Category
📺
TVTranscript
00:00♪♪
00:10♪♪
00:20♪♪
00:30♪♪
00:40♪♪
00:50♪♪
01:00♪♪
01:10♪♪
01:20♪♪
01:30♪♪
01:40♪♪
01:50♪♪
02:00♪♪
02:10♪♪
02:20♪♪
02:30♪♪
02:40♪♪
02:50♪♪
03:00♪♪
03:10♪♪
03:20♪♪
03:30♪♪
03:40♪♪
03:50♪♪
04:00♪♪
04:10♪♪
04:20Come out here!
04:24Marry me!
04:32Nam An!
04:34Will you be my wife?
04:38Do you agree?
04:39I do!
04:40Why is that?
04:41The truth is that
04:43Le Kim Phong has decided to change his career and get married.
04:46This is a request for a change of career.
04:47The commander has approved it.
04:49No way!
04:50Let me go find him!
04:51Nam An!
04:52Calm down!
04:53He's gone!
04:59Commander's order!
05:01Send me to the Anti-Terrorism Command Center!
05:04Captain!
05:05Whose decision is this?
05:07Nam An!
05:08You and Kim Phong are not easy to be together.
05:10This is also the commander's intention.
05:12You two should work together.
05:14But there is a rule in the team
05:15that has a romantic relationship
05:16cannot work with one team.
05:17This rule is unreasonable.
05:19Why is it unreasonable?
05:20You two are fighting in the front line.
05:22Who will take care of the family?
05:23What if something happens?
05:25I'm not ready yet.
05:27Nam An!
05:28Don't be stubborn!
05:29Think about it!
05:30The organization has decided.
05:31This is also your responsibility.
05:36I won't go!
05:41Nam An!
05:42I know
05:43you haven't given up
05:45on selling Ly Dien Chin.
05:47You want to stay in the team
05:48to take care of his son, right?
05:53Can you take care of him now?
05:54Can you take care of him for the rest of your life?
05:58Captain!
06:00I don't want to take care of him.
06:03I just want to train him
06:04to be a team
06:05that is faithful to the God team.
06:07Complete the final delivery of Ly Dien Chin.
06:11Complete the mission
06:12and give it to me.
06:21Captain, do you know?
06:24Actually, until now
06:27I still can't forget
06:29the eyes of Ly Dien Chin
06:30when he ordered me to shoot him.
06:34I can't forget.
06:36So every time I see the sun
06:40I swear
06:42I will turn the sun into a talent.
06:47That's the only way
06:48to see this as the best response
06:50for the sacrifice
06:52of Captain Ly Dien Chin.
06:56You need to give up.
06:57But I can't give up, Captain Lục.
06:59Do you think about
07:00the feelings of Le Kim Phong?
07:12Yes.
07:25What's wrong with you?
07:34Don't get me wrong.
07:36It's not what I want.
07:38I know.
07:39But I can't leave
07:40the God team now.
07:42Five years ago
07:44we were here together.
07:45What did you say?
07:52Five years ago, you said yes.
07:54Five years ago
07:55I agreed to leave
07:56the terrorist team to marry you.
07:59But five years later
08:02I couldn't do it.
08:04Kim Phong
08:05the one who should leave is you.
08:07You have been in the terrorist team
08:08for a long time.
08:10You need to take a break.
08:11Yes, I need to take a break.
08:14But Nam Anh
08:16I can't leave
08:17the terrorist team now.
08:24Nam Anh, can you marry me?
08:27I missed it once.
08:29I can't miss it again.
08:36This is the ring
08:37I bought five years ago.
08:39We were going to get married then.
08:41I've been in the terrorist team
08:44for five years.
08:48In the past five years
08:51every day
08:53I wear this ring.
08:56Every day I think
08:59the moment I put this ring
09:00on your finger
09:02I think of it every day.
09:04I miss it.
09:11Will you marry me?
09:13Will you, Nam Anh?
09:20Kim Phong
09:23I
09:25I can't do it.
09:29Now I can't leave
09:30the terrorist team.
09:32I really can't leave.
09:34I
09:36I'm sorry.
09:51What?
09:53No more wedding?
09:54Commander
09:55I think it's temporary.
