My Calorie Boy (2022) EP- 23 Eng Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Thank you very much.
01:00Thank you very much.
02:00You can sit over there.
02:02Okay.
02:20There will be four sides of the city.
02:22Each side means going to different places.
02:24Go back and finish the practice question on page 38.
02:26Okay, class is over.
02:48Ouch! It hurts!
02:50Ouch!
02:53You scared me.
02:58Oh, right.
03:00Why did you transfer to our class?
03:04I wanted to tell you last night.
03:06But someone seems to have a date with someone else.
03:10That's what you want to talk to me about?
03:12Why didn't you tell me earlier?
03:14Don't talk behind my back.
03:16What did you do in the room last night?
03:18Gao Zhan is going to do a close-eye operation.
03:20It's a pity for him to be alone.
03:22So I went with him.
03:26Are you Xu Jingjing?
03:28Why did you come out by yourself?
03:30Could you please
03:32help me copy the notes for the language class today?
03:34Sure.
03:36Are you feeling better now?
03:40It's still a little blurry.
03:42But the doctor said it's not a big deal.
03:44I agree.
03:50It won't heal in a few hours.
03:54Oh, I have astigmatism.
03:56So I'm doing a slow dissection.
03:58It'll take a few days to heal.
04:00It's okay. I'll copy it for you.
04:02I'll take it as a review.
04:06It's okay.
04:08Well, if I go out in a few days,
04:10I'll have to bother you.
04:12I'm sorry.
04:14It's okay.
04:16How can you bother Xu Jingjing with such a small matter?
04:18Why don't you let him learn more?
04:20It's good for him to review.
04:22From now on, I'll be your guide.
04:24Let's go to the bathroom.
04:26No, I don't want to go.
04:28Let's go together.
04:30I really don't want to go.
04:32Help!
05:00I'm back.
05:50Eat more.
06:18I've read all the papers.
06:20You shouldn't have lost too many points.
06:24For example, the tacit understanding.
06:26How many points would you get if you were to compare the two?
06:28Gao Zhan has said it before.
06:32What about his way of dealing with it?
06:34A toast to death.
06:36No, no, no.
06:38It's like Chinese, English, history.
06:40There are too many points to remember in such a subject.
06:44You can't remember it at all.
06:46I've thought of a good way for you.
06:48Have you ever heard of memory palace?
06:50A movie?
06:54Memory palace is a memory method
06:56that has been used since ancient Greece.
06:58The essence is to turn boring and boring knowledge
07:00into familiar images
07:02and store them
07:04in your familiar space.
07:06What are you talking about?
07:08I don't understand.
07:10Let me give you an example.
07:12For example, this water drop.
07:14Before you memorize it,
07:16you have to find your palace.
07:18Jiu Nan,
07:20the way you usually go to school.
07:22Do you have to go through a breakfast shop
07:24and then a tobacco shop
07:26and then the tree in the park?
07:28Finally, did you go to school?
07:30All these places
07:32are your memory.
07:36But what does this have to do with the water drop?
07:38That's the point.
07:40Every time you memorize it,
07:42you have to think of
07:44the memories in your palace.
07:46For example,
07:48did the lady in the breakfast shop
07:50make pancakes every day?
07:52Is the pancake big and round like the moon?
07:54You can compare this image
07:56with the moon.
07:58That's fine.
08:00Of course.
08:02Then the tobacco shop.
08:04Is the door full of alcohol?
08:06You can link the picture of the wine cabinet
08:08with the wine asking the sky.
08:12Try it.
08:14Then the big tree in the park.
08:16There are a few sparrows on the tree.
08:18The sparrows
08:20are exactly the same as the sparrows.
08:22So the big tree
08:24is the sparrows in the sky.
08:26Not bad. It's pretty fast.
08:28What about this year?
08:30Then the notice board.
08:32There is always a date under the notice board.
08:34So the notice board is this year.
08:36Perfect.
