H.e.l.l's-K.i.t.c.h.e.n-(US)-Season23 Episode3
H.e.l.l's-K.i.t.c.h.e.n-(US)-Season23 Episode3
Category
📺
TVTranscription
00:00Précédemment, sur Hell's Kitchen Head Chefs Only, avec Punishment Passes sur la ligne, les chefs ont été tâchés avec de la flambelle.
00:11C'est parti, bonne flambelle !
00:13C'est parti, c'est parti, c'est parti !
00:14Mon pyro intérieur se sent très bien.
00:17Megan, de l'équipe rouge.
00:19Le steak est cuit au buffet.
00:20Et Michael, de l'équipe bleue.
00:22Je n'ai pas l'habitude de la flambelle.
00:23Ils ont pris le feu, mais c'était moche.
00:25Délicieux, bien fait.
00:27J'ai pas envie de passer, bébé.
00:29Je suis hypée.
00:30Et Brandon.
00:31Une vraie flambelle intelligente.
00:32Brandon, bien fait.
00:33Ses dîners étaient un feu absolu.
00:36Laissant l'Egypte se sentir trop chauffée.
00:39Je vous le dis, maintenant, le prochain défi individuel, je vais m'enfuir.
00:44Pendant le premier déjeuner sur l'île de l'Ouest, l'égyptienne a la frustration avec l'équipe bleue.
00:49Ce risotto doit cuisiner plus longtemps et il faut de la salade.
00:51Réveillé sur la nuit d'ouverture.
00:53C'est fou.
00:55Dans la cuisine rouge, les scallops rages d'Amber.
00:57Froid au milieu et rages.
00:59Et les salmons rages de Magali.
01:01Vous en avez mangé ?
01:02Non, chef.
01:03Mais vous attendez qu'ils en mangent ?
01:04Non, chef.
01:05Laissant le chef Ramsay se sentir brûlé.
01:09Je suis fini. Sortez.
01:11Un embarrasment absolu. Sortez.
01:14Et aucun d'entre eux ne pouvait finir le service de dîner.
01:17C'était presque comme si j'étais en train de travailler avec des étudiants de culinaire de première année.
01:20Pas des chefs-chefs.
01:21À l'élimination, l'équipe bleue est nominée.
01:23Michael.
01:24Et...
01:25Chant.
01:26Et l'équipe rouge est nominée.
01:28Magali.
01:29Et Amber.
01:30C'était finalement...
01:31Amber.
01:32Aux chances de devenir chef-chef à Hell's Kitchen Foxwoods Resort Casino
01:36sont tombées en flammes.
01:40Et maintenant, la continuation de Hell's Kitchen.
01:45Je n'ai pas fini.
01:46Tu n'as pas fini.
01:47Ce soir n'est pas une soirée facile.
01:49Je vais prendre toute cette négativité et la transformer en un positif.
01:54Chaque jour est un nouveau jour.
01:55Je ne sais pas.
01:56Je suis juste fière de moi-même.
01:57Parce que je sais comment cuisiner des poissons.
02:02Je ne vais pas pleurer.
02:03C'est ok si tu pleures.
02:04C'est la même place, on est juste deux.
02:08Je manque beaucoup de mon mari en ce moment.
02:10Mais...
02:11Désolée, je pleure, mais je pleure parce que je suis contente.
02:13Parce qu'il m'aime tellement.
02:14Et c'est vraiment génial d'avoir ça, tu sais.
02:18Est-ce que je peux te montrer quelque chose que mon mari m'a envoyé ?
02:21Vous l'avez trouvé en ce moment ?
02:22Oui.
02:23Vous l'avez trouvé en ce moment ?
02:24Oui.
02:26Une photo de mariage.
02:28T'es tellement mignonne.
02:31Quel bon timing.
02:33Je sais.
02:34Tu l'as trouvé en ce moment ?
02:35Je sais.
02:36Je t'ai choisi pour ce moment.
02:37C'est bon ?
02:38Oui.
02:39Mon mari est super supportif.
02:41Il a toujours soutenu mes rêves depuis le premier jour.
02:43Donc le fait que je sois ici,
02:45je sais qu'il ne voudrait pas que je revienne.
02:47Je sais qu'il ne voudrait pas que je me lève.
02:48C'est pour ça que je vais me réveiller
02:50et le donner à 100%.
02:52Désolée, je pleure.
02:53Je pleure.
03:09Bonsoir.
03:10Bonsoir.
03:11Réveille-toi.
03:12Réveille-toi.
03:13Rouge équipe.
03:14Bleue équipe.
03:15Prends ta veste.
03:16Je me réveille le matin
03:17et la première personne que je vois, c'est Chef James.
03:19C'est un sentiment terrifiant.
03:21Réveille-toi.
03:22Merde, je n'ai pas de veste.
03:24Mon ventre sent comme...
03:26Sors de l'avant.
03:28Je ne fais pas de cardio.
03:29Le cardio, ce n'est pas pour moi.
03:30Ce n'est pas comment j'ai voulu commencer ma journée.
03:34Chef, bonjour.
03:43Je suis allé au docker tôt ce matin
03:45parce que nous voulons tout ce qui est frais
03:47pour le service de dîner ce soir.
03:48Je vous ai besoin tous
03:50pour récupérer le délivery.
03:52Dépêchez-vous.
03:53L'hiver se mêle.
03:54Jusqu'à ce que je n'ai pas
03:55ce premier sip
03:56de mon magnifique café d'hiver.
03:59Ne me parlez même pas, frère.
04:00Ne vous en faites pas, d'accord?
04:02Je regarde ces boîtes et je me dis
04:04que ça va me faire mal.
04:06Attendez vos pas.
04:08Je monte les escaliers
04:09et j'ai commencé à ressentir cette douleur.
04:12Voilà.
04:13J'ai l'impression d'être
04:14un paquet de salmons
04:15qui plongent dans l'eau.
04:16Il y a des gens partout.
04:23Ça va me sentir bien
04:24d'avoir une petite douleur douce, tu sais?
04:26Je me réchauffe un petit peu
04:27dans la matinée.
04:35Avec leur réveil d'aujourd'hui
04:36et l'exercice derrière eux,
04:38les deux équipes se préparent
04:39pour l'avenir.
04:42Oh, mon dos.
04:43Mais les deux chefs se battent.
04:45Quand j'ai porté
04:46une de ces boîtes,
04:47comme ici,
04:48je ressens toujours...
04:50Je l'ai porté de la bonne façon.
04:52Il faut être prudent.
04:53Je sais.
04:54Mon côté gauche,
04:55j'ai des douleurs.
04:56J'ai un peu de douleur
04:57dans le dos.
04:58Mon cerveau sciatique
04:59me fait vraiment mal.
05:00Je me suis réveillé
05:01et dans trois minutes,
05:02j'avais porté
05:03de la nourriture à l'eau,
05:04du poisson et tout ça.
05:05J'ai ressenti une très mauvaise douleur
05:07dans mon cerveau et dans mon dos.
05:08Et depuis,
05:10j'ai eu de très grosses douleurs.
05:22Allons-y.
05:23Préparez-vous.
05:25Bonjour.
05:26C'est un début, ce matin.
05:27Oui, c'est ça.
05:28Merci à tous
05:29d'avoir apporté
05:30cette énorme délivery.
05:31C'est notre première fois
05:33à cuisiner sur l'île de l'Est,
05:35ce qui signifie
05:36que nous sommes très heureux
05:37d'avoir
05:38la meilleure nourriture
05:39de la mer
05:40partout dans le monde.
05:41Je suis très amoureux
05:42de la nourriture de la mer
05:43et du poisson,
05:44alors il n'y a pas
05:45de meilleure sensation
05:46que de marcher
05:47jusqu'à cette magnifique distribution.
05:48J'ai l'impression
05:49d'être un enfant dans un canicule.
05:50Tous vous
05:51serez en train de faire
05:52la plus incroyable
05:53tournée de nourriture
05:54de la mer.
05:55Maintenant,
05:56nous sommes tous
05:57connus
05:58avec la tournée de la mer
05:59traditionnelle.
06:00Je ne suis pas un grand fan
06:01de la tournée de la mer.