09:56Nam Anh and I
09:57still take the mission
09:58of the team to the top.
09:59As for the wedding
10:00it's been a few years
10:01it's not too late.
10:02Have you talked about it?
10:04Not yet.
10:05This is my decision.
10:07I think the basis of marriage
10:08is to respect each other.
10:10So before getting married
10:11I want to give the other person freedom.
10:15You should discuss with her.
10:17We are all waiting
10:18for your wedding wine.
10:20Don't worry.
10:21You will definitely
10:22drink the wedding wine.
10:23Let's discuss and decide.
10:24Yes.
10:33Hey, Nam Anh.
10:34You are so different.
10:35You are about to get married
10:36but you still come here to fight.
10:38The way you show your happiness
10:39also scares people.
10:45Hey
10:46Hey
10:47I really want to bless you.
10:49Why do you use this attitude to me?
10:51What's wrong with you?
10:55I don't know what's wrong with me.
10:56Why don't you know?
10:58In this situation
10:59you have to be happy
11:00and sing a happy song.
11:03What's wrong?
11:04Are you arguing with Le Kim Phong?
11:06No.
11:07What's the matter?
11:10Di Toi asked me to get married.
11:12That's good.
11:13That means he cares about you a lot.
11:15But I'm not mentally prepared yet.
11:18I know you're not mentally prepared
11:20because you've never thought
11:21about his return.
11:23But you shouldn't be sad.
11:24You should be happy.
11:26God gave you Le Kim Phong
11:28but you don't know
11:29how precious he is to you.
11:31Do you know that
11:32you're living in a dream?
11:35You're right.
11:38I'm so abnormal.
11:40I think I'm so strange.
11:43I should be happy.
11:45I'm really sick.
11:54Everyone, stop.
11:59Report to the commander.
12:01God of War is here.
12:03Please give the order.
12:04Everyone, stop.
12:06Stop.
12:14The Command of the Anti-Terrorism Force has decided
12:17from now on
12:19Comrade Le Kim Phong
12:20will be the leader
12:22of the Anti-Terrorism Force.
12:23Comrade Nam An
12:24will be the deputy.
12:29Hurry up.
12:30Hurry up.
12:33Show your manliness.
12:35Hurry up.
12:37Hurry up.
12:39Faster.
12:40Hurry up.
12:41Run.
12:43Hurry up.
12:45Faster.
12:46Run faster.
12:59Hurry up.
13:00You've been in the team
13:01for too long.
13:02It's been too long.
13:04You don't deserve
13:05to be called the Anti-Terrorism Force.
13:07Running with heavy weapons
13:09is just an exercise
13:10for the new recruits.
13:12You're different.
13:13The exercise now
13:14requires more change
13:15than before.
13:17You have to be stronger
13:18than before.
13:19Before the sun sets
13:20if any of you
13:21don't get to the point
13:22at the right time
13:24the rest of the team
13:26will have to practice again
13:27from the beginning
13:28until all of you
13:30do what I tell you
13:31at the right time
13:33to complete the mission.
13:34Do you hear me?
13:36Run faster.
13:40Faster.
13:44Pervert.
13:45Ghost.
13:46Inhuman.
13:47These words are not enough
13:48to describe him.
13:49I am sorry to suggest
13:50the Ministry of Education
13:51to create some new words
13:52to describe him.
13:53Do you understand?
13:54No problem.
13:55Stop.
13:56Let me tell you
13:57he's in the Anti-Terrorism Force
13:59and he's a coward.
14:00Now he's taking us out.
14:01Do you have the strength to talk?
14:02Run faster.
14:06Let go of my hand.
14:07Stop.
14:08Do you still have the strength
14:09to pull the tripod?
14:11Do you want to be a hero?
14:12Okay.
14:13I'll give you 10 more kilometers.
14:15Run faster.
14:16In our team
14:18we don't know how to slow down.
14:20The enemy doesn't know
14:21what patience is.
14:22Or you
14:23use your physical strength
14:24to fight.
14:25Or
14:26you use your physical strength
14:27to run faster for me.
14:28Now
14:29pour more sweat for me.
14:31I am the captain
14:32of the Anti-Terrorism Force.
