait un problème,
39:51il allait à l'hôpital.
39:52Il n'allait pas à la rue.
39:54En tout cas, il n'est pas dans le village.
39:55J'ai appelé ma tante et je ne l'ai pas vu.
39:57Il a son coeur.
39:58Il est seul.
39:59Oh, papa !
40:01En tout cas,
40:02si il ne se réveille pas jusqu'à demain
40:03et que tu ne lui donnes pas une vie,
40:04je vais appeler la police.
40:05Mon garçon,
40:06ne fais pas la catastrophe.
40:07Il vous a écrit.
40:09Faites patience et on verra.
40:12Je ne comprends pas
40:13ce qui peut être si grave
40:14qu'il ne peut pas le partager
40:15avec ses enfants.
40:21C'est très étrange.
40:24J'ai l'impression
40:25de ne jamais y aller.
40:27Jusqu'à ce que nous mettions
40:28Aliki au lit
40:30et notre vie continue
40:31de là où nous l'avions laissée.
40:33Tu sais que ça ne va jamais se passer.
40:38Nous avons beaucoup en commun
40:39avec Aliki.
40:40C'est ce qui m'a pris.
40:42C'est pour ça
40:43que nous nous sommes unis
40:44si vite.
40:45Et avec la vie,
40:46j'allais bien.
40:47Oui, mais la vie
40:48jouait très bien
40:49son rôle.
40:51Non, la vie
40:52était plus qu'un rôle.
40:54La vie,
40:55quand elle était malade,
40:56Aliki était là
40:57et l'attendait.
40:58Elle écoutait ses inquiétudes.
41:00Elles jouaient ensemble.
41:03Elle sentait
41:04son enfant.
41:06Elle l'aimait vraiment.
41:07Oui.
41:09Mais comment
41:10va-t-elle garder cette amour ?
41:12Que veux-tu dire ?
41:13Je veux dire
41:14que la vie,
41:15à un moment donné,
41:16va avoir ses enfants.
41:17Et c'est alors
41:18qu'elle va séparer Aliki.
41:20Elle ne le fera pas.
41:21C'est impossible.
41:22Comment es-tu si sûr ?
41:23Pourquoi as-tu
41:24cette amour ?
41:25Parce qu'elle voit Aliki
41:26comme son enfant.
41:27Oui, mais ce n'est pas vrai.
41:28C'est mon enfant.
41:29As-tu des émotions
41:30pour Aliki ?
41:31Vraiment ?
41:33Voici quelque chose de contraire.
41:35Vraiment des émotions
41:37pour une mère fichue.
41:39Je dois arrêter la conversation
41:41parce que
41:42je dois y aller.
41:44Tu vas la trouver ?
41:46Oui.
41:47Bonne journée.
41:50Merci.
42:08C'est quoi, mon amour ?
42:10Tu es en retard ?
42:11Je viens.
42:12Je suis en retard
42:13parce que j'ai passé par le café.
42:15Petro,
42:16mon père est parti
42:17sans nous donner
42:18aucune explication.
42:19Que veux-tu dire ?
42:20Où est-il allé ?
42:21Je ne sais pas.
42:22Il ne nous a rien dit.
42:23Il nous a laissé
42:24seulement
42:25un message.
42:26Pourquoi fait-il ça,
42:27ton père ?
42:29Je ne sais pas.
42:30Il a probablement
42:31ses raisons.
42:32Je ne peux pas
42:33penser à personne.
42:35Et Aliki ?
42:36Comment est-ce qu'elle va
42:37avec Christina ?
42:38Comme tu le sais.
42:40J'essaie.
42:41Oui, je suis allée
42:42à la maison
42:43et
42:44je vous ai vu
42:45cuisiner.
42:46Vous, Aliki
42:47et Christina.
42:48C'était
42:49l'image parfaite.
42:50Pourquoi ne m'as-tu pas dit ça ?
42:52Je suis allé sortir
42:53pour vous dire au revoir.
42:54Je ne voulais pas
42:55détruire
42:56cette belle momenté.
42:59Ces belles moments
43:00passent avec toi.
43:02Tu sais
43:03combien je t'aime.
43:04Et moi aussi, Aliki.
43:06On dirait
43:07que c'est un rêve.
43:09Je t'aime.
43:12Bonne nuit.
43:22Il m'a fait l'impression
43:24que tu m'avais trouvé
43:25sur les réseaux sociaux
43:26et que tu voulais
43:27qu'on se rencontre.
43:28Mais je ne comprends pas
43:29pourquoi.
43:31Je ne comprends pas
43:32pourquoi ne pas
43:33le dire à Petro.
43:34Comme je te l'ai dit
43:35dans les messages,
43:36on s'est rencontré
43:37avec Petro
43:38il y a plusieurs années.
43:39Oui, je l'ai vu
43:40dans ton profil.
43:41Tu es un partenaire
43:42de Stenali, c'est vrai ?