06:02Je veux dire,
06:03j'ai dû faire tellement
06:04dans mon temps
06:05que ce n'est pas
06:06ma chose préférée à faire.
06:07C'est la tournée de la mer
06:08que je préfère faire.
06:09C'est la tournée de la mer
06:10que je préfère faire.
06:11C'est la tournée de la mer
06:12que je préfère faire.
06:13C'est la tournée de la mer
06:14que je préfère faire.
06:15C'est la tournée de la mer
06:16que je préfère faire.
06:17C'est la tournée de la mer
06:18que je préfère faire.
06:19C'est la tournée de la mer
06:20que je préfère faire.
06:21C'est la tournée de la mer
06:22que je préfère faire.
06:23C'est la tournée de la mer
06:24que je préfère faire.
06:25C'est la tournée de la mer
06:26que je préfère faire.
06:27C'est la tournée de la mer
06:28que je préfère faire.
06:29C'est la tournée de la mer
06:30que je préfère faire.
06:31C'est la tournée de la mer
06:32que je préfère faire.
06:33C'est la tournée de la mer
06:34que je préfère faire.
06:35C'est la tournée de la mer
06:36que je préfère faire.
06:37C'est la tournée de la mer
06:38que je préfère faire.
06:39C'est la tournée de la mer
06:40que je préfère faire.
06:41C'est la tournée de la mer
06:42que je préfère faire.
06:43C'est la tournée de la mer
06:44que je préfère faire.
06:45C'est la tournée de la mer
06:46que je préfère faire.
06:47C'est la tournée de la mer
06:48que je préfère faire.
06:49C'est la tournée de la mer
06:50que je préfère faire.
06:51C'est la tournée de la mer
06:52que je préfère faire.
06:53C'est la tournée de la mer
06:54que je préfère faire.
06:55C'est la tournée de la mer
06:56que je préfère faire.
06:57C'est la tournée de la mer
06:58que je préfère faire.
06:59C'est la tournée de la mer
07:00que je préfère faire.
07:01C'est la tournée de la mer
07:02que je préfère faire.
07:03C'est la tournée de la mer
07:04que je préfère faire.
07:05C'est la tournée de la mer
07:06que je préfère faire.
07:07C'est la tournée de la mer
07:08que je préfère faire.
07:09C'est la tournée de la mer
07:10que je préfère faire.
07:11C'est la tournée de la mer
07:12que je préfère faire.
07:13C'est la tournée de la mer
07:14que je préfère faire.
07:15C'est la tournée de la mer
07:16que je préfère faire.
07:17C'est la tournée de la mer
07:18que je préfère faire.
07:19C'est la tournée de la mer
07:20que je préfère faire.
07:21C'est la tournée de la mer
07:22que je préfère faire.
07:23C'est la tournée de la mer
07:24que je préfère faire.
07:25C'est la tournée de la mer
07:26que je préfère faire.
07:27C'est la tournée de la mer
07:28que je préfère faire.
07:29C'est la tournée de la mer
07:30que je préfère faire.
07:31C'est la tournée de la mer
07:32que je préfère faire.
07:33C'est la tournée de la mer
07:34que je préfère faire.
07:35C'est la tournée de la mer
07:36que je préfère faire.
07:37C'est la tournée de la mer
07:38que je préfère faire.
07:39C'est la tournée de la mer
07:40que je préfère faire.
07:41C'est la tournée de la mer
07:42que je préfère faire.
07:43C'est la tournée de la mer
07:44que je préfère faire.
07:45C'est la tournée de la mer
07:46que je préfère faire.
07:47C'est la tournée de la mer
07:48que je préfère faire.
07:49C'est la tournée de la mer
07:50que je préfère faire.
07:51C'est la tournée de la mer
07:52que je préfère faire.
07:53C'est la tournée de la mer
07:54que je préfère faire.
07:55C'est la tournée de la mer
07:56que je préfère faire.
07:57C'est la tournée de la mer
07:58que je préfère faire.
07:59C'est la tournée de la mer
08:00que je préfère faire.
08:01C'est la tournée de la mer
08:02que je préfère faire.
08:03C'est la tournée de la mer
08:04que je préfère faire.
08:05C'est la tournée de la mer
08:06que je préfère faire.
08:07C'est la tournée de la mer
08:08que je préfère faire.
08:09C'est la tournée de la mer
08:10que je préfère faire.
08:11C'est la tournée de la mer
08:12que je préfère faire.
08:13C'est la tournée de la mer
08:14que je préfère faire.
08:15C'est la tournée de la mer
08:16que je préfère faire.
08:17C'est la tournée de la mer
08:18que je préfère faire.
08:19C'est la tournée de la mer
08:20que je préfère faire.
08:21C'est la tournée de la mer
08:22que je préfère faire.
08:23C'est la tournée de la mer
08:24que je préfère faire.
08:25C'est la tournée de la mer
08:26que je préfère faire.
08:27C'est la tournée de la mer
08:28que je préfère faire.
08:29C'est la tournée de la mer
08:30que je préfère faire.
08:31C'est la tournée de la mer
08:32que je préfère faire.
08:33C'est la tournée de la mer
08:34que je préfère faire.
08:35C'est la tournée de la mer
08:36que je préfère faire.
08:37C'est la tournée de la mer
08:38que je préfère faire.
08:39C'est la tournée de la mer
08:40que je préfère faire.
08:41C'est la tournée de la mer
08:42que je préfère faire.
08:43C'est la tournée de la mer
08:44que je préfère faire.
08:45C'est la tournée de la mer
08:46que je préfère faire.
08:47C'est la tournée de la mer
08:48que je préfère faire.
08:49C'est la tournée de la mer
08:50que je préfère faire.
08:51C'est la tournée de la mer
08:52que je préfère faire.
08:53C'est la tournée de la mer
08:54que je préfère faire.
08:55C'est la tournée de la mer
08:56que je préfère faire.
08:57C'est la tournée de la mer
08:58que je préfère faire.
08:59C'est la tournée de la mer
09:00que je préfère faire.
09:01C'est la tournée de la mer
09:02que je préfère faire.
09:03C'est la tournée de la mer
09:04que je préfère faire.
09:05C'est la tournée de la mer
09:06que je préfère faire.
09:07C'est la tournée de la mer
09:08que je préfère faire.
09:09C'est la tournée de la mer
09:10que je préfère faire.
09:11C'est la tournée de la mer
09:12que je préfère faire.
09:13C'est la tournée de la mer
09:14que je préfère faire.
09:15C'est la tournée de la mer
09:16que je préfère faire.
09:17C'est la tournée de la mer
09:18que je préfère faire.
09:19C'est la tournée de la mer
09:20que je préfère faire.
09:21C'est la tournée de la mer
09:22que je préfère faire.
09:23C'est la tournée de la mer
09:24que je préfère faire.
09:25C'est la tournée de la mer
09:26que je préfère faire.
09:27C'est la tournée de la mer
09:28que je préfère faire.
09:29C'est la tournée de la mer
09:30que je préfère faire.
09:31C'est la tournée de la mer
09:32que je préfère faire.
09:33C'est la tournée de la mer
09:34que je préfère faire.
09:35C'est la tournée de la mer
09:36que je préfère faire.
09:37C'est la tournée de la mer
09:38que je préfère faire.
09:39C'est la tournée de la mer
09:40que je préfère faire.
09:41C'est la tournée de la mer
09:42que je préfère faire.
09:43C'est la tournée de la mer
09:44que je préfère faire.
09:45C'est la tournée de la mer
09:46que je préfère faire.
09:47C'est la tournée de la mer
09:48que je préfère faire.
09:49C'est la tournée de la mer
09:50que je préfère faire.
09:51C'est la tournée de la mer
09:52que je préfère faire.
09:53C'est la tournée de la mer
09:54que je préfère faire.
09:55C'est la tournée de la mer
09:56que je préfère faire.
09:57C'est la tournée de la mer
09:58que je préfère faire.
09:59C'est la tournée de la mer
10:00que je préfère faire.
10:01C'est la tournée de la mer
10:02que je préfère faire.
10:03C'est la tournée de la mer
10:04que je préfère faire.
10:05C'est la tournée de la mer
10:06que je préfère faire.
10:07C'est la tournée de la mer
10:08que je préfère faire.