14:34I don't allow my teammates
14:36to drop a drop of blood
14:38in the middle of the battle.
14:39Not even a drop of blood
14:40can fall.
14:41Run faster for me.
14:43Hurry up.
14:44Hurry up.
14:56Hurry up.
14:59Hurry up.
15:01Kien Phong
15:03Is this your decision?
15:09What decision?
15:10Our story
15:11in the Anti-Terrorism Force.
15:14I don't have the right to make a decision.
15:16But I have shown my opinion.
15:23I know you're not ready yet.
15:25But I'm ready
15:27to leave the Anti-Terrorism Force.
15:30So let's stay here together.
15:32As for our marriage
15:34I will prepare my mind
15:36for a few more years.
15:44Two, three.
15:45First place.
15:46Take a break.
15:49Wait a minute.
15:51It's coming.
15:52Hurry up.
15:53Hurry up.
15:55I'm so tired.
15:57I'm so tired.
16:00I'm so tired.
16:02I'm so tired.
16:03Sang
16:04If we keep practicing like this
16:06we will die for sure.
16:08Guys
16:09how can we let you die?
16:11He will let you live as well as die.
16:13Come here.
16:15Let us die.
16:17But Sang
16:18I heard
16:19when Kien Phong was attacked by Son Miu
16:21you saved him.
16:22Tell me
16:23how did you save him?
16:24Don't blame it on me.
16:26I can't stand it.
16:27I'm telling you.
16:28Because of this leader
16:30I can't do anything.
16:38Stand up for me.
16:39Who let you sit down?
16:41I'll let you know.
16:43This is just your first point.
16:45Stand up.
16:46You still have 2, 3, 4 more points.
16:49Duong Sang, stand up.
16:50Yes.
16:51Stand up.
16:53You can't stand it?
16:54No, sir.
16:57I'll let you know.
16:59If you don't care about love
17:03even if you saved my life
17:05get out.
17:07Let's go.
17:15This is the meeting point.
17:17Kien Phong
17:18So you mean
17:20I can't raise my hand
17:22and not be patient?
17:23Not only not be patient
17:24but on the contrary
17:25you have to be more fierce.
17:26It's not that I want to see
17:28how they face our army
17:30but I want to see how the teammates
17:32face failure.
17:35Don't worry.
17:36I won't let you down.
17:39I'm going.
17:47This is the battle of Tuyet Lan.
17:48Pay attention.
17:50We have to let them know
17:53what the real enemy is like.
17:55Is that clear?
17:56Yes, sir.
17:57Let's go.
18:03Turn right.
18:05Full speed ahead.
18:06Tuyet Lan
18:18Team members
18:19this time is a confrontation exercise.
18:21Team Special Warfare
18:22divided into three groups A, B, C.
18:24Group A is Western Tower.
18:26Group B is Diamond.
18:28Group C is Lightning.
18:31Through three roads on the map
18:33you have to break through
18:34and block each group.
18:36Each member
18:37of Tuyet Lan Special Warfare
18:38remember
18:39Tuyet Lan's tactics
18:41are very diverse.
18:42They will use
18:43a lot of bad methods.
18:44So
18:46you need to be well prepared
18:48when facing
18:49their weapons and tactics.
18:51In your group
18:52only one person
18:54can get to the camp
18:55on the top of the mountain
18:56before six o'clock.
18:57That is
18:58to win the battle.
19:00I remind the whole team
19:01that in the exercise
19:02any team that does not meet the requirements
19:04will be removed from the team.
19:06Do you hear me?
19:07Yes.
19:10Let's go.
19:13On the road.
19:18Kim Phong
19:19You train them like this
19:21it seems to be too hard.
19:25Why?
19:26They are all good players.
19:28Why don't you admit
19:29that the more you train them
19:30the harder they are?
19:32Everything I'm doing
19:34is to increase
19:35their endurance.
19:38So that they have the ability
19:39to survive in real battles.
19:40But your way
19:42makes them have psychological resistance.
19:44You know better
19:46than me.
19:47Trust me.
19:48Your way is very accurate.
19:50Only through such
19:51cruel training
19:52can you turn them
19:53into a real combat team
19:55a real anti-terrorism team.
20:02Nam Anh, I agree with them.