08:38Next time you encounter this kind of knowledge
08:40you don't have to worry about it.
08:42Just think of your past memories.
08:44Naturally, you will remember these knowledge points.
08:46Then can I
08:48turn all the familiar places
08:50into my memory palace?
08:52I can put geography in the canteen
08:54and history in the small shop.
08:58That's a good idea.
09:02That method really works.
09:04I learned 30 ancient words at noon.
09:06By the way,
09:08have you thought about
09:10which school you want to major in?
09:12No.
09:14What about you?
09:16My goal is Fuxing.
09:18I think it's good to study in Wuxi.
09:20I can stay with my family.
09:22If it's Wuxi,
09:24I think the design department of Nanshan University
09:26is safer.
09:28But Fuxing has the best design rights.
09:30So I also want to try it.
09:32Really?
09:34But Fuxing
09:36doesn't have low requirements for
09:38art students.
09:40Why? Are you afraid that I can't pass?
09:42No.
09:44Now I'm here.
09:46I think you won't fail.
09:48Pang Jiawei.
09:50You are always bragging about yourself.
09:52By the way,
09:54you only give the recognition gift to Gao Zhan.
09:56What about me?
10:00Hello, Xiaobai.
10:02Are you looking for me?
10:04Tell me.
10:12Ms. Tian, are you looking for me?
10:14Kang Jiawei, congratulations.
10:16You won the prize for your paper on rockets.
10:20How is it?
10:22The summer vacation is very useful, right?
10:24Do I have some contribution?
10:26Yes.
10:28Of course.
10:30Thanks to your help and guidance.
10:32You suddenly
10:34change your major.
10:36I don't want to leave you.
10:38By the way,
10:40go back and fill this out this weekend.
10:42Give it to Mr. Chen on Monday.
11:02I got it.
11:04You don't have to do it.
11:06I'll do it myself.
11:08Shut up.
11:22If you have any questions,
11:24just say it.
11:26Don't be afraid that I have no face.
11:28You have face?
11:30I don't know.
11:32You are good at jumping.
11:34You have bones and flesh.
11:36Really?
11:38It seems that you still have to scold me.
11:40You will make progress only if you scold me.
11:42Mr. Qin,
11:44with my current level,
11:46can I get a double star?
11:50You want to get a double star?
11:52I know.
11:54I don't deserve it.
11:56Mr. Qin, please scold me.
11:58It's not impossible at all.
12:02With your current level,
12:04you will soon catch up with your friend.
12:06Why don't you start tomorrow
12:08and get a promotion?
12:10A promotion?
12:12Don't be arrogant.
12:28Don't be arrogant.
12:58Why don't you discuss with me
13:00about such a big thing?
13:04Hua,
13:06calm down.
13:08Gao Zhan is just trying to learn.
13:10Right?
13:12He knows why.
13:18Mom,
13:20why do you oppose me
13:22to go to the public security college?
13:24Why should I oppose you?
13:26Why do you oppose me to go to the public security college?
13:28Why should I oppose you?
13:30Don't you know why I oppose you?
13:34If you really want to do the surgery,
13:36you can do it after the college entrance examination.
13:38Mom.
13:40No means no.
13:42There is no room for negotiation.
13:44Hua, don't be angry.
13:46It's none of your business.
13:48Mom,
13:50you know that
13:52I've always wanted to be like my father.
13:54I'm not interested in anything else.
13:58So you want me to be afraid all my life?
14:00If I think like you,
14:02who will be the police?
14:04Others can, but you can't.
14:06Why? Why are you so selfish?
14:24Hua.
14:26Why are you so angry?
14:48Brother,
14:50does it still hurt?
14:54I don't feel anything.
14:58Well,
15:00what about the surgery?
15:04I'll do the surgery.
15:06I must pass the college entrance examination.
15:08Unless he keeps an eye on me for 24 hours.
15:14By the way,
15:16how much money do you need for the surgery?
