晩酌放浪歌～名曲と瓶ビールと～ 2024年10月12日 音楽を愛するミュージシャンシェアハウス
晩酌放浪歌～名曲と瓶ビールと～ 2024年10月12日 音楽を愛するミュージシャンシェアハウス
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00B.E.S. KERETO
00:06Nihonme wa horoyoi
00:09Binbiru umasugita
00:12Nihonme no tsugi sanbonme no toki
00:16Dounaru ka wakaranai
00:20Domo, Jitakunagashi no Seiya desu.
00:23Nihonme wa horoyoi de ikasete itadakimasu.
00:26Last time, we had a great time with the dream chasers.
00:33This time, we have a guest from Nagashi.
00:37Here she is.
00:41There she is!
00:44There she is! Minimoni!
00:48Too slow.
00:50The volume of her voice is too low.
00:51Minimoni with kappabashi.
00:53Yaguchi-san, please don't do that. It's too cheap.
00:56You are the morning girl of the world.
00:59Kappabashi is not B.O.N.
01:01If you give this to me...
01:03Did you come here again?
01:04Thank you very much.
01:06This is our second time together.
01:08We came to Kappabashi in Asakusa.
01:11We can still drink, right?
01:13Yes, we can.
01:14I'm so happy.
01:16This time, too.
01:19Please open this, Yaguchi-san.
01:22I'm not from this generation.
01:24The MC has to do it.
01:27Here we go.
01:33Musician share house.
01:36I see.
01:38She is a musician.
01:39I see.
01:40Musicians also have a share house.
01:43That's right.
01:44Comedians don't have a lot of money.
01:46That's right.
01:47They have a share house.
01:48I wonder what kind of person she is.
01:50Let's go to the share house.
01:52Let's go.
01:53Let's go.
01:54There might be a lot of music.
02:08This is the night of the share house.
02:10It's not just a share house.
02:15I'm going to visit your share house.
02:20I have a nice song and a bottle of beer.
02:29There is a song and a bottle of beer in life.
02:46This program is brought to you by SAKA and KAKUYASU.
03:06There is no one walking around with a bottle of beer in town.
03:09It's okay.
03:10It's like a sale.
03:11I like this.
03:13I like this.
03:16This is the best.
03:18Is this your house?
03:21What is this house?
03:22This house is fashionable.
03:24Is this a reggae house?
03:26The wall is reggae.
03:28That's right.
03:29This is the most expensive mango color.
03:33It looks delicious.
03:34This is the most expensive mango color.
03:37Is this your house?
03:38Let's go in.
03:40Is there a tea shop here?
03:42This is unusual.
03:44Where is the sound coming from?
03:48Can you hear the sound?
03:49He came.
03:54Good evening.
03:57I'm SEIYA, a housekeeper.
03:59I'm KANO, a housekeeper.
04:03Are you a musician?
04:05Yes, I'm a musician.
04:07You are very cool.
04:09Thank you very much.
04:10Thank you very much.
04:12This is a small room.
04:13You are cool.
04:15You are noisy.
04:17You are not cool.
04:20You are not an idol.
04:22I'm not an idol.
04:25This is the share house.
04:28Is there anyone else here?
04:31Can I come in?
04:33Yes, please come in.
04:34Hello.
04:35Can I sleep on the floor?
04:37Yes, you can sleep on the floor.
04:38Good evening.
04:40Excuse me.
04:42This is amazing.
04:43Can I come in here?
04:45This is my room.
04:48This is beautiful.
04:50This is very beautiful.
04:51Is this a saxophone?
04:52This is amazing.
04:53Excuse me.
04:55This is a stick.
04:57Wait a minute.
04:58This is amazing.
04:59Look at the camera.
05:00This is amazing.
05:01Did you come to play with a gorilla?
05:03Did you come to play with a gorilla?
05:05You are wearing a gorilla.
05:07This is cool.
05:08Why are there so many animals?
05:10This is cool.
05:11You are visiting a gorilla.
05:15This is a very fashionable room.
05:17What is this?
05:20Is this a model room?
05:21That's right.
05:23There are a lot of instruments.
05:25This is amazing.
05:26Let's toast.
05:27I want to hear a lot of things.
05:29Let's toast.
05:30I understand.
05:31Let's toast before I hear your name.
05:35Is this the right order?