10:09C'est la tournée de la mer
10:10que je préfère faire.
10:11C'est la tournée de la mer
10:12que je préfère faire.
10:13C'est la tournée de la mer
10:14que je préfère faire.
10:15C'est la tournée de la mer
10:16que je préfère faire.
10:17C'est la tournée de la mer
10:18que je préfère faire.
10:19C'est la tournée de la mer
10:20que je préfère faire.
10:21C'est la tournée de la mer
10:22que je préfère faire.
10:23C'est la tournée de la mer
10:24que je préfère faire.
10:25C'est la tournée de la mer
10:26que je préfère faire.
10:27C'est la tournée de la mer
10:28que je préfère faire.
10:29C'est la tournée de la mer
10:30que je préfère faire.
10:31C'est la tournée de la mer
10:32que je préfère faire.
10:33C'est la tournée de la mer
10:34que je préfère faire.
10:35C'est la tournée de la mer
10:36que je préfère faire.
10:37C'est la tournée de la mer
10:38que je préfère faire.
10:39C'est la tournée de la mer
10:40que je préfère faire.
10:41C'est la tournée de la mer
10:42que je préfère faire.
10:43C'est la tournée de la mer
10:44que je préfère faire.
10:45C'est la tournée de la mer
10:46que je préfère faire.
10:47C'est la tournée de la mer
10:48que je préfère faire.
10:49C'est la tournée de la mer
10:50que je préfère faire.
10:51C'est la tournée de la mer
10:52que je préfère faire.
10:53C'est la tournée de la mer
10:54que je préfère faire.
10:55C'est la tournée de la mer
10:56que je préfère faire.
10:57C'est la tournée de la mer
10:58que je préfère faire.
10:59C'est la tournée de la mer
11:00que je préfère faire.
11:01C'est la tournée de la mer
11:02que je préfère faire.
11:03C'est la tournée de la mer
11:04que je préfère faire.
11:05C'est la tournée de la mer
11:06que je préfère faire.
11:07C'est la tournée de la mer
11:08que je préfère faire.
11:09C'est la tournée de la mer
11:10que je préfère faire.
11:11C'est la tournée de la mer
11:12que je préfère faire.
11:13C'est la tournée de la mer
11:14que je préfère faire.
11:15C'est la tournée de la mer
11:16que je préfère faire.
11:17C'est la tournée de la mer
11:18que je préfère faire.
11:19C'est la tournée de la mer
11:20que je préfère faire.
11:21C'est la tournée de la mer
11:22que je préfère faire.
11:23C'est la tournée de la mer
11:24que je préfère faire.
11:25C'est la tournée de la mer
11:26que je préfère faire.
11:27C'est la tournée de la mer
11:28que je préfère faire.
11:29C'est la tournée de la mer
11:30que je préfère faire.
11:31C'est la tournée de la mer
11:32que je préfère faire.
11:33C'est la tournée de la mer
11:34que je préfère faire.
11:35C'est la tournée de la mer
11:36que je préfère faire.
11:37C'est la tournée de la mer
11:38que je préfère faire.
11:39C'est la tournée de la mer
11:40que je préfère faire.
11:41C'est la tournée de la mer
11:42que je préfère faire.
11:43C'est la tournée de la mer
11:44que je préfère faire.
11:45C'est la tournée de la mer
11:46que je préfère faire.
11:47C'est la tournée de la mer
11:48que je préfère faire.
11:49C'est la tournée de la mer
11:50que je préfère faire.
11:51C'est la tournée de la mer
11:52que je préfère faire.
11:53C'est la tournée de la mer
11:54que je préfère faire.
11:55C'est la tournée de la mer
11:56que je préfère faire.
11:57C'est la tournée de la mer
11:58que je préfère faire.
11:59C'est la tournée de la mer
12:00que je préfère faire.
12:01C'est la tournée de la mer
12:02que je préfère faire.
12:03C'est la tournée de la mer
12:04que je préfère faire.
12:05C'est la tournée de la mer
12:06que je préfère faire.
12:07C'est la tournée de la mer
12:08que je préfère faire.
12:09C'est la tournée de la mer
12:10que je préfère faire.
12:11C'est la tournée de la mer
12:12que je préfère faire.
12:13C'est la tournée de la mer
12:14que je préfère faire.
12:15C'est la tournée de la mer
12:16que je préfère faire.
12:17C'est la tournée de la mer
12:18que je préfère faire.
12:19C'est la tournée de la mer
12:20que je préfère faire.
12:21C'est la tournée de la mer
12:22que je préfère faire.
12:23C'est la tournée de la mer
12:24que je préfère faire.
12:25C'est la tournée de la mer
12:26que je préfère faire.
12:27C'est la tournée de la mer
12:28que je préfère faire.
12:29C'est la tournée de la mer
12:30que je préfère faire.
12:31C'est la tournée de la mer
12:32que je préfère faire.
12:33C'est la tournée de la mer
12:34que je préfère faire.
12:35C'est la tournée de la mer
12:36que je préfère faire.
12:37C'est la tournée de la mer
12:38que je préfère faire.
12:39C'est la tournée de la mer
12:40que je préfère faire.
12:41C'est la tournée de la mer
12:42que je préfère faire.
12:43C'est la tournée de la mer
12:44que je préfère faire.
12:45C'est la tournée de la mer
12:46que je préfère faire.
12:47C'est la tournée de la mer
12:48que je préfère faire.
12:49C'est la tournée de la mer
12:50que je préfère faire.
12:51C'est la tournée de la mer
12:52que je préfère faire.
12:53C'est la tournée de la mer
12:54que je préfère faire.
12:55C'est la tournée de la mer
12:56que je préfère faire.
12:57C'est la tournée de la mer
12:58que je préfère faire.
12:59C'est la tournée de la mer
13:00que je préfère faire.
13:01C'est la tournée de la mer
13:02que je préfère faire.
13:03C'est la tournée de la mer
13:04que je préfère faire.
13:05C'est la tournée de la mer
13:06que je préfère faire.
13:07C'est la tournée de la mer
13:08que je préfère faire.
13:09C'est la tournée de la mer
13:10que je préfère faire.
13:11C'est la tournée de la mer
13:12que je préfère faire.
13:13C'est la tournée de la mer
13:14que je préfère faire.
13:15C'est la tournée de la mer
13:16que je préfère faire.
13:17C'est la tournée de la mer
13:18que je préfère faire.
13:19C'est la tournée de la mer
13:20que je préfère faire.
13:21C'est la tournée de la mer
13:22que je préfère faire.
13:23C'est la tournée de la mer
13:24que je préfère faire.
13:25C'est la tournée de la mer
13:26que je préfère faire.
13:27C'est la tournée de la mer
13:28que je préfère faire.
13:29C'est la tournée de la mer
13:30que je préfère faire.
13:31C'est la tournée de la mer
13:32que je préfère faire.
13:33C'est la tournée de la mer
13:34que je préfère faire.
13:35C'est la tournée de la mer
13:36que je préfère faire.
13:37C'est la tournée de la mer
13:38que je préfère faire.
13:39C'est la tournée de la mer
13:40que je préfère faire.
13:41C'est la tournée de la mer
13:42que je préfère faire.
13:43C'est la tournée de la mer
13:44que je préfère faire.
13:45C'est la tournée de la mer
13:46que je préfère faire.
13:47C'est la tournée de la mer
13:48que je préfère faire.
13:49C'est la tournée de la mer
13:50que je préfère faire.
13:51C'est la tournée de la mer
13:52que je préfère faire.
13:53C'est la tournée de la mer
13:54que je préfère faire.
13:55C'est la tournée de la mer
13:56que je préfère faire.
13:57C'est la tournée de la mer
13:58que je préfère faire.
13:59C'est la tournée de la mer
14:00que je préfère faire.
14:01C'est la tournée de la mer
14:02que je préfère faire.
14:03C'est la tournée de la mer
14:04que je préfère faire.
14:05C'est la tournée de la mer
14:06que je préfère faire.
14:07C'est la tournée de la mer
14:08que je préfère faire.
14:09C'est la tournée de la mer
14:10que je préfère faire.
14:11C'est la tournée de la mer
14:12que je préfère faire.
14:13C'est la tournée de la mer
14:14que je préfère faire.