15:20You want to help me?
15:22What are you talking about?
15:24I'm your brother.
15:26I won't help you.
15:46Mr. Cheng.
15:48This is the application form.
15:50Just put it on.
15:54I don't want to help Fu Xin.
15:58Where do you want to help?
16:00Nanshan.
16:02Nanshan?
16:04Are you sure?
16:08I know Nanshan is not as good as Fu Xin.
16:10But I just want to help Nanshan.
16:20Can you give me a reason?
16:24No reason.
16:26I just want to help Nanshan.
16:28Nanshan.
16:48Hello, Mr. Cheng.
16:50What's up?
16:52Dad,
16:54I want to tell you something.
16:56Jianwei told me today
16:58that he doesn't want to help Fu Xin anymore.
17:00He wants to change to Nanshan University.
17:04Are you okay?
17:06Sorry, I'm listening.
17:08That's it.
17:10I just want to ask you if you know he wants to change to Nanshan University.
17:12I know.
17:14He told me
17:16he was interested in the major of Nanshan.
17:18I think choosing a major
17:20is more important than choosing a school.
17:22I want to follow my son's interest.
17:24What do you think?
17:26Okay, I got it.
17:28Thank you, Mr. Cheng.
17:30Goodbye.
17:42What did he say?
17:46His dad knows it.
17:48He said he respected his choice.
17:50Children's interests are the most important.
17:52Xiangjian is the same.
17:54It's a pity.
17:56It's such a good opportunity.
17:58Forget it, Director.
18:00We can't force them.
18:02985211 is not our KPI.
18:04We should respect children's opinions.
18:06Yes.
18:08Now,
18:10parents' views are different from before.
18:12I'm an old antique.
18:14I have to get used to it.
18:16Don't say that.
18:18Go ahead.
18:24Hello.
18:26This is Wang Yue,
18:28the purchasing manager of He Niao.
18:30We like your novel,
18:32My Youth.
18:34Do you still have the copyright?
18:36If it's convenient,
18:38can we meet?
18:40I look forward to working with you.
18:42Are you going to Nanshan University?
18:44Yes.
18:46Master Kang,
18:48you said you would choose Fuxing together.
18:50Fuxing is my best design college.
18:52I know.
18:54But I...
18:56I know.
18:58You're afraid you can't get into Fuxing,
19:00so you apply in advance, right?
19:02I'm telling you, Master Kang.
19:04I did it for you.
19:08What?
19:10I chose Nanshan University for you.
19:12To avoid being classmates with me?
19:14I chose Nanshan University
19:16for you.
19:18Then why don't you choose Fuxing?
19:20I checked it.
19:22Fuxing has a high score
19:24for art students.
19:28So you think
19:30I can't get into Fuxing?
19:32I didn't mean that.
19:34I'm just afraid...
19:36What if I can't get into Fuxing?
19:44You told me
19:46Fuxing has a high score
19:48for art students.
19:50I thought you were kidding.
19:52But I didn't expect you to really think I can't get into Fuxing.
19:54I don't deserve Fuxing, right?
20:00Xu Jingjing, listen to me.
20:02Nanshan University also has a design major
20:04and has a good reputation.
20:06Actually, you don't have to compete with so many people to get into Fuxing.
20:08You just say I can't beat them.
20:10I can't even get into Fuxing.
20:12I got it.
20:14Xu Jingjing.
20:18Brother.
20:20Brother.
20:26What's wrong?
20:28My blood pressure.
20:30Take your time.
20:32I went to buy water just now.
20:34I saw Kang Jiawei following Xu Jingjing.
20:36Xu Jingjing told him not to follow me.
20:38I will never talk to you again.
20:40Are you kidding me?
20:42No.
20:44No.
20:46I don't want to talk to you anymore.
20:48I don't want to talk to you anymore.
20:54What are you hesitating about?
20:56You don't have a chance.