20:05Is it because of Duong Sang
20:07Ly Dien Chinh's son?
20:09What did Luck say to you?
20:10About the mission I gave you
20:13and about Ly's refusal
20:16Answer me.
20:17Is it?
20:21Yes.
20:24No.
20:29I feel the same way.
20:31Actually, I still think
20:34that you should wait
20:35for our wedding day
20:38so that you can
20:39continue to be in the team.
20:43I don't know
20:45if this decision is right
20:47or wrong.
20:55Report, captain.
20:56Three teams of the team
20:57have entered the red border area.
20:58Report all.
20:59I got it.
21:03OK, Nam Anh.
21:04What will you
21:05tell us later?
21:08After hearing what Le Kim Phong said
21:10Nam Anh suddenly realized
21:12that there was a problem
21:13between her and Le Kim Phong.
21:16She was a little confused
21:17but still a little confused.
21:20Where did it come from?
21:29I don't know.
21:34Attention, please.
21:35Three teams of the team
21:36have entered the red border area.
21:38You will be allowed
21:39to attack
21:40where the ship is sailing.
21:43Anyone who is shot
21:44will leave the scene.
21:46Can you stay
21:47in our team?
21:49Today
21:50is still in your hands.
21:59Yes, sir.
22:09Attention, please.
22:10We have entered
22:11the red border area.
22:12We must be alert.
22:14Stop.
22:16Attention, please.
22:17Yes, sir.
22:25Captain
22:26Do you need them
22:27to count the damage?
22:28No need to hurry.
22:30We have to wait
22:31for the cat to eat.
22:33Let them attack first
22:34and then surprise them.
22:36Continue to command.
22:37Take their positions first.
22:58Report.
22:59Team B has been ambushed.
23:00Six people were killed.
23:01Five were injured and arrested.
23:02The rest three escaped.
23:03Clear.
23:04Team C is down there.
23:05Now give them
23:06a round of artillery fire.
23:11Team B has been ambushed.
23:12Damage is severe.
23:13Team C, attention, please.
23:15You two
23:16go ahead and explore the terrain.
23:18We can't be like Team C
23:19who was easily ambushed.
23:20Clear.
23:24Miss Dan Bao
23:25Lie down.
23:28Damn it.
23:33Damn you.
23:34Are you kidding me?
23:41Is Team C
23:42all killed?
23:44In my opinion
23:46Team Tuyet Lan did too much.
23:48They even used artillery fire.
23:50If so,
23:51shoot a missile.
23:52Don't be in a hurry.
23:54What you want will come soon.
23:55Don't listen to Duong Sang.
23:56He's lying.
23:57If he dares to shoot a missile,
23:58I'll shoot it back.
24:00What do you mean?
24:01You want a missile?
24:03Ready to shoot a missile?
24:05Don't talk nonsense.
24:06Calm down.
24:07The enemy may be near us.
24:09Ma Thieu Xuyen
24:10You and Duong Sang go up and explore.
24:11Yes, sir.
24:12Chi Hieu Ba, follow me.
24:14Yes, sir.
24:15The others hide in place.
24:16Yes, sir.
24:27Shoot.
24:34A missile is coming.
24:35Lie down.
24:49A grenade.
24:51Here.
24:52A grenade.
24:55Duong Sang is so brave.
24:57Shoot another one.
24:59When the Emperor wants to give us
25:00a great responsibility,
25:01he will let you fail
25:02to explore first.
25:03Exactly.
25:04All members of Team Tuyet Lan
25:05and Team Tuyet Lan
25:06don't need to thank me.
25:07Is this a message?
25:11When the Emperor wants to give us
25:12a great responsibility,
25:13he will let you fail
25:14to explore first.
25:18It's so shameful.
25:23We've had a lot of jokes.
25:24Next,
25:25let's be honest.
25:27Even though this group of kids
25:28has gone out,
25:29in the end,
25:30God still has hope.
25:46Stop.
25:50Duong Sang, Ma Thieu Xuyen,
25:51you go to the left to explore.
25:53The others stay here and wait for the order.
25:54Yes, sir.
25:57Hush.
25:59Hush.
26:03Hush.
26:10There's no one.
26:11It's empty.
26:12Be quiet.