14:15C'est la tournée de la mer
14:16que je préfère faire.
14:17C'est la tournée de la mer
14:18que je préfère faire.
14:19C'est la tournée de la mer
14:20que je préfère faire.
14:21C'est la tournée de la mer
14:22que je préfère faire.
14:23C'est la tournée de la mer
14:24que je préfère faire.
14:25C'est la tournée de la mer
14:26que je préfère faire.
14:27C'est la tournée de la mer
14:28que je préfère faire.
14:29C'est la tournée de la mer
14:30que je préfère faire.
14:31C'est la tournée de la mer
14:32que je préfère faire.
14:33C'est la tournée de la mer
14:34que je préfère faire.
14:35C'est la tournée de la mer
14:36que je préfère faire.
14:37C'est la tournée de la mer
14:38que je préfère faire.
14:39C'est la tournée de la mer
14:40que je préfère faire.
14:41C'est la tournée de la mer
14:42que je préfère faire.
14:43C'est la tournée de la mer
14:44que je préfère faire.
14:45C'est la tournée de la mer
14:46que je préfère faire.
14:47C'est la tournée de la mer
14:48que je préfère faire.
14:49C'est la tournée de la mer
14:50que je préfère faire.
14:51C'est la tournée de la mer
14:52que je préfère faire.
14:53C'est la tournée de la mer
14:54que je préfère faire.
14:55C'est la tournée de la mer
14:56que je préfère faire.
14:57C'est la tournée de la mer
14:58que je préfère faire.
14:59C'est la tournée de la mer
15:00que je préfère faire.
15:01C'est la tournée de la mer
15:02que je préfère faire.
15:03C'est la tournée de la mer
15:04que je préfère faire.
15:05C'est la tournée de la mer
15:06que je préfère faire.
15:07C'est la tournée de la mer
15:08que je préfère faire.
15:09C'est la tournée de la mer
15:10que je préfère faire.
15:11C'est la tournée de la mer
15:12que je préfère faire.
15:13C'est la tournée de la mer
15:14que je préfère faire.
15:15C'est la tournée de la mer
15:16que je préfère faire.
15:17C'est la tournée de la mer
15:18que je préfère faire.
15:19C'est la tournée de la mer
15:20que je préfère faire.
15:21C'est la tournée de la mer
15:22que je préfère faire.
15:23C'est la tournée de la mer
15:24que je préfère faire.
15:25C'est la tournée de la mer
15:26que je préfère faire.
15:27C'est la tournée de la mer
15:28que je préfère faire.
15:29C'est la tournée de la mer
15:30que je préfère faire.
15:31C'est la tournée de la mer
15:32que je préfère faire.
15:33C'est la tournée de la mer
15:34que je préfère faire.
15:35C'est la tournée de la mer
15:36que je préfère faire.
15:37C'est la tournée de la mer
15:38que je préfère faire.
15:39C'est la tournée de la mer
15:40que je préfère faire.
15:41C'est la tournée de la mer
15:42que je préfère faire.
15:43C'est la tournée de la mer
15:44que je préfère faire.
15:45C'est la tournée de la mer
15:46que je préfère faire.
15:47C'est la tournée de la mer
15:48que je préfère faire.
15:49C'est la tournée de la mer
15:50que je préfère faire.
15:51C'est la tournée de la mer
15:52que je préfère faire.
15:53C'est la tournée de la mer
15:54que je préfère faire.
15:55C'est la tournée de la mer
15:56que je préfère faire.
15:57C'est la tournée de la mer
15:58que je préfère faire.
15:59C'est la tournée de la mer
16:00que je préfère faire.
16:01C'est la tournée de la mer
16:02que je préfère faire.
16:03C'est la tournée de la mer
16:04que je préfère faire.
16:05C'est la tournée de la mer
16:06que je préfère faire.
16:07C'est la tournée de la mer
16:08que je préfère faire.
16:09C'est la tournée de la mer
16:10que je préfère faire.
16:11C'est la tournée de la mer
16:12que je préfère faire.
16:13C'est la tournée de la mer
16:14que je préfère faire.
16:15C'est la tournée de la mer
16:16que je préfère faire.
16:17C'est la tournée de la mer
16:18que je préfère faire.
16:19C'est la tournée de la mer
16:20que je préfère faire.
16:21C'est la tournée de la mer
16:22que je préfère faire.
16:23C'est la tournée de la mer
16:24que je préfère faire.
16:25C'est la tournée de la mer
16:26que je préfère faire.
16:27C'est la tournée de la mer
16:28que je préfère faire.
16:29C'est la tournée de la mer
16:30que je préfère faire.
16:31C'est la tournée de la mer
16:32que je préfère faire.
16:33C'est la tournée de la mer
16:34que je préfère faire.
16:35C'est la tournée de la mer
16:36que je préfère faire.
16:37C'est la tournée de la mer
16:38que je préfère faire.
16:39C'est la tournée de la mer
16:40que je préfère faire.
16:41C'est la tournée de la mer
16:42que je préfère faire.
16:43C'est la tournée de la mer
16:44que je préfère faire.
16:45C'est la tournée de la mer
16:46que je préfère faire.
16:47C'est la tournée de la mer
16:48que je préfère faire.
16:49C'est la tournée de la mer
16:50que je préfère faire.
16:51C'est la tournée de la mer
16:52que je préfère faire.
16:53C'est la tournée de la mer
16:54que je préfère faire.
16:55C'est la tournée de la mer
16:56que je préfère faire.
16:57C'est la tournée de la mer
16:58que je préfère faire.
16:59C'est la tournée de la mer
17:00que je préfère faire.
17:01C'est la tournée de la mer
17:02que je préfère faire.
17:03C'est la tournée de la mer
17:04que je préfère faire.
17:05C'est la tournée de la mer
17:06que je préfère faire.
17:07C'est la tournée de la mer
17:08que je préfère faire.
17:09C'est la tournée de la mer
17:10que je préfère faire.
17:11C'est la tournée de la mer
17:12que je préfère faire.
17:13C'est la tournée de la mer
17:14que je préfère faire.
17:15C'est la tournée de la mer
17:16que je préfère faire.
17:17C'est la tournée de la mer
17:18que je préfère faire.
17:19C'est la tournée de la mer
17:20que je préfère faire.
17:21C'est la tournée de la mer
17:22que je préfère faire.
17:23C'est la tournée de la mer
17:24que je préfère faire.
17:25C'est la tournée de la mer
17:26que je préfère faire.
17:27C'est la tournée de la mer
17:28que je préfère faire.
17:29C'est la tournée de la mer
17:30que je préfère faire.
17:31C'est la tournée de la mer
17:32que je préfère faire.
17:33C'est la tournée de la mer
17:34que je préfère faire.
17:35C'est la tournée de la mer
17:36que je préfère faire.
17:37C'est la tournée de la mer
17:38que je préfère faire.
17:39C'est la tournée de la mer
17:40que je préfère faire.
17:41C'est la tournée de la mer
17:42que je préfère faire.
17:43C'est la tournée de la mer
17:44que je préfère faire.
17:45C'est la tournée de la mer
17:46que je préfère faire.
17:47C'est la tournée de la mer
17:48que je préfère faire.
17:49C'est la tournée de la mer
17:50que je préfère faire.
17:51C'est la tournée de la mer
17:52que je préfère faire.
17:53C'est la tournée de la mer
17:54que je préfère faire.
17:55C'est la tournée de la mer
17:56que je préfère faire.
17:57C'est la tournée de la mer
17:58que je préfère faire.
17:59C'est la tournée de la mer
18:00que je préfère faire.
18:01C'est la tournée de la mer
18:02que je préfère faire.
18:03C'est la tournée de la mer
18:04que je préfère faire.
18:05C'est la tournée de la mer
18:06que je préfère faire.
18:07C'est la tournée de la mer
18:08que je préfère faire.
18:09C'est la tournée de la mer
18:10que je préfère faire.
18:11C'est la tournée de la mer
18:12que je préfère faire.
18:13C'est la tournée de la mer
18:14que je préfère faire.
18:15C'est la tournée de la mer
18:16que je préfère faire.
18:17C'est la tournée de la mer
18:18que je préfère faire.