43:43J'étais.
43:44Bientôt,
43:45la ville des partenaires
43:46sera terminée
43:47et ils passeront
43:48à Petro.
43:49Et pourquoi
43:50as-tu demandé
43:51que nous nous rencontrions ?
43:52J'ai l'intention
43:53d'ouvrir ma propre
43:54compagnie d'optique
43:55et je veux que tu sois mon partenaire.
43:56Pour commencer,
43:57je vais te donner
43:58un petit budget
43:59et je sais tout, Christina.
44:00Pour la vie,
44:01pour les mensonges
44:02que j'ai dit à Aliki,
44:03pour l'intense
44:04comportement
44:05envers toi.
44:06Mélina,
44:07que veux-tu de moi ?
44:08Personne ne peut
44:09empêcher une mère
44:10de voir son enfant.
44:11Tu dois
44:12déclencher à Aliki
44:13et le seul moyen
44:14est d'ouvrir
44:15une guerre
44:16avec lui.
44:17Ce n'est pas
44:18une guerre comme celle-ci.
44:19Tant que Petro
44:20est fort financièrement,
44:21tu n'arriveras
44:22à rien.
44:23Je veux seulement
44:24voir ma fille.
44:26Je n'ai jamais appris
44:27à faire
44:28une guerre comme celle-ci.
44:29C'est faux.
44:31On voit
44:32les choses
44:33très différemment
44:34et je n'ai jamais
44:35appris à faire
44:36une guerre comme celle-ci.
44:37J'ai toujours préféré
44:38la fuite.
44:39Et comme on le voit,
44:40ça t'a fait mal.
44:42C'est une erreur
44:43de la porte.
44:44Je ne collaborerai
44:45jamais avec
44:46quelqu'un
44:47qui utilise
44:48des méthodes comme celle-ci.
44:49Mais en vrai,
44:50pourquoi
44:51est-il sauvé
44:52envers lui ?
44:54Les malheureux
44:55doivent payer.
44:56Et Petro
44:57est heureux
44:58envers moi
44:59et envers la femme
45:00qui a apporté
45:01à son enfant son corps.
45:03Je pense que
45:05c'est là
45:06qu'il faut terminer
45:07cette incroyable rencontre.
45:08Christina,
45:12il y a des moments
45:13très difficiles pour toi.
45:14Petro
45:15va te faire mal
45:16et il va
45:17avoir besoin
45:18d'un allié.
45:19Je suis sûre
45:20que quand tu vois
45:21son visage dur,
45:22je veux recevoir ton message.
45:23C'est une question
45:24de temps.
45:26J'attends.
45:42Allez, Katerina.
45:44Fais ce que nous avons dit.
45:47J'attends avec impatience
45:48l'extérieur
45:49qui va détruire
45:50le Seigneur Tchakiri.
45:56Le Seigneur Tchakiri
46:00J'aimerais que,
46:01après un certain temps,
46:02je décide
46:03et que je veux
46:04déclencher la démonie.
46:05Est-ce que je peux ?
46:07J'ai un problème.
46:09Qu'est-ce qu'il y a ?
46:10Est-ce que je peux le savoir ?
46:12Je ne sais pas comment
46:13je t'appelle.
46:14Madame Jolie ?
46:15Jolie ?
46:16Ou Thea Jolie ?
46:19La vérité,
46:20c'est qu'elle ne m'appelle
46:21pas Thea.
46:22Parce qu'elle ne répond pas
46:23au téléphone.
46:24Elle ne répond pas au téléphone.
46:26Elle m'a répondu.
46:27Quoi ?
46:28Quand ?
46:29Elle est bien ?
46:30Dites-moi, quand elle reviendra ?
46:32Dans mon quartier,
46:33il n'y a pas de bêtise
46:34pour nous
46:35ni pour le menton.
46:36Ne t'inquiète pas,
46:37nous allons tout faire.
46:38Il suffit de croire en toi.
46:41Je crois en ça.
46:42Excusez-moi,
46:43Anthony est ton fils.
46:46Oui,
46:47mais je suis désolé
46:48de t'avoir appris
46:49comme ça.
46:50Tu ne leur as pas dit
46:51que c'était ton fils ?
46:52T'es tellement fausse,
46:53tu ne peux plus te marier.
46:54Nous sommes détruits.
46:56Les gars,
46:57il s'est passé quelque chose
46:58et c'est terrible.
46:59Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
47:00Regardez-moi.
47:03Très bien.
47:05Maintenant, nous avons deux détruits.
47:07Qu'allons-nous faire ?
47:09Tu es une bonne femme.
47:21Tu veux me marier ?
47:23Tu veux me marier ?
47:29Bonjour Fabien.
47:31Non, je ne suis pas à l'aéroport.
47:34Non, je ne reviendrai pas aujourd'hui.
47:37Je ne sais pas où je viens,
47:40mais je sais que je dois rester.