26:19Go through this field
26:20and you will reach the destination
26:2130 kilometers away.
26:22Remember to check the map.
26:23Get ready.
26:24Go.
26:36Duong Sang,
26:37I'm not soft.
26:46Put your hands down.
26:47This is a minefield.
26:48Don't move.
26:49Don't move.
26:54Don't move.
27:00Duong Sang,
27:01Hieu Ba and I
27:02go back to the old path
27:03and find another way to the mountain.
27:04What about you?
27:05I and Thiet Bao stay here
27:06and follow the path that has been cleared.
27:08It's clear.
27:09Divide into 2 paths
27:10and distribute to the enemy's forces.
27:15The others
27:16stay nearby.
27:17Yes, sir.
27:24How's it going?
27:25Can you remove it, Thiet Bao?
27:28Is it urgent?
27:29No.
27:30It's not urgent.
27:31Take your time.
27:39Thieu Xuyen,
27:40this minefield is sealed.
27:42I'm not sure if you can remove it.
27:45It's okay.
27:46Take your time.
27:54Let's go.
28:21You scared me.
28:24Let's go.
28:31That bastard.
28:32He's chasing us.
28:33Let's run.
28:42Report to the commander.
28:44The four of us ran away
28:45and were captured at the same time.
28:48Prepare to retreat
28:49and end the battle.
28:50Yes, sir.
28:54Let's go.
29:03What a bunch of useless people.
29:09It hasn't been an hour yet.
29:12Soon,
29:13the whole army will be wiped out.
29:17Useless people.
29:24Hurry up.
29:29Hurry up.
29:38Is Diem Cuong on your side?
29:40Why are there only three of you?
29:41Why is he alone?
29:42Don't be sure.
29:43I was caught last night.
29:44I'm the only one left.
29:46This team is really greedy.
29:49All of them are low-ranking.
29:50They don't use nets to catch us,
29:51but
29:52they use nets to hit us.
29:55If you have the courage,
29:56fight me.
29:58My side is the same.
29:59First, we were all confused.
30:01Next, we ran away.
30:02All of us were wiped out on the way.
30:04I think we're in their trap.
30:07I feel the same way.
30:08Tuyet Lan's opposition team is not the same.
30:11But the strategy is the same.
30:13It is to beat us first
30:14and then chase after the wiped out.
30:15What about Tho Thach?
30:16He's dead.
30:19Tieu Xuyen.
30:20I count one, two, three.
30:21Thanh, raise your leg.
30:22I'll hit him.
30:23Hurry up.
30:24My legs are very weak.
30:25I count here.
30:27One.
30:29Two.
30:30Three. Go.
30:40Hey, Thuyet.
30:41Pull my hand.
30:42My legs are very weak.
30:43I can't stand up.
30:46Hey.
30:47Shut up.
30:48Fire.
30:51Fire.
30:58Tieu Xuyen.
30:59Thap Tay.
31:00Hurry up.
31:01Leave me alone.
31:03Okay.
31:04Don't stand there acting.
31:05Don't shout.
31:06Tieu Xuyen.
31:07Go.
31:09Be careful.
31:21Now we are 15 kilometers away from the top of the mountain.
31:24It will be dark in 2 hours.
31:26I think we have been running for a long time.
31:29We must have run out of the enemy's line.
31:31Moreover, before it gets dark,
31:33we have to get to the top of the mountain to complete the mission.
31:35You're wrong.
31:37We haven't run out of the line yet.
31:39Look.
31:40Our three teams are so far apart.
31:41How can we gather together?
31:43It's terrible.
31:44This is a chase in the cave.
31:46They know our strategy.
31:48We will take turns.
31:50They have built a cave for us.
31:52We will go to the back
31:54and defeat all their enemies.
31:56Let's go.
32:13Why haven't these guys come yet?
32:16Let the plane explore.
32:18Let the plane explore.
32:20I don't believe I can't find those guys.
32:23Launch the unmanned plane.
32:25Yes.
32:42They are really bastards.
32:43Even the unmanned plane.
32:45It seems that the enemy has discovered the plan.
32:47Who are you?
32:48Come here.
32:49Don't touch me.
32:50Duong Sang.
32:51We...
32:53Where is the intelligence?