20:58Since Kang Jiawei transferred from science class,
21:00have you been fighting for the initiative?
21:04What should I do?
21:06I think you should ask Xu Jingjing again
21:08whether she is willing to go to Beijing with you
21:10to go to college.
21:12This time, she must give you a clear answer.
21:14But...
21:16Don't but.
21:18You have also picked up high-level observation notes.
21:20You know what Xu Jingjing thinks in her heart.
21:22And you both know the secret of the exam.
21:24You have also been in close contact with each other during the summer vacation.
21:26You have picked up all the equipment you should pick up.
21:30You should also send a message to Boss.
21:32Okay.
21:34Jiawei doesn't eat again?
21:36Yes. He went to draw.
21:38Has he become numb recently?
21:40He doesn't even want to live anymore.
21:48Is it delicious?
21:52I mean...
21:58Here, loofah egg soup.
22:00Loofah egg soup.
22:08Xu Jingjing.
22:10It's time for me to apologize.
22:12Just say something to me.
22:14Don't.
22:16I don't deserve to talk to a top student like you.
22:18After all, I can't get into Fuxing.
22:22I just suggest you to get into Nanshan.
22:24I didn't say you can't get into Fuxing.
22:26I'm full. I'll go first.
22:28What are you doing?
22:30Help me.
22:34Why are you so angry?
22:36They all say that Gao Zhan is a steel man.
22:38I think your EQ is also a rich man.
22:40You two should be a team.
22:42Call you brother.
22:44I'm much better than him.
22:46Strong?
22:48Gao Zhan knows to let Jingjing go to Beijing University.
22:50What about you?
22:52You are good.
22:54You sent a message to Nanshan directly.
22:56I know I shouldn't have reported Nanshan without discussing with him.
22:58I should have told him first.
23:04What's the look?
23:06You can't save me.
23:08Go die in the mountain.
23:10Xiaobai, listen to me.
23:12If I want to go to the same university as Xu Jingjing,
23:14Nanshan is the most likely and realistic.
23:16When you were on a diet,
23:18did Xu Jingjing wholeheartedly believe in you and support you?
23:20Did she say that conditions like you
23:22It's a miracle to lose 10 pounds.
23:24Why don't you trust her when she goes to college?
23:26I don't trust her.
23:28I started from the practical.
23:30Even if you go to Nanshan,
23:32Do you think Jingjing can accept
23:34you giving up Beijing for her?
23:36Think about it yourself.
23:44What should I say later?
23:46Didn't I tell you just now?
23:48You forgot it all.
23:50Do you think you can tell me?
23:52Xu Jingjing.
23:54Well,
23:56Gao Zhan has something to tell you.
23:58What's the matter?
24:02Actually, it's not
24:04particularly important.
24:06Wait a minute.
24:08My brother wants to ask you
24:10if you can go home together after school today.
24:12Don't you have good eyes?
24:14Yes.
24:18I have something to tell you.
24:20I don't want to tell you.
24:22Say it.
24:24I'm so anxious.
24:28What my brother wants to say is that
24:30you can't say anything at school.
24:38Why don't you eat?
24:42I'm not hungry yet.
24:44What's the matter with you?
24:47Actually,
24:49there's nothing special today.
24:55I just want to ask you
24:58what do you think about TianTai?
25:09Mr. Xia.
25:11Do I look like your agent?
25:16You look like a PE teacher no matter how you look at it.
25:20Isn't it too casual?
25:22Why don't I go back and change into a suit?
25:24Stop it, okay?
25:26I'm so nervous.
25:28It's okay.
25:30Do you think that email is a prank?
25:32It's not a prank.
25:34You'll know in a minute.
25:36What time did you make an appointment with the other party?
25:38Seven o'clock.
25:40Almost.
25:42By the way,
25:44I haven't told you who I love.
25:46I'm the first one.
25:48You're the first one.
25:56Are you Mr. Chen?
26:00I'm Wang Yue from Hengjiao Film Company.
