Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Stop, stop, try to go on.
00:03Try to go on, it is alright.
00:10You can do itB
00:12Yes, try harder.
00:15You can do it.
00:21Try harder, you can do it.
00:26Try harder, you'll be fine.
00:29Go ahead and jump.
00:33Yes, just push.
00:36Yes, hold on.
00:42Splash her.
00:44Yes, push.
00:47Push harder.
00:50I can do this.
00:58Oh
01:28Oh
01:58Oh
02:28Oh
02:58Ha ha ha ha
03:02Dien Ha
03:04Come in
03:10Do you have any news about Dien Trung Cung?
03:14Yes, Your Majesty
03:16How is it?
03:22Yes, Your Majesty
03:24Yes, Dien Ha
03:38What can I do for you, Your Majesty?
03:40Sit down
03:42Yes
03:44You know that
03:46the Prince has passed away, don't you?
03:48Yes, Your Majesty
03:50Ha
03:52The future heir to the throne
03:54has been born
03:56Now is the best time
03:58to take the throne back
04:00to the throne
04:02It must be
04:04We must act first
04:06to support the Prince
04:08to be the heir to the throne
04:10But
04:12it won't be that easy
04:14The Prince
04:16won't give up his position
04:18If he doesn't give up
04:20his position
04:22we will drag him down
04:24Because he is not the heir
04:26he has not been accepted by our country
04:28So how can he be the heir to the throne?
04:30He definitely can't resist
04:36We need your support
04:38and your kindness
04:40Think about it
04:42In the future
04:44the heir to the throne
04:46will definitely be the heir
04:48to the throne
04:50We must work together
04:52to protect the position
04:54of the Queen and the Prince
04:56That's the only way
04:58for us to survive
05:00and lead the country
05:10Wait
05:12Even though
05:14giving birth to the Prince
05:16is a happy thing for the King
05:18I'm worried
05:20it will bring chaos to the country
05:36Did you just get a call?
05:38Yes
05:40How is the Prince?
05:42He is fine
05:44The news of the Prince's birth
05:46was sent to you by someone
05:48wasn't it?
05:50Yes
05:52You must be very happy
05:58I want to go to Dien's palace
06:00to congratulate you
06:02We will talk about other things later
06:04Yes, Dien
06:10Please
06:14Dien's health is not very good
06:16I feel very uncomfortable
06:20Now the Queen
06:22has given birth to the Prince
06:24the heir to the throne
06:26and the Crown Prince
06:28was born by Tan Phi
06:30The situation will be very serious
06:32Not only the Crown Prince
06:34but also the position of the Crown Prince
06:36must be given to the Prince
06:38Why?
06:40The King has not
06:42given any attention to the Crown Prince
06:44Even the High Priest
06:46will support the Prince
06:48They will take action
06:50so the country will be in chaos
06:52sooner or later
06:56But
06:58you should also observe
07:00your position
07:04You are a woman
07:06If you don't observe your position
07:08to show your position
07:10your body will be sacrificed
07:12That's right
07:14We are the High Priest
07:16but
07:18we only need to consider
07:20the position of the High Priest
07:24Alright, let's go
07:30It is very difficult
07:32to establish the throne
07:34and the throne
07:36according to my memory
07:38In the current study
07:40there are two completely different opinions
07:42The King's throne
07:44and the throne of the High Priest
07:46started from the Venerable Thuy Chi's
07:48to the mental path
07:50and the Venerable's
07:52is based on the order of the throne
07:54and the throne
07:56and the Venerable's
07:58is based on the order of the throne
08:00so we should follow
08:02the Venerable's order
08:04because there are many people
08:06who follow this path
08:08so we don't need to think
08:10but just follow
08:12My opinion is the same
08:14as the Venerable's
08:16The method of the Venerable
08:18started from the Venerable's
08:20to the mental path
08:22and the Venerable's
08:24is based on the order of the throne
08:26and the Venerable's
08:28is based on the order of the throne
08:30I heard that he will come back next month
08:34If the method of the Venerable
08:36is based on the order of the throne
08:38it will be very helpful
08:40in our study
08:50Venerable, you have been coughing
08:52for a whole month
08:56Yes, it's been a long time
08:58Venerable, you need to rest
09:00If you get sick
09:02you won't be able to write
09:04I'm fine
09:06Don't worry
09:08Waiter, have you finished
09:10processing the materials?