18:19C'est la tournée de la mer
18:20que je préfère faire.
18:21C'est la tournée de la mer
18:22que je préfère faire.
18:23C'est la tournée de la mer
18:24que je préfère faire.
18:25C'est la tournée de la mer
18:26que je préfère faire.
18:27C'est la tournée de la mer
18:28que je préfère faire.
18:29C'est la tournée de la mer
18:30que je préfère faire.
18:31C'est la tournée de la mer
18:32que je préfère faire.
18:33C'est la tournée de la mer
18:34que je préfère faire.
18:35C'est la tournée de la mer
18:36que je préfère faire.
18:37C'est la tournée de la mer
18:38que je préfère faire.
18:39C'est la tournée de la mer
18:40que je préfère faire.
18:41C'est la tournée de la mer
18:42que je préfère faire.
18:43C'est la tournée de la mer
18:44que je préfère faire.
18:45C'est la tournée de la mer
18:46que je préfère faire.
18:47C'est la tournée de la mer
18:48que je préfère faire.
18:49C'est la tournée de la mer
18:50que je préfère faire.
18:51C'est la tournée de la mer
18:52que je préfère faire.
18:53C'est la tournée de la mer
18:54que je préfère faire.
18:55C'est la tournée de la mer
18:56que je préfère faire.
18:57C'est la tournée de la mer
18:58que je préfère faire.
18:59C'est la tournée de la mer
19:00que je préfère faire.
19:01C'est la tournée de la mer
19:02que je préfère faire.
19:03C'est la tournée de la mer
19:04que je préfère faire.
19:05C'est la tournée de la mer
19:06que je préfère faire.
19:07C'est la tournée de la mer
19:08que je préfère faire.
19:09C'est la tournée de la mer
19:10que je préfère faire.
19:11C'est la tournée de la mer
19:12que je préfère faire.
19:13C'est la tournée de la mer
19:14que je préfère faire.
19:15C'est la tournée de la mer
19:16que je préfère faire.
19:17C'est la tournée de la mer
19:18que je préfère faire.
19:19C'est la tournée de la mer
19:20que je préfère faire.
19:21C'est la tournée de la mer
19:22que je préfère faire.
19:23C'est la tournée de la mer
19:24que je préfère faire.
19:25C'est la tournée de la mer
19:26que je préfère faire.
19:27C'est la tournée de la mer
19:28que je préfère faire.
19:29C'est la tournée de la mer
19:30que je préfère faire.
19:31C'est la tournée de la mer
19:32que je préfère faire.
19:33C'est la tournée de la mer
19:34que je préfère faire.
19:35C'est la tournée de la mer
19:36que je préfère faire.
19:37C'est la tournée de la mer
19:38que je préfère faire.
19:39C'est la tournée de la mer
19:40que je préfère faire.
19:41C'est la tournée de la mer
19:42que je préfère faire.
19:43C'est la tournée de la mer
19:44que je préfère faire.
19:45C'est la tournée de la mer
19:46que je préfère faire.
19:47C'est la tournée de la mer
19:48que je préfère faire.
19:49C'est la tournée de la mer
19:50que je préfère faire.
19:51C'est la tournée de la mer
19:52que je préfère faire.
19:53C'est la tournée de la mer
19:54que je préfère faire.
19:55C'est la tournée de la mer
19:56que je préfère faire.
19:57C'est la tournée de la mer
19:58que je préfère faire.
19:59C'est la tournée de la mer
20:00que je préfère faire.
20:01C'est la tournée de la mer
20:02que je préfère faire.
20:04Chef, je n'aime pas faire ça.
20:06J'ai beaucoup de douleur.
20:07Tu fais ce que tu dois faire.
20:09Peut-être si je me calme un peu.
20:10Peut-être si je me calme un peu.
20:11J'en ai assez.
20:12J'en ai assez.
20:13J'en ai assez.
20:14J'en ai assez.
20:15J'en ai assez.
20:16J'en ai assez.
20:17J'en ai assez.
20:18J'en ai assez.
20:19J'en ai assez.
20:20J'en ai assez.
20:21J'en ai assez.
20:22J'en ai assez.
20:23J'en ai assez.
20:24J'en ai assez.
20:25J'en ai assez.
20:26J'en ai assez.
20:27J'en ai assez.
20:28J'en ai assez.
20:29J'en ai assez.
20:30J'en ai assez.
20:31J'essaie de décider de mes options ici.
20:35C'est une grosse bataille, honnêtement.
20:47Il est 30 minutes jusqu'au déjeuner.
20:49Et avec la Red Team de retour d'un jour sur l'eau.
20:52Je veux faire table 1, 2, 3, 4.
20:55Oury est de retour dans la cuisine bleue, mais il est toujours en train de se battre.
20:59Mesdames, lignez-vous, s'il vous plaît.
21:01Mesdames, lignez-vous, s'il vous plaît.
21:06J'ai de la mauvaise nouvelle.
21:09Shant a dû aller à l'hôpital.
21:11Donc, il ne va pas continuer dans la compétition.
21:14Oh mon Dieu.
21:16Nous le souhaitons bien.
21:18Je vais lui envoyer un message après le service ce soir.
21:20Et je vais lui envoyer ton meilleur.
21:22D'accord ?
21:23Mais la compétition, comme tous les restaurants,
21:27va continuer.
21:30Chef.
21:32Prenez une seconde.
21:35J'ai mal au dos ce matin.
21:38J'ai tiré sur le nerf et j'ai tiré sur mes jambes.
21:40J'ai du mal à me poser sur mes pieds.
21:43En fait, mes jambes s'éloignent en ce moment.
21:45Si je continue, je vais me faire mal encore plus.
21:47C'est la première chose.
21:49Et la deuxième chose, je ne veux pas être dans le chemin de cet incroyable équipe de chefs.
21:55Est-ce que tu te déclares malade pour continuer ?
21:59Malheureusement, oui, chef.
22:01Jeune homme, ta santé et ton bien-être sont mes plus grands soucis.
22:05Donc, prenons cette opportunité et souhaitons à Uri tout son meilleur.
22:10S'il vous plaît.
22:16En tant que joueur de foot, j'ai dû sortir pendant quelques semaines avec une blessure.
22:20Et ça a l'air de m****.
22:22Je sais vraiment comment Uri se sent.
22:24Donc, c'est vraiment triste qu'il ait dû s'en sortir.
22:27Merci beaucoup pour l'opportunité.
22:29Bonne chance.
22:30Les gars, je vous aime. Merci beaucoup.
22:32Merci, chef.
22:33Merci.
22:36M****, quelle honte.
22:38Je ne veux pas rentrer chez moi.
22:40Mais je veux vraiment donner mon 100%.
22:43Et je n'y suis pas capable.
22:45Je suis venu en Amérique avec 50 dollars dans ma poche.
22:48Et juste être ici, c'est un honneur.
22:51C'est un honneur que je n'oublierai jamais.
22:54Team bleu, ça va ?
22:56Oui, chef.
22:57On peut être en retard, mais parfois, il faut se lever et devenir plus fort.
23:01Et faire justice à toi et à Uri, d'accord ?
23:04Oui, chef.
23:05Prenez soin de vous.
23:06On ouvre dans 10 minutes, les gars.
23:08Oui, chef.
23:10Après avoir perdu deux chefs en un jour,
23:12on doit gagner le dîner de ce soir.
23:14Il n'y a pas de doute dans ma tête.
23:16On ne peut pas perdre un troisième chef aujourd'hui.
23:19Marina.
23:20Oui, chef.
23:21Ouvre Hell's Kitchen, s'il te plaît.
23:22Allons-y.
23:30Pour la deuxième fois,
23:32Hell's Kitchen ouvre ses portes aux dîners en Connecticut.
23:36C'est qui ?
23:38Notre cadeau, c'est qu'on ne va pas chanter.
23:41Et c'est déjà la réservation la plus chaude sur le bord de l'océan oriental.
23:44J'aime le lobster au doner.
23:46Je vais commencer avec les scallops,
23:48puis j'aurai le beef au doner.
23:50Les deux cuisines cuisineront le menu signataire de Chef Ramsay.
23:54On a réussi !
23:55On est un équipe, on croise la ligne de fin ensemble.