05:38You are excited today.
05:41I like this red star.
05:43This is good.
05:44This is a red star.
05:46The atmosphere here is very good.
05:48I can drink a bottle of beer.
05:50This is like a bar.
05:52This is very good.
05:54I drink this.
05:56Do you drink at home?
05:58I drink at home.
06:00Do you drink a bottle of beer?
06:02I don't drink a bottle of beer.
06:04It's good to drink at home.
06:06It's hard to get a bottle of beer.
06:08You can't buy a bottle of beer at a convenience store.
06:09You can't buy a bottle of beer at a store.
06:11This is amazing.
06:13Please deliver this to me.
06:15This is a good thing.
06:17This is not a variety show.
06:21There are only good things.
06:26I want to drink a bottle of beer.
06:30I was looking for a bottle of beer on New Year's Day.
06:32You talked a lot about a bottle of beer on the show.
06:35Why did you talk about it?
06:37This is a show where you can drink a bottle of beer.
06:42You said earlier that you wanted a small glass.
06:47That's right.
06:48This is for three people.
06:51This small glass is also original.
06:53I'm sorry.
06:54This is a gift.
06:56Cheers.
06:59This is a drink of three.
07:08This is delicious.
07:12This is delicious.
07:14This is a drink that you can drink cool.
07:16This is very cool.
07:17But you said it was delicious.
07:19This is very delicious.
07:20This is good.
07:21This has the taste of a bottle of beer.
07:24This is delicious.
07:26This is delicious.
07:28This is delicious.
07:29I'm calm.
07:30Please tell me your name.
07:35My name is KANORI YOSUKE.
07:38You are young.
07:40I'm not young at all.
07:41How old are you?
07:42I turned 37 this month.
07:45You look young.
07:46You look young.
07:49You don't look 37 years old.
07:52There are many musical instruments.
07:54What musical instrument are you in charge of?
07:56I play alto saxophone.
08:01Do you also play the guitar?
08:02I play the guitar.
08:03This is a share house.
08:06This is a soundproof share house.
08:09Most of the musicians are musicians.
08:13That's great.
08:15When I go out, the musicians leave the instruments.
08:20The musicians have lived here for generations.
08:25That's great.
08:26That's right.
08:27I also play the bass.
08:34The musicians have lived here for generations.
08:37That's great.
08:39Is there a JINX in this room?
08:42JINX in this room?
08:45There is a JINX in this room.
08:47It's like a comic book.
08:49That's right.
08:51That's right.
08:52That's right.
08:54It's like a comic book.
08:55That's right.
08:57As far as I know, the two of them got married and left this room.
09:08Did they get married?
09:09They got married and left.
09:10Did they get married?
09:11They got married and left.
09:12They got married and left.
09:14They have lived a life of their own.
09:20That's right.
09:21It might be a dangerous house.
09:23You should let them quit.
09:25But they can get married.
09:26They can get married.
09:27How did you start playing the saxophone?
09:30I started playing the saxophone when I was a basketball boy.
09:36But I got injured and I quit when I was in 8th grade.
09:44I thought I'd study because I had nothing to do.
09:46I thought I'd study a lot.
09:49I used to study classical music at my father's house.
09:54But I got a CD of jazz by mistake.
09:59I listened to it and I wanted to make a song based on it.
10:06Is there such a fashionable episode?
10:08My father...
10:09You don't go to your father's house to get classical music.
10:12No.
10:13You don't go to your father's house to get classical music.
10:14No.
10:15That's a song.
10:16That's true.
10:17Can I ask you to play the saxophone?
10:24Of course.
10:25I'm so happy.
10:26It's a show about alcohol and singing.
10:28It's a show we can listen to.
10:30That's right.
10:31It's a show like this.
10:32I'm so happy.
10:33Can I?
10:34I'll get some beer.
10:35Sounds good.
10:36It goes well with the color of the beer.
10:38It's a high-class bar.
10:41Let's listen to it.
10:44How should I play it?
11:00The guitar is reacting.
11:04The sound is reacting.
11:07It's reacting somewhere.
11:09It's reacting.
11:10I couldn't hear it at all.
11:14It's true.
11:15It's like this.
11:17I could hear it well.
11:19Let's hold it down.
11:21What should I do?
11:23If you put a tissue in it...
11:25I see.