26:02Hello.
26:04This is my boyfriend, Zhao Donglin.
26:06I'm his agent.
26:08You can call me Zhao.
26:10Hello, Mr. Zhao.
26:12You look so familiar.
26:20Just like what I said just now.
26:22Our company is very sincere
26:24to buy your film rights.
26:28Ms. Wang.
26:30As far as I know,
26:32many novels are modified now.
26:34So I want to ask you
26:36what do you think about this?
26:38I was just about to discuss this with you.
26:40Our planning department
26:42has held several meetings because of this.
26:44Ideally,
26:46you should be the screenwriter.
26:48Me?
26:50That's great.
26:52Your major is
26:54drama, right?
26:56Drama, film, literature.
26:58Drama is better.
27:00We all think
27:02your work has a very unique
27:04youthful temperament.
27:06Only you can grasp it.
27:08Besides, you don't want
27:10your work to be modified by others, right?
27:16But...
27:18How about this?
27:20Think about it for a few more days.
27:22Contact me if you want.
27:26I think this is a once-in-a-lifetime opportunity.
27:28Why are you hesitating?
27:32Are you really willing to let me go?
27:34Our relationship
27:36doesn't matter where I am.
27:38As long as you call me,
27:40I will...
27:42You won't leave this city after being a screenwriter, right?
27:44You know
27:46I'm actually quite interested.
27:48After all,
27:50being a screenwriter is a dream of mine.
27:54But didn't the producer just say
27:56that he wanted me to take over the project right away?
27:58But now is the critical time
28:00for the children's senior year.
28:02How can I just leave?
28:06What are you going to do?
28:08Forget it?
28:10I'll find another chance later.
28:12At least not now.
28:22Hello?
28:24Kang Jiawei, are you done?
28:26Uncle, how many times have you called me today?
28:28My mom thought I was in love.
28:30I called Wang Jiayao, too.
28:32Didn't she pick up?
28:34What did Gao Zhan say to her?
28:36I don't know. She didn't tell me.
28:38You're such a gossip.
28:40Go ask her.
28:42Right now.
28:44Kang Jiawei, what do you think I am?
28:46A tool?
28:48Why do I have to do whatever you tell me to do?
28:50I have my own life, okay?
28:52Mr. Lu, I know I was wrong.
28:54I'm just afraid that Gao Zhan
28:56would do something inappropriate.
28:58If you knew you were in a hurry,
29:00you would have done it earlier.
29:02You have to help me this time.
29:04Actually, you don't have to be so nervous.
29:06It's not the first time you've met Gao Zhan.
29:08You don't know.
29:10This time it's more than usual.
29:12It seems that someone is in a hurry.
29:14I'm not.
29:16I...
29:20I'm worried about Xu Jingjing's study.
29:22Okay.
29:24Since we're classmates,
29:26I'll give you a call tomorrow.
29:28But don't call me again tonight.
29:30Okay.
29:32I'm hanging up.
29:40How's your summer vacation with Mr. Zhao?
29:42Did you improve a lot?
29:48You should practice more recently.
29:50Your study is already very good.
29:52We don't rely on Beijing University or Tsinghua University.
29:54It's almost done.
29:56Come on.
29:58Eat more fish.
30:00You won't get fat.
30:06Your daughter is a good dancer.
30:08Of course.
30:12Someone is praising you.
30:14Why?
30:16Because your dance is good.
30:26I'm full.
30:36I'm full.
30:38Sit down.
30:46What's this?
30:48Didn't you see it all?
30:54How many times have I told you?
30:56You are absolutely not allowed to dance on the street.
30:58The position of the muscles is completely different.
31:00When you dance ballet,
31:02you will unconsciously bring these bad habits.
31:04Look at this.
31:06Look at this one by one.
31:08What does this look like?
31:10And dye your hair.
31:12It's a mess.
31:14You can't do this.
31:16It's a mess.