23:57Pour une salle de dîner remplie,
23:58y compris les joueurs de l'NFL,
24:00Trey Hendrickson dans la salle rouge,
24:02et Matthew Judon dans la salle bleue.
24:04Ils cuisinent à la table.
24:07Chef Ramsay a ajouté un appétiteur de poisson collaboratif
24:10à la menue de ce soir.
24:11Je vais le finir avec le broth.
24:13Mettre tout le bonheur là-bas.
24:15Pour être servis à la table,
24:17par Magali de l'équipe rouge,
24:19et Anthony de l'équipe bleue.
24:21Bon appétit !
24:22Bon appétit !
24:23Merci !
24:25OK, mesdames, c'est parti !
24:264 couches, table 35.
24:28Deux cuisines, un flatbread, un risotto.
24:30Oui, Chef !
24:314 minutes, risotto !
24:33Lobster au doner !
24:34Lobster au doner, 4 minutes.
24:36Bonjour, bienvenue !
24:37Je n'ai pas eu le temps de vous dire bonjour.
24:38Merci beaucoup de nous rejoindre.
24:39Merci.
24:40Le flatbread est en train de fonctionner ?
24:41Chef, on n'avait pas de poisson dedans.
24:43Le flatbread est en train de fonctionner.
24:44Le flatbread, oui, c'est lui, Chef.
24:46Je sens que mon équipe est en train de fonctionner.
24:48Je sens que nous sommes très communiqués.
24:50Bon appétit, la pizza !
24:51La pizza est en train de sortir.
24:52Walking Caesar !
24:53Je l'ai.
24:54Walking Lobster !
24:55Walking Lobster !
24:57Merci.
24:58Doucement, doucement.
24:59Doucement, doucement.
25:01Tout d'un coup,
25:02je suis un peu inquiète pour Brittany.
25:04Merci, Chef.
25:10Allez, venez ici, mesdames.
25:11Venez ici, venez ici.
25:12Regardez-moi.
25:13C'est brûlé de merde.
25:14Allez, un nouveau là-dedans.
25:15Oui, Chef.
25:17Juste devant, non ?
25:18Juste devant, oui.
25:19Juste ici.
25:20Oui, parfait.
25:21La pizza est en fait ma maison de roue,
25:22alors la première idée,
25:23c'est...
25:24Qu'est-ce que c'est que ça ?
25:25Passez-la.
25:26Allez, passez-la.
25:27Allons-y.
25:28OK.
25:29Merci, Chef.
25:32C'est bon.
25:33Servez-le, s'il vous plaît.
25:36Avec le flatbread de Brittany
25:37qui ne tombe plus en place.
25:39C'est vraiment bon.
25:40Allons-y, mesdames.
25:41Bon travail.
25:42C'est bon, on continue.
25:43C'est bon.
25:45OK, c'est parti.
25:46En ordre, table 1,
25:472 salade, 2 scallops.
25:48C'est bon ?
25:49C'est bon.
25:50C'est parti.
25:51Le premier ticket est en.
25:52Et la pression est sur l'Égypte
25:53et Corbin sur la station de poisson pour le délivrer.
25:56La patate, en,
25:57en 4,5 minutes.
25:58C'est bon, 4,5.
25:59Merci, Chef.
26:01Vous avez des cuillères pour vos scallops ?
26:02Je les mets juste au milieu ?
26:04Corbin attend que je le ramène à tout.
26:07Donc je vais ramener à cette station,
26:08puis c'est à moi de le ramener à ma vitesse
26:10car l'objectif ce soir,
26:11c'est d'arriver à cette fin de service.
26:13Tu peux entrer si tu veux, frère.
26:14Non, je sais.
26:15J'attends juste 4 minutes.
26:18Communique.
26:19Je l'ai juste dit.
26:20Je l'ai littéralement juste dit.
26:21Je ne l'ai pas entendu.
26:22OK.
26:23On est dans la cuisine de Hell.
26:24Tu dois être fort.
26:26Allez, mets ça au milieu.
26:27Mets ce beurre.
26:29Un peu inquiété par l'Égypte
26:30et son ego étant trop agressif.
26:33Regarde-le, regarde-le.
26:34Regarde-le.
26:35Je sais, je sais.
26:36C'est à l'heure.
26:37Je l'ai compris.
26:38Il faut montrer
26:39que tu peux être un leader.
26:40Mais il était juste
26:41coquet et rude
26:42et il parlait comme un con.
26:45Combien de temps?
26:46Une minute et demie,
26:47on va être dans la fenêtre, chef.
26:48Je l'ai entendu.
26:49C'est pour les scallops, oui?
26:50Oui.
26:51Mes scallops
26:52étaient un peu trop cuits
26:54pendant le défi d'aujourd'hui,
26:55mais je suis très confortable
26:57en faisant des scallops.
26:58J'adore cuisiner des plats sexy.
27:00Quand je vois un plat
27:01qui a l'air absolument magnifique
27:02et que tu veux juste
27:03te faire aimer,
27:04c'est sexy, mec.
27:05C'est un plat sexy.
27:0710 secondes.
27:08J'ai des lobstertails
27:09prêts à marcher
27:10quand tu es là.
27:11Chef, marche les lobstertails.
27:12Rizzo,
27:13va vers la fenêtre, chef.
27:14Les lobstertails vers la fenêtre.
27:15Les scallops marchent vers la fenêtre.
27:17Les lobstertails tombent.
27:21Oh, mon Dieu.
27:24Allez, Blue Team.
27:25Il n'y a pas d'espace pour erreur.
27:27On a été éliminés hier soir.
27:28Honnêtement,
27:29je ne comprends pas.
27:31Oh, mon Dieu.
27:34Allez, Blue Team.
27:35Honnêtement,
27:36je ne comprends pas.
27:41Ça a l'air
27:42absolument
27:43solide.
27:45C'est un plat
27:46qui a l'air
27:47vraiment
27:48parfait.
27:49C'est un plat
27:50qui a l'air
27:51vraiment
27:52parfait.
27:53C'est un plat
27:54qui a l'air
27:55vraiment
27:56parfait.
27:57C'est un plat
27:58qui a l'air
27:59vraiment
28:00parfait.
28:18Ok,
28:19tempo.
28:23C'est tout?
28:24C'est tout, c'est tout?
28:27Expression qui est
28:28Service, s'il vous plaît.
28:30Avec Corbyn et Egypte corrigé leurs premiers essais, leur première table apprécie les résultats.
28:36Cette sauce est tellement bonne.
28:38Les deux cuisines commencent à pousser les appétits à un rythme raisonnable.
28:42Très bien cuits.
28:43Merci, Chef.
28:44Les risottos sont pour moi.
28:46Allez les gars, on a réussi.
28:47Et l'équipe rouge est la première à changer d'équipe aux entrées.
28:51Table 33, table 31.
28:53Entrée, deux poissons, deux strips de New York.
28:55Allons-y.
28:56Quatre minutes à la fenêtre.
28:57Oui, Chef.
28:58Quatre out, deux New York, deux poissons.
29:01Quatre New York, deux New York, deux poissons.
29:03On l'a, on l'a, on l'a.
29:05J'ai toute la confiance dans le monde.
29:07On va le faire.
29:08Meagan vient d'Hawaii.
29:10Si elle ne peut pas faire du poisson, on est foutus.
29:12Vous avez des lentilles pour vos poissons ?
29:15Retirez-les.
29:16Merci.
29:17La garniture n'est pas prête.
29:18J'ai quatre pour la garniture.
29:21J'ai cassé la balle.
29:22J'ai oublié de casser les lentilles et de les chauffer.
29:24Combien de temps ?
29:25La garniture n'est pas prête.
29:27On a quatre minutes, on a quatre minutes.
29:28Viens ici, viens ici.
29:30Tu es en retard pour la salade parce que sa garniture n'est pas prête.
29:33Tu dois lui dire de se réveiller maintenant.
29:35Oui, Chef.
29:36Maintenant.
29:37Allons-y.
29:38Merci, Chef.
29:39Maintenant, on est en retard pour cuisiner la salade.
29:41Et on est en retard pour chauffer les légumes.
29:43Comment stupide est-ce ?
29:45C'est vraiment stupide, Chef.
29:47Tu l'as, on l'a.