32:55All of them have sacrificed.
32:57They are going to the front of the enemy's line.
32:59But there is an empty land in front of them.
33:01If they go there,
33:02they will be discovered by the plane.
33:03Tieu Xuyen.
33:04Huh?
33:05Your treasure.
33:06Yes.
33:12What are you doing?
33:14Let the fly move to the west.
33:19The unmanned plane is a device.
33:21It is controlled from afar.
33:23So there will be a receiver for the signal.
33:25Tieu Xuyen.
33:26Can you infiltrate the plane's signal?
33:36Hey.
33:38This is a program that connects signals for me to edit.
33:40You can find the signal source nearby.
33:42Connect at the same time to control them.
33:44Try it.
33:51The plane has left.
33:53Duong Sang.
33:54It's not bad.
33:55I learned this at university.
33:57But without Tieu Xuyen's program, it's useless.
34:01Let's go.
34:09Captain.
34:10The plane is out of control.
34:11Go back to the base.
34:12What?
34:14Human resources?
34:16I can see their movements.
34:17It's all blocked.
34:19Stay here?
34:20Yes.
34:23Thach Vu.
34:24Huh?
34:25Is the injury of the team members serious?
34:27Serious.
34:28Le Kien Phong is so evil.
34:29This is just an exercise, but it's like a real battle.
34:32Look.
34:33The team members are all injured.
34:36Do you also feel that this way is a bit cruel?
34:39Of course.
34:47Na Minh.
34:48I feel that Le Kien Phong's attitude is not good.
34:51What do you mean?
34:52In psychology, there is a serious disease
34:55called psychological trauma after the war.
34:57Especially for soldiers who carry out secret missions for a long time,
35:01it is very easy to get this mental illness.
35:03So I think...
35:04Do you suspect that Kien Phong is suffering from this psychological disorder?
35:09Yes.
35:13Na Minh.
35:14Look at this weather.
35:16Storms are coming.
35:18When practicing, it is most afraid of rain and wind.
35:20The team members will have trouble with this weather.
35:23I'm going to find the team leader Le.
35:39What's up?
35:40There are a lot of troops.
35:41I guess all of Tuyet Lan's troops are here.
35:43There are a lot of their troops, and they are equipped with firepower.
35:46Although we have taken advantage of the terrain,
35:48but we have no hope of winning.
35:50Once we are overwhelmed by firepower, we will be completely destroyed.
35:53How can we fail like this?
35:55If we lose, it will be too shameful.
35:58I have a suggestion.
35:59In the morning, you, me, Jim Chuong,
36:01three of us will go to the front line.
36:03We will go to the front line.
36:04We will go to the front line.
36:05We will go to the front line.
36:06We will go to the front line.
36:07You, me, Jim Chuong,
36:08three of us will go to the right wing.
36:10Hieu Ba, you and Tieu Xuyen will go to the left wing.
36:13We will attack the front line.
36:15Once we attack,
36:16I, Tieu Xuyen, Jim Cuong, Trần Xoái
36:18will be the leader of Tuyet Lan's team.
36:20In the morning, you and Hieu Ba will go to the mountain to complete the mission.
36:22I agree.
36:23I agree.
36:24I agree.
36:25I don't agree.
36:27You can't withstand the power of the enemy.
36:29So I will stay with you.
36:31Tháp Tây, you do the mission.
36:33Don't fight anymore.
36:34We can't all die here.
36:35We can't all die here.
36:36We have to have someone to complete the mission.
36:37In the morning,
36:38when you are smart and have special judgment ability,
36:40but you need a partner.
36:42Hieu Ba,
36:43you two have a good relationship.
36:45You will have a great cooperation.
36:46We have no choice.
36:48Tháp Tây,
36:49you and Dương Sáng go to the mountain to complete the mission.
36:51I will stay.
36:52Because of my combat experience,
36:53you are more experienced than me.
36:54That's right.
36:55Hieu Ba is right.
36:56People here are more experienced than you.
36:58Because of my combat experience,
36:59I am more experienced than you.
37:00But this is a legendary terrain.
37:02You have to be an excellent sniper
37:04to complete this mission.
37:08I am the leader.
37:09Don't say anything else.
37:11Okay.