11:26You can hear the sound.
11:28I see.
11:29I'll hold it down.
11:30Tissue is a bit vulgar.
11:32It's amazing.
11:33I didn't care at all.
11:34It was so cool.
11:35It's because the sound is good.
11:37I stopped in the middle.
11:39It was like a nervous breakdown.
11:42I wanted to see that.
11:43It was so cool.
11:45Like this?
11:46Yes.
11:48Can I?
11:51It's like a takoyaki oil sashimi.
12:07It's good.
12:38It's so good.
12:41It's so good.
12:43It's the best.
12:44It's so good.
12:45This is...
12:46I got goose bumps.
12:48We had a toast.
12:50It was a good drink.
12:53Thank you for listening.
12:55I was so drunk.
12:56I'm getting drunk.
12:57Are you married?
12:59I'm married.
13:04How long?
13:05It's been a year.
13:07You live in a share house.
13:10What does your wife do?
13:12I'm a bit different from the previous couple.
13:16I live in a share house.
13:18I got married.
13:20I rented another room.
13:24I'm busy with music.
13:27I have to stay here from tomorrow morning.
13:31I see.
13:32When will you meet?
13:34I'm curious.
13:36I'm from a share house.
13:38Can you make me look like an idol?
13:41What do you mean?
13:43Like an old lady.
13:44That's not what I mean.
13:46I'm talking about young people.
13:48You like drinking.
13:50I want to hear it.
13:52When will you meet?
13:53I met her at a music college.
14:02I contacted her after a few years.
14:06Then, we started dating.
14:08It's been a long time.
14:11Do you have a fight?
14:14I've never had a fight with her.
14:20I've never had a same-sex relationship with her.
14:23She has never had a same-sex relationship with me.
14:27I can't live with her.
14:31I see.
14:33I've never had a fight with her.
14:36So, I don't know how to tell her.
14:39She said she wanted to get married.
14:42We liked each other.
14:45But, we didn't talk about marriage.
14:50So, we came to a conclusion.
14:53We broke up.
14:55I didn't know that.
14:56You liked each other.
14:58We liked each other, but we didn't talk about marriage.
15:01I see.
15:02Did your wife wait for you?
15:07When I met her after a long time,
15:10we didn't talk about marriage.
15:14So, I was like,
15:15Is it okay to talk about marriage on TV?
15:18It's okay.
15:19Because you are drunk.
15:22I thought I would get married someday.
15:27I don't want to get married now.
15:30But, I can only imagine her when I get married.
15:34That's what he said.
15:36I can't believe it.
15:37Amazing.
15:38Is it okay to talk about marriage on TV?
15:42I'm a crazy guy.
15:44It's a good story.
15:46It's a good story.
15:48I'm embarrassed.
15:51I see.
15:52Mr. Yaguchi.
15:53You are a master of love.
15:55I'm not a master.
15:57On the contrary.
16:00I'm not good at love.
16:02I see.
16:04You are not good at love.
16:07But, you have a great story.
16:11You are a great couple.
16:13I'll sing you a love song.
16:15A love song?
16:16What do you want to sing?
16:18I want to sing a song of My Little Lover.
16:23Hello Again.
16:24That's old.
16:27That's a strange song.
16:28I'm singing it now.
16:31I see.
16:32It's an old song.
16:33My Little Lover.
16:35Is it Hello Again?
16:36Yes.
16:37Hello Again.
16:38It's a good song.
16:39Mr. Yaguchi.
16:40Please sing a little.
16:42Okay.
16:43I'm not good at singing.
16:48Please calm down.
16:50Please drink some water.
16:51Please sing a song of Senya.
16:53Can I do it?
16:56He will sing a song.
16:58Let me see.
17:05Is that right?
17:06I can't do it.
17:07I don't know.
17:09Miss.
17:10Where should I start?
17:12Please.
17:14What?
17:17This program.
17:19Suddenly?
17:20If I can't do it,
17:22Miss. will do it.
17:24What?
17:25Really?
17:26Please, Miss.
17:27I'll take care of you from now on.
17:30You are going to leave everything to me.
17:34Mr. Yaguchi, please sing a song of Hello Again.
17:42I don't know.