31:18I don't think it's a mess.
31:20I think it's pretty.
31:22What are you talking about?
31:24You're going to piss me off.
31:28You promise me now.
31:30You will never attend
31:32this kind of activity again.
31:36Do you hear me?
31:38Mom, I don't want to hide it from you today.
31:40I haven't been to the ballet class you gave me
31:42all summer vacation.
31:44I don't want to dance street dance anymore.
31:46I just want to dance street dance.
31:48I will apply for a resume as a trainee in the future.
31:50I don't want you to care about anything.
32:02Jingjing.
32:04Have you made any
32:06bad friends recently?
32:08What are you talking about?
32:10Who brainwashed you
32:12to have so many ideas?
32:14Did your class teacher say something again?
32:16Why do you always think that others will influence me?
32:18Can't I have my own ideas?
32:22You're crazy.
32:24You're really crazy.
32:28Jingjing.
32:30You've been learning ballet since you were a kid.
32:32But you didn't even get into the dance academy.
32:34How long have you been learning street dance?
32:36Do you think you can make it?
32:38Why do you always
32:40suppress me like this?
32:42If you don't let me dance street dance, I will dance street dance.
32:44I just want to prove to you that I can.
32:46You...
32:48You can.
32:50You can prove it to me.
32:54Xu Jingjing.
32:56Xu Jingjing, I'm leaving.
33:00I was wrong.
33:02I won't dance anymore.
33:04I beg you not to force me.
33:06I won't dance anymore.
33:08Don't force me.
33:10I won't dance anymore.
33:14I was wrong.
33:18I won't dance anymore.
33:22I was wrong.
33:26I was wrong, Mom.
33:28I won't dance anymore.
33:30Don't force me.
33:38I was wrong.
33:40I was wrong.
33:42I was wrong.
33:44I was wrong.
33:46I was wrong.
33:48I was wrong.
33:50I was wrong.
33:52I was wrong.
33:54I was wrong.
33:56I was wrong.
33:58I was wrong.
34:00I was wrong.
34:02I was wrong.
34:04I was wrong.
34:06I was wrong.
34:08I was wrong.
34:10I was wrong.
34:12I was wrong.
34:14I was wrong.
34:16I was wrong.
34:18I was wrong.
34:22Jingjing.
34:26I bought this for you.
34:28I had breakfast at home.
34:36I reflected on myself yesterday.
34:38I was wrong.
34:40I was wrong.
34:42If you want to take the exam,
34:44let's take the exam together.
34:46But the score of the parents is really high.
34:48You don't have to emphasize this again and again.
34:50I know I can't take the exam.
34:52No, I didn't mean that.
34:54You can take the exam.
34:56As long as you study hard,
34:58you can definitely take the exam.
35:00But the point is
35:02you can't fall in love early.
35:04Think about it.
35:06If you fall in love early,
35:08do you have to use half of your brain to fall in love?
35:10That will definitely affect your study.
35:12Who fell in love early?
35:14Who am I in love with?
35:16Did I say I fell in love early?
35:18When did I say I fell in love early?
35:20I didn't say I fell in love early.
35:22What I mean is
35:24as long as you study hard,
35:26you can definitely take the exam.
35:28Don't talk to me.
35:30Don't follow me.
35:34Don't follow me.
35:50Why did you come through the door again?
35:52Don't draw anymore.
35:54Come on, take a break.
35:56I can't draw.
35:58I feel like I'm retrograde.
36:00You haven't used the triangle cat of Jingjing like this.
36:02That's because Jingjing is more talented than me.
36:04All right, all right.
36:06I'll delay you for a minute.
36:08Do you think Gao Zhan looks
36:10happy or sad now?
36:18So what?
36:20I have a good reason.
36:22After school yesterday,
36:24he confessed to Jingjing.
36:26Really?
36:32But Jingjing didn't contact me after that.
36:34Do you think he succeeded?