37:12Thank you for reminding me.
37:14I will complete the mission.
37:16Everyone,
37:17take out all the grenades and greet them.
37:19Yes.
37:24Grenades ready.
37:26Go.
37:34Two wings ready.
37:35Ready to fire.
37:51Dương Sáng,
37:52Hieu Ba,
37:53go back.
37:54Yes.
37:55Wait.
37:57Good job.
37:58Huh?
37:59You are smart.
38:01Move the plane to another place
38:03and go through the enemy's retreat.
38:07It seems that
38:08you have gained some experience
38:09for your team.
38:11Captain.
38:12Vice-captain,
38:13it's time.
38:14Come here.
38:15Our boys
38:16don't seem to disappoint you.
38:19They beat the old man up.
38:23Captain,
38:24the storm is coming.
38:25I suggest to cancel the exercise.
38:27Cancel the exercise?
38:29Just because of the rain?
38:31The storm is very dangerous
38:32for the exercise, captain.
38:34The team members
38:35will definitely be in trouble.
38:36In my opinion,
38:37these team members
38:38not only learn how to face
38:40the strong enemy forces,
38:41but also learn how to overcome
38:43the harsh natural conditions.
38:48Send me the signal.
39:01At 10 o'clock.
39:06Roger that.
39:10At 12 o'clock.
39:15A bit to the right.
39:16Roger that.
39:19The target has been hit.
39:20We have confirmed
39:21that there is a gunshot
39:22in the direction of K3.
39:23The unit is moving towards K3.
39:24Roger that.
39:25The target has been hit.
39:26We have confirmed
39:27that there is a gunshot
39:28in the direction of K3.
39:29We have confirmed
39:30that there is a gunshot
39:31in the direction of K3.
39:32K3 is in the wind direction.
39:33It's 28 degrees south.
39:3496% humidity.
39:3628% humidity.
39:38It's disadvantageous
39:39in long-distance combat.
39:40Trust me.
39:42I can do it.
39:56Good, team.
39:57All shot.
39:58Let's go.
40:00Let's go.
40:03Why are there only 4 people?
40:05Where are the other 2?
40:07Hey,
40:08I'm asking you.
40:10Sir,
40:12I'm dead.
40:14Just for fun.
40:17Attention, everyone.
40:19There are only 2 ropes left.
40:21This is the humiliation
40:22of our special forces.
40:24All of you
40:25must block
40:26all routes to the mountain.
40:28Catch them alive.
40:30Sir,
40:31we lost 3 people.
40:35Really?
40:37Should we chase them?
40:38No need.
40:40Now,
40:41we let them
40:43die in peace.
40:44Yes, sir.
40:46You guys
40:48take these people away.
40:49Find a place for them.
40:51Go.
40:52Dung Sang,
40:53Hieu Ba,
40:54take care of them.
41:07Hurry up.
41:10Go.
41:14Hieu Ba.
41:16Hieu Ba.
41:22Hieu Ba.
41:24Hieu Ba.
41:31Hieu Ba.
41:34Dung Sang,
41:35Dung Sang.
41:36I'm listening.
41:38Dung Sang,
41:39Dung Sang,
41:40Hieu Ba has fallen into the mountain.
41:41I'm at the checkpoint
41:42looking for her.
41:43Now,
41:44there are only 30 minutes left.
41:45You need to reach the top
41:46before 6 o'clock.
41:47Do you understand?
41:48Dung Sang,
41:49I understand.
41:50But I need to find
41:51Hieu Ba.
41:52Maybe she's injured.
41:53I'll find
41:54Hieu Ba later.
41:56Now,
41:57only you
41:58can complete the mission
41:59of the God's Grace team.
42:00Stop looking
42:01and go to the top.
42:02Captain,
42:03I need to find Hieu Ba first.
42:04As a soldier,
42:05you must follow orders.
42:06Soldiers are responsible
42:07for following orders.
42:08But soldiers
42:09will not leave
42:10their teammates on the battlefield.
42:11Captain Le,
42:12I have the right to choose.
42:15Dung Sang,
42:17I'm listening.
42:51Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:21Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:51Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:21Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:51Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:56Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:01Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:06Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:11Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:16Chinese TV Series Exclusive YouTube