18:13Furi sosogu sukoshi no
18:18Regret to tsumi wo
18:23Tsutsumikonde
18:28Nakanai koto wo
18:35Shikatta mama
18:39Toki wa sugi
18:42Itamu kokoro ni
18:46Ki ga tsukazu ni
18:49Boku wa hitori ni natta
18:53Kioku no naka de
18:57Zutto futari wa
19:00Ikite yukeru
19:03Kimi no koe ga
19:06Ima mo mune ni hibiku yo
19:11Sore wa ai ga samayou kage
19:16Kimi wa sukoshi naita
19:21Ano toki
19:24Mienakatta
19:33Great.
19:35It's difficult.
19:38How was it?
19:40I was impressed.
19:43I'm glad.
19:44You are really good at singing.
19:46I'm glad.
19:48Really?
19:49You were trying to be funny.
19:53I was impressed.
19:54Please don't do that.
19:55I don't think there is anyone who can sing well with such a strong body.
20:03I'm glad.
20:16I'm at this age.
20:19I want to have a child.
20:23I want to be more stable.
20:29I learned that lessons are fun.
20:32I've been taking lessons here.
20:35I do it every day.
20:38You are a teacher.
20:40I'm a teacher.
20:41I see.
20:42I teach whiteboard lessons.
20:45This is a classroom.
20:50It's highly sensitive.
20:52Please don't cheat.
20:54Who said that?
20:57How could you do that?
21:00You helped me a lot.
21:02I'm going to add the rest.
21:04You look very popular.
21:06You are the strongest.
21:08Why don't you put this person in all the songs?
21:13It's amazing.
21:15Please don't cheat.
21:16Who said that?
21:17You are very popular.
21:19You look very popular.
21:21It's amazing.
21:22The contents are cool.
21:24It's wonderful.
21:25It looks cool.
21:26Is that a live house down there?
21:28It's a live house down there.
21:30I thought it was a good idea.
21:32Do you have a live show down there?
21:34I have a live show every night.
21:36The manager is over there.
21:38Are you the manager?
21:40I read your name.
21:43What's your name?
21:44It's Yokochin.
21:45Yokochin?
21:47Yokochin?
21:49It's a boy's name.
21:54Yokochin?
21:56Yokochin.
21:58You look like a musician.
22:02I'm the manager.
22:06Why are you Yokochin?
22:08I'm Yokoyama.
22:09I knew it.
22:10You are called Yokochin.
22:13You have seen many artists and musicians.
22:21I've been a manager for four years.
22:24Are you a new manager?
22:28You've been a manager for 20 years.
22:30I know.
22:31You are the best.
22:33You are good.
22:34You are the most beautiful.
22:35Thank you for your hard work.
22:37Thank you for your hard work.
22:39Thank you for your hard work.
22:41You look good with the manager.
22:43You look good with him.
22:46How is it?
22:47It's good.
22:48It's good.
22:49You look good with him.
22:50You look good with him.
22:52You look good with him.
22:55I like him.
22:57You like him.
22:59I should've invited you.
23:02That's right.
23:03Actually...
23:04I want to play your songs.
23:08Session?
23:09I want to play your songs.
23:10Session?
23:11That's good.
23:12I hope we can play it.
23:14Of course.
23:15I'll play Manatsu no Kajitsu.
23:17That's great.
23:18It's the end of summer.
23:19I'm happy.
23:22One more song.
23:29One more song.
23:31Manatsu no Kajitsu by Southern All-Stars.
23:47Manatsu no Kajitsu by Southern All-Stars.
24:17Manatsu no Kajitsu by Southern All-Stars.
24:48Manatsu no Kajitsu by Southern All-Stars.
24:52Manatsu no Kajitsu by Southern All-Stars.
25:16That was great.
25:17It was great.
25:18It was great.
25:19It was great that you played it with a saxophone.
25:23It was a stylish saxophone.
25:25It was easy to play.
25:27You are a good person.
25:29You played Harabou for me.
25:32Did I?
25:33Yagubou.
25:34Yagubou.
25:35You played it for me.
25:37Just a little bit.
25:38It was great.
25:40It was great.
25:41It was great.
25:42And most of all...
25:43I was about to laugh but...
25:45Mr. Yokochin was drinking beer.
25:48I drank delicious beer.
25:55This program was brought to you by SAKA and Kakuyasu.
26:03If you want to listen to music while drinking, please apply.
26:09This was Banshaku Houroka.