29:48Pendant que Meghan et Hannah essayent d'arriver sur la même page, dans la salle bleue.
29:52Four, couverture, table 6.
29:53Entrée, deux légumes, deux galettes de New York.
29:55Compris ?
29:56Allons-y.
29:57Les hommes sont maintenant en train d'aller à l'entrée.
29:59Cinq à l'extérieur.
30:00Cinq à l'extérieur.
30:01Cinq à l'extérieur.
30:02Cinq à l'extérieur.
30:03Je suis super étonnée de couper la station de la salade par moi-même.
30:04J'ai dirigé de grandes brigades, j'ai dirigé de petites brigades.
30:07Deux légumes, deux légumes, oui ?
30:08Oui, Chef.
30:09Oui, Chef.
30:10Je fais tout ce que je peux pour être un leader.
30:12Prends les légumes avant qu'ils ne cuisent jamais.
30:14Non, je les ai enlevé il y a longtemps.
30:16Tu n'es pas le seul à le faire, frère.
30:18C'est frustrant de gérer quelqu'un comme lui.
30:21Les légumes sont prêts ?
30:22Oui, Chef.
30:23J'ai deux légumes qui sont en train d'arriver, Chef.
30:25En arrière, les légumes.
30:26En arrière, les légumes.
30:28Qu'est-ce que ce gars fait ?
30:30Je ne suis pas prêt à le bloquer.
30:31Rendez-vous.
30:32Comment ?
30:33L'Egypte, c'est juste sur son propre île.
30:36Le blocage.
30:38En arrière, le blocage, Chef.
30:43Oh, c'est trop cuit.
30:46Oh, mon Dieu.
30:48Hey, Blue Team, viens ici.
30:49Oui, Chef.
30:51Les légumes sont trop cuits.
30:54Ensuite, j'ai mon Strip de New York qui est sous-cuit.
30:57Encore une fois.
30:58Oui, Chef.
31:00La nourriture et les poissons,
31:01faites-le tous ensemble et arrêtez de faire de stupides erreurs.
31:06Je ne sais pas si on mange.
31:08Allons-y.
31:09Les légumes, les strips, passons.
31:11Les légumes, les strips, passons, Chef.
31:17Envoyez-le, s'il vous plaît, Chef.
31:18Oui.
31:19Pendant que l'Egypte et Brandon se reposent
31:21après des erreurs sur les poissons et les poissons.
31:23C'est parfait.
31:24Bien joué, Blue Team.
31:26Nous devons communiquer, Diljan.
31:28L'Egypte, c'est vraiment trop dans la cuisine.
31:30Ça ne va pas.
31:32En arrière, dans la cuisine rouge,
31:33l'équipe attend.
31:35Hannah, comment va votre nourriture ?
31:36J'ai 30 secondes, Chef.
31:38Chef Ramsay dit que je suis lente.
31:39Allons lui prouver que je ne suis pas lente.
31:41Je vais juste le pousser jusqu'à la fin du service.
31:43Nourriture, je suis prête, je suis prête.
31:45Junior est en train de marcher, les gars.
31:47Junior est en train de marcher.
31:48Chef, je suis à votre gauche.
31:50Nourriture derrière vous.
31:51Merci.
31:55Oh, mon Dieu.
31:57Très bien fait.
32:01Oh, mon Dieu.
32:02C'est approuvé, Chef ?
32:03Absolument.
32:04Un ordre, trois couvertures, table de chef,
32:06VVIP, un New York Strip, un Wellington, un lambeau.
32:08Oui, Chef.
32:11Allez, Blue Team.
32:12Un New York Strip, un Wellington, un lambeau.
32:14J'ai besoin de dix minutes.
32:15Dix minutes.
32:16Il est lourd ici.
32:17Va là-bas et aide Brandon.
32:19Oui, Chef.
32:21Il a juste dit « Aidez Brandon ».
32:24Le fait que Corbin soit là-bas comme une statue,
32:26à côté de moi,
32:27en passant son couverture entre ses mains,
32:29c'est extrêmement frustrant.
32:31Marchez dans une minute.
32:32Oui, Chef.
32:33C'est bon.
32:38Corbin.
32:39Oui, Chef.
32:40Tu es là-bas comme une statue de liberté.
32:42Oui, Chef.
32:43Tu dois parler.
32:44Tu dois communiquer.
32:45Oui, Chef.
32:46Allons-y.
32:47Marchons-y.
32:48Marchons derrière.
32:49J'ai le couverture ici.
32:50Le Wellington.
32:51J'ai le fries au New York Strip.
32:52Marchons-y maintenant.
32:53Marchons le lambeau maintenant.
32:55Allez.
32:56De l'intérieur et de l'extérieur.
32:57Oui, Chef.
32:59Hey, viens ici.
33:00Viens ici.
33:07Tu as demandé dix minutes,
33:08et c'est toujours froid.
33:10Un des chefs de la cuisine
33:12est dans la cuisine.
33:14Maintenant,
33:15j'aimerais vous tous tuer.
33:29Tu as demandé dix minutes,
33:30et c'est toujours froid.
33:33Maintenant,
33:34j'aimerais vous tous tuer.
33:37Tout d'abord,
33:38je m'excuse.
33:39Maintenant, vous tous.
33:41Je m'excuse, les gars.
33:42Je suis désolé.
33:43J'ai un chef derrière.
33:45Brandon,
33:46le jour 2,
33:47tu penses peut-être
33:48que tu es prêt
33:49pour une station solo,
33:50mais tu ne l'es pas.
33:51Sors de là.
33:52Sors de là.
33:53Sors de là.
33:54Sors de là.
33:55Sors de là.
33:56Sors de là.
33:57Sors de là, frère.
33:58Sors de là.
33:59Matt et Brad n'ont pas mangé.
34:02Six minutes de retard.
34:03Ça sent bien ici.
34:04Ça sent bien.
34:06L'âne.
34:07Marchez vers l'âne.
34:08Marchez vers l'âne.
34:09Marchez vers l'âne maintenant.
34:10L'âne est la meilleure, chef.
34:18Sors de là, s'il te plait, James.
34:19Je t'apologie.
34:20Sors de là.
34:22Allez, Brandon.
34:23Bouge-toi.
34:24Bouge-toi.
34:25Il y en a encore.
34:26Il y en a encore.
34:27Il y aura encore.
34:28Pas de lambe.
34:31Communiquez, messieurs, gardez un échec.
34:33Le team bleu y entoure une sorte de groupe.
34:36Walking Willie, Walking New York.
34:38J'ai mon limpé en marche.
34:40Les deux équipes de chefs
34:42vont à plein Air
34:43pour les tickets finals.
34:45Je vais le gagner.
34:46Je suis focée sur ma brigade.
34:48Quatre minutes de retard.
34:49Quatre minutes.
34:50Je vais essayer de guider les filles
34:53en plus de limpé et de plus de limpes
34:55et plus d'aigles.
34:56Newel, cuisine bien.
34:57Merci, chef.
34:58N'arrête pas de tomber.
34:59Merci, chef.
35:00Allons-y.
35:01Bien joué, les gars.
35:02Maintenez-le.
35:03Je ne serais pas là si je n'avais pas donné mon 300 %.
35:06Cuisine bien encore.
35:07Lola, elle peut cuisiner, cette fille.
35:12Alley walking.
35:13Deux strips arrivent dans la fenêtre.
35:17Service, s'il vous plaît.
35:18Allez, les gars.
35:19On a ça.
35:20Finissons fort.
35:21Salmon à droite.
35:22Entre les deux.
35:25Envoyons-le.
35:26Allons-y.
35:27Bien joué, mesdames.
35:28C'est peut-être la meilleure cuisine que j'ai jamais eue.
35:30Pas de blague.
35:31Merci.
35:34Je n'ai jamais utilisé une de ces.
35:35Je suis vraiment désolée.
35:42Tout d'abord, les deux équipes ont terminé le service.
35:44Oui, il y a eu des positives.
35:48Mais il y a eu des négatifs.
35:52Même si j'ai stressé l'importance de la communication,
35:54c'était toujours la cause de plusieurs erreurs ce soir.
35:58Maintenant, il n'y a qu'une seule équipe qui a gagné.
36:03Et cette équipe est...