09:12Yes
09:14Let me see
09:16Venerable
09:26Venerable
09:28Yes, Venerable
09:30How are you?
09:32Venerable, you don't want to eat?
09:36The restaurant is clean
09:38I don't want to eat
09:40Get back to work
09:42Now
09:44Venerable
09:46You have devoted your whole life
09:48to the study of materials
09:50Are you punished?
09:52Venerable
09:54Let me see
09:56You are stupid
09:58like a pig
10:00Venerable
10:02Venerable
10:04What are you doing here?
10:06I want to go to Tieu Kha's house
10:08Venerable
10:10Tieu Kha got married
10:12It's not good to go there often
10:14When did I go there often?
10:16I worry about him every day
10:18I can't sleep at night
10:20What's in your bag?
10:22I want him to get fit
10:24I want to buy a cow for Truc
10:26to feed him honey
10:28You don't love me
10:30You give me a cow to feed
10:32or feed him honey?
10:34He is preparing for the exam
10:36His body is very weak
10:38Even if you don't eat
10:40you can't beat him
10:42You are right
10:46Venerable
10:48What are you doing here?
10:50I can't tell you
10:52Mom
10:54What?
10:56What's wrong with you?
10:58Why are you crying?
11:00What's wrong with you?
11:02Nothing
11:04What did you say?
11:06Your eyes look like they were hit
11:08You were hit?
11:10No
11:12A bean fell on the wall
11:14and hit my eyes
11:16Are you sure it wasn't a bean?
11:18Yes
11:20Why are you so careless?
11:22That bean is so disgusting
11:24It fell in my eyes
11:26I almost got kicked
11:28Tieu Kha
11:30I'm on my way to your house
11:32I brought a cow and honey
11:34for your husband
11:36Your body is weak
11:38You are not feeling well?
11:40Yes
11:42Hello
11:44Tieu Kha, how are you?
11:46Why are your eyes so red?
11:48Nothing
11:50A bean fell on the wall
11:52A bean fell on the wall?
11:54Let me see
11:56This is the statue of Ma Lap Thuong
11:58Dao Song
12:00It was the cow that went in
12:02and discovered the two roads
12:04You're pregnant
12:06I'm pregnant?
12:08Really?
12:10How is your business?
12:12It's not good
12:14I can't make a living
12:16You're a good husband
12:20Why are you here?
12:22I'm here to bring you
12:24a good news
12:26for you and Tieu Kha's mother
12:28What's the good news?
12:30I heard you're going to get married soon
12:32I heard you're going to get married soon
12:34I heard you're going to get married soon
12:36I heard you're going to get married soon
12:38Really?
12:40Yes
12:42The Queen of Chung Jeon
12:44is going to give birth to a baby
12:46and the wedding will be held
12:48My husband is going to get married
12:50My husband is going to get married
12:52I was so worried
12:54I was so worried
12:56But you're alive
12:58But you're alive
13:00Is your husband studying medicine well?
13:04Why are you crying?
13:06Why are you crying?
13:08Sister
13:10I'm not dead
13:12Tell me
13:14Tell me
13:16My husband
13:18My husband
13:20What about him?
13:22He doesn't study medicine
13:24He doesn't study medicine
13:26He only plays games
13:28He only plays games
13:30He beats people up
13:32He beats people up
13:34He beats people up
13:36He beats people up
13:38Is that true?
13:40Did he beat you up?
13:42Did he beat you up?
13:44Is it true?
13:46Is it true?
13:48Where is he?
13:50Where is he?
13:52Where is he?
13:58Get out!
14:00Get out!
14:02Get out!
14:18You're going to lose your last leg today
14:20Why?
14:22You're going to lose your last leg today
14:24I will kill you
14:26Kill you
14:36I will kill you
14:38I will kill you
14:54You can't do this to me.
14:57I'm afraid the house will explode.
14:59I'm afraid the water will fly away.
15:01Don't say that. You do it first.
15:04I'll do it first.
15:06I'll do it first.
15:08I'll do it first.
15:10I'll do it first.
15:15I'll do it first.