36:38If he was rejected,
36:40he wouldn't be in the mood to confess.
36:42It's hard to say.
36:44I think Gao Zhan took a beating from the balcony.
36:46Don't guess.
36:48Let's just ask Jingjing.
36:50You don't draw anymore?
36:52I don't draw anymore.
36:54Let's go.
36:56What are you doing?
36:58Tell me.
37:00What is Gao Zhan going to do?
37:02Confess and resist.
37:04What else do I have to do?
37:06So what?
37:08What did Gao Zhan tell you yesterday?
37:10You two are so gossipy.
37:12Why don't you go to the audience's entertainment circle?
37:14Cut the crap.
37:16Hurry up and confess.
37:22Actually...
37:24Actually...
37:28I...
37:30Gao Zhan.
37:32Actually, after being friends with you,
37:34I'm very happy.
37:38Because before,
37:40to me,
37:42you were like a faraway landscape.
37:46Landscape?
37:50That landscape
37:52is very beautiful.
37:54It makes people long for it.
37:56And it makes people worry.
37:58I think about it every day.
38:00How should I get close to that landscape?
38:06But
38:08sometimes
38:10the landscape is still that landscape.
38:12It's just that people who look at the landscape have changed.
38:22Actually,
38:38Actually,
38:40I was already prepared.
38:44I've read this notebook many times.
38:48But from one day on,
38:52you stopped writing about me on it.
38:56From
39:00the second semester of high school,
39:02you seem to have
39:04forgotten this notebook.
39:08Okay.
39:10That must be because
39:12Kang Jiawei tortured me every day.
39:14It's too late to fight.
39:16You've never fought with me.
39:18No.
39:20Why haven't I fought with you?
39:22I won you in the taekwondo competition.
39:26You know I'm not talking about that.
39:34It's okay.
39:38I'll give it back to you formally.
39:48This notebook
39:50is for you.
40:00It's a little embarrassing
40:02and I'm sorry.
40:04But it's my best memory.
40:08I never regret writing you.
40:10I don't regret
40:12writing you at all.
40:18I
40:20I
40:22I
40:24I
40:26I
40:28I
40:30I
40:32I
40:34I
40:36I
40:38I
40:40I
40:42I
40:44I
40:46Are we laughing at each other?
40:48This is admiration.
40:52Actually,
40:54I thought of what Kang Jiawei told me yesterday.
40:59He said my feelings for Gao Zhan are like your heart.
41:07You see,
41:08for your idol,
41:10you want to work hard to get into a university in Beijing.
41:13Isn't this my feeling for Gao Zhan?
41:16Hmm.
41:18I pay attention to Gao Zhan's preferences
41:20just like
41:21you pay attention to the surroundings of your idol.
41:25I want to sit closer to him
41:27just like you sit in the first row
41:29to watch the meeting of your idol.
41:31Because of a person,
41:33we want to work hard for the first time.
41:35That kind of longing
41:37and admiration.
41:38Are you not doing your homework again?
41:42It also makes us a better self.
41:46Let's go.
41:47Time to go to class.
41:51He is still the Xu Jingjing we know.
41:54You should grow up soon, too.
41:56Lu Xiaobai.
41:58Why are you talking about me?
42:00Wait for me.
42:16Why did you add drumsticks for me?
42:18Last time, I saw you adding drumsticks in my bowl.
42:20I know you like to eat this.
42:23Can you see?
42:25No, you're pretending.
42:29Listen to me.
42:30I'm mainly afraid of the drumsticks.
42:31It's too oily.
42:32It's very oily for your eyes to recover.
42:33I know.
42:34You don't have to explain.
42:37Actually, we are so close.
42:39I don't want to hurt you.
42:41I don't want to hurt you.
42:43I don't want to hurt you.
42:45But we are doing this for Xu Jingjing.
43:15I'm sorry.
43:16I'm sorry.
43:17I'm sorry.
43:18I'm sorry.