36:09l'équipe rouge.
36:11Mesdames, félicitations.
36:12Un excellent service.
36:13Merci.
36:16L'équipe bleue.
36:17Pensez longuement à tout ce qui s'est passé.
36:20Et revenez-moi avec les noms de deux chefs
36:25que vous pensez être plus forts sans.
36:31Luttez pour votre endroit.
36:32C'est parti.
36:33Oui, chef.
36:34Mesdames, bon travail.
36:35Merci, chef.
36:36Merci, chef.
36:37Merde.
36:39Les gars, les gars, les gars.
36:40Qui a gagné ce soir?
36:41Racine!
36:42Allez, les gars.
36:43Ne vous en faites pas.
36:44Ils ont gagné deux aujourd'hui.
36:45Ils vont en perdre un.
36:46Allez, les gars.
36:47À l'extérieur?
36:48Oui.
36:49Trois personnes.
36:50Trois personnes en un jour.
36:51Il doit y avoir un record ou quelque chose comme ça.
36:56Je vais juste mettre la station de poissons.
37:00C'est pareil.
37:01Vous savez, il y a eu beaucoup de erreurs avec les poissons.
37:04Vous savez, c'était le catalyste du début de la nuit.
37:06En plus de ça, je pense qu'on a eu assez d'air vide.
37:09Pour que tout le monde communique, c'est aussi important
37:12que de crier à les autres gens sur chaque station.
37:15Je suis agressif sur une station.
37:16Comme tout le monde peut le voir.
37:18C'est sûr.
37:19Mon équipe m'a beaucoup rappelé.
37:21C'est juste...
37:22Oh, c'est si fort.
37:23C'est si inutile.
37:24Mais vous avez entendu ma voix.
37:25Si vous avez l'opportunité de venir ici,
37:28vous n'échapperez pas.
37:29Vous ne serez pas silencieux.
37:31Je dirais...
37:34parce qu'il y a eu le poisson.
37:37Et le deuxième serait l'Egypte.
37:40Les poissons ont été trop cuits.
37:41Et vous, de nulle part, en marchant les poissons.
37:44Joe et moi nous avons regardé de côté.
37:46On s'est dit...
37:47Qu'est-ce qui se passe ?
37:53Je pense que l'Egypte a le droit d'aller chez elle.
37:55Il ne peut pas travailler bien avec d'autres gens.
37:59C'est trop.
38:00C'est trop.
38:01Tu aurais pu dire facilement...
38:03Dans ce moment, tu ne l'as pas fait.
38:05Et Corbin, je me regarde
38:07et tu es juste là-bas, frère.
38:09Corbin, tu es là-bas comme une statue.
38:12Corbin.
38:13Oui, chef.
38:14Tu es là-bas comme une statue de liberté.
38:17Si tu ne vas rien faire,
38:18va chez toi.
38:20Je dirais Brandon.
38:23Je pensais que tu allais
38:24tirer des boules d'eau.
38:26Je ne sais pas ce qui s'est passé.
38:28J'ai l'impression que tu es en train de
38:29repousser un peu.
38:30Tu as eu un poisson.
38:31J'ai doublé et triplé
38:33tout ce que tu avais.
38:34Brandon s'est trompé sur moi ce soir.
38:36Je ne vais certainement pas le faire
38:38dans la cuisine de Gordon Ramsay.
38:41C'est difficile.
38:42Je veux dire, c'est vraiment...
38:44C'est difficile.
39:14Oui, chef.
39:15Kyle, la première nomination de Blue Team.
39:17Pourquoi ?
39:21Égypte.
39:23Je pense que c'est vraiment
39:25être super extra avec l'égo.
39:28Il a un égo fou.
39:29Oui, chef.
39:30La station à poisson s'est trompée.
39:31Poisson, poisson,
39:32au-dessus, en dessous.
39:35La deuxième nomination de Blue Team.
39:40Chef Corbin.
39:42La station à poisson, ce soir,
39:43n'était pas ensemble.
39:45Corbin, Égypte,
39:46avancez, s'il vous plaît.
39:53Corbin, une nuit difficile.
39:55Qu'est-ce qui s'est passé ?
39:56Depuis le début,
39:57j'étais sur les poissons avec l'Égypte
39:59et j'ai essayé de communiquer
40:01avec lui le mieux que je pouvais.
40:03Il m'a sorti.
40:04Il t'a sorti ?
40:06C'est vrai, chef.
40:07C'était comme parler
40:08à un mur de bois.
40:09Quoi ?
40:10Égypte, c'est vrai ?
40:11Tu restes là,
40:12tu s'éloignes
40:13et tu lui dis
40:15ce qu'il a besoin.
40:16Tu sais, avec l'égo,
40:18il pense qu'il peut gérer tout
40:20sans l'aide d'une personne.
40:22Une voix folle ne signifie pas
40:23qu'il a un égo.
40:28Corbin,
40:29pourquoi devais-tu rester
40:30à Hell's Kitchen ?
40:31Je devais rester
40:32à Hell's Kitchen
40:33car je travaille très dur.
40:34Je suis résilient.
40:35Égypte.
40:36Je suis là pour gagner
40:37et je suis là pour te montrer
40:38ce que je peux faire.
40:40La personne qui va partir
40:41de Hell's Kitchen est...
40:54Corbin.
40:58Ce soir,
40:59tu es tellement déconnecté.
41:01Tu n'es pas prêt
41:02à être mon chef.
41:03Donne-moi ta veste, s'il te plaît.
41:04Oui, chef.
41:10C'était un plaisir.
41:11Merci.
41:12Merci.
41:16En entrant ici,
41:17j'ai pensé
41:18que j'allais rester
41:19beaucoup plus longtemps.
41:20Je pense que la raison
41:21pour laquelle je suis là
41:22maintenant
41:23c'est parce que
41:24certains d'Egypte
41:25ont réfléchi
41:26à mes erreurs.
41:27Retourne en ligne.
41:31Team bleu,
41:32regroupez-vous.
41:33Les chips sont déchirées
41:35et vous vous débrouillez.
41:37Sortez d'ici.
41:38Mon équipe a fait
41:39un travail incroyable
41:40en me faisant
41:41ressembler à un extérieur.
41:42Une des choses
41:43n'appartient pas ici
41:44et l'une de ces choses
41:45c'est moi.
41:47Il a juste un ego.
41:48Tout le monde
41:49sur l'équipe l'a remarqué
41:50et nous sommes tous
41:51en train de
41:52le calmer un peu.
41:54Les filles,
41:55la barre est fermée.
41:56Faites-le.
41:57Les gars sont un délire.
41:58Ils perdent
41:59leurs alliés à gauche et à droite.
42:01Je ne sais pas
42:02si ils vont
42:03le faire
42:04jusqu'à la fin.
42:06Corbin est peut-être
42:07un peu haut
42:08dans sa taille
42:09mais ce soir
42:10il a perdu son talent.
42:16La prochaine fois
42:17sur Hell's Kitchen
42:18sur Head Chef Zone.
42:198 contre 6.
42:20Avec l'équipe bleue
42:21sur le rostre
42:22de Dwayne Delight.
42:23Mesdames,
42:24qui veut participer ?
42:25Qui choisira
42:26Chef Ramsay ?
42:29S'il vous plaît,
42:30rejoignez l'équipe bleue.
42:32Ne soyez pas silencieux,
42:33allez-y.
42:34Je suis prête
42:35à prendre le tour
42:36de la cuisine.
42:37Le nouveau chef
42:38dans le bleu
42:39appréciera ça.
42:40Je prendrai ces notes.
42:41Merci,
42:42MVP du défi.
42:43Soyez la colle
42:44qu'ils ont besoin.
42:45Il n'y a rien pour vous,
42:46vous pouvez partir.
42:47Vous devriez être le chef.
42:48Vous devriez être le chef.
42:49Ou
42:50Faites-le.
42:51C'est une décision
42:52que Chef Ramsay
42:53qui vient
42:54du pire au pire
42:55regrettera.
42:56Faites-le.
42:57Vous voulez que les gens
42:58parlent ou
42:59vous voulez que les gens
43:00s'éteignent ?
43:01Trouvez-le.
43:02La prochaine fois
43:03sur Hell's Kitchen.