15:17I'll do it first.
15:19I'll do it first.
15:25You're going to kill me.
15:28How can you hit your son-in-law like this?
15:32Get up.
15:35What are you looking at?
15:40Where are you going?
15:42He's your son-in-law.
15:55Here, bro.
15:57Take a shot.
15:59You're so mean.
16:01You hit me when I was young.
16:04You're still the same.
16:07You're still the same.
16:09You're still the same.
16:14Your wife is a married woman.
16:16You two can't live together.
16:19Here, bro.
16:24When my sister asked me to marry her off to Gyeom-hui,
16:31I should have done that at any cost.
16:35How could you do that to your brother?
16:40He married Gyeom-hui's mother because he was crazy about her.
16:45Gyeom-hui is the mayor of Yeongwol, isn't he?
16:49Yes.
16:52It's bitter.
17:13I was attacked.
17:15This morning, I received a letter from Kim-yi's house.
17:18He said he had to go to Hang Duong next month.
17:24What did he say?
17:27The mayor told me that the people there are very respectful to him.
17:36It's very late now.
17:38You should go to bed early.
17:40You go to bed first.
17:42I want to read some more.
17:48Tuan.
17:54Mom.
17:55Why don't you go to bed?
17:58You've been coughing for a long time.
18:00I'm worried about you.
18:03Take this medicine.
18:05What is it, mom?
18:07It's honeysuckle tea.
18:10It can cure your cough.
18:13I have a cough.
18:15I have to make medicine for my cough every day.
18:18Medicine is effective.
18:20But honeysuckle tea is the best.
18:23It can cure your cough.
18:26I had a hard time finding it.
18:31I know that honeysuckle tea can cure your cough.
18:36Yes, mom.
18:38It can cure your cough.
18:42It can cure your cough.
18:48Remember to let your husband drink it.
18:52Yes, mom.
18:58You are like a wild animal.
19:03You will die if you drink it.
19:08Yes, mom.
19:13What do you mean by that?
19:19My father had a serious cough.
19:22After my father got married,
19:26my mother had to work in a small office.
19:31Although she was treated poorly,
19:35she still took care of my father.
19:43Alright, take it.
19:45I want to try it.
19:49Bong Xuan.
19:51General Cong.
19:53You go home first.
19:56How are you?
20:00General Cong.
20:02What's wrong with your mouth?
20:04Why do you ask me that?
20:07I'm so tired.
20:09Do you want me to kill you?
20:11What happened?
20:13I lost my life.
20:15I kept my life in the war.
20:18It's all because of those rich people.
20:24I'm bleeding.
20:27I'm bleeding.
20:35Are you done?
20:37Yes.
20:41Let me.
20:53That's not enough.
20:57General.
20:58You can use any kind of medicine.
21:00But in the case of Chinese medicine,
21:02you can't use any kind of medicine.
21:06Why did you decide to use Chinese medicine?
21:12You should not neglect any kind of medicine.
21:18Yes, sir.
21:21General.
21:23General.
21:25There's something wrong.
21:27The situation outside the palace is in a mess.
21:30Stay here.
21:31Don't say anything.
21:33Pay us.
21:35We don't need anything.
21:37Pay us.
21:39Calm down.
21:43General is here.
21:45General.
21:46Don't worry.
21:47There's a little problem.
21:49There's something wrong.
21:53If you want to study Chinese medicine,
21:55you need herbs.
21:57I have hired two people to pick herbs.
22:00So what?
22:02But for the past four months,
22:04you haven't paid them their salary.
22:10General.
22:12Please sympathize with our situation.
22:15We went all over the island to pick herbs.
22:17Not only did we not receive our salary,
22:19we didn't even have a face mask.
22:21If this continues,
22:22our whole family will starve to death.
22:24That's right, sir.
22:26That's right, sir.
22:28That's right, sir.
22:30Why didn't you tell me earlier?
22:33It's all my fault.
22:35I didn't want to bother you.
22:38You were busy with your work,
22:40so I told you to keep this a secret.
22:43Please forgive me.
22:44I gave you money to write a letter.
22:46Why did you give it to me?
22:48Please forgive me.
22:51The people up there
22:52have no mercy when it comes to picking herbs.