43:19I'm sorry.
43:20I'm sorry.
43:21I'm sorry.
43:22I'm sorry.
43:23I'm sorry.
43:24I'm sorry.
43:25I'm sorry.
43:26I'm sorry.
43:27I'm sorry.
43:28I'm sorry.
43:29I'm sorry.
43:30I'm sorry.
43:31I'm sorry.
43:32I'm sorry.
43:33I'm sorry.
43:34I'm sorry.
43:35I'm sorry.
43:36I'm sorry.
43:37I'm sorry.
43:38I'm sorry.
43:39I'm sorry.
43:40I'm sorry.
43:41I'm sorry.
43:42I'm sorry.
43:43I'm sorry.
43:44I'm sorry.
43:45I'm sorry.
43:46I'm sorry.
43:47I'm sorry.
43:48I'm sorry.
43:49I'm sorry.
43:50I'm sorry.
43:51I'm sorry.
43:52I'm sorry.
43:53I'm sorry.
43:54I'm sorry.
43:55I'm sorry.
43:56I'm sorry.
43:57I'm sorry.
43:58I'm sorry.
43:59I'm sorry.
44:00I'm sorry.
44:01I'm sorry.
44:02I'm sorry.
44:03I'm sorry.
44:04I'm sorry.
44:05I'm sorry.
44:06I'm sorry.
44:07I'm sorry.
44:08I'm sorry.
44:09I'm sorry.
44:10I'm sorry.
44:11I'm sorry.
44:12I'm sorry.
44:13I'm sorry.
44:14I'm sorry.
44:15I'm sorry.
44:16I'm sorry.
44:17I'm sorry.
44:18I'm sorry.
44:19I'm sorry.
44:20I'm sorry.
44:21I'm sorry.
44:22I'm sorry.
44:23I'm sorry.
44:24I'm sorry.
44:25I'm sorry.
44:26I'm sorry.
44:27I'm sorry.
44:28I'm sorry.
44:29I'm sorry.
44:30I'm sorry.
44:31I'm sorry.
44:32I'm sorry.
44:33I'm sorry.
44:34I'm sorry.
44:35I'm sorry.
44:36I'm sorry.
44:37I'm sorry.
44:38I'm sorry.
44:39I'm sorry.
44:40I'm sorry.
44:41I'm sorry.
44:42I'm sorry.
44:43I'm sorry.
44:44I'm sorry.
44:45I'm sorry.
44:46I'm sorry.
44:47I'm sorry.
44:48I'm sorry.
44:49I'm sorry.
44:50I'm sorry.
44:51I'm sorry.
44:52I'm sorry.
44:53I'm sorry.
44:54I'm sorry.
44:55I'm sorry.
44:56I'm sorry.
44:57I'm sorry.
44:58I'm sorry.
44:59I'm sorry.
45:00I'm sorry.
45:01I'm sorry.
45:02I'm sorry.
45:03I'm sorry.
45:04I'm sorry.
45:05I'm sorry.
45:06I'm sorry.
45:07I'm sorry.
45:08I'm sorry.
45:09I'm sorry.
45:10I'm sorry.
45:11I'm sorry.
45:12I'm sorry.
45:13I'm sorry.
45:14I'm sorry.
45:15I'm sorry.
45:16I'm sorry.
45:17I'm sorry.
45:18I'm sorry.
45:19I'm sorry.
45:20I'm sorry.
45:21I'm sorry.
45:22I'm sorry.
45:23I'm sorry.
45:24I'm sorry.
45:25I'm sorry.
45:26I'm sorry.
45:27I'm sorry.
45:28I'm sorry.
45:29I'm sorry.
45:30I'm sorry.
45:31I'm sorry.
45:32I'm sorry.
45:33I'm sorry.
45:34I'm sorry.
45:35I'm sorry.
45:36I'm sorry.
45:37I'm sorry.
45:38I'm sorry.
45:39I'